1. Nachrichten

So gehen Betroffene bei einem Verkehrsunfall in Luxemburg vor.

Kolumne zum Luxemburger Verkehrsrecht : Wann et knuppt: Was tun beim Unfall in Luxemburg?

Bums, da ist es schon passiert: Wer in Luxemburg einen Verkehrsunfall hat, der sollte wissen, was dann zu tun ist. Denn es gibt gravierende Unterschiede zum deutschen Verkehrsrecht, wie unser Kolumnist Franz Peter Basten berichtet.

ruFa S. uas eTrir bäfehtr in ,beugmxruL uas dme aelStdtit neonBieov eo,kdmmn dei veAnue rshealC ed lealuG in tgiunRhc sd/naiewltS.eenrC iSe teuztnb uzad gäfhvmoscisßritr die cehert raFrpsh.u Lknis ennbe hir tfrhä rde ni gmuebuLxr ledeebn Petseurgoi P. tmi ienmse Au.ot Kzur vor dre Edninmgnüu ni end aredBuvol v‘ahcerndsA knieloriled diebe guhaeeFzr echiltsi ndiementria.

mA aFgzhuer nov rFua .S tntsthee afu dre nkneil eSiet eihebelchrr cd.hcnShaeas aDs Atou ovn P. wseti ma eügKlfolt veonr tcerhs niee soetttKeallkn .fua caNh mde egutiAnses rtorifgtaefo S. itm rihme adnyH orsotf ide notPoiis dre neiebd gruaehFze ndu hltä so die litsaliKonsotuosini sft.e aaDhnc fgoarfoeritt sie xeatk ide nankelstltteoK dnu den dnSeahc na imhre t.uoA

echeiwisthlnzicZ hat hsic ntiehr denebi Freuhnaegz ein lanreg uatS eib,geltd dsssoa ihsc beeid tenegiBietl eiögngtt en,hes hrei utoAs am trSanndrßae .snuellzbaet iBe mneei fnurA ebi dre ioPielz ährretf S,. assd sdeie eib imneer Sadhasccneh itcnh mktmo ndu fodzmlgeue huca inek hezorlpeilici rfbtlnchelaiU eltstrle rd.iw Die mteneBa einsvwree aurF .S lremihve ufa ned toCnsta l.eamiAb

auFr S. hrftü eni eerrsidtga arrlomuF in ceuserhtd aehrpSc sestt tmi .chis eHrr P. irumedwe ügtferv rüeb ensei ni eahrrzsficösn prceSah dnu btehtes daf,ura asds seisde Fumrloa rzu lgslEtuner esd Betcsrih utbtenz rdw.i raFu ,.S dei wtase cFsiahrözns e,stvhert w,eßi sdsa das Fluraomr in oapEru ni edn cwehiinttsg heSpnacr chielieniht tlesegatt st.i Da sei annadh reihr hhrpuntgicsadcese ssuganF lahsbde ugnea retkilnoelorn annk, uz saw .P cheewl gbenaAn tamhc ndu inbsdese,nreo saw re muz allhargnfeUgn t,zkenrau sti sie tmi red gnndeuwreV des nrsösheazgfccahsiprni xamsEelpr e.nadenisnterv

ufA dme lFroarum wdir tunre A sda aguhFzre ovn uFra .S ,fgüreht trnue B ads onv ernHr P. raFu S. tachet ra,afdu sasd ads olmFurar uz ga,T Ort dnu tZie sed nafsUll ieosw uz aFre,rh atlHer )ree,m(iEgütn thlimacem nneKi,ehezcn esrehcuVgrin ndu rumemcgVsnierhesunr edrbei zrFaheegu piäzers agAnben .ethnltä nretU Zefifr 21 esd tstnoCa bielAam zrekeun iebed dsa nhKätcse Nr. 9 na uf„rh ni rceeilgh h,icnRgut raeb ni erein aeednrn .r“upS eDi ehnnenKcgniuz Nr. 10 lweesc„hte eid uSr“p lhetn P. .ab .P sit  nseglidarl tim edr aszUlknife,zl ied cshi na edn vno uFar .S enhamgetc Fstoo itrtrneei,o eweclh nie dtilsceheu inhÜtereebscr der eikbamrrhaFnghnura hcna sehrct ruhdc P. e,niezg er.iesnetnnvad

Zu nde ndähecS rtenu Zefrif 11 bgti .S die ethbrcians enäScdh tim edm Veremkr an n„erut aeboVrlth nieer nUehngrtcsuu durch niee ketahtcstF.w“ar rtUen efrZif 14 reitwevs .S fau rieh Fto,so eid rdeietejz tkruduseagc dun ogrgltvee eewnrd önnknet. ndonaS sectinnhberuer bdeie ieBeetgilt nde rehtBci.

eBi der edSlurerhaiuesggncn htmca edi eVhiucensgrr dse P. henriet.Sickgiwe Das nov . S eeneanrugf cbsgxuheruimel ceitrhG elttls ,stef sasd rde nUlfal üfr Frau S. ine sabduberenanw Eiigsner esneegw eis dun itlutreerv .P nud niees unhrV,sicereg dre S. edn eamtgsen eadngfbllnutnie ahendSc uz eteeznrs a.sD critheG hat iense sidEnugcehtn ebcßligamh ufa end thnlIa esd astotnC Abailme nud ide ovn Frua S. engitfeterg sFoot ettzgs.üt

Fiza:t auFr S. tah slael ghiritc .htecmga Frü ied reuienbmcushlgx teiGchre tah erd ostanCt bAialme heddesenetincn wt.Brweisee Vno enmie lianme enbuneiencrthres nCtsato mmtko nam rov ehrctiG lsgdeinral mkua cnoh ut.eehrrn hreaD sit nde tlneeiitgeB tuaernna,z ichs ncah dme anUfll utzcänsh maelni zu nreubgeih und cahn Mgöitliekch ied eedran eSeit uz ea,vsrlnaens mti edm nesüfllAu sed Cnoatst zu ninebe.ng erW umz cähatcistlehn lbnuGcsehaeehfas scruhien ,tis ellsto inscth sir.ebtnueenrhc Etsr hectr htcin lascefh nbAagen edr eiGsgnete.e fAu ied nmhfaAue red nnrecepislhö nateD edr ntegeietlBi etllso amn ien eteni.hzcrv rWe egneZu üfr edn laflUn t,ah slotle csih sseedAr dnu eeeTlrfummnno ioteennr. Dei retechGi gertihüiccnekbs nur Ananegb zur hSc.ea eeugBntwern iwe, eid Gteenegsei eis hlucds oedr h„ci inb chdslu an med laUfn“l weredn ovm iGercht mi haemRn eesin nCtaots Ameabil ster rga thinc ruz stinKnne .engmone m

naFrz ePetr nBetsa (77) sti stie 0024 in xLeurumgb lsa Awlatn ,guseaenlsz site 7002 las aoatvc à al urCo, was uzr rtVneeugrt uach na ned etrseonb einrechGt begmusrLux ceiht,brteg eccenßlhhliiis dre Crou ed ins,aastoC mde ehscthnö iGtrehc rde ncreieldhotn Gabirehecittrks dun atidm nithc rnu asd hcöhets ctGrhei in e,sZhincilva senrnod achu ni Safrhase.tcn