Alle Region-Artikel vom 21. Januar 2004
Cobras fangen und Axthieben ausweichen

Cobras fangen und Axthieben ausweichen

TRIER. Sie sorgen für Sicherheit im öffentlichen Raum, müssen mit Randalierern fertig werden und psychisch oder suchtkranke Menschen daran hindern, sich selbst oder andere zu verletzten - doch sie sind keine Polizisten. Trier hat acht kommunale

Zuwachs in der Gruppe

Zuwachs in der Gruppe

BITBURG. (sas) Mit dem Kauf von König Pilsener und Licher durch die Bitburger Getränke-Gruppe ist erneut Bewegung in den deutschen Biermarkt gekommen.

Ein See vom Reißbrett

Ein See vom Reißbrett

RIOL. (f.k.) Der Vertrag für einen "von Wasser betonten Freizeitpark" bei Riol wurde Anfang dieses Jahres unterzeichnet (wir berichteten). Wie die Anlage einmal aussehen soll, zeigt ein Blick in die Planung des Rioler Landschaftsarchitekten Egbert

Schlusspunkt in Akte "Helenenberg"

Schlusspunkt in Akte "Helenenberg"

WELSCHBILLIG. Der berüchtigte "Munitionsberg" bei Welschbillig - Ex-Standort des Zentralen Munitions-Zwischenlagers des Kampfmittelräumdienstes - ist endgültig Geschichte: Gestern erklärte ADD-Präsident Josef Peter Mertes die Sanierung des einst

Aacher stehen Kopf

Aacher stehen Kopf

AACH. (red) "Wir reisen durch die Märchenwelt, Aach wird auf den Kopf gestellt": Die "Oacher Viezäppelcher” starten die Session. Auftakt ist die Proklamation am Sonntag, 1. Februar, 11.11 Uhr. Weitere Termine: 1. Kappensitzung: Samstag, 7. Februar,

500 Arbeitsplätze weniger

500 Arbeitsplätze weniger

TRIER. 41 Handwerksunternehmen mussten im Jahr 2003 einen Insolvenzantrag stellen, teilte die Handwerkskammer Trier (HWK) am Mittwoch mit. Der Negativ-Rekord 2002 wurde damit erneut erreicht. Betroffen hiervon waren rund 500 Arbeitsplätze vornehmlich

Nostalgie im Weinbau

Nostalgie im Weinbau

FELL. (red) Die Katholische Erwachsenenbildung (KEB) Fell veranstaltet am Sonntag, 25. Januar, 18 Uhr, im Pfarrheim der Gemeinde Fell zusammen mit dem Besucherbergwerk Fell eine 16-Millimeter-Filmvorführung unter dem Motto "Weinbau an der Mosel".

DER TV GRATULIERT

DER TV GRATULIERT

UTI KREMER aus Schweich, Martinstraße 4, wird am heutigen Donnerstag 70 Jahre alt. Zu ihrem Ehrentag gratulieren ganz herzlich und wünschen viel Glück und Gesundheit der Ehemann, die Söhne, Schwiegertöchter und Enkel sowie alle Anverwandten, Freunde

Narren-Virus befällt Detzem

Narren-Virus befällt Detzem

DETZEM. (mer) Mit der karnevalistischen Kirmes beginnt am Samstag, 24. Januar, in Detzem die närrische Zeit. Ab 20.11 Uhr lädt der VfB Detzem im Bürgerhaus zu karnevalistischen Darbietungen ein. Eine Premiere ist die Inthronisierung des ersten

Neue Bücher dank Spenden

Neue Bücher dank Spenden

SAARBURG. (red) Das Jahr 2003 stand für die Stadtbücherei Saarburg im Zeichen der Spenden. So konnten durchschnittlich jede Woche elf Bücher angeschafft werden.

DER TV GRATULIERT

DER TV GRATULIERT

MARGARETHE LENTES aus Pölich, Hauptstraße 22, vollendete am gestrigen Mittwoch das 85. Lebensjahr. Der Jubilarin gratulieren zu ihrem Ehrentag von ganzem Herzen die Töchter, Schwiegersöhne, Enkel und die beiden Urenkel sowie alle Anverwandten,

216 Tore in 966 Minuten
216 Tore in 966 Minuten

216 Tore in 966 Minuten

MERTESDORF. (dis) Der Fußball-Boom ist auch in der Verbandsgemeinde Ruwer ungebrochen. Am Jugendhallen-Fußballturnier in der Ruwertalhalle nahmen genau 32 Jugendmannschaften mit insgesamt 337 Kindern und Jugendlichen teil.

Akte "Helenenberg" geschlossen

Akte "Helenenberg" geschlossen

WELSCHBILLIG. Der berüchtigte "Munitionsberg" bei Welschbillig - Ex-Standort des Zentralen Munitions-Zwischenlagers des Kampfmittelräumdienstes - ist endgültig Geschichte: Gestern erklärte ADD-Präsident Josef Peter Mertes die Sanierung des einst

Altes neu entdeckt

Altes neu entdeckt

GEROLSTEIN. Pittichdaach, Erntedank und Eierlagen: Das Festjahr "50 Jahre Wiederverleihung der Stadtrechte" ist vorüber. Die dabei wiederbelebten Traditionen sollen fortgeführt werden. Eine TV -Umfrage unter den Ortsbürgermeistern zeigt, dass im

Was Kühe wirklich brauchen

Was Kühe wirklich brauchen

WALSDORF. (red) "Fütterung der Trockensteher und Transitkühe - Wie vermeide ich Stoffwechselkrankheiten" lautet das Thema, über das Katrin Mahlkow-Nerge, Fütterungsreferentin der Landwirtschaftskammer Schleswig-Holstein, am Mittwoch, 4. Februar, 20

Sie wollten überleben

Sie wollten überleben

MEHREN. (sts) "Einsatzziel: Überleben!" heißt das neue Buch, das die Arbeitsgemeinschaft Luftkriegsgeschichte Rhein/Mosel gemeinsam mit den Herausgebern Frank Güth und Axel Paul veröffentlicht hat.In dem großformatigen, rund 160 Seiten umfassenden

Keine Verlierer
Keine Verlierer

Keine Verlierer

THALFANG. (urs) Einen Nachmittag lang drehte sich in der Turnhalle der Regionalen Schule Thalfang alles um Spiel, Satz und Sieg. Bei den Tischtennis-Mini-Meisterschaften zählt - nicht anders als bei den Turnieren der Erwachsenen - jeder Punkt. Mit

Exquisite Zuchtperlen

Exquisite Zuchtperlen

Vor rund zehn Jahren sorgte das Trio "Cultured Pearls” für Aufsehen in der deutschen Musik-Szene. Mit eingängigen Arrangements und der wandelbaren Stimme von Sängerin Astrid North hatte die Band schnell Erfolg. Die Mischung aus Soul, Rock und Pop

"Schüler fliegen wie Kisten durch die Busse"

"Schüler fliegen wie Kisten durch die Busse"

HERMESKEIL. Das Logo- Fernsehteam machte Station in der Erich-Kästner Realschule. Vor laufender Kamera diskutierten Schüler mit Verantwortlichen über "ätzend brutale" Zustände in den Bussen. Fazit: Sitzplätze für alle wären ideal, doch aufgrund

Auf den Spuren der Karolinger

Auf den Spuren der Karolinger

MÜRLENBACH. Eine etwa acht Kilometer lange Wanderung auf dem "Karolingerweg" über Weißenseifen, Waidmannsruh und Hersdorf bietet der Eifelverein Mürlenbach am Sonntag, 25. Januar, an. Treffpunkt: 13 Uhr auf der Kyllwiese in Mürlenbach.

Beckstein in Bitburg

Beckstein in Bitburg

BITBURG. (har/red) Erst nach einer Funktionsreform kann es nach Ansicht des CDU-Landtagsabeordneten Michael Billen eine Kommunalreform geben. Beim Neujahrsempfang der Bitburg-Prümer CDU will Billen auch zu diesem Thema Stellung beziehen.

Neuer Vorstand für Senioren

Neuer Vorstand für Senioren

GEROLSTEIN. Die Nachwahl eines Vorstandsmitglieds und der Haushaltsplan stehen im Mittelpunkt der Jahreshauptversammlung des Senioren-Fördervereins Gerolstein am Mittwoch, 28. Januar, 16.30 Uhr, in der "Raderstube" in Gerolstein.

"Kein Vergleich zur Kirchenmaus"

"Kein Vergleich zur Kirchenmaus"

MAINZ. Eine "schwindelerregende Verschuldung" lässt es der Opposition angst und bange werden beim Blick auf die Landesfinanzen. Doch Ministerpräsident Kurt Beck sieht keinen Grund in Depression zu verfallen, steht das Land doch aus seiner Sicht

"Schüler fliegen wie Kisten durch die Busse"

"Schüler fliegen wie Kisten durch die Busse"

HERMESKEIL. Das Logo- Fernsehteam machte Station in der Erich-Kästner Realschule. Vor laufender Kamera diskutierten Schüler mit Verantwortlichen über "ätzend brutale" Zustände in den Bussen. Fazit: Sitzplätze für alle wären ideal, doch aufgrund

Sehn-Beerdigung nächste Woche

Sehn-Beerdigung nächste Woche

TRIER. (sey) Die Ermittlungen zum Unfalltod der FDP-Bundestagsabgeordneten Marita Sehn (48) dauern an. Nach Angaben eines Sprechers des Koblenzer Polizeipräsidiums sind die Untersuchungen von Polizei und Staatsanwaltschaft noch nicht abgeschlossen.

"Louise" schützte Glaskopf-Indianer

"Louise" schützte Glaskopf-Indianer

GREIMERATH. Idar-Oberstein ist als Schmuckverarbeitungs-Metropole bekannt. Kaum bekannt ist allerdings, dass dort auch der so genannte Glaskopf oder Blutstein, gefunden in der Greimerather Grube "Louise", zu Schmuckstücken verarbeitet wird.

Obszöner Feuerteufel
Obszöner Feuerteufel

Obszöner Feuerteufel

TRIER/RIVENICH. (woc) Im knochentrockenen Sommer 2003 hält eine Brandserie die Wehren rund um Rivenich (bei Wittlich) in Atem. Wegen des Verdachts der Brandstiftung nimmt die Polizei Mitte August einen 32-Jährigen Rivenicher fest. Heute muss der

KURZ

KURZ

RHEUMALIGA: Die Rheumaliga Prüm feiert Karneval, und zwar mit großem Programm: Die Sitzung beginnt am Freitag, 23. Januar, 20.11 Uhr, in der Aula der Hauptschule. Unter anderem begrüßt Präsidentin Hedwig Hell die "Heinzelmännchen", das Gardeballett,

RATSSITZUNGEN

RATSSITZUNGEN

WIESBAUM: Die nächste Sitzung des Gemeinderats Wiesbaum ist am Dienstag, 3. Februar, 19 Uhr, im "Haus Mirbach" in Mirbach. Ab 19.30 Uhr beginnt die Einwohnerfragestunde. Auf der Tagungsordnung stehen und anderem die Aufstellung eines Bebauungsplans

Einsendungen weiter möglich

Einsendungen weiter möglich

TRIER. (red) Der Literaturwettbewerb zur Landesgartenschau geht in die Endphase. Laut LGS-Kulturchef Karsten Müller haben bereits viele Autoren ihre Geschichten eingesandt, allerdings nur wenige aus der Region. Getreu dem LGS-Slogan "Im Zauber der

Böser Vater, böser Onkel

Böser Vater, böser Onkel

TRIER. (woc) Zum zweiten Mal wurde gestern ein 42-jähriger Trierer vor dem Landgericht zu einer Haftstrafe wegen sexuellen Missbrauchs verurteilt.

FWG feiert in der Gründungsstadt

FWG feiert in der Gründungsstadt

HERMESKEIL. (red) In ihrer Gründungsstadt Hermeskeil feiert die Freie Wählergruppe (FWG) Trier-Saarburg am morgigen Freitag, 23. Januar, ihr 30-jähriges Bestehen. Die Veranstaltung im Johanneshaus in der Martinusstraße beginnt um 19 Uhr. In

Zimmermann muss in die Insolvenz

Zimmermann muss in die Insolvenz

ECHTERNACHERBRÜCK/IRREL. In wirtschaftlichen Turbulenzen geraten sind Teile der Zimmermann-Gruppe aus Echternacherbrück und die Firma Koster-Metallbau aus Irrel. Rund 120 Arbeitnehmer sind von den beantragten Insolvenzen betroffen.

Gerolstein statt Mallorca
Gerolstein statt Mallorca

Gerolstein statt Mallorca

GEROLSTEIN. (mh) Freudiger Dank für feinen Zug: Mit Jubel, Schlachtrufen und wehenden Fahnen haben Schüler und Lehrer das aktuelle Radsportteam Gerolsteiner gestern in der Regionalschule empfangen.

Es wird viel passier'n im Marienhof

Es wird viel passier'n im Marienhof

SPEICHER. (cus) Mit drei Großprojekten beschäftigt sich der Rat der Verbandsgemeinde (VG) Speicher: Erweiterung des Altenheims, Sanierung des Hallenbads und Bau einer Mehrzweckhalle in Preist.

Bauten statt Brache

Bauten statt Brache

HOXEL. (urs) Mit dem Baugebiet "Hoxel IV-Bahnhofsweg" hat der Morbacher Ortsbezirk zwei Fliegen mit einer Klappe geschlagen. Dem Bebauungsplan war nämlich der Abriss einer Gewerbebrache voraus gegangen.

Aus dem Leben Demenzkranker

Aus dem Leben Demenzkranker

KONZ. (red) Die Volkshochschule eröffnet am Montag, 2. Februar, 19.30 Uhr, in der Stadtbibliothek Konz die Wanderausstellung "Einblicke - Regards" der "Association Luxembourg Alzheimer". Die Schau zeigt Fotos aus dem Leben eines Demenzkranken.

Marktposition gesichert

Marktposition gesichert

BITBURG. Nach einem schwierigen Jahr für die Kreissparkasse Bitburg-Prüm (KSK) blickt das Institut optimistisch in die Zukunft. Für 2004 setzt die KSK auf Ertragssteigerung und effizientes Kostenmanagement.

KURZ

KURZ

LANDWIRTSCHAFT: Einen Lehrgang zur "Sachkunde im Pflanzenschutz" bietet das Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Eifel in Bitburg, Brodenheckstraße 3, an. Er dauert von Freitag, 23. Januar, bis Samstag, 14. Februar. Die Schulungstermine sind

Irscher suchen noch Narren

Irscher suchen noch Narren

IRSCH. (red) Der Irscher Fastnachtsumzug wird am Fastnachtsdienstag, 24. Februar, durch die Straßen der Narrenhochburg ziehen. Das Motto lautet "50 Jahre Närrisches Saarschiff - Mit Rumba, Samba, Narrenknall strahlt der Irscher Karneval". Alle

Rüstig im Alter
Rüstig im Alter

Rüstig im Alter

HOLZERATH. (dis) Im Kreise ihrer Familie, der Bekannten und Freunde vollendete Elisabeth Alten, geborene Jungbluth, das 95. Lebensjahr. Neben zwei Töchtern und ihrem Sohn gratulierten auch vier Enkel.Die rüstige Jubilarin - sie ist in Holzerath

Teure Halle muss sich auch lohnen

Teure Halle muss sich auch lohnen

KRÖV. Kröv hat eine der schönsten Veranstaltungshallen der Mosel. Die Weinbrunnenhalle "Kröver Nacktarsch" war wegen ihrer Kosten - rund vier Millionen Euro - nicht ganz unumstritten. Ortschef Elmar Trossen und VG-Chef Otto Maria Bastgen sind aber

Verstärkung gesucht

Verstärkung gesucht

STARKENBURG. (mm) Der Gesangverein Starkenburg hielt in seiner Jahreshauptversammlung im Gemeindehaus Rückschau auf Aktivitäten im Jahr 2003 und Vorschau auf Veranstaltungen im Jahr 2004.

Rasern geht es an den Kragen

Rasern geht es an den Kragen

MÜRLENBACH. (red) Bei Geschwindigkeitskontrollen am Montag auf der L 24 in Mürlenbach, in der Maria-Hilf-Straße in Daun und auf der B 410 in der Gemarkung Dreis-Brück hat die Polizei insgesamt 33 zu schnelle Fahrer angehalten. 27 der Raser kamen mit

Einstieg ins Leseleben

Einstieg ins Leseleben

PRÜM/MERSCH. (red) Die größte nicht kommerzielle Ausstellung deutschsprachiger Kinder- und Jugendliteratur kommt auch für die Eifeler in erreichbare Nähe: Vom 26. bis 31. Januar wird sie in Mersch (Luxemburg) gezeigt.

Viele neue Bücher

Viele neue Bücher

SAARBURG. (red) Das Jahr 2003 stand für die Stadtbücherei Saarburg im Zeichen der Spenden. So konnten durchschnittlich jede Woche etwa elf Bücher angeschafft werden.

Tipps für die Aussaat

Tipps für die Aussaat

BITBURG-PRÜM. (red) Das Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Eifel bietet für alle Interessenten Weiterbildungsveranstaltungen an: am Montag, 26. Januar, 20 Uhr in Nusbaum, Gasthaus Burelbach sowie am Donnerstag, 29. Januar, 20 Uhr in

Räuber gefasst

Räuber gefasst

STADTKYLL. (red) Die Räuber, die am Samstag eine ältere Frau in Stadtkyll überfallen hatten, sind gefasst worden. Zwei 17- und 18-Jährige gestanden am Dienstag die Tat.

Frühstarter Jenssen vorerst ausgebremst

Frühstarter Jenssen vorerst ausgebremst

DAUN. Stadtbürgermeister Wolfgang Jenssen (SPD) hat den Vertrag zur Verwaltung der städtischen Betriebe durch die Verbandsgemeinde (VG) Daun zum 31. Dezember 2004 gekündigt. Der Haupt- und Finanzausschuss hat die Kündigung erst einmal auf Eis gelegt

216 Tore in 966 Minuten
216 Tore in 966 Minuten

216 Tore in 966 Minuten

MERTESDORF. Der Fußball-Boom ist auch in der Verbandsgemeinde Ruwer ungebrochen. Am Jugendhallen-Fußballturnier in der Ruwertalhalle nahmen 32 Jugendmannschaften mit insgesamt 337 Kindern und Jugendlichen teil.

Sportlerheim und Schule beklaut

Sportlerheim und Schule beklaut

DREIS-BRÜCK/HILLESHEIM. Zum wiederholten Mal wurde in das Sportlerheim in Dreis-Brück eingebrochen. In der Zeit zwischen Samstag, 17. Januar, 15 Uhr, und Dienstag, 20. Januar, 17.45 Uhr, haben bislang unbekannte Täter sämtliche Schränke im

KURZ

KURZ

FASTNACHT: Die Dauner Möhnen planen ihr Programm für die fünfte Jahreszeit bei einem Treffen am Samstag, 24. Januar, um 15 Uhr im Bistro Mocca - "neue Gesichter" sind willkommen.SKAT-TURNIER: Ein Skatturnier richtet der Förderverein "Hand in Hand" am

Polizei fahndet nach Schmierern

Polizei fahndet nach Schmierern

KONZ. (red) Unbekannte Schmierfinken haben in Konz Hauswände, Brücken und Mauern verunstaltet. Zuetzt trieben sie in der Konstantinstraße ihr Unwesen. Die Polizei Konz bittet um Mithilfe. Für sachdienliche Hinweise, die zur Ermittlung der Täter

Gelbe Säcke werden abgeholt

Gelbe Säcke werden abgeholt

PAPIERMÜHLE. (iro) Wegen der schlechten Witterung blieben am Montag Gelbe Säcke und Altpapier in Papiermühle am Straßenrand liegen. Nach Rücksprache mit dem Dualen System hat die Kreisverwaltung erreicht, dass in dieser Woche noch eine Entsorgung

Einsame Entscheidung

Einsame Entscheidung

Alles Wahlkampf, oder was? Nichts gegen einen tatendurstigen Stadtbürgermeister, aber bei der einsamen Entscheidung, den Vertrag mit der Verbandsgemeinde kündigen zu wollen, ist Wolfgang Jenssen übers Ziel hinaus geschossen. Will er sich nun um jeden

Schüler anmelden

Schüler anmelden

TRABEN-TRARBACH. (red) Die Anmeldungen für die Klasse 5 (Orientierungsstufe) des Schuljahres 2004/2005 in den Traben-Trarbacher Schulen können an folgenden Terminen erfolgen:Mont-Royal-Hauptschule Traben-Trarbach : In den Wochen vom 16. bis 20.

KURZ

KURZ

IDA-BECKER-HAUS-HAUS: Das evangelische Altenzentrum Ida-Becker-Haus Traben-Trarbach lädt ein zum Angehörigenabend für Mittwoch, 11. Februar, 19 Uhr, in der Cafeteria. H. Diether gibt Infos zum Thema Pflegekosten.SV LÖSNICH-KINDEL-ERDEN: Der SV lädt

Test nach Führerscheinentzug

Test nach Führerscheinentzug

TRIER. (red) Um die so genannte "medizinisch-psychologische Untersuchung" im Zusammenhang mit einem Führerscheinentzug geht es in einer Informationsveranstaltung des Rathauses und der Kreisverwaltung Trier-Saarburg am Dienstag, 27. Januar. Sie

Sauber, sicher, sozial

Sauber, sicher, sozial

EHRANG. (gsb) Das Bürgergutachten für den Stadtteilrahmenplan ist in Arbeit. Drei Arbeitsgemeinschaften (AG) haben sich zu verschiedenen Themen gebildet. Die "AG Kinder, Senioren, Soziales" und die "AG Sicherheit, Sauberkeit, Umwelt" hatten ihre

Sieben Meter zum Sieg

Sieben Meter zum Sieg

TRIER. (red) Der Fernmeldebereich 92 und das Dream Team Salmrohr sind die Sieger des 17. Hallenturniers des Sport- und Förderverein des Studentenwerk Trier für Freizeit- und Betriebsmannschaften.

Nicht nur Nuhr

Nicht nur Nuhr

MORBACH. Volksmusik, Musical und Kabarett - auch in 2004 soll das Kulturprogramm in der Baldenau-Halle die unterschiedlichsten Geschmäcker ansprechen. Die Glanzpunkte in diesem Jahr sind wohl Dieter Nuhr und Pe Werner.

IN KÜRZE

IN KÜRZE

27. Februar: Californian Dreamboys6. und 7. März: Wertungsspielen für Blasorchester im Landesmusikverband Rheinland-Pfalz8. März: Familienmusical Heidi14. März: Starparade der Volksmusik21. März: Konzert mit dem Chorleiterchor des Sängerbundes

Von Mozart bis Ravel

Von Mozart bis Ravel

TRIER. (red) Die erfolgreiche Reihe der Kinder- und Jugendkonzerte wird am Sonntag, 1. Februar, 11 Uhr, im Großen Haus des Theaters mit einer musikalischen Matinee fortgesetzt.

Etatberatungen in Berglicht

Etatberatungen in Berglicht

BERGLICHT. (iro) In der kommenden Sitzung des Gemeinderates am Dienstag, 27. Januar, ab 19.30 Uhr im Gasthaus "Zur Post" in Berglicht wird ein neues Ratsmitglied verpflichtet. Außerdem geht es um den Etat, die Schulleiterstelle und die Ausschreibung

Furcht vor einer Rennstrecke

Furcht vor einer Rennstrecke

BIEWER. Nach Fertigstellung der neuen B 53 wird der Biewerer Ortskern deutlich von seiner täglichen Verkehrslast befreit werden. Bei aller Freude über die zukünftige Entlastung befürchtet Ortsvorsteher Dieter Birkel, dass die Biewerer Straße dann zu

SCHULE

SCHULE

KRÖV. Für 22 Schülerinnen und Schüler der Klasse 4 der Grundschule Kröv wurde der Sachkundeunterricht zu einem Ausflug nach Pünderich. Lehrerin Renate Petry nahm zum Thema Fachwerkbau Kontakt mit der Firma Ziegler Holzbau in Pünderich auf. Vor Ort

Neuer Versuch

Neuer Versuch

HUNSRÜCK. (iro) Nachhaken lohnt sich. Nach den Wetterkapriolen am Montag blieben vielerorts Gelbe Säcke und Altpapier liegen. Zunächst hieß es, die Bürger müssten die nächste Abholung abwarten. Nach Rücksprache mit dem Dualen System Deutschland

Kurt Thiesen führt SPD Enkirch

Kurt Thiesen führt SPD Enkirch

ENKIRCH. Kurt Thiesen ist neuer Vorsitzender des SPD-Ortsvereins Enkirch-Burg-Starkenburg. Er ist Nachfolger von Karl-Heinz Weisgerber, der für dieses Amt nicht mehr kandidierte.

Lokalmatador setzt sich durch

Lokalmatador setzt sich durch

TRABEN-TRARBACH. (F.Z.) Überraschend hat die SG Traben-Trarbach/E/K/W den Hallenkreispokal Mosel gewonnen. Favorit SV Wittlich enttäuschte dagegen.

Trassem-Perdenbach: Winterwanderung

Trassem-Perdenbach: Winterwanderung

Eine Winterwanderung des ASV Trassem-Perdenbach ist am Sonntag, 25.Januar. Dazu sind alle Mitglieder mit ihren Familien herzlich eingeladen. Abmarsch ist um 9.30 am Marktplatz in Trassem. Frühschoppen in der Fischerhütte des ASV Kirf. Anschließend

Aach: Reise durch die Märchenwelt

Aach: Reise durch die Märchenwelt

(red) „Wir reisen durch die Märchenwelt, Aach wird auf den Kopf gestellt“: Die „Oacher Viezäppelcher” starten die Session. Auftakt ist die Proklamation am Sonntag, 1. Februar, 11.11 Uhr. Weitere Termine: 1. Kappensitzung: Samstag, 7. Februar, 20.11

Konz: Wanderausstellung zu Demenzkranken

Konz: Wanderausstellung zu Demenzkranken

(red) Die Volkshochschule eröffnet am Montag, 2. Februar, 19.30 Uhr, in der Stadtbibliothek Konz die Wanderausstellung „Einblicke - Regards“ der „Association Luxembourg Alzheimer“. Die Schau zeigt Fotos aus dem Leben eines Demenzkranken.

Bernkastel-Kues: Sparkasse Mittelmosel-Eifel Mosel Hunsrück legt erste Bilanz vor

Bernkastel-Kues: Sparkasse Mittelmosel-Eifel Mosel Hunsrück legt erste Bilanz vor

Die Sparkasse Mittelmosel-Eifel Mosel Hunsrück, entstanden aus der Fusion der Kreissparkassen Bernkastel-Wittlich und Cochem-Zell, hat ihre erste Bilanz vorgelegt. Die Bilanzsumme liegt bei 2, 050 Milliarden Euro. Der Gewinn (vor Steuern, Bewertung

Morbach: Nicht nur Nuhr

Morbach: Nicht nur Nuhr

Volksmusik, Musical und Kabarett - auch in 2004 soll das Kulturprogramm in der Baldenau-Halle die unterschiedlichsten Geschmäcker ansprechen. Die Glanzpunkte in diesem Jahr sind wohl Dieter Nuhr und Pe Werner.

Kröv: Schwab und Millowitsch in der Nacktarsch-Halle

Kröv: Schwab und Millowitsch in der Nacktarsch-Halle

Kröv hat eine der schönsten Veranstaltungshallen der Mosel. Die Weinbrunnenhalle „Kröver Nacktarsch“ war wegen ihrer Kosten - rund vier Millionen Euro - nicht ganz unumstritten. Ortschef Elmar Trossen und VG-Chef Otto Maria Bastgen sind aber davon

Trier: Quattropole bereitet sich auf Kulturhauptstadt vor

Trier: Quattropole bereitet sich auf Kulturhauptstadt vor

(m.a.) Die Vertreter von „QuattroPole“, der Städteverbindung zwischen Luxemburg, Metz, Saarbrücken und Trier blicken auf das Jahr 2007. Dann ist Luxemburg Kulturhauptstadt und QuattroPole will dabei kräftig mitmischen. Vor knapp vier Jahren fanden

Bernkastel-Wittlich: Für Ausbau ohne Wenn und Aber

Bernkastel-Wittlich: Für Ausbau ohne Wenn und Aber

Der Ausbauplanung zu den Ortsdurchfahrten Karl, Hetzhof, Burgen und Morbach-Bischofsdhron stimmte jetzt der Kreisausschuss zu. Eine gute Nachricht, mit der nicht alle Ortsbürgermeister angesichts der Kreisfinanzen gerechnet hatten.

Trier: Zu drei Jahren Haft wegen Kindesmissbrauchs verurteilt

Trier: Zu drei Jahren Haft wegen Kindesmissbrauchs verurteilt

(woc) Wegen sexuellen Missbrauchs von Kindern verurteilte die Jugendkammer des Trierer Landgerichts heute einen Trierer zu drei Jahren und sechs Monaten. Der 43-Jährige hatte über Jahre seine Neffen unsittlich berührt. Vor zehn Jahren ging er schon

Piesport: Die glockenlose Zeit geht bald zu Ende

Piesport: Die glockenlose Zeit geht bald zu Ende

Im Juli 2003 schwebten die alten Glocken langsam zur Erde. Nun wird am Sonntag das neue Geläut der Piesporter St. Michaels-Kirche geweiht Die Sanierung des Glockenturmes der Piesporter St. Michaels-Kirche schreitet voran, die fünf neuen Glocken sind

Trier: Entscheidung im Architekturwettbewerb gefallen

Trier: Entscheidung im Architekturwettbewerb gefallen

TRIER. Die Entscheidung beim Architekturwettbewerb Gastronomie für die Landesgartenschau 2004, ausgeschrieben von der Bitburger Brauerei in Zusammenarbeit mit der Fachhochschule Trier, ist gefallen. Eike Bock setzte sich unter 14 Teilnehmern durch.

Gesräche mit der Landrätin

Gesräche mit der Landrätin

BERNKASTEL-WITTLICH. (red) Eine Bürgersprechstunde bietet Landrätin Beate Läsch-Weber am Donnerstag, 12. Februar, bietet in ihrem Büro in der Kreisverwaltung in Wittlich (Zimmer-Nr. N 110) ab 17 Uhr an. Wer einen Gesprächstermin vereinbaren möchte,

Erst Wahlen, dann Spanferkel

Erst Wahlen, dann Spanferkel

RIVENICH. (red) Der Delegiertentag der Kreisfeuerwehrjugend findet am Freitag, 30. Januar, um 19 Uhr in der Bürgerhalle in Rivenich statt. Nach der Brgrüßung stehen unter anderem Berichte und Neuwahlen auf dem Programm. Auch ein Ausblick auf das Jahr

Zeitreise durch die Welt der Marschmusik

Zeitreise durch die Welt der Marschmusik

WITTLICH/BOMBOGEN. (bis) Nahezu 400 Zuhörer kamen in den Genuss eines hochklassigen Konzertes, das der Musikverein Bombogen der Marschmusik gewidmet hatte.

KURZ

KURZ

FRAUENGEMEINSCHAFT: Zu einer Vollversammlung der Frauengemeinschaft St. Markus und St. Jakobus lädt der Vorstand am Donnerstag, 29. Januar, im Markushaus ein. Beginn: 15.30 Uhr.Vitelliusbad: Am Sonntag, 25. Januar, findet im Hallenbad ein

Produkte, Proben, Preise

Produkte, Proben, Preise

OSANN-MONZEL. (peg) Seit drei Jahren verleiht der Verein Ökologo für interessierte Bauherren die Informationskiste "Ökologisches Bauen". Sie wird immer häufiger angefordert. Nun sucht der Verein nach zusätzlichem Material von Firmen aus der Region.

Forstamt blüht wieder auf

Forstamt blüht wieder auf

BERNKASTEL-KUES. Die Auswirkungen der Agrarverwaltungsreform auf die Region erhitzt weiter die Gemüter. Weinbau-Staatssekretär Günter Eymael hat versprochen, die Entwicklung mit Argusaugen zu beobachten.

TIERE

TIERE

WITTLICH. Los jetzt, nicht so lahm - und Umkehren gibt's nicht. Schäfer treiben ihre Herde über die Fußgängerbrücke der Lieser unter der Autobahnbrücke bei der römischen Villa Wittlich. Foto: Marco Marczynski

Für Ausbau ohne Wenn und Aber
Für Ausbau ohne Wenn und Aber

Für Ausbau ohne Wenn und Aber

BERNKASTEL-WITTLICH. Der Ausbauplanung zu vier Ortsdurchfahrten stimmte jetzt der Kreisausschuss zu. Eine gute Nachricht, mit der nicht alle Ortsbürgermeister angesichts der Kreisfinanzen gerechnet hatten.

Benefizkonzert für "Da-Sein"

Benefizkonzert für "Da-Sein"

KLAUSEN. (red) Die Frauen- und Mädchenchorgemeinschaft "Harmonie" Klausen (Leitung Michael Schloeder) gestaltet am Sonntag, 8. Februar, um 16.30 Uhr in der Wallfahrtskirche Klausen ein Benefiz-Konzert zu Gunsten der Aktion "Da-Sein". Mitwirken wird

Schreibwerkstatt und Wettbewerb

Schreibwerkstatt und Wettbewerb

WITTLICH. (red) Kreatives Schreiben lernen in der "Schreibwerkstatt" von Almut Greiser können Interessierte bei einem VHS-Kursus ab 11. Februar im Cusanus Gymnasium, jeweils 19 bis 20.30 Uhr. Der Kursus kann Teilnehmer auch helfen, beim Wettbewerb

Alexander Oster setzt seine Serie fort

Alexander Oster setzt seine Serie fort

BERNKASTEL-KUES. (red) Jeden Freitag gehen die Mitglieder des Skatclubs Bernkastel-Kues ihrem Hobby nach. Im Vereinslokal ist noch Platz für neue Mitglieder.

Die glockenlose Zeit geht bald zu Ende

Die glockenlose Zeit geht bald zu Ende

PIESPORT. Die Sanierung des Glockenturmes der Piesporter St. Michaels-Kirche schreitet voran, die fünf neuen Glocken sind bereits fertig. Die Zeit für ein kirchliches und ein weltliches Fest ist gekommen.

Kapital fließt in Küche und Kirche

Kapital fließt in Küche und Kirche

KOMMEN. Rund 50 000 Euro will die Gemeinde in diesem Jahr in die Renovierung der St.Valentins-Kirche und die Erweiterung der Gemeindehaus-Küche investieren. Schulden sind dafür nicht nötig. Kommen weist einen ausgeglichenen Haushalt aus.

Einkauf einmal anders

Einkauf einmal anders

SALMTAL/WITTLICH. (red) Kaufen und verkaufen im Internet am Beispiel von eBay ist Thema eines Kurses der Volkshochschule Wittlich Stadt und Land unter der Leitung von Egon Otten. Beginn ist am Mittwoch, 18. Februar, jeweils 19 bis 21.15 Uhr, in der

FREIZEIT

FREIZEIT

GEROLSTEIN. Etwas länger als ursprünglich geplant dauert die Reperatur des Gerolsteiner Hallenbads. Nach Auskunft der Verbandsgemeindewerke sind die Arbeiten Mitte nächster Woche abgeschlossen. Am Mittwoch, 28. Januar, öffnet das Schwimmbad dann

Welschbillig: Sanierung des ehemaligen Munitionslagers ist abgeschlossen

Welschbillig: Sanierung des ehemaligen Munitionslagers ist abgeschlossen

(f.k.) Der berüchtigte „Munitionsberg“ bei Welschbillig - Ex-Standort des Zentralen Munitionszwischenlagers des Kampfmittelräumdienstes - ist endgültig Geschichte: Heute Morgen erklärte ADD-Präsident Josef Peter Mertes auch die Sanierung des einst

Mehr als 100 Stundenkilometer zu schnell

Mehr als 100 Stundenkilometer zu schnell

Mehr als 100 Stundenkilometer zu schnell fuhr am Dienstagabend ein 33-jähriger Mann aus Saarlouis auf der A 8 bei Heusweiler. Beamte des Verkehrskommissariates Merzig, die mit einem Videomessfahrzeug auf Streife waren, stellten den Berufskraftfahrer

KURZ

KURZ

THEATER: Der Schönecker Theaterverein hat sich entschlossen, eine zusätzliche Aufführung ihres aktuellen Theaterstücks anzubieten. Diese ist am Sonntag, 25. Januar, 20 Uhr, im Café Gitzen. Die Aufführungen am Samstag, 24. Januar, 20 Uhr, und am