TRIER. 1,6 Millionen Katholiken leben im Bistum Trier, rund 300 000 von ihnen zahlen Kirchensteuer. Doch auf Dauer reicht das nicht, um die Ausgaben der Kirche zu decken. Es muss gespart werden.

GEROLSTEIN. (red) Einen Kurs nach dem Prager Eltern-Kind-Programm bietet der Kreisverband des Deutschen Roten Kreuzes ab 5. Februar für Eltern mit ihren zwischen Juli und Dezember 2003 geborenen Babys an. Die wöchentlichen Treffen sind im

Dafür, dass der Trierische Volksfreund morgens pünktlich zum Frühstück in die Haushalte geliefert wird, ist die TV Zeitungs-Zustelldienst GmbH (kurz: TV ZZD) zuständig, eine 100-prozentige Tochter der Volksfreund Druckerei Nikolaus Koch GmbH. Die

MÜRLENBACH. Entgegen der aktuellen Wirtschaftslage sehr erfolgreich: die Feluwa Pumpen GmbH. Die Bilanz 2003: Umsatzplus von 33 Prozent, Aufstockung der Belegschaft von 59 auf 72 Mitarbeiter, zwei neue Patente und eine neue Produktionshalle für eine

STEINEBERG. Else Gröf ist TV -Botin in Steineberg. Im März 2002 hat sie diese Arbeit übernommen. Wir porträtieren die Zustellerin in diesem 15. Teil unserer Serie über TV-Boten in der Eifel.

Saarbrücken/MAINZ. (dpa/red) Im Saarland ist seit Anfang 2002 Fleisch von mindestens 25 Rindern ohne BSE-Tests verkauft worden. Das teilte am Dienstag das saarländische Gesundheitsministerium mit. Gegen einen Tierarzt sei Strafanzeige erstattet

MAINZ. Die geplante Verschärfung des Polizeigesetzes durch den "großen Spähangriff" oder eine polizeiliche Beobachtung ist aus Sicht des Landesdatenschutzbeauftragten Walter Rudolf nicht notwendig. Es gebe genug Eingriffsrechte, so der

GEROLSTEIN. (mh) Lehrgangsreihen, Seminare, Bildungswochenenden und Freizeiten beinhaltet das Fortbildungsprogramm 2004 des Landesverbandes der Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung, deren Familienangehörige sowie Mitarbeiter von

TRIER. (DiL) Mehr als 2500 Einzelspender haben sich inzwischen an der Aktion "Da-Sein" beteiligt. Viele Privatleute waren darunter, aber auch Firmen, Gruppen und Vereine.

TRIER. Vor zwei Jahren verurteilte die 3. Große Strafkammer am Trierer Landgericht einen damals 32-Jährigen aus Traben-Trarbach zu sieben Jahren Haft wegen Vergewaltigung, Geiselnahme und Körperverletzung. Der Bundesgerichtshof hob das Urteil

ZAUBERSCHAU: Eine Zauberschau für Kinder wird am Freitag, 9. Januar, um 16 Uhr im Forum in Daun gezeigt. Die gleiche Veranstaltung ist eine Woche später, am Freitag, 16. Januar, 16 Uhr, auch in Gerolstein in der Stadthalle Rondell zu

DAUN. (HG) 20 Freizeitmannschaften und 17 aktive Fußballclubs von der Oberliga bis zur Kreisklasse C nahmen am Neujahrsturnier der Freizeitmannschaft Dubrovnik teil und boten den 350 Zuschauern begeisternden Hallenfußball.

BEILINGEN. Bedrückende Enge im Bereich der Kirche sowie starker Durchgangsverkehr stören die Bewohner des Ortes Beilingen schon seit langem. Bereits seit 1990 sind Überlegungen zur Umgestaltung des Ortskerns im Gange.

VIANDEN. (iz) Auch in diesem Jahr stellten die Bäcker der luxemburgischen Bäckerinnung (Federation des patrons boulangers-patissiers) auf Schloss Vianden ihren traditionellen Königskuchen - den "Kinnekskuch" - vor.

REINSFELD. (jp) Während sich alle Welt um die erkrankte Superstar-Kandidatin Anke Wagner Sorgen macht, greift ein Musiker aus Reinsfeld nach einer anderen Krone: Christian Geilfus kam beim TV total-Casting zu "Stefan sucht den Super-Grand-Prix-Star"

MANNEBACH. (bb) Was zunächst nur als Beitrag zum Senioren-Nachmittag gedacht war, sorgte noch zwei weitere Male für einen vollen Saal in der alten Schule: Sechs Mannebacher spielten Theater und erzählten die turbulente Geschichte einer Pferdekur.

DAUN. (red) Seit Beginn des Jahres gibt es 15 statt wie bisher acht Grünguthöfe im Kreis Daun. Dafür wird die Abfuhr des Grünguts im Frühjahr und Herbst eingestellt.

BITBURG. (iz) Die 16. Hallenkreismeisterschaft des Fußballkreises Eifel findet am Samstag, 10. Januar, in der Sporthalle der Edith-Stein-Schule in Bitburg-Ost statt.

SCHALKENMEHREN. Kunstwerke ganz eigener Art entstehen unter den geschickten Händen von Konrad Scholzen. Sein Handwerkszeug ist die Kettensäge, mit der er viele Figuren aus Holz geschaffen hat.

MERZIG/NONNWEILER. Die Nordsaarlandstraße soll die Verbindung zwischen der A 8 bei Merzig und der A 1 bei Nonnweiler verbessern. Mit der Straße, die weitgehend vorhandene Strecken nutzt, sollen die Standorte für Gewerbe, Dienstleistungen und

IRREL. (iz) "I sing because I´m free" - "Ich singe, weil ich frei bin": Es war eine überzeugende Vorstellung der Gospel-Gruppe um Reverend Dwight Robson, einen der bekanntesten Kirchenmusiker Harlems, die den Zuhörern in Irrel geboten wurde .

TRIER. (red) Unter dem Motto "Ein Vierteljahrhundert in Euren bewundert" geht der Karnevals-Club Grün-Weiß Euren in seine Jubiläums-Session. Bei den Sitzungen am 31. Januar sowie am 7. und 14. Februar schwingt mit Reinhold Palm ein neuer Präsident

BITBURG-PRÜM. Nach einer Änderung der Viehverkehrsverordnung sind nun alle Schweinehalter verpflichtet, regelmäßig Meldungen an das Herkunftssicherungs- und Informationssystem für Tiere (HIT) zu erstatten. Das teilt die Kreisverwaltung Bitburg-Prüm

TRIER. Die City-Initiative setzt große Hoffnungen auf 2004. Vor allem die Landesgartenschau soll die Kassen des Trierer Einzelhandels klingeln lassen.

BITBURG. Der Verein "Host Nation Council Spangdahlem" will sich nun doch keinen teuren Lobbyisten leisten, der in den Vereinigten Staaten für den Flugplatz Spangdahlem trommeln soll. Das verlautete nach der jüngsten Sitzung aus Vorstandskreisen.

TRIER. Das HörBIZ Trier bietet Hörenden mit Kenntnissen der Gebärdensprache und Hörgeschädigten einen neuen Treffpunkt: das Gebärdencafé.

SPENDE : Mehr als 1200 Euro haben der Kirchenchor und der MGV Bickendorf-Nattenheim sowie der MV Bickendorf für die Orgelsanierung gespendet. Das Geld kam während eines Konzertes und beim anschließenden Glühweinverkauf zusammen.AUSSTELLUNG:

TRIER. (DiL) Für das unter neuer Leitung befindliche FWG-Weingut zeichnet sich eine Kooperation mit den organisierten ehemaligen Schülern des Traditionsgymnasiums ab. Beide Seiten bestätigten positive Gespräche.

BITBURG. Eine Ausstellung zu ihrem "Bild von Europa" haben Schüler der Berufsbildenden Theobald-Simon-Schule gestaltet. Das Institut nimmt am Projekt "Comenius 1" teil und arbeitet mit Partnerschulen in Belgien und Frankreich zusammen - eine Tafel im

DAUN. (red) Die Polizei fahndet weiter nach einem Mann, der am 2. Dezember aus einem Drogeriemarkt in der Wirichstraße in Daun Digitalkameras im Wert von 1562 Euro entwendet (der TV berichtete) hatte. Der Dieb steckte 13 Kameras samt Verpackung in

Dass die Gegner der Flughafen-Erweiterung demonstrieren ist ihr gutes Recht, und daran gibt es nichts zu rütteln. Ihre Befürchtungen, dass durch den Frachtflugverkehr Mensch, Natur und möglicherweise auch der Tourismus leiden, sind durchaus

"Willst du Drei Bauern unter einen Hut kriegen, musst Du zwei davon totschlagen."Clemens große Macke zur fehlenden Solidargemeinschaft unter den Bauern. "Wenn der Adler schwebt und seine Beute sieht - dann muss er erst mal zur Landwirtschaftkammer

BERNKASTEL-WITTLICH. (red) Mit Ablauf des Jahres 2003 sind die auf den Kennzeichenschildern aufgeklebten gelben Prüfplaketten für die Hauptuntersuchung und für die Abgasuntersuchung von Kraftfahrzeugen ungültig geworden. Darauf weist der Fachbereich

HIRSCHFELD. Unter dem Motto "Jagd im Rampenlicht!" veranstaltet der Verein Weiberrevier am Samstag, 10. Januar, das erste öffentliche Schüsseltreiben bei Hirschfeld (Freizeit-Zentrum). Es besteht die Gelegenheit, mit den Jägern am Lagerfeuer zu

GLÄTTEUNFALL: Auf eisglatter Straße geriet ein 41-jähriger Autofahrer in der Nacht zum Dienstag, 0.30 Uhr, auf der K 134 zwischen Kesten und Lieser ins Schleudern. Der Mann war laut Polizei zu schnell in eine Rechtskurve gefahren und nach links von

LONGKAMP. Bürger von Kleinich und Longkamp wurden durch ohrenbetäubende Geräusche aus dem Schlaf gerissen. Aktivisten simulierten Fluglärm, um dagegen zu protestieren.

REINSFELD. (jp) Während sich alle Welt um die erkrankte Superstar-Kandidatin Anke Wagner Sorgen macht, greift ein Musiker aus Reinsfeld nach einer anderen Krone: Christian Geilfus kam beim TV total-Casting zu "Stefan sucht den Super-Grand-Prix-Star"

PIESPORT. Mit dem Silvester- und Dreikönigs-Ausspielen pflegen die Piesporter einen Brauch, der möglicherweise sehr viel älter ist, als viele denken.

ZELTINGEN-RACHTIG (mü) Seit mehr als einem halben Jahrhundert arbeiten das Ehepaar Paula und Walter Thiesen im Zeltinger Weingut Schömann.

BESCHEID. (red) Der Haushaltsplan 2004 steht im Mittelpunkt einer Sitzung des Ortsgemeinderats Bescheid am 29. Januar, 19 Uhr, im Bürgerhaus. Außerdem steht die Neugestaltung des Kirchenumfelds auf der Tagesordnung, dazu kommt die Widmung der Straße

HERMESKEIL/KELL AM SEE. Der Jahreswechsel ist eine beliebte Gelegenheit, sich neue Ziele zu setzen und in Angriff zu nehmen. Zu diesen Zielen könnte soziales Engagement auf ehrenamtlicher Basis gehören. Es gibt im Hochwald viele Möglichkeiten, Zeit

WITTLICH. Trotz vieler Probleme und Einschränkungen mit denen Bauern zu kämpfen haben, war die Grundstimmung bei der Jahresversammlung des Kreisbauernverbandes durchaus positiv. Seinen Teil trug dazu auch Referent Clemens große Macke aus

ZERF. Anlässlich der Jahresabschlussfeier ehrte der Kirchenchor Zerf verdiente Mitglieder und vor allem Dirigentin Beatrix Groß. "Mit dir haben wir ein Juwel gefunden, denn du hast aus einem mittelmäßigen Gefüge einen hörenswerten Chor geschaffen",

TRIER-NORD. (red) Die zu einer Seelsorgeeinheit zusammengeschlossenen Pfarreien St. Paulin und St. Martin gehen neue Wege. Erstmals wird ein Glaubenskursus für Erwachsene angeboten. "Bisher war es selbstverständlich, dass wir die Kinder während der

ZERF. (red) Im Rahmen der Jahresabschlussfeier ehrte der Kirchenchor Zerf verdiente Mitglieder und vor allem Dirigentin Beatrix Groß. "Mit dir haben wir ein Juwel gefunden, denn du hast aus einem mittelmäßigen Gefüge einen hörenswerten Chor

KARNEVAL: Die Kappensitzungen des "Tälchen-Karnevals" fallen in diesem Jahr aus, teilte der Veranstalter mit. Der Umzug an Fastnachtssamstag findet statt. Wer sich mit Gruppen und Wagen an dem Umzug beteiligen will, kann sich unter 06501/15290

KATHARINA BRAND aus Trier-Nord, Glockengießerstraße 20, feierte am Dienstag ihren 75. Geburtstag. Der Jubilarin gratulieren ganz herzlich der Ehemann, die Tochter, drei Söhne, Schwiegertöchter, Enkel und Urenkel sowie alle Anverwandten, Freunde und

SAARBURG. (red) Das traditionelle Neujahrskonzert der Stadt Saarburg und des Gewerbeverbandes in Verbindung mit einem festlichen Winterball ist am Samstag, 10. Januar, ab 18.30 Uhr in der Stadthalle. Es spielt das Kammerorchester Saarburg unter

TARFORST. Nicht lange "gehalten" hat die Bleiverglasung an der Kreuzwegkapelle oberhalb von Tarforst. Zwischen Weihnachten und Silvester haben Unbekannte regelrechte Schießübungen auf die Fenster veranstaltet.

SPRECHTAG: Für Versicherte und Rentner der Arbeiter- und Angestelltenversicherung ist am Donnerstag, 15. Januar, von 9 Uhr bis 12 und von 13 bis 15.20 Uhr ein Sprechtag der LVA-Auskunfts- und Beratungsstelle im Hause der Verbandsgemeindeverwaltung

MERZIG. (red) Mit Beginn des Schuljahres 2004/2005 gibt es in Merzig ein berufliches Gymnasium mit den Fachrichtungen Gesundheit/Soziales und Wirtschaft. Damit eröffnet sich für Schüler ein zusätzlicher Weg zum Abitur.

MERZIG. (red) "Das Saarland ist der einzige Landwirtschaftskammer-Bezirk im Wirtschaftsjahr 2002/03, in dem die Landwirte ihr Einkommen stabilisieren konnten", sagt der CDU-Landtagsabgeordnete Thomas Hellbrück. Trotz Sommerhitze und Trockenheit sei

EHRANG. (LH) Die Karnevalgesellschaft Blau-Weiß Ehrang verleiht seit 1965 in steter Regelmäßigkeit den Ehranger Kulturorden an eine Persönlichkeit, die sich um das kulturelle Leben verdient gemacht hat. Hans Gerten ist der Preisträger 2004.

Saarburg. (red/jac) Die CDU fordert die Einführung des gebührenfreien Parkens für kurze Einkäufe und Erledigungen in der Stadt.

SCHODEN. Bei klirrender Kälte zog eine große Zahl von Sternsingern durch die Straßen der Gemeinde Schoden, um mit Gesang und guten Wünschen Gaben für die Kinder der Dritten Welt zu sammeln. Traditionsgemäß schrieben sie mit Kreide die Buchstaben C -

HEILIGKREUZ: Die Verteilung der Gelder aus den Stadtteileetats 2004 und 2005 diskutiert der Ortsbeirat Heiligkreuz am Dienstag, 13. Januar, 19 Uhr, in der Mehrzweckhalle der Grundschule.

TRIER. Aller guten Dinge sind drei: Wie die beiden weiteren Exemplare in Biewer und am Abteiplatz Sankt Matthias weist auch diese Wegetafel an der Pauluskirche auf den Verlauf der Jakobus-Pilgerroute durch Trier hin. Die Moselmetropole war im

In diesem Lande stimmt was nicht! Und ausnahmsweise sind mal nicht die maroden Steuer-, Renten-, Gesundheits- undundund -systeme gemeint. Auch die Zeitrechnung in unserer Reformstaurepublik ist überaltert und dringend erneuernungsbedürftig. Wer wie

TRIER. Musik verbindet - und ein Auslandsstudium auch: Dank einer privaten Initiative ist eine Musikerfamilie aus Kirgisien zu Gast in Trier.

Trier. (red) "Gleichwertigkeitsprüfungen" nimmt die Staatliche Lehranstalt für technische Assistenten in der Medizin Trier für Rheinland-Pfalz vor. Dabei wird überprüft, ob der im Ausland erworbene Berufsabschluss als MTA einer deutschen Ausbildung

TRIER. Die Musical-Show "We are the Champions -A Tribute to Freddie Mercury" ließ den Mythos des "Queen"-Sängers in der gut besetzten Europahalle wieder aufleben. Das Publikum war von der Musik sehr angetan und machte begeistert mit.

LUXEMBURG. (red) In der Regel tritt die Oper im Dreierpack auf: Mit "Der Mantel" und "Schwester Angelica" komplettiert "Gianni Schicchi" Giacomo Puccinis am 14. Dezember 1918 in New York uraufgeführtes Einakter-Paket "Il trittico" ("Das Triptychon").

Im Hotel "Karlsmühle" in Mertesdorf wird am Sonntag, 11. Januar, 16 Uhr, die Ausstellung "Malerei und Grafik" eröffnet. Bereneike Michalke aus Kasel präsentiert ihre Werke bis zum 18. April (täglich außer montags).

TRABEN-TRARBACH. (red) Die Traben-Trarbacher erinnern sich offenbar gerne an frühere Zeiten zurück. Das beweist der Erfolg der Fotoausstellung im Mittelmosel-Museum.

AGNES HOFFMANN aus Konz-Niedermennig, Falkensteinstraße, vollendet heute, Mittwoch, ihr 90. Lebensjahr. Die rüstige Jubilarin, die im Winzerhof ihres Sohnes wohnt, feiert bei guter Gesundheit im Kreis ihrer sechs Kinder, elf Enkel und zwei Urenkel.

KIRCHBERG/SIMMERN/BAD KREUZNACH. (rm) Heroin soll ein 24-Jähriger aus Kirchberg in über 140 Fällen im gesamten Hunsrückraum verkauft haben. Aus diesem Grund muss sich der Mann vor dem Bad Kreuznacher Landgericht verantworten. Ein Ende des Prozesses

PRÜM. (red) Eine Delegation der Katholischen Jugend Prüm hat den Erlös des Benefiz-Rockkonzertes und vieler Spenden von Firmen aus Prüm und Umgebung an den Verein "Auf Achse" in Köln übergeben.

Herbert und Johanna Dingels haben das Wohnhaus der Eltern Herberts in Lasel übernommen, renoviert und ausgebaut. Dort wohnen sie mit ihren Kindern Anna-Lena (7), Aaron und Simon (beide 5). Herbert Dingels: "Wir fühlen uns hier sehr wohl, wir schätzen

Gibt es etwas Schöneres für einen Musikfreund als ein neues Jahr mit Musik zu beginnen? Überall auf der Welt trifft man sich in diesen Tagen, um bei Neujahrskonzerten Gleichgesinnte zu sehen, ihnen alles Gute für die kommenden zwölf Monate zu

ZEMMER. Unter dem Motto "Brücken bauen" zogen die Sternsinger aus Zemmer in ihren farbenprächtigen Umhängen aus, um Spenden für die Not leidenden Kinder im afrikanischen Land Ruanda zu sammeln. ae/Foto: Anke Emmerling

ZEMMER. Besinnliches zum Jahreswechsel boten der Kirchenchor St. Remigius Zemmer und der Jugendchor Fidei. Im Rahmen der Veranstaltungsreihe "kulTour" erklangen geistliche Chormusik und Wortbeiträge zum Thema "Zeitenwende" in der Zemmerer

TRABEN-TRARBACH. Am vergangenen Samstag starteten die Bambini-Fußballer zu ihrem zweiten Turnier nach Morbach. Gleich zu Beginn des ersten Spieles setzten sich die Jungs von der Mosel den Gegner aus Morbach unter Druck und konnten das Spiel 3:0 für

SCHÖNECKEN. (red) Der Geschichtsverein "Prümer Land" und die Ortsgemeinde Schönecken laden zur Eröffnung der Ausstellung "Neue Nutzung in alten Gebäuden" ein. Beginn ist am Sonntag, 18. Januar, um 11 Uhr im Alten Amt in Schönecken. Die von

ZELL. Eine erfreuliche Entscheidung traf der Verbandsgemeinderat Zell in seiner letzten Sitzung im Jahr 2003. Auf Vorschlag der Verwaltung wurden die Schmutzwassergebühren rückwirkend zum 1. Januar um 5 Cent je Kubikmeter Schmutzwasser auf 1,95 Euro

STARKENBURG. Während in den meisten Orten sich die Menschen etwas vom "Feier- und Veranstaltungsstress" ausruhen, steigt in Starkenburg am Wochenende ein großes Fest. Die kleine Gemeinde feiert ihren Königstag.

Die katholische Pfarrgemeinde St. Salvator Prüm bietet am Samstag, 10. Januar, in der Kindertagesstätte Prüm, Reginostraße 8, die Möglichkeit eines Kommunionkleiderbasars an. Dabei wird keine Verkaufshilfe gestellt. Der Einlass für Verkäufer ist um

PRÜM. (red) Die evangelische Kirchengemeinde Prüm organisiert eine musikalische Vesper am Sonntag, 11. Januar, um 17 Uhr in der evangelischen Kirche Prüm. Es spielt das Ensemble "Eifelbaroque" mit Reinhard Förster aus Daleiden, Martin Wiemer,

LASEL. Rund um die Pfarrkirche St. Helena in Lasel hat sich eine Gemeinde mit attraktiven Angeboten für alle Altersschichten entwickelt.

TRIER. (red) Vor 20 Jahren wurde Kreis Trier-Saarburg der Arbeitskreis Meisterinnen der ländlichen Hauswirtschaft gegründet. Heute gehören dem Kreis 60 Frauen an, die meist in Weinbaubetrieben und landwirtschaftlichen Betrieben arbeiten. Der

PRÜM. (fpl) Auch wenn am "Schwarzen Mann" der Lift still steht: Skier und weitere Wintersport-Utensilien können dort trotzdem ausgeliehen werden, wie Pächter Alfons Kausen nach unserem gestrigen Bericht über das Wintersport-Wochenende in der

MEHRING. Im Spätsommer dieses Jahres soll der Windpark bei Mehring in Betrieb gehen. Dort sollen bis zu 80 Millionen Kilowattstunden Strom pro Jahr erzeugt werden.

PRÜM. (red) Der FC Prüm veranstaltet am 9. und 10. Januar ein Hallenfußballturnier für Senioren- und Freizeitmannschaften in der Sporthalle der Wandalbert-Hauptschule Prüm.

JÜNKERATH. (sei) Die Ungewissheit an der Oberen Kyll ist vorbei: Prinz Martin I., mit bürgerlichem Namen Dederichs, führt das Jünkerather Narrenvolk durch die Session.

SCHWEICH-ISSEL. (dis) Der Isseler Cultur Verein startet am Samstag, 10. Januar, mit seinem traditionellen Neujahrs-Dämmerschoppen in die neue Session.

THALFANG. (ax) Als eine der letzten kommunalen Büchereien im Kreis hat nun auch die Verbandsgemeinde-Bücherei Thalfang zu Jahresbeginn eine Lesekarte eingeführt. Diese kostet fünf Euro und ist ein ganzes Jahr lang gültig. Mit ihr können die Besitzer

MALBORN (doth). Glanzvoll und feierlich ist in der Pfarrkirche Malborn die Weihnachtszeit beendet worden. Erstmals hat der Kirchenchor "St. Briktius" nicht zum Weihnachtskonzert, sondern zum Neujahrskonzert eingeladen.

Im Rahmen der Reihe "Arbeitsplätze unserer Heimat" bietet die Kolpingsfamilie Wittlich am Montag, 12. Januar, eine Führung durch das Werk der Dunlop an. Treffpunkt ist um 14 Uhr an der Pförtnerloge. Die Teilnehmeranzahl ist begrenzt, daher wird um

SCHWEICH. Die Freiwillige Feuerwehr Schweich muss nicht nur den Brandschutz in der Stadt gewährleisten, sondern ist auch zuständig für das besondere Gefahrenpotenzial, das von dem Verkehr auf der Autobahn ausgeht.

WITTLICH. Sie hat es im Judo weit gebracht: Dagmar Kunsmann ist Deutsche Meisterin geworden, und zwar in einer Disziplin, die den meisten Menschen noch unbekannt ist: Im Kata der neuen Selbstverteidigung, dem Kodokan Goshin Jitsu.

TRIER-SAARBURG. (jeg) "Alles fremd. Neue Sprache, neue Gesichter, andere Landschaft.", so beschreibt Immigrantin Maria N. ihre ersten Eindrücke von Deutschland.

OSANN-MONZEL. Alter schützt vor Titelgewinnen nicht. Dieses Fazit konnte man nach der 6. Auflage des Zinkeneimer-Turniers des VfL Monzel ohne weiteres ziehen, denn mit Albert Scherer bei den Herren und Manfred Jungk bei den Hobby-Spielern gewannen

Männergesangsverein Dorf 1922 GRÜNDUNG : 1922 Mitglieder: rund 60, davon 20 Aktive Mitgliedsbeitrag: 19 Euro (Inaktive), 13 Euro (Aktive) Chorabend: donnerstags ab 20.15 Uhr im Vereinshaus Chorleiter: Heinz Lücke Termine 2004: Maifest 15./16. Mai,

Letzte Runde beim Kinder-Ferienprogramm im Hunsrückhaus: Unter dem Motto "Würfelnattern live" können Kinder zwischen sechs und zwölf Jahre heute ab 14 Uhr mehr über die an Nahe und Mosel heimischen Schlangen erfahren und einige dieser Exemplare im

WITTLICH. (red) Die Schääl-Saidt plant für die Session 2004 einen gemeinsamen Besuch auf einer der fünf Kappensitzungen der Narrenzunft Rot-Weiß. Eine entsprechende Option auf ein Kartenkontingent wurde bereits abgegeben. Mitglieder richten ihre

WITTLICH. (red) Das Musical nach dem Buch "La belle et le Monstre" von Madame de Villeneuve, wird vom "Europa Musical-Theater in großer Ausstattung am Samstag 10. Januar, um 20 Uhr im Atrium aufgeführt.

Wengerohr. Der Musikverein Wengerohr veranstaltete ein "Offenes Singen" in der Pfarrkirche St. Peter. In der gut besuchten Veranstaltung überzeugte der Verein musikalisch und auch zahlenmäßig. Die gespendeten Gelder kommen bedürftigen Menschen aus

WTV-Wanderfreunde: Die Wanderfreunde treffen sich am Mittwoch, 7. Januar, 14.30 Uhr, auf dem Viehmarktplatz zur Abfahrt in den Kondelwald mit anschließender Rundwanderung.Eifelverein: Die Ortsgruppe Wittlich wandert am Sonntag, 11. Januar, vom Hotel

Katharina Tzscheutschler, geborene Junk, aus Dierscheid feiert am heutigen Mittwoch bei bester Gesundheit ihren 80. Geburtstag. Zu ihrem Ehrentag gratulieren der fleissigen TV -Leserin all ihre Kinder, Schwiegerkinder, Enkel sowie die Urenkel.

BREIT. (red) Der Gemeinde-Etat für das Jahr 2004 und das Investitionsprogramm bis zum Jahr 2007 steht im Mittelpunkt der Beratungen des Gemeinderats Breit. Er kommt am Montag, 12. Januar, um 19 Uhr im Gemeindehaus zusammen. Außerdem diskutiert das

PLATTEN. (red) Gemeinsam mit dem Männergesangverein und dem Frauenchor aus Pantenburg unter der Leitung von Michael Schmitz gestalteten die Musiker der Winzerkapelle Platten unter Leitung von Jürgen Lejeune das diesjährige Weihnachtskonzert in der

BOMBOGEN. (red) Musikverein Bombogen "goes marching in" - unter diesem Motto steht das Konzert des Musikvereins Bombogen am Samstag, 17. Januar, im Atrium des Cusanus Gymnasiums in Wittlich. Im Duden wird der Marsch als geradtaktiges Musikstück in

WITTLICH-DORF. Wie viele andere Chöre der Region leidet auch der Männergesangsverein Dorf unter Nachwuchsmangel. Nach mehr als 80 Jahren droht in einigen Jahren das Aus.

MINHEIM. (red) Der Theaterverein "Minheimer Kuckuck" organisierte einen Kinobesuch für die Kinder und Jugendlichen der Gemeinde Minheim. Die abenteuerliche Suche nach dem kleinen Clownfisch Nemo begeisterte Jung und Alt gleichermaßen.

Um Königsmord und Schuld geht es in Verdis Oper "Macbeth", die im Stadttheater Idar-Oberstein am Freitag, 16. Januar, um 20 Uhr aufgeführt wird. Mit dem Musikstück nach der Tragödie von Shakespeare gastiert das Ensemble der Verdi-Oper Rousse in der

Laufeld

Bernkastel-Kues

Bernkastel-Kues

Ärzte

Josef Schmitt ist seit fast 20 Jahren Ortsbürgermeister von Longuich. Bei der Kommunalwahl im Juni dieses Jahres tritt er nicht mehr an. Seiner Nachfolgerin oder seinem Nachfolger übereignet er ein gut bestelltes Feld: Die Gemeinde verfügt über eine

(red) Neuerung für die Bürger im Kreis Daun: Die bisher zwei Mal im Jahr (Frühjahr und Herbst) angebotene Abholung von Grüngut direkt am Grundstück ist eingestellt worden. Stattdessen ist die Zahl der so genannten Grünguthöfe von derzeit acht auf 15

Das HörBIZ Trier bietet Hörenden mit Kenntnissen der Gebärdensprache und Hörgeschädigten einen neuen Treffpunkt: das Gebärdencafé.

Nicht lange „gehalten“ hat die Bleiverglasung an der Kreuzwegkapelle oberhalb von Tarforst. Zwischen Weihnachten und Silvester haben Unbekannte regelrechte Schießübungen auf die Fenster veranstaltet.

Zu einem Fall von Unfallflucht kam es am Montagmittag, zwischen 11.35 und 11.55 Uhr, am Gestade in Bernkastel. Ein in Fahrtrichtung Graach abgestellter blauer Audi 3 wurde von einem vorbei fahrenden Fahrzeug beschädigt. Der Verursacher entfernte sich

„Zuerst dachte ich, jetzt stürzt ein Flugzeug ab“, sagt Susanne Braun, die in der Nacht, gegen 1 Uhr durch Triebwerksgeräusche vor ihrem Haus in der Longkamper Andreasstraße geweckt wurde. Als sie die Tür öffnete, sah sie eine Gruppe von Leuten mit

(red/jac) Die CDU fordert die Einführung gebührenfreien Parkens für kurze Einkäufe und Erledigungen in der Stadt. Auch wenn der Stadt Saarburg Einnahmeverluste entstünden, hält die CDU diese Forderung für vertretbar. Die Rahmenbedingungen für den

Die Jugend von Starkenburg hält eine alte Tradition wach. Sie feiert am Wochenende den traditionellen Königstag. Es ist ein großes Dorffest mit Musik, Unterhaltung und Bewirtung im Gemeindehaus und dauert zwei Tage. In früheren Zeiten sang die

Auf eisglatter Straße geriet ein 41-jähriger Autofahrer in der Nacht zum Dienstag, 0.30 Uhr, ins Schleudern. Der Mann, der von Kesten in Richtung Lieser auf der K 134 unterwegs war, war laut Polizei zu schnell in eine Rechtskurve gefahren und dann

(js) Lasel ist eine attraktive Wohngemeinde mit vielen Standortvorteilen. Dazu zählen zum Beispiel die schöne Lage im breiten Nimstal, die gute Verkehrsanbindung, das rege Vereins- und Brauchtumsleben und der kommunale Kindergarten. Zwar hat sich der

(mh) Entgegen der aktuellen Wirtschaftslage sehr erfolgreich: die Feluwa Pumpen GmbH. Die Bilanz 2003: Umsatzplus von 33 Prozent, Aufstockung der Belegschaft von 59 auf 72 Mitarbeiter, zwei neue Patente und eine neue Produktionshalle für eine Million

Bedrückende Enge im Bereich um die Kirche sowie starker Durchgangsverkehr stören die Bewohner des Ortes Beilingen schon seit langem. Bereits seit 1990 sind Überlegungen zur Umgestaltung des Ortskerns im Gange. Vordringliche Anliegen dabei sind die

Das schlimmste an der heutigen Jugend ist, dass man nicht mehr zu ihr gehört. (Salvatore Dali)

Mit fünf Euro sind Leseratten künftig dabei: Als eine der letzten kommunalen Büchereien im Kreis hat nun auch die Verbandsgemeinde-Bücherei Thalfang zu Jahresbeginn eine Lesekarte eingeführt. Diese kostet fünf Euro und ist ein ganzes Jahr lang

Gute Nachrichten für Berufspendler in Richtung Saarland: Eine „Nordsaarlandstraße“ soll die Verbindung zwischen der A 8 bei Merzig und der A 1 bei Nonnweiler verbessern. Mit der Straße, die weitgehend vorhandene Strecken nutzt, sollen auch die

MITTWOCH, 7. Januar Knud - Raimund -Ramona - Ronald - Sigrid - Valentin DONNERSTAG, 8. Januar Albert - Erhard - Eugen - Gudula - Severin

Trier