BITBURG. (palu) Seit 20 Jahren für Behinderte aktiv: Die Arbeitsgemeinschaft zur Integration Behinderter feiert am heutigen Samstag ihr Jubiläum.

GRIMBURG. Ein neues Baugebiet für Grimburg - diese Idee spaltet den Gemeinderat. Die Befürworter sehen in diesem Projekt eine Chance, als attraktive Wohngemeinde Neubürger anzuziehen. Die Gegner fürchten um die historisch gewachsene Struktur des

KELL AM SEE. (jj) Eine Gruppe von 30 Kindern und Jugendlichen hat in der Nacht zum 1. Mai einigen Schaden in der Straße "Am Messflur" in Kell am See angerichtet. Gestern ermittelte die Kripo Hermeskeil die Schuldigen.

EinMensch wird ohne Not oder Provokation angegriffen, geschlagen undnoch getreten, als er schon am Boden liegt. Es spielt absolutkeine Rolle, welche Nationalität der Angreifer hat. Es spieltebenfalls keine Rolle, wo der Täter herkommt. Nationalität

KELL AM SEE. (jolo) Die meisten Vereine klagen über Nachwuchsmangel - die Schachabteilung im Sportverein Kell nicht. In den letzten beiden Jahren traten 35 Kinder und Jugendliche ein, um das Spiel der Könige zu erlernen.

REINSFELD. (jp) Mit drei Bands feierte Reinsfeld lautstark in den Mai, mehrere hundert Fans füllten das Festzelt. Der Erlös ist für die Tschernobyl-Kinderhilfe gedacht. Allerdings musste auch die Polizei anrücken, und zwar mit drei Streifenwagen und

STADTKYLL. Mit neuen komfortablen Hütten im Stadtkyller Waldjugendlager lockt die Einrichtung nun wieder Jugendgruppen ins Wirfttal.

Currys stammen aus der indischen Küche, wo sie in vielenVariationen bekannt sind. Usharani Mayer aus Daun-Pützborn, diesich federführend um die Auswahl der Speisen und Getränke für dasFest der Nationen gekümmert hat, stellt ein Hähnchen-Curry fürvier

HEIKE BOHN VOR ORT: Zu Besuch in Basberg und Niederbettingen ist Heike Bohn, unabhängige Bewerberin um das Amt der Bürgermeisterin der VG Hillesheim, am Dienstag, 6. Mai. Mit einigen Begleitern aus ihrem Wahlteam wird sie tagsüber von Haus zu Haus

GEROLSTEIN. (vog) Mit orangner Signalfarbe haben bislang Unbekannte in der Hexennacht leerstehende Läden in Gerolstein nummeriert und somit auf die Misere hingewiesen. Ob diese kommunalpolitische Häme rechtens ist, wird unterschiedlich bewertet.

HILLESHEIM. (red) Einen Kreisparteitag hält die CDU am Freitag, 9. Mai, um 18.30 Uhr im Augustiner Kloster in Hillesheim ab. Um 20 Uhr wird in einer öffentlichen Veranstaltung der Unternehmer Harry Thiele, Vizepräsident der Industrie- und

GEROLSTEIN. (vog) Mehr als 300 Leute wollten mitverfolgen, wie der Maibaum am Gerolsteiner Rathaus aufgestellt wird. Schüler der Grundschule Waldstraße sorgten für Festtagsstimmung. Pech allerdings: Das Aufstellen des Baums scheiterte an einem

GEROLSTEIN. Einerseits viel Programm, andererseits viel Freiraum für den gewünschten Kontakt zwischen Menschen verschiedener Herkunft: Das Fest der Nationen am Sonntag, 4. Mai, im Rondell in Gerolstein soll reichlich Abwechslung bieten.

ROCKESKYLL. (red) Mit der Dorferneuerung beschäftigt sich der Rockeskyller Gemeinderat in der Sitzung am Donnerstag, 8. Mai, 19 Uhr, im Gemeindehaus. Vertreter des Planungsbüros "Stadt-Land-plus" stellen das Konzept mit Maßnahmen, Kosten und

HILLESHEIM. Seit 40 Jahren schon mischt Bernhard Kloep erfolgreich im Musikverein (MV) Hillesheim mit. Sein Augenmerk gilt vor allem der Jugendarbeit.

GEROLSTEIN. (red) Im Rahmen der Bausteineschulung für Jugendliche und Erwachsene in der Jugendarbeit wird am Donnerstag, 8. Mai, ein Seminar zum Thema "Öffentlichkeitsarbeit" angeboten. Wie informiere ich über Aktionen einer Jugendgruppe und was ist

VEREINSFAHRT: Der Bürgerverein Pützborn lädt alleMitglieder und Freunde für Sonntag, 25. Mai, zum Vereinsausflugein. Reiseziel ist der Zoo in Duisburg, einer der größten undartenreichsten Tierparks in Europa, der mit einigen Attraktionenaufwarten

PRÜM. Die Grenzlandschau/Comisa (GLS) hat einen starken Start hingelegt: Die Besucherzahlen stimmen, das Rahmenprogramm kommt an, die Aussteller sind zufrieden - sofern es draußen trocken bleibt.

Wer oder was eine starke Erscheinung im Landtag ist, darüber streiten die Abgeordneten untereinander, aber auch zuweilen Besucher und Beobachter. Um eine Variante bereichert hat die Diskussion nun der Bitburger Bildhauer Albert Hettinger.

SCHWEICH. (cb) Der Blick auf die Wetterkarte wird die Organisatoren des Weinfestes der Roemischen Weinstraße und die Schweicher Geschäftsleute froh stimmen. Für das Wochenende ist gutes Wetter angekündigt, am Sonntag soll es sogar richtig Sommer

BORLER. (bb) Ein kleines Dorf wird zur Großbaustelle, wenn 2004 in Borler die Entwässerungs- und Wasserleitungen neu verlegt, die Ortsdurchfahrt verkehrsberuhigt ausgebaut und die öffentlichen Plätze neu gestaltet werden.

TRIER. Familienfreundlichkeit muss keine Routine-Angelegenheit sein. Die Verbandsgemeinde Trier-Land beweist, dass man mit Ideen und Initiativen auch in Zeiten knappen Geldes auf kommunaler Ebene einiges für Kinder, Jugendliche und Familien tun kann.

Es sind die vielen kleinen Dinge, die dem Beobachter bei derVerbandsgemeinde Trier-Land imponieren: Die - zugegebenermaßeneher symbolische - "Ansiedlungsprämie" für Familien, dieBusbegleitung für Kindergartenkinder, der Französisch-Unterrichtin den

BLASMUSIK: Das Frühlingskonzert des Musikvereins Kordel beginnt heute, Samstag, 20 Uhr, im Bürgerhaus. Neben dem großen Ensemble ist an diesem Abend auch das Jugendorchester zu hören.

MAINZ. (us) Guter Rat ist dem Land teuer, trotz klammer Kassen:Beim Umbau der ehemaligen Straßenverwaltung in den LandesbetriebStraßen und Verkehr (LSV) leistet es sich externen Sachverstandeines Unternehmensberaters aus Bad Homburg, der im ersten

ZEMMER. (ka) Der Heimatverein "Fidei" Zemmer hatte zum traditionellen Hexennachtfest auf dem Fideiplatz eingeladen. Tanz um den imposanten, von der Freiwilligen Feuerwehr aufgestellten Maibaum war angesagt. Dazu Geselligkeit flotte Weisen vom

PRÜM. (js) Nach "Stars singen zum Advent" hieß es bei der Grenzlandschau/Comisa erneut "Wir bei euch": Der SWR brachte wieder eine Reihe von Schlagerstars und Volksmusik-Interpreten nach Prüm.

DAUN/BITBURG. (red) Die große Altkleidersammlung der Katholischen Jugend im Bistum Trier findet in am Samstag, 17. Mai, statt. Der Reinerlös der Sammlung fließt nach Bolivien und kommt dort Kindern und Jugendlichen zu Gute.

KETTENREAKTION: Gleich mehrere Fahrzeuge wurden in einen Unfall verwickelt, der sich am Donnerstag, 1. Mai, kurz vor 11 Uhr im Uwerweg in Dockweiler ereignete. Dort kam ein 20-jähriger Mann mit seinem Auto nach einer Rechtskurve auf die linke

CHRISTINE BREIT aus Konz-Könen, Könener Straße 72, feiert heute,Samstag, ihren 80. Geburtstag. Der Jubilarin gratulieren ganzherzlich die Kinder und Enkel sowie alle Anverwandten, Freundeund Bekannten und wünschen ihr für den weiteren Lebensweg

KLÜSSERATH. Der Erfolg ist da: Mehrere tausend Besucher erlebten am Mai-Feiertag den vierten Maimarkt. Die Organisatoren sprechen von einer gelungenen Veranstaltung. Deshalb soll sie bereits am 3. Oktober eine Neuauflage erleben.

KONZERT: Die Prümer Abteibläser unter der Leitung von Rainer Raskopp spielen bei der Grenzlandschau in Prüm am Sonntag, 4. Mai, um 11 Uhr ein Frühschoppenkonzert in der Markhalle auf dem Ausstellungsgelände.STOLLENFÜHRUNG: Der Bergmannsverein St.

TRIER. (red) Traditionell starten in diesem Jahr die Heilig-Rock-Tage am Wochenende nach Weißen Sonntag. Bis 11. Mai wird ein vielfältiges Programm geboten. Im Zentrum der Tage steht der Heilige Rock. Im Dom werden zusätzlich täglich um 11.45

MATHIAS KUHNEN aus Bekond feiert am heutigen Samstagseinen 80.Geburtstag. Zu diesem Ehrentag gratulieren ganz herzlich seineEhefrau, die Kinder, Schwiegerkinder, und Enkel sowie alleAnverwandten, Freunde und Bekannten und wünschen für den

JÜNKERATH-GLAADT. (fpl) Der Glaadter Kirmesverein richtet an diesem Wochenende bis Montag, 5. Mai, die Kirmes aus und führt dabei langjährige Traditionen fort. So wird seit dem Jahr 1926 der Hahnenkönig ermittelt. Ebenfalls aus dieser Zeit stammt die

BLASMUSIK: Das Frühlingskonzert des Musikvereins Kordelbeginnt heute, Samstag, 20 Uhr, im Bürgerhaus. Neben dem großenEnsemble ist an diesem Abend auch das Jugendorchester zu hören.

OBERBILLIG. Zunächst war die Verunsicherung groß, als bei Probebohrungen gefährliche Stoffe in der Erde gefunden wurden. Doch dann gaben die Behörden Entwarnung: Für die Bevölkerung bestehe keine Gefahr.

SENIOREN:900 GLS-Eintrittskarten sowie eine Einladung zu Kaffee und Kuchenhaben die Volks- und Raiffeisenbanken des Kreises Bitburg-Prümihren älteren Kunden spendiert. "Senioren sind heute vital undviel länger aktiv als früher. Es sind beliebte und

LORENZ PETERS und JOSEFINE PETERS, geborene BACKES, ausLampaden, Brunnenstraße 10, feiern morgen, Sonntag, das Fest dergoldenen Hochzeit. Zu diesem Ehrentag gratulieren den Eheleutenganz herzlich ihre Kinder und Schwiegerkinder sowie

TRIER. Architektur zwischen Vision und menschlicher Erfahrung. Alois Peitz sprach im Rahmen der Architekturreihe in der Trierer Stadtbücherei.

KELBERG. (bb) Der Ortsgemeinderat Kelberg hat einstimmig beschlossen, den Sporthallen-Neubau der Grund- und Regionalen Schule mitzunutzen und die Kosten für zusätzliche Maßnahmen zu tragen.

Yvonne Weber aus Kordel ist mit der Zug-Anbindung nachTrier und Speicher zufrieden. Die 16-Jährige bezeichnet dasAngebot für Jugendliche in der VG Trier-Land trotz desJugendtreffs in Kordel als schlecht. Ihre Clique hat einenJugendraum organisiert,

(bl) Durch einen Lichtschacht am Michel-Reineke-Platz sind heute gegen 17.30 Uhr zwei Jugendliche rund dreieinhalb Meter in eine Tiefgarage gestürzt. Nach Angaben der Polizei hatten sie sich auf die Kunststoffblende gesetzt, die unter ihrem Gewicht

Saarburg. Mit dem Bundeswehr-Musikkorps gastierte ein symphonisches Blasorchester der internationalen Spitzenklasse in der Saarburger Stadthalle. Auf Einladung des Musikvereins St. Remigius Kirf gab das Orchester ein Wohltätigkeitskonzert zu Gunsten

MORBACH. (red) Kompliment an die "Hexen" in Morbach: Die Polizeibeamten erlebten eine ziemlich ruhige Nacht und einen ebenso ruhigen 1. Mai. Dennoch wurden einige Delikte angezeigt.

BITBURG. Aus der Eifel nach Sachsen: Mike de Vries, bisher Bereichsleiter Sponsoring der Bitburger Brauerei, wird ab 1. Juli Geschäftsführer der Leipziger Olympia-Bewerbung für 2012.

BEDEUTUNG: am Kragen packen

TRIER. Jürgen Grabbe peilt eine neue Karriere an: Der 52-jährige ehemalige Bürgermeister und Kulturdezernent bleibt seiner Wahlheimat Trier erhalten und lässt sich als Rechtsanwalt nieder.

HETTENRODT. Zehn Jahre Hexenrock in Hettenrodt. Zum Jubiläum ist das Beste gerade gut genug. Und deshalb gibt es ein Wiedersehen und -hören mit den Höhepunkten aus den vergangenen Jahren. Den Anfang machte in der Hexennacht die Manfred Mann‘s Earth

RADWANDERN: Am kommenden Sonntag, 4. Mai, bietet derHunsrückverein Morbach eine Fahrradwanderung im "Musikantenland"an. Treffpunkt fürs Verladen der Räder ist der Busbahnhof inMorbach um 9 Uhr. Die Radtour führt auf dem Fritz-Wunderlich-Wegvon

Durch dein Wort belebe mich!" Unter diesem Leitsatz begegnensich seit Freitag tausende Menschen in Trier. Das Bistum hat zuden Heilig-Rock-Tagen geladen. Bis zum 11. Mai wird im und rundum den Dom viel geboten, nicht nur für Christen

TRIER-NORD. Zittern mussten am 1. Mai bei der Eröffnung des Nordbads nur die Badegäste, die sich mit nasser Badekleidung im Freien aufhielten. Im Wasser war es mit 24 Grad Celsius äußerst angenehm und um etliche Grade wärmer als draußen. Rund 120

TRIER. (fro/red) Mit dem Titel "Augenblicke" eröffnete zu Beginn der Heilig-Rock-Tage 2003 in der Liebfrauenkirche eine Ausstellung mit Bildern und Skulpturen von Künstlern mit geistiger Behinderung.

MORBACH. Als Erbe der gleichnamigen Kühlschrank-Dynastie war sein Lebensweg vorgezeichnet. Doch statt in die Fußstapfen seines Vaters zu treten, hat Hubert Liebherr sein Leben seinem Glauben gewidmet.

TRIER. (red) Beim Girls' Day am kommenden Donnerstag, 8. Mai, stehen jungen Frauen in der Region Trier mehr als 600 Plätze in Betrieben, Institutionen und der Verwaltung zum Reinschnuppern in unterschiedliche Berufs- und Arbeitsfelder zur Verfügung.

Unterdie Haube kommen, das war für Mädchen und junge Frauen infrüheren Zeiten das erstrebenswerte Ziel schlechthin. Der Begriffwurde von der Kopfbedeckung abgeleitet, die ausschließlichverheiratete Frauen tragen durften. Nun denn, bei der Firma

LÄRMBELÄSTIGUNG: Mit zusätzlichem Lärm müssen die Anwohner rund um Hauptbahnhof und Gartenfeldstraße vom 4. Mai, ab 20 Uhr, bis 10. Mai, 7 Uhr, rechnen. Dann beseitigt die Bahn Mängel an den Weichen.STANDESAMT: Vom 11. bis 25. April wurden beim

25 Aussteller aus vier Nationen stellen bei den ersten Moselantiktagen in der Moselhalle auf dem Kueser Plateau ihre Antiquitäten aus. Der Veranstalter - ein Familienunternehmen aus Karlsruhe - ist mit den Besucherzahlen zufrieden. "Wir wollen die

BITBURG-PRÜM. Alle Hände voll zu tun hatte die Polizei in der Hexennacht. Von der Aushebung von Gully-Deckeln bis zur Brandstiftung reichte die Palette der Straftaten.

AUSSENSPIEGEL BESCHÄDIGT: Zeugen sucht die Polizei Trierzu einem Vorgang am Mittwoch, 30. April, zwischen 11.50 Uhr und12.35 Uhr in der Engelstraße, an der Haltebucht vor derPorta-Nigra-Schule. Dort hat ein Unbekannter PKW-Fahrer denlinken

BERNKASTEL-WITTLICH. (mbl) Die Fusion mit der Raiffeisenbank Alftal wurde auf der Mitgliederversammlung der Raiffeisenbank Bernkastel-Wittlich beschlossen.

TRIER. (red) Mit dem Jahresbericht 2002 zur Entwicklung der Sozialhilfe und den Hilfen zum Lebensunterhalt beschäftigt sich der städtische Sozial-Ausschuss am Mittwoch, 7. Mai, ab 17 Uhr im Raum Gangolf des Rathauses (Augusti-nerhof). Auf der

HEILIGKREUZ. Dem Regen zum Trotz feierten zahlreiche Anwohner das Hexennacht-Fest. Mit Fackeln ausgerüstet, unternahmen sie eine Tour durch ihren Stadtteil.

BITBURG. (red) Aufgrund weiterer Ausbrüche von Geflügelpest in Holland und Belgien wurden die Beschränkungen für Geflügelhalter verschärft. Das Transportverbot gilt nun auch für Fasane, Rebhühner, Wachteln und Tauben. Ebenfalls wird der Verkauf von

BITBURG-MÖTSCH. (rh) Böse Überraschung: Als die Mötscher Floriansjünger den Maibaum am Jugendheim aufstellen wollten, war der Standgraben mit Beton gefüllt. Mit Elektromeißel und Spitzhacke musste der Weg für den Maibaum frei gemacht werden.

MATHILDE LAMBERTI geborene RIED , aus Trier-West, Im Schankenbungert 13, feiert am heutigen Samstag ihren 80. Geburtstag. Hierzu gratulieren der Jubilarin ganz herzlich ihre Kinder, Schwiegerkinder, Enkel und Urenkel sowie alle Verwandten, Freunde

PFALZEL. Vielseitig präsentiert sich der 3700-Einwohner-Stadtteil Pfalzel. In dichter Nachbarschaft finden sich Historie, Handel und Industrie. Und trotz großer Fabrikanlagen an der Ortsgrenze blieb Pfalzels dörflicher Charakter bis heute erhalten.

MORBACH. Als Erbe der gleichnamigen Kühlschrank-Dynastie war sein Lebensweg vorgezeichnet. Doch statt in die Fußstapfen seines Vaters zu treten, organisiert Hubert Liebherr heute Pilgerfahrten und baut Kirchen.

TRIER. Am 1. Mai starteten vom Trierer Hauptbahnhof aus insgesamt vier Sonderfahrten in die nähere Umgebung. Die Waggons wurden von einer schnaufenden Dampflok gezogen - so wie in alten Zeiten. Zahlreiche Gäste nutzten die Gelegenheit, an einer

BERNKASTEL-WITTLICH. (mai) Ein schwer beschädigter Traktor in Veldenz und eine gerissene Schaufensterscheibe in Wittlich sind die wohl größten Schäden, die die Hexen in der Nacht zum Donnerstag im Kreis anrichteten.

TRIER. (red) Mit mehr als 500 Großflächen-Plakaten will das Bistum Trier auf die Bibel aufmerksam machen. Am 9. Mai wird die Aktion des Bistums zum "Jahr der Bibel" starten.

VORTRAG: Im Pfarrheim St. Peter in Bitburg ist am Montag,5. Mai, um 20 Uhr eine Informationsveranstaltung mit Gästen ausRumänien. Caritas-Direktor Janosz Szazs aus der rumänischenDiözese Alba Julia berichtet über verschiedene Hilfsprojekte derCaritas

TRIER. (gsb) Zirkusluft weht wieder über dem Festgelände bei den Kaiserthermen. Der sächsische Zirkus Arena gastiert mit einem abwechslungsreichen Programm erstmalig in Trier.

EHRANG. Auf das für Leute seines Kalibers übliche große Brimborium verzichtet er gerne: Robert Zingen, einst einer der einflussreichsten Trierer Politiker, wird morgen, Sonntag, 75 und feiert im kleinen Kreis.

TRIER. (red) Die Katholische Hochschulgemeinde Trier (KHG) wird ab Mai ihren Sonntagsgottesdienst um 19:30 Uhr in der Jesuitenkirche feiern. Der Universitätsgottesdienst versteht sich bewusst als alternatives Angebot am Sonntagabend und steht

ÄRGERNDE ANFRAGE: In einem der Berichte zur Sitzung des Bitburger Stadtrats ( TV vom 1. Mai) wurde fälschlicherweise Bündnis 90/Die Grünen die Unterstützung der Aktion zugeschrieben, durch die Amerikaner zeitweise freien Eintritt im Cascade-Bad

FAMILIENPFLEGERIN: Die Caritasverbände im Bistum Trierhaben im vergangenen Jahr 256 Familien mit Kindern in schwerenNotlagen durch den Einsatz von Familienpflegerinnen geholfen. Sieunterstützen Familien beispielsweise, wenn die Mutter schwererkrankt

DUDELDORF: Am Montag, 5. Mai, 18 Uhr, tagt der Gemeinderat Dudeldorf in der Pizzeria Bella Vista. Auf der Tagesordnung steht unter anderem der Bebauungsplan für das Teilgebiet "Kollenberg". Nichtöffentlich wird über den Ausbau der Ordorfer Straße und

DREIS. (peg) Dreiser Schüler erforschen ihren Heimatort: Die Mädchen und Jungs der vierten Klasse haben in einem groß angelegten Projekt unter der Anleitung ihrer Lehrerin Rosemarie Kürten einen eigenen Film gedreht. Wochenlang sind sie jeden Montag

29 Jungen und Mädchen gehen in unserer Seelsorgeeinheit ("vier Pfarreien, fünf Orte, sechs Kirchen", wie es unser Pfarrer ausdrückt) in diesem Jahr zur Erstkommunion - 16 am vergangenen, dem Weißen Sonntag, 13 morgen. Sie kommen damit nach der Taufe

KRÖV. (mm) Die Auftragsvergabe zahlreicher Gewerke für das Mosel-Tourismuszentrum stand im Mittelpunkt der Sitzung des Ortsgemeinderates Kröv. Die hohen Kosten für die Beheizung des Freibads und der desolate Zustand des Minigolfplatzes, der

KLAUSEN. Die Motorradfreunde Klausen haben sich der Bitte von Pater Heinz-Josef Babiel O.P. (+ 28.12.1999) verpflichtet und gestalten am Sonntag, 3. Mai, die Motorradwallfahrt nach Klausen so, wie er es 1997 mit konzipiert hat. Die Biker reisen am

EHRANG-QUINT. (gsb) Ehrang mausert sich zur Maibaum-Metropole: Auf der Bausch und auf der Heide, in Quint und bei der Schule wurden die Traditionsbäume aufgestellt. Neu: die Übergabe einer Miniatur-Ausgabe am Bahnhof, die für Ärger bei den

BRIEDEL. (red) Damit hatte ein Briedeler Winzer nicht gerechnet, als er am Mittwoch in seinen Weinberg unterhalb der Marienburg kam: Bislang unbekannte Täter hatten sich in der vorangehenden Nacht an der Drahtrahmenanlage seines Weinbergs zu schaffen

OBERKAIL. (ka) Die Wallfahrt boomt. Während die Besucherzahlen in den Gotteshäusern der Pfarreien nahezu allerorts eher rückläufig sind, haben die Wallfahrtskirchen fast ausnahmslos regen Zulauf. Die Frohnertkapelle bei Oberkail bildet da keine

BITBURG. (iz) Mit kleinen Ziegen in den Mai, "so wie die Schweden" erklärte die kleine Sophie (links) mit ihren Freundinnen Jana und Eva auf die Frage, was denn die Kindertagesstätte (KiTa) "Altes Gymnasium" beim Maifest im Garten des Haus Bedas

EUREN. (red) Das Jugendzentrum Euren veranstaltet eine Disco für Kids mit pädagogischer Betreuung am Dienstag, 6. Mai, von 17 bis 19 Uhr. Der Discoraum mit Musik- und Lichtanlage ist der ideale Ort für eine knallige Fete für alle Neun- bis

BENGEL. "Spondylodese" - hinter diesem medizinischen Fachbegriff verbirgt sich eine schmerzhafte Wirbelsäulenversteifung, die jeden Schritt zur Qual werden lässt. In Bengel hat sich jetzt eine Selbsthilfegruppe gegründet und einen neuen Vorstand

UMWELTTAG: "Der Dreck muss weg" - unter diesem Motto organisiert die Gemeinde Starkenburg am Sonntag, 4. Mai, einen Umwelttag, bei dem rund um die Gemeinde Dreck und Unrat gesammelt und anschließend entsorgt wird. Treffpunkt ist um 9 Uhr auf dem

DREIS. Lange wurde an dem Kunstwerk gearbeitet, jetzt konnte der kunstvolle Zunftbaum zum Auftakt des Maifestes in Dreis aufgestellt und enthüllt werden. Begeisterten Applaus gab es für das Werk, das die Gruppe 17. Juni zustande gebracht hatte.

WITTLICH. Am Freitag, 9. Mai, wird im Hallenbad des Vitelliusbades Wittlich ein internationaler Polizeifünfkampf im Schwimmen ausgetragen. Das Bad dann ab 17 Uhr geschlossen. Die Hallenbadsaison im Vitelliusbad Wittlich endet am Sonntag, 11. Mai. Das

PFALZEL. (rm.) Zur Stadtteil-Serie Pfalzel, die in dieser Ausgabe startet, gehört selbstverständlich auch das beliebte TV -Bilderrätsel. Die Lokalredaktion wünscht viel Erfolg beim Erkennen - oder Erraten.

ECHTERNACH. (red) Die "Harmonie Municipale" Echternach gestaltet am heutigen Samstag, 3. Mai, um 20.30 Uhr ein Gala-Konzert in der Echternacher Basilika. Anlass des Gala-Konzerts ist das 130. Stiftungsfest der "Harmonie Municipale". Die

EHRANG-QUINT. (red) Der Spielplatz in der Velter-Straße (Quint) wird in einen naturnahen Erlebnisspielraum mit Sand- und Wasserspielbereich und Holz-Spielgeräten umgewandelt. Die nächste Bauaktion mit Eltern und Kindern findet am Samstag, 10. Mai,

ENKIRCH. "Birgit im Enkircher Wald" - so lautet der Titel der Ausstellung des Enkircher Fotografen Gerd Becker. Für seine 20 schwarz-weißen Aktaufnahmen hat der vielseitige Fotograf einen ungewöhnlichen Ort gefunden: Die Bilder hängen im Enkircher

MARIA HOMMERDING, geborene Sondag, feiert am Sonntag, 5. Mai, ihren 80. Geburtstag. Die Jubilarin wurde 1923 in Echtershausen geboren und heiratete 1951 Adam Hommerding, der 1979 starb. Ihren Lebensabend verbringt die Jubilarin bei ihrem Sohn in

BITBURG. Die Finanzlage des Kreises wird immer prekärer. Auf 5,4 Millionen Euro beläuft sich das geplante Minus im Haushalt 2003. Nicht noch schlechter sehen die Zahlen aus, weil geplante Ausgaben zurückgestellt worden. Außerdem stimmte das Gremium

KATH. GOTTESDIENSTEHohe DomkircheDie DommusikSonntag 10 Uhr Pontifikalamt: Chorwerke von Dimitrij Bortniansky, Mykola Lysenko und anderen. Orgelnachspiel: Felix Mendelsson Bartholdy: Sonate Nr.1 f-Moll op. 65,1. Es singt der Kammerchor der

HOUSING : Die Bitburger Housing-Area ist eine Stadt inder Stadt. 50 Wohnblocks mit 1200 Unterkünften sind zusammen mitKirche, Schulen, Kinderhort, Warenhäusern, Sportanlagen, Kino,Hospital und Zahnklinik auf mehr als 76 Hektar verteilt. SeitMonaten

BITBURG. Die Zeit des Schweigens über die Zukunft der US-Housing in Bitburg ist vorbei. Die CDU hat einen Antrag vorgelegt, mit dem die ersten Schritte zur Überplanung des Areals festgelegt werden sollen.

Vielfalt statt Einfalt. Eine tolle Idee, mit der die Landesgartenschau Trier 2004 aufwartet: Es gibt keinen Einheitsacker, auf dem die Region Trier als Monokultur präsentiert wird. Es soll vielmehr einen "Garten der Region" geben: Die typischen

Josef und Maria Hoff geb. Thul, wohnhaft inBüdlich, Hauptstraße 8, feiern am heutigen Samstag, 3. Mai, dasFest der Goldenen Hochzeit. Die standesamtliche Trauung fand beimStandesamt in Hermeskeil statt. Am 14. April 1953 hat sich dasJubelpaar im

WEDERATH. (red) Die in diesem Jahr vorgesehenen Außenarbeiten in Belginum sind Thema einer Führung im Archäologiepark. Franz von Ooyen und Werner Weines vom Bürgerservice Trier werden die unter ihrer Leitung bereits begonnenen und geplanten Arbeiten

WÄHREND DER EIFEL-SCHAU IN SPEICHER am Samstag und Sonntag, 3. und 4. Mai, stellt die Künstlerin Stephanie Heid aus Herforst ihre Wachsmalereien (Foto) in "Et Lädchen" aus. Der Markt mit den Ständen ist am Samstag und Sonntag von 11 bis 18 Uhr

AC/DC IN STEININGEN: "Fairground" und die Newcomer von "Message" gastieren beim Sportfest des SV Steiningen am Samstag, 3. Mai. Die vier Musiker von "Message" sorgen mit Hits von Blink 182, den Donuts oder den Ärzten für Punkrock und fetzigen

Unbekannte haben vermutlich in der Nacht zum 24. April das jüdische Ehrenmal auf dem Friedhof von Hoppstätten-Weiersbach (Kreis Birkenfeld) geschändet. Wie die Kriminalpolizei Trier am Freitag mitteilte, wurde eine Gedenktafel aus dem in der Mauer

Als Erbe der gleichnamigen Kühlschrank-Dynastie war sein Lebensweg vorgezeichnet. Doch statt in die Fußstapfen seines Vaters zu treten, organisiert Hubert Liebherr heute Pilgerfahrten und baut Kirchen. Liebherr referierte vor 150 Interessierten in

(red) Aufgrund weiterer Ausbrüche von Geflügelpest in Holland und Belgien wurden die Beschränkungen für Geflügelhalter verschärft. Das Transportverbot gilt nun auch für Fasane, Rebhühner, Wachteln und Tauben. Ebenfalls wird der Verkauf von Geflügel

Lange wurde an dem Kunstwerk gearbeitet, jetzt konnte der kunstvolle Zunftbaum zum Auftakt des Maifestes in Dreis aufgestellt und enthüllt werden. Begeisterten Applaus gab es für das Werk, das die Gruppe 17. Juni zustande gebracht hatte.

Bernkastel-Kues

PLEIN. Ein beliebtes Ausflugsziel ist in jedem Jahr das Maifest an der Schutzhütte in Plein. Auch in diesem Jahr hatten sich am Tag der Arbeit viele Wanderer und Radfahrer eingefunden, die im Freundes- oder Familienkreis eine Rast an der Schutzhütte

Solide Rockmusik: Am Samstag 10. Mai, präsentiert der Jugend- und Kulturverein "Firlefanz" bei "TOM's - Kneipe und Kultur" ein weiteres musikalisches Event: Die Band "black snails". Hinter diesem Bandnamen stehen einige Dinos der Hunsrücker

PLEIN. Ein beliebtes Ausflugsziel ist in jedem Jahr das Maifest an der Schutzhütte in Plein. Auch in diesem Jahr hatten sich am Tag der Arbeit viele Wanderer und Radfahrer eingefunden, die im Freundes- oder Familienkreis eine Rast an der Schutzhütte

SpaSS mit Kunst - Kunst mit SpaSS ist das Motto einer Ausstellung, die am Mittwoch, 7. Mai, um 10.30 Uhr im Georg-Meistermann-Museum in Wittlich eröffnet wird. Zum feierlichen Abschluss des "unkonventionellen", achtmonatigen Kinder-Kunst-Projektes

Das war kein Spaß mehr: Einen gravierenden Fall von Vandalismus und Sachbeschädigung während der Hexennacht meldet die Polizei Hermeskeil. Ein Haus in der Straße "Am Meßflur" iin Kell am See wurde rundherum verschmiert mit Ketchup, Rasierschaum und

(vog) Mehr als 300 Leute wollten mitverfolgen, wie der Maibaum am Gerolsteiner Rathaus aufgestellt wird. Schüler der Grundschule Waldstraße sorgten für Festtagsstimmung. Pech allerdings: Das Aufstellen des Baumes scheiterte an einem technischen

(mbl) Für besondere Verdienste für das Deutsche Rote Kreuz erhielt der Geschäftsführer des DRK-Sozialwerkes Bernkastel-Wittlich, Manfred Brand, die höchste Auszeichnung des DRK-Landesverbandes Rheinland-Pfalz. Herbert Schneiders, Vorsitzender des

(mbl) Das Frohnbachtal platzte am Maifeiertag aus allen Nähten: Soviel Publikum hatte es hier noch nie gegeben. Grund für die Besuchermassen war eine Ausstellung von Traktoren und Schleppern aus den Jahren 1939 bis 1967. "Rund 85 alte Maschinen sind

(har) Der Kreistag Bitburg-Prüm hat in seiner Sitzung am Dienstag einen Nachtragshaushalt verabschiedet, der ein Rekord-Fehlbedarf von 5,4 Millionen Euro ausweist. Das ist ein um rund eine Milllion Euro höheres Defizit, als im Haushaltsplan 2003

Bernkastel-Wittlich

Die Zeit des Schweigens über die Zukunft der US-Housing in Bitburg ist vorbei. Die CDU hat einen Antrag vorgelegt, mit dem die ersten Schritte zur Überplanung des Areals festgelegt werden sollen. Ein genauer Termin des möglichen Rückzugs der

(fpl) Mehr als einen Monat nach dem Gefahrenstoff-Unfall auf der B 51 (der TV berichtete) geht die Belastung von Gewässern und Tieren deutlich zurück. Wie die zuständigen Behörden melden, lasse sich der Schadstoff Dimethoat zwar nach wie vor in

Mehrere tausend Besucher haben dafür gesorgt, dass der vierte Klüsserather Maimarkt zu einem Erfolg wurde. Michael Brämisch, Sprecher der 40 Marktkaufleute, äußerte sich "rundum zufrieden". Auch Ortsbürgermeister Norbert Friedrich zeigte sich

(fpl) Die Grenzlandschau/Comisa (GLS) in Prüm ist gut gestartet: Bereits am Eröffnungs-Mittwoch besuchten trotz permanenten Regens rund 2.500 Menschen die Ausstellung, am Abend kamen 600 Gäste zur SWR-Gala-Show. Am Donnerstag, 1. Mai, herrschte bei

ENKIRCH. "Birgit im Enkircher Wald" - so lautet der Titel der Ausstellung des Enkircher Fotografen Gerd Becker. Für seine 20 schwarz-weißen Aktaufnahmen hat der vielseitige Fotograf einen ungewöhnlichen Ort gefunden: Die Bilder hängen im Enkircher

TRIER. Die Hartz-Pläne sind ein Schritt in die richtige Richtung, sie reichen aber nicht aus, um das Problem der Massenarbeitslosigkeit in den Griff zu bekommen. Das war der Tenor einer Podiumsdiskussion am 1. Mai in Trier.

SAMSTAG, 3. Mai 18. KW Alexander - Jakobus -Johanna - Philipp SONNTAG, 4. Mai 18. KW Antonia - Cäcilia - Florian - Guido - Monika - Valerie

EHRANG. Auf das für Leute seines Kalibers übliche große Brimborium verzichtet er gerne: Robert Zingen, einst einer der einflussreichsten Trierer Politiker, feiert am Sonntag (4. Mai) seinen 75. Geburtstag im kleinen Kreis. Den Empfang, den die CDU

BERNKASTEL-KUES. Einstimmig wurde unter notarieller Aufsicht auf der Mitgliederversammlung der Raiffeisenbank Bernkastel-Wittlich die Fusion mit der Raiffeisenbank Alftal beschlossen.

MORBACH. Großes Lob der Morbacher Polizei an die Hexen: Die Polizeibeamten erlebten eine "sehr ruhige Nacht" und einen ebenso ruhigen 1. Mai. Zu Anzeige kamen lediglich kleinere Sachbeschädigungen in Vorgärten. Ein Auto wurde mit Ketchup beschmiert

KELBERG. Der Ortsgemeinderat Kelberg hat nach Prüfung der Planungsunterlagen einstimmig beschlossen, den Sporthallen-Neubau der Grund- und Regionalen Schule mitzunutzen und die Kosten für zusätzliche Maßnahmen zu tragen. Über die Mehrzwecknutzung

MORBACH. Auf einen Zweisitzer, der drei Personen transportierte, wurden Polizisten in der Nacht zum Freitag am Sporthotel in Morbach aufmerksam. Doch nicht nur der "dritte Mann" war nicht vorschriftsmäßig. Der Fahrer des Fahrzeugs besaß keinen

Zahnärzte

Je üppiger die Pläne blühen, um so verzwickter wird die Tat. (Erich Kästner)Aus dem Evangelium: Amen, amen, ich sage euch, wer an mich glaubt, wird die Werke, die ich tue, auch selbst tun, und er wird größere als diese tun, weil ich zum Vater gehe.