Der Mann war vom Landgericht im September 2008 zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von vier Jahren und sechs Monaten verurteilt worden, weil er im Jahr 2007 Betäubungsmittel, darunter insgesamt sechs Kilogramm Amphetamin zur Finanzierung seines Drogenkonsums verkauft hatte. Das Urteil war vom Bundesgerichtshof aufgehoben und nach Trier zurückverwiesen worden. Nun wurde das Strafmaß vom Trierer Landgericht bestätigt. Die Voraussetzungen zur Unterbringung des Angeklagten in einer Entziehungsanstalt sah die Strafkammer als nicht erfüllt an.