Alle Nachrichten-Artikel vom 04. Mai 2006
Übersetzer, nicht Vermittler

Übersetzer, nicht Vermittler

Bei der Mitteilung aus Teheran, Deutschland könne im Konflikt um das iranische Atomprogramm eine Vermittlerrolle spielen, war wohl der Wunsch der Vater des Gedankens. Deutschland ist nicht Vermittler, sondern Gegenpartei. Angela Merkel hat auch bei

HINTERGRUND

HINTERGRUND

Spiele-Sucht: Anzeichen und Hilfe Die Weltgesundheitsorganisation nennt sechs Kriterien, die erkennen lassen, ob eine Sucht vorliegt. Diese Kriterien beziehen sich ursprünglich auf stoffliche Drogen, die im Blutkreislauf zirkulieren, werden aber

Online ein Halbgott, real ohne Perspektive

Online ein Halbgott, real ohne Perspektive

TRIER. Wo endet das Hobby, wo beginnt die Sucht? Die Diskussion über das Verbot so genannter "Killerspiele" läuft noch, und schon wird das noch junge Medium der Online-Spiele zum Erregethema. Ursachen und Definition der Online-Sucht sowie mögliche

Der Hoffnungsträger

Der Hoffnungsträger

Christian Baldauf heißt der neue Hoffnungsträger der Landes-CDU. Mit der breiten Unterstützung für seine Kandidatur scheinen bei der seit vielen Jahren zerrissenen rheinland-pfälzischen Union die Weichen für einen Neuanfang mit neuen Gesichtern

Keine Flucht in die Sucht

Keine Flucht in die Sucht

Medien-Sucht ist kein neues Problem. Neu ist nur das Medium, das im Mittelpunkt der aktuellen Sucht-Debatte steht: Online-Rollenspiele sind der jüngste Erfolg der weiterhin boomenden Spielesoftware-Industrie. Und da das Stichwort "Computerspiele" vor

Regierung droht Wirten mit Antiraucher-Gesetz

Regierung droht Wirten mit Antiraucher-Gesetz

BERLIN. Die Bundesregierung ist unzufrieden damit, wie Restaurants in Deutschland die freiwillige Vereinbarung zum Nichtraucherschutz umsetzen. Ausdrücklich drohte die Drogenbeauftragte Sabine Bätzing (SPD) gestern mit einer gesetzlichen Regelung wie

"In erster Linie Mensch"

"In erster Linie Mensch"

TRIER. Michael Karams Vater ist Palästinenser, seine Mutter Deutsche. Der 20-Jährige fühlt sich voll integriert in Deutschland. Er studiert an der Universität Trier. Eine multikulturelle Gesellschaft hält Karam für möglich.

Gezeichnet von der irakischen Hölle

Gezeichnet von der irakischen Hölle

BERLIN. Die beiden Irak-Geiseln René Bräunlich und Thomas Nitzschke sind zurück in Deutschland. Nach 99 Tagen in Geiselhaft landeten die beiden Ingenieure auf dem Flughafen Berlin-Tegel.

Ohne Ausländer kein Aufbau

Ohne Ausländer kein Aufbau

Am Tag der Heimkehr der beiden Entführungsopfer René Bräunlich und Thomas Nitzschke muss die Freude überwiegen, dass die beiden Leipziger Ingenieure nach 15 Wochen in den Händen irakischer Kidnapper wohlbehalten nach Deutschland zurückgekommen sind.

"Du bist ja eine Ausnahme!"

"Du bist ja eine Ausnahme!"

TRIER. Dass sie immer noch als Ausnahme gelten, ist Evrim und Tuana bewusst. Sie selbst kennen nur wenige Deutsch-Türkinnen, die wie sie Abitur gemacht haben und studieren. Doch dieser Sonderstatus birgt nicht nur Vorteile. Jede Tür, die ihnen gute

Gutes aus Österreich

Gutes aus Österreich

Die Aktivitäten des Mayr-Melnhof-Konzerns sind ein Glücksfall für die Stadt Trier - aber auch für die gesamte Region. Nicht nur, weil der Verpackungs- und Kartonriese aus Österreich einen zweiten Standort in Trier aufbaut und ihn mit

Parallelgesellschaft – Mythos oder Realität?

Parallelgesellschaft – Mythos oder Realität?

TRIER. Gibt es sie, oder gibt es sie nicht? Alle Welt redet von "Parallelgesellschaften" in Deutschland, doch niemand weiß genau, was das überhaupt ist. Aufklärung ist das Ziel eines Arbeitskreises des Faches Soziologie an der Uni Trier.

Basteln an Symptomen

Basteln an Symptomen

Die Arbeitsmarktreform - auch unter dem Kürzel Hartz IV bekannt - ist ein Sprengsatz für den Bundeshaushalt. Rund 25 Milliarden Euro hat der Staat in diesem Jahr für die Unterstützung der Langzeitarbeitslosen eingeplant. Eine Menge Holz. Doch nach

Silvio, der Selbstverliebte

Silvio, der Selbstverliebte

Für die meisten Europäer ist Silvio Berlusconi ein macht- und geldversessener Egomane, dem das Wohl seines Landes ebenso egal ist wie Recht und Gesetz. Kaum jemand außerhalb Italiens versteht, warum die Italiener ihn so lange gewähren ließen. Doch

Für jeden ein kleiner Erfolg dabei

Für jeden ein kleiner Erfolg dabei

BERLIN. "Ein großer Erfolg", "eine sehr gute Regelung", "ein guter Tag": So überschwänglich beschrieben die Generalsekretäre von CDU, CSU und SPD gestern die Ergebnisse des Koalitionsausschusses vom Montag.

nutzloses wissen 50

nutzloses wissen 50

Unter Psychiatern gibt es doppelt so viele Selbstmorde im Jahr wie unter ihren Patienten. (Auszug aus Hanswilhelm Haefs: Das ultimative Handbuch des nutzlosen Wissens. © 1998 dtv, München) Das Buch zur Serie "Das müssen Sie nicht wissen" ist in allen

Berliner Rechenkünstler

Berliner Rechenkünstler

Wenn es denn noch eines Beispiels für die Misere der Politik hierzulande bedürfte, die Entscheidung über die Konfliktthemen Elterngeld und Reichensteuer wäre geradezu musterhaft. Da will ein Teil der Politik die vollständige Zahlung des Elterngeldes

Tribut an den sozialen Frieden

Tribut an den sozialen Frieden

Als "Tag der Wahrheit" war die gestrige Parlamentssitzung in Luxemburg angekündigt worden. Und in der Tat werden einige Abgeordnete geschluckt haben, als Premierminister Jean-Claude Juncker zur Lage der Nation sprach. Dennoch war - zumal nach der

Gutes aus Österreich

Gutes aus Österreich

Die Aktivitäten des Mayr-Melnhof-Konzerns sind ein Glücksfall für die Stadt Trier – aber auch für die gesamte Region. Nicht nur, weil der Verpackungs- und Kartonriese aus Österreich einen zweiten Standort in Trier aufbaut und ihn mit