Nachrichten

Traben-Trarbach/Trier. Die Staatsanwaltschaft Trier hat die Ermitlungen wegen des tödlichen Unfalls beim Motorbootrennen in Traben-Trarbach eingestellt. Es gebe keine Anhaltspunkte für ein Fremdverschulden, teilt Peter Fritzen, Leitender Oberstaatsanwalt, mit. Von Clemens Beckmannmehr

Hermeskeil. Glück im Unglück hatten ein 80-jähriger Autofahrer und seine 77-jährige Beifahrerin aus der Nähe von Bonn bei einem Verkehrsunfall am Dienstag gegen 13.30 Uhr. Das hat die Polizei mitgeteilt. mehr

Hüttgeswasen/Morbach. Bei der Verfolgung eines offensichtlich betrunkenen Autofahrers kam es in der Nähe von Hattgenstein zu einem Frontalzusammenstoß mit einem Streifenwagen. Dabei wurden zwei Beamte verletzt. Auch Polizisten aus Morbach waren im Einsatz. mehr

Bitburg. (red) Ein Unfall hat sich am Dienstag in der Wittlicher Straße ereignet. Zwischen 7.30 und 9.30 Uhr wurde ein Außenspiegel an einem schwarzen VW Golf beschädigt, der am Fahrbahnrand in Höhe Haus Nummer  32 abgestellt worden war. mehr

Trier. Der RV Treviris plant einen rund 4,5 Millionen Euro teuren neuen Bootshauskomplex, mit dem sich die Trainingsbedingungen enorm verbessern sollen. Ein entscheidender Schritt steht noch aus: die Finanzierung. Von Mirko Blahakmehr

Málaga. Stressige An- und Abreise, Messfehler der Kampfrichter und schwierige äußere Bedingungen, Wolfgang Baums und Jürgen Weis' Start bei den Senioren-Weltmeisterschaften der Leichtathleten verlief nicht wie erhofft. Von Holger Teuschmehr

Auronzo di Cadore. Der Trierer Mountainbiker Peter Schermann kam bei den Marathon-Weltmeisterschaften in Italien nicht mit der Höhe zurecht. Von Holger Teuschmehr

Koblenz. In den 1980er und 1990er Jahren war das Kunstradfahren richtig populär. Doch der Sport ist nicht mit der Zeit gegangen, bedauert Jens Schmitt, Einer-Weltmeister von 1996. Er ist heute noch im Showgeschäft unterwegs. Von Mirko Blahakmehr

Trier/Berlin. Die Ü40-Fußballer der SG Mittelmosel Leiwen sind Deutscher Vizemeister – „Die Mannschaft leistet Außergewöhnliches.“ mehr

Düsseldorf. Dem deutschen Buchhandel laufen die Leser weg. Allein in den vergangenen fünf Jahren verlor er nach Daten des Börsenvereins des Buchhandels rund 6,4 Millionen Kunden. Von Erich Reimann, dpamehr

Brüssel. Luxemburg hat dem Fastfood-Konzern McDonald's nach einer Entscheidung der EU-Wettbewerbshüter keine illegalen Steuervergünstigungen gewährt. Das Land habe nicht gegen EU-Beihilferegeln verstoßen, teilte die EU-Kommission in Brüssel mit. Von dpamehr

Wiesbaden/Mainz. Das warme und sonnige Wetter hat den Winzern in Deutschland in diesem Jahr eine deutlich größere Ernte als üblich eingebracht. Die Menge werde voraussichtlich bei 9,75 Millionen Hektolitern Wein liegen, teilte das Statistische Bundesamt in Wiesbaden nach ersten Schätzungen mit. Von dpamehr

Trier. Ein neuer Musikpreis soll die Großregion verbinden, Pop- und Hochkultur auch: Das steckt hinter dem mit 10 000 Euro dotierten QuattroPole-Musikpreis, der in Trier verliehen wird. mehr

Neben Bayreuth und Salzburg bietet die Schweizer Stadt am Vierwaldstättersee eines der wichtigsten Musikereignisse in Europa. Von Wolfram Goertzmehr

Im Streit um die fristlose Kündigung der Intendantin des Wuppertaler Pina-Bausch-Tanztheaters, Adolphe Binder, wird es nun wohl doch kein Mediationsverfahren geben. Einen solchen Einigungsweg hatte das Arbeitsgericht nach einem Treffen Anfang September empfohlen. mehr

Konz. 20 Aussteller locken 250 Besucher in die Mehrzweckhalle zu Eisenbahnen und Autos. mehr

Hermeskeil. (cweb) Die Gaststätte am Hermeskeiler Feuerwehrmuseum ist ab sofort wieder in Betrieb. Der neue Pächter der städtischen Immobilie, Abedin Hajrizi (Bildmitte, mit Pflanze im Arm), hat am Dienstagabend mit etwa 60 geladenen Gästen die Eröffnung seines Restaurants gefeiert. Von Christa Webermehr

Mückeln. Der „Dorfmarktplatz“ ist als Vermittlungsplattform von Gebäuden und verfügbaren Bauplätzen gedacht. Von Lydia Vasilioumehr

Hermeskeil. Mitarbeiter des Gemeindepsychiatrischen Zentrums in Hermeskeil helfen seit 20 Jahren Menschen mit psychischen Erkrankungen dabei, ihren Alltag zu meistern. Die Angebote sind vielfältig. Von Christa Webermehr