Die Bundesstraße 51 zwischen Trier und der Autobahn Richtung Köln hat viele Funktionen. Sie ist die Lebensader einer ganzen Region. Sie ist LKW-Transitstrecke zwischen Spanien und den deutschen Ballungsräumen. Sie verbindet die Eifel mit dem

AACH. Nach dem schlimmen Unfall vom Mittwoch, bei dem zwei Menschen auf der Bundesstraße 51 getötet wurden, kocht die Volksseele in dem kleinen Ort Aach. Die Bürger fordern, dass die Zufahrt zur B 51 endlich entschärft wird.

TRIER. (f.k.) Ist die B 51 ein besonderes Risiko? Das Problem der Strecke ist ihre Überlastung. Experten rechnen in Zukunft mit bis zu 35 000 Fahrzeugen täglich.

Als Ferdinand Lasalle am 23. Mai 1863 in Leipzig mit einigen Getreuen den "Allgemeinen Deutschen Arbeiterverein" aus der Taufe hob, hätte sich niemand träumen lassen, dass dieser Schritt eine der stärksten politischen Bewegungen der neueren

Berlin. Es muss gespart werden, und es trifft dabei wohl auch demnächst die Beamten des Bundes. Auch, wenn Finanzminister Eichel das bisher noch nicht so richtig zugibt.

TRIER. Wie Gentechnik unser Leben verändert, verstehen allenfalls Naturwissenschaftler? Und Bioethik ist so abstrakt, dass der Normalbürger nicht mitreden kann? Die Aktion Mensch beweist derzeit mit ihrem Projekt "1000 Fragen" das Gegenteil.

BITBURG/PRÜM. Gefährliche Nord-Süd-Achse: Der Verkehr auf der Bundesstraße 51 nimmt weiter zu. Eine Hoffnung auf Entschärfung besteht nicht, denn sie ist - statistisch - weniger unfallträchtig als andere Straßen.