Alle Region-Artikel vom 15. Dezember 2004
KOMMUNALPOLITIK

KOMMUNALPOLITIK

HALSDORF. Der bisherige Erste Beigeordneter der Gemeinde Halsdorf, Werner Viktor (Foto), ist in der Gemeinderatssitzung am Dienstag einstimmig zum neuen Ortsbürgermeister von Halsdorf gewählt worden. Bürgermeister Jürgen Backes gartulierte Werner

Frischer Wind im Winkel

Frischer Wind im Winkel

WINKEL. Frischen Wind will der neue Bürgermeister der 180-Seelen-Gemeinde Winkel, der 39-jährige Jörg Prescher, als Nachfolger von Josef Hölzer in das Dorf bringen.

Pensionierungswelle folgt auf Lehrerschwemme

Pensionierungswelle folgt auf Lehrerschwemme

BITBURG-PRÜM/GEROLSTEIN. Vom TV befragte Schulleiter von Gymnasien im Kreis Bitburg-Prüm und in Gerolstein sind zufrieden: Die Versorgung mit Lehrern sei so gut wie nie. Dennoch müssen manchmal mit Seiteneinsteigern und durch Epochalunterricht Lücken

Alte Eiche in Etgert

Alte Eiche in Etgert

ETGERT. (iro) Der Gemeinderat Etgert trifft sich heute, Donnerstag, zur letzten Sitzung im Jahr. Es geht im öffentlichen Teil unter anderem um das Friedhofswesen, die Eiche am Ortseingang und die Freistellung von Wirtschaftswegen. Auch die

Naurath setzt auf den Nachwuchs

Naurath setzt auf den Nachwuchs

NAURATH/WALD. (ax) Wegweisende Entscheidungen stehen am Montag, 20. Dezember, ab 20 Uhr in der Sitzung des Naurather Gemeinderats im Bürgerhaus an. Das Gremium verabschiedet nicht nur den Haushalt für das Jahr 2005, es wird sich auch mit dem Thema

TV -ADVENTSKALENDER

TV -ADVENTSKALENDER

AUCH richard linden aus Traben-Trarbach zeigt ein Werk in der Krippenausstellung im Hunsrückhaus am Erbeskopf. Die Krippenausstellung ist nur noch bis Freitag, 17. Dezember, geöffnet. Foto: Klaus Kimmling

TV -ADVENTSKALENDER

TV -ADVENTSKALENDER

AUCH richard linden aus Traben-Trarbach bot zeigt ein Werk in der Krippenausstellung im Hunsrückhaus am Erbeskopf. Die Krippenausstellung ist nur noch bis Freitag, 17. Dezember, geöffnet. Foto: Klaus Kimmling

KURZ

KURZ

GESCHLOSSEN: Das SPD-Bürgerbüro der Landtagsabgeordneten Astrid Schmitt ist vom 23. Dezember bis 5. Januar 2005 geschlossen.KONZERT: "Fröhliche Weihnacht überall" ist der Titel eines Konzerts am Samstag, 19. Dezember, um 15 Uhr im Kloster Himmerod.

Heilige und Halunken

Heilige und Halunken

Die Präsentation des Buchs war an historischer Stätte, dem Dormitorium des einstigen Minoritenklosters im Zeller Stadtteil Merl. In diesem Kloster war seit dem hohen Mittelalter bis 1804 eine Lateinschule untergebracht. Bedeutende Beamte, Äbte,

Frisch Gezapftes am rostigen Turm

Frisch Gezapftes am rostigen Turm

TRIER. Zum Ende der Landesgartenschau am 24. Oktober schloss auch die beliebte Gaststätte "Biergarten", mit der großen Terrasse nahe des Lotto-Forums, ihre Pforten. Nun ist das Lokal in neuen Händen und wurde in aller Stille wieder eröffnet.

KURZ

KURZ

WEIHNACHTSKONZERT: Das Gymnasium Traben-Trarbach veranstaltet am Donnerstag, 16. Dezember, um 19.30 Uhr in der St.- Nikolaus-Kirche ein Weihnachtskonzert.

KURZ

KURZ

MUSIK: Am Sonntag, 19. Dezember, ist in der Pfarrkirche Auw ein Weihnachtskonzert der Kirchenchöre Auw und Roth sowie den Prümer Abteibläsern. Die Kirchenchöre stehen unter der Leitung von Klara Rodemers, die Prümer Abteibläser musizieren unter

Bald "Latein plus" für fünfte Klasse

Bald "Latein plus" für fünfte Klasse

TRIER. (red) Der Countdown läuft. Ab dem Schuljahr 2005/2006 haben die neuen Fünftklässler am Friedrich-Wilhelm-Gymnasium (FWG) Trier bei der ersten Fremdsprache die Wahl zwischen "Latein plus" und "Englisch mit vorgezogener zweiter Fremdsprache".

Haushalt und Wassergebühren

Haushalt und Wassergebühren

MANDERSCHEID. (mai) Der Haushaltsplan für das kommende Jahr, die Satzungen für Wasser- und Abwassergebühren sowie die Sanierung der Grundschule Großlittgen sind Themen der Sitzung des Verbandsgemeinderates am Donnerstag, 16. Dezember. Weiterhin auf

Weihnachtsmarkt in Birresborn

Weihnachtsmarkt in Birresborn

Der zweite Weihnachtsmarkt in Birresborn findet am Freitag, 17. Dezember, von 15 bis 21 Uhr in der Straße "Auf dem Büchel" statt.

Feuer und Flamme für die Narrenzeit

Feuer und Flamme für die Narrenzeit

KASEL. Die "Närrischen Zwölf" sind eine Gruppe von Kaseler Frauen, die jedes Jahr bei Sessionsbeginn zur Hochform aufläuft. Sie lieben das närrische Treiben, doch sie gehören weder einem Karnevalsverein an noch haben sie etwas mit Hoheiten oder

Haifischbecken Haushalt: Dörfer müssen bluten

Haifischbecken Haushalt: Dörfer müssen bluten

PRÜM. Zunächst die gute Nachricht: Der Haushalt der Verbandsgemeinde (VG) Prüm ist in diesem Jahr wieder ausgeglichen. Die schlechte Botschaft: Um dies zu erreichen, muss die Gemeindeumlage auf 39 Punkte angehoben werden.

Einstimmigkeit knapp verfehlt

Einstimmigkeit knapp verfehlt

ZELTINGEN-RACHTIG. Nicht alle Fraktionen stimmten dem Haushalt der Verbandsgemeinde Bernkastel-Kues zu. Über viele Eckpunkte besteht aber Einigkeit.

ENERGIE

ENERGIE

THALFANG. (red) Die 20 000-Volt-Freileitung, die noch vor kurzem über vier Kilometer von der Wetterwarte Deuselbach zum Wintersportzentrum Erbeskopf führte, gehört schon bald der Vergangenheit an. Die Leitungen sind von den Monteuren der RWE

Elektrizität auf der Bühne

Elektrizität auf der Bühne

TRIER. Ein außergewöhnlicher Macher für ein außergewöhnliches Stück: Bruno Klimek, einer der profiliertesten Regisseure im Lande, inszeniert am Theater Trier die Oper "Katja Kabanova" von Leos Janacek. Am Samstag ist Premiere.

Da eröffnen sich ganz neue Möglichkeiten

Da eröffnen sich ganz neue Möglichkeiten

REINSFELD. (red) Wenn im Sommer 2005 der 6,2 Kilometer lange Abschnitt des insgesamt 48 Kilometer langen Ruwer-Hochwald-Radwegs auf der ehemaligen Bahntrasse zwischen Hermeskeil und Reinsfeld fertiggestellt sein soll, können die Schülerinnen und

STADTRAT KURZ

STADTRAT KURZ

FREISTELLUNG: Einstimmig ist der Stadtrat dafür, die Leiterinnen der Kindertagesstätten Wittlich-Bombogen, Wittlich-Lüxem, Wittlich-Neuerburg zur Wahrnehmung ihres Leitungsaufgaben für 2005 freizustelllen (der TV berichtete ausführlich). Die Stadt

Dottergelber Unfug

Dottergelber Unfug

TRIER-NORD. Das Haus und die meist älteren Bewohner eines Anwesens in der Wilhelm-Leuschner-Straße sind Zielobjekte einer pöbelnden und Eier werfenden Gruppe Jugendlicher.

Nur noch wenige Eintrittskarten

Nur noch wenige Eintrittskarten

HISTORISCHE TAFELRUNDEN: Zu fastnachtlichen Ritterspielen mit edlen Burgherren und holden Burgfräulein, mit Hofnarren, Tänzerinnen, Gauklern und Minnesängern lädt die Karnevalsgesellschaft "Närrisches Saarschiff" Irsch ihr Publikum in dieser Session

"Die Eltern sind Feiglinge"

"Die Eltern sind Feiglinge"

TRIER. Wie kann der Anstieg von Gewalt an Schulen verhindert werden? Darüber diskutierten drei Tage lang 80 Experten an der Katholischen Akademie in Trier.

KURZ

KURZ

STADTRATSSITZUNG: Der Haushalt für das kommende Jahr beherrscht heute, Donnerstag, die Sitzung des Stadtrats Bernkastel-Kues. Das Gremium tagt ab 18 Uhr im Rathaus.KONZERT: "Weihnachtslieder im Dorf" heißt es am Samstag, 18. Dezember, in Burgen. Der

Musik wirkt über Konfessionsgrenzen

Musik wirkt über Konfessionsgrenzen

PRÜM. (red) Gut besucht war das kirchenmusikalische Konzert in der evangelischen Kirche in Prüm. Veranstalter war der erst vor etwa zwei Jahren neu gegründete Chor der evangelischen Gemeinde, der vom katholischen Kirchenchor aus Wallersheim verstärkt

Treffpunkt unterm Tannenbaum

Treffpunkt unterm Tannenbaum

Wolf . (red) Auch in diesem Jahr steht der Wolfer Weihnachtsbaum wieder auf dem Parkplatz vor der Kirche. Zur Einstimmung auf das bevorstehende Weihnachtsfest wird der Bürgerverein Wolf am vierten Advent (Sonntag, 19. Dezember) ab 15 Uhr Glühwein,

Kasel wächst nun den Hang hinauf

Kasel wächst nun den Hang hinauf

KASEL. Der Eigenheim-Boom in der Verbandsgemeinde (VG) Ruwer hält an: Nach Osburg, Mertesdorf, Pluwig und anderen Orten in und über dem Ruwertal hat nun auch Kasel sein Neubaugebiet. Am Dienstag war in dem ehemaligen Weinbergsgelände oberhalb des

"Es geht nur noch um die Knete"

"Es geht nur noch um die Knete"

MORBACH/BISCHOFS-DHRON. Wie der Morbacher Ortsbeirat verabschiedete auch der Gemeinderat einstimmig eine Resolution zum Erhalt der Jugendherberge. Erstmals nahm auch der Vorstandsvorsitzende der "Jugendherbergen in Pfalz und Saarland" im TV Stellung

HINTERGRUND

HINTERGRUND

Stadtwerke Das Friedhofswesen ist ein Zweig des Servicebetriebs der Wittlicher Stadtwerke, neben Bauhof und Straßenreinigung, deren Leiter Lothar Schaefer ist. Er ist außerdem als Chef der Stadtwerke für die Betriebszweige Wasserwerk,

KURZ

KURZ

WEIHNACHTSBÄUME : Der Heimatverein Neuerburg verkauft am Samstag, 18., und Montag, 20. Dezember, von 9 bis 16 Uhr auf dem Parkplatz Oberstadt Weihnachtsbäume. Am Sonntag, 19. Dezember, werden von 13 bis 16 Uhr Bäume in Neuerburg an der Kirche

Freier Lauf für den Föhrenbach

Freier Lauf für den Föhrenbach

FÖHREN. (f.k.) Die größte Schilfaue in Rheinland-Pfalz, das Föhrener Ried, soll wiederbelebt werden. Durch jahrhundertelange Eingriffe des Menschen war der durch das Ried laufende Föhrenbach zu einem tiefen und geradlinigen Gewässer geworden - und

Drei Punkte im Züscher Rat

Drei Punkte im Züscher Rat

RATSSITZUNG: Im Züscher Gemeinderat stehen am Montag, 20. Dezember, ab 19 Uhr (Sitzungssaal der Sport- und Mehrzweckhalle) drei Punkte auf der Tagesordnung des öffentlichen Teils: Informationen des Ortsbürgermeisters, der Forstwirtschaftsplan 2005

Meisterliche Handwerkskunst

Meisterliche Handwerkskunst

TRIER. Individualität und Qualität haben sich die Mitglieder des Arbeitskreises "Werkform" auf die Fahnen geschrieben. Der Zusammenschluss von Handwerksbetrieben will neue Gestaltungsmöglichkeiten in Gebäuden und im Außenbereich schaffen. Ihre

Gemeinsam planen

Gemeinsam planen

Der Ortseingang Wolsfelds ist alles andere als ein Zierde. Das darf auf Dauer nicht so bleiben. Deshalb wäre die Ortsgemeinde gut beraten, sich im Fahrwasser der Dorferneuerung über diese Flächen Gedanken zu machen. Das Gelände zwischen den

550 Euro für Trierer Kinder

550 Euro für Trierer Kinder

TRIER. (red) Beim Anschnitt des Geburtstagskuchens der Galeria Kaufhof in der Simeonstraße zum 125-jährigen Jubiläum durch die Vorsitzende der Arbeitsgemeinschaft für Trierer Kinder, Gisela Schröer, haben die Kunden einen Betrag von 550 Euro zu

Geschichte und Geschichten

Geschichte und Geschichten

BIEWER. Krimifreunde kennen ihn als Mischa Martini. Im richtigen Leben heißt er Michael Weyand und ist Geschäftsführer des gleichnamigen Verlags in Biewer, der in diesen Tagen sein 25-jähriges Bestehen feiert.

WEIHNACHTEN

WEIHNACHTEN

MÜLHEIM. Reger Betrieb herrschte am Verduner Platz, wollten die Besucher sich doch nach einem schönen Weihnachtsbaum aus heimischem Wald umschauen. Seit fünf Jahren veranstaltet der Gewerbeverein Mülheim die traditionelle Weihnachtsbaumversteigerung.

TV -BILDERRÄTSEL

TV -BILDERRÄTSEL

BIEWER. Heute gilt's noch. Unsere Bilderrätsel-Hotline 0190-151713 (ein Anruf kostet maximal 50 Cent/Festnetz DTAG) ist bis einschließlich Mitternacht geschaltet. Das Rätsel-Lösungswort ist der Name des Biewerer Motivs, das sich hier verbirgt. Es

Harter Sanierungskurs

Harter Sanierungskurs

TRIER. Einer der größten Autohändler der Region Trier steckt in der Krise. Vor wenigen Tagen musste die finanziell angeschlagene Firmengruppe Heister ihren 560 Mitarbeitern das Weihnachtsgeld streichen. Nun wird der Standort Trier mit 240

Rats-Resolution zur Bundeswehr

Rats-Resolution zur Bundeswehr

TRIER. (fcg) Der Stadtrat hat am Donnerstagabend eine Resolution zur geplanten Bundeswehrstrukturreform in Trier verabschiedet. Darin werden Bundes- und Landesregierung aufgefordert, "alle Optionen wahrzunehmen, die den Erhalt der Bundeswehrstandorte

Nikolaus-Gaben für Ivano-Frankivsk

Nikolaus-Gaben für Ivano-Frankivsk

WALDRACH. (red) Beladen mit 22,5 Tonnen gebrauchter Bekleidung für die Kleiderkammern der Caritas, medizinischen Geräten für eine Lungenklinik sowie Startpaketen für Mütter mit Neugeborenen machte sich ein Hilfsgütertransport auf den Weg nach

Landesmuseum packt ein

Landesmuseum packt ein

TRIER. (red) Die Konstantin-Ausstellung wirft ihre Schatten voraus. Damit das Rheinische Landesmuseum umgebaut werden kann, verpacken Mitarbeiter derzeit das Inventar. Einige Räume sollen so umgestaltet werden, dass der Museumsbetrieb weitergehen

Beitrag zum Erhalt der Kulturlandschaft

Beitrag zum Erhalt der Kulturlandschaft

BERNKASTEL-KUES. In Zeiten knapper Finanzen ist Zusammenarbeit gefragt. Das gemeinsame Tun von zwei großen Weinbau-Einrichtungen soll letztlich allen Winzern zugute kommen.

Der erste Bischof und das Zweite Konzil

Der erste Bischof und das Zweite Konzil

TRIER. Selbst der Trierer Bischof Reinhard Marx quälte sich auf einen der unbequemen Holz-Sitze, um zu hören, was der hohe Besuch zu sagen hatte: Karl Kardinal Lehmann, Bischof von Mainz und Vorsitzender der Deutschen Bischofskonferenz, sprach am

Funken fliegen seit 100 Jahren

Funken fliegen seit 100 Jahren

TRABEN-TRARBACH. Seit 102 Jahren gibt es die Schlosserei Spier in Traben-Trarbach. Der aus Enkirch stammende Schmiedemeister August Spier gründete 1902 in der Lorettastraße seine Firma, die heute von Enkel Karl Heinz und Urenkel Peter geführt wird.

KURZ

KURZ

KURS: Für Frauen bietet das Haus der Jugend einen Kurs in Ausdauergymnastik mit gezielten Übungen für Bauch, Beine und Po in Bitburg an. Der Kurs findet jeweils dienstags von 19 bis 20 Uhr im großen Saal des Jugendhauses statt und umfasst zehn mal

Weihnachtsmusik mit "Kwerbeet"

Weihnachtsmusik mit "Kwerbeet"

LAUFELD. (red) Zehn Musiker aus Laufeld, Eckfeld, Brockscheid und Udler haben sich zu der Gruppe "Kwerbeet" zusammen geschlossen, in der Besetzung Schlagzeug, Tuba, Trompete, Flügelhorn, Querflöte, Tenorhorn, Bariton, Saxophon und Posaune. Am

Wassergebühren und Heizung

Wassergebühren und Heizung

WITTLICH. (mai) Der Verbandsgemeinderat Wittlich-Land trifft sich heute, Donnerstag, 16. Dezember, 17 Uhr, im Rathaus der Verbandsgemeinde Wittlich-Land zur Sitzung. Auf der Tagesordnung stehen die Wasser- sowie die Abwassergebühren und der

Etliche Posten sind noch unsicher

Etliche Posten sind noch unsicher

MANDERSCHEID. (peg) Die Stadt Manderscheid muss in ihrem Verwaltungshaushalt einen alten Fehlbetrag von fast 279 000 Euro verkraften. Dadurch ergibt sich ein Defizit von 464 530 Euro. Der Stadtrat stimmte dem Haushalt zu.

Bildungsziele vorantreiben

Bildungsziele vorantreiben

FREUDENBURG. (sw) Der neu gegründete Förderverein der Grund- und Hauptschule Freudenburg will künftig die Schule in ihren Bildungs- und Erziehungsaufgaben unterstützen.

Rütteln am Millionenprojekt

Rütteln am Millionenprojekt

WITTLICH. FDP, Grüne, FWG und Bürgermeister Ralf Bußmer haben die Stadthalle zur Debatte gestellt und sich zum Teil für eine Verschiebung des Projekts ausgesprochen. Ob sich die kleinen Fraktionen mit je drei Sitzen im 32-köpfigen Rat durchsetzen

Goldiges Rittersdorf

Goldiges Rittersdorf

BITBURG/RITTERSDORF. (red) Bei der Herbst-Wehrführerbesprechung der VG Bitburg-Land wurden Werner Antoine und Edmund Müller, beide aus Rittersdorf, mit goldenen Ehrenzeichen und Urkunden des Landes Rheinland-Pfalz für 35 Jahre aktiven Feuerwehrdienst

TOURISMUS

TOURISMUS

TRIER. Publikumsmagnet mit internationaler Anziehungskraft: Noch bis einschließlich 22. Dezember ist der Weihnachtsmarkt auf dem Hauptmarkt (Foto) und dem Domfreihof geöffnet.Foto: Roland Morgen

KURZ

KURZ

FRISCH GESCHLAGEN: Weihnachtsbäume zugunsten des Deutschen Kinderschutzbundes, Kreis- und Ortsverband Bernkastel-Wittlich, werden am Samstag, 18. Dezember, ab 9 Uhr auf dem Parkplatz am Gasthaus "Zur Breit" verkauft. Die frisch geschlagenen Bäume

KURZ

KURZ

KINDERGARTEN-ZWECKVERBAND: Der Haushaltsplan 2005 und die Rechnungsprüfung 2003 stehen am Montag, 20. Dezember, ab 17 Uhr im Mittelpunkt der öffentlichen Sitzung des Zweckverbands Kindergarten Gusenburg/Grimburg. WANDERUNG: Auch am vierten Advent

Tiefer in die Miesen

Tiefer in die Miesen

BITBURG. (har) Das Haushaltsloch in der Kasse der Verbandsgemeinde Bitburg-Land wächst. Der von den Verbandsgemeinde-Räten in ihrer heutigen Sitzung zu beratende Etatplan sieht ein 828 000 Euro hohes Haushaltsdefizit vor. Im vergangenen Jahr waren

Bunte Rückschau

Bunte Rückschau

TRIER. Rechtzeitig vor Weihnachten und nur zwei Monate nach Ende der Landesgartenschau (LGS) liegt nun ein Foto-Bildband vor, der die 186 Tage auf dem Petrisberg eindrucksvoll dokumentiert.

Auf Buche geräuchert, mit Blick aufs Kloster

Auf Buche geräuchert, mit Blick aufs Kloster

HIMMEROD. Nach der Insolvenz der alten Klosterfischerei in Himmerod ist die Anlage seit Anfang Oktober wieder in Betrieb. Auf Fischzucht, Veredelung und das Wesentliche wollen sich die Betreiber konzentrieren.

Hoher Preis für die letzte Ruhe

Hoher Preis für die letzte Ruhe

WITTLICH. Um im Schnitt 5,51 Prozent sollen in Wittlich die Friedhofsgebühren im kommenden Jahr angehoben werden. Als Grund werden abnehmende Bestattungszahlen angegeben.

Herbert Hagen wird Chefarzt

Herbert Hagen wird Chefarzt

DAUN. (red) Vom Belegarzt zum Chefarzt: Dr. med. Herbert Hagen wird mit der Umwandlung der Belegabteilung Orthopädie in eine Hauptabteilung zum medizinischen Chef der Fachrichtung Orthopädie im Krankenhaus Daun.

Ungarn unter die Lupe genommen

Ungarn unter die Lupe genommen

TRIER (red) Die Klasse 10c der Ludwig-Simon-Realschule in Trier hat sich erfolgreich an einem Schülerwettbewerb zum Thema "Die Deutschen und ihre Beziehungen zu Ungarn" beteiligt, den das Land Rheinland-Pfalz ausgeschrieben hatte. Anlass für die

ADVENT

ADVENT

DIE HISTORISCHEN OBERUFERER WEIHNACHTSSPIELE werden am Samstag, 18. Dezember, um 17 Uhr im Regina-Protmann-Seniorenhaus, Ermlandweg, in Daun und am Sonntag, 19. Dezember, 17 Uhr, im Kolpinghaus Wittlich, Kurfürstenstraße 20, aufgeführt. Eltern und

Und ein Geschenk gab's obendrauf
Und ein Geschenk gab's obendrauf

Und ein Geschenk gab's obendrauf

TRASSEM. Wie schon seit vielen Jahrzehnten veranstaltete die Ortsgemeinde erneut einen den Senioren gewidmeten Nachmittag.

Weihnachtliche Feier

Weihnachtliche Feier

Traben-Trarbach . (red) Jedes Jahr lädt die Anliegergemeinschaft Trabener Marktplatz in der Adventszeit auf den Marktplatz zur vorweihnachtlichen Feier ein. So auch in diesem Jahr. Am Sonntag, 19. Dezember, 15 Uhr, gestalten der Kinderchor St.

Häuser schießen wie Pilze aus dem Boden
Häuser schießen wie Pilze aus dem Boden

Häuser schießen wie Pilze aus dem Boden

TAWERN. Das Tawerner Neubaugebiet "In der Acht" wächst mit riesigen Schritten. Gerade mal eine Woche, nachdem der Vorstufenausbau abgeschlossen worden ist, sind 30 Rohbauten wie Pilze aus dem Boden geschossen. Ortsbürgermeister Josef Weirich glaubt,

Auf in die neue Runde

Auf in die neue Runde

TRIER-SAARBURG. (sw) Neue Runde beim TV -Bilderrätsel: Ab heute gilt es wieder, das von uns gesuchte Motiv im Kreis Trier-Saarburg zu erraten. Bis kommenden Donnerstag ist Zeit.

Offenes Ohr für Opfer

Offenes Ohr für Opfer

TRIER. Die Trierer Interventionsstelle hat ihre Arbeit aufgenommen. Polizeiinspektionen im gesamten Präsidiumsbezirk informieren die Stelle über häusliche Gewaltakte.

Konzert in St. Martinus

Konzert in St. Martinus

HERMESKEIL. (red) Wie jedes Jahr in der Adventszeit lädt das Gymnasium Hermeskeil zum Weihnachtskonzert ein, und zwar am vierten Adventssonntag, 19. Dezember, um 18 Uhr in der Hermeskeiler St. Martinuskirche. Das Programm verspricht einen

"Bittere Wahrheit kommt erst 2006"

"Bittere Wahrheit kommt erst 2006"

KIRCHBERG. (dju) Der Spardruck auf die evangelische Kirche wird größer. Stagnierende Steuereinnahmen, aber auch weiter steigende Ausgaben bedeuten weitere Einschnitte. Dies wurde auch auf einer Kirchmeistertagung des Kirchenkreises Simmern-Trarbach

Schwieriger Spagat

Schwieriger Spagat

Schon seit vielen Jahren retten sich die Verwaltungen nur noch mit Hilfe schmerzhafter Klimmzüge durchs Haushaltsjahr. In Prüm hat es dieses Mal die Gemeinden, die unter-ste Ebene, getroffen. Doch hat man sich erst an gewisse Standards gewöhnt, tut

Ein Nein gewagt

Ein Nein gewagt

Nicht nur der Bürgermeister hat den Stadthallenwunsch auf den Boden der Realität zurück geholt. Zuvor hatten Grüne, FWG, FDP ähnlich argumentiert, SPD und CDU dagegen den Willen zum Weiterarbeiten am Projekt betont. Wirtschaftlich gesehen ist die

Einstimmung aufs Fest

Einstimmung aufs Fest

ZELTINGEN-RACHTIG. (red) Zur Einstimmung auf Weihnachten ist am Sonntag, 19. Dezember, 17 Uhr, auf dem Marktplatz in Zeltingen ein offenes Singen. Daran beteiligen sich der Kirchenchor St. Stephanus unter der Leitung von Theresia Thiesen, der

Jagdgenossen helfen bauen

Jagdgenossen helfen bauen

PASCHEL. Ein Wegebauprojekt, Vorhaben im Jahr 2005 und Forstwirtschaftspläne haben den Gemeinderat Paschel in seiner jüngsten Sitzung beschäftigt.

Markt und Baumschlagen

Markt und Baumschlagen

In der winterlichen Atmosphäre der Freizeitanlage in Schillingen veranstalten die Ortsgemeinde, das Forstamt sowie das Hochwald-Ferienland am Sonntag, 19. Dezember, ein so genanntes Weihnachtsbaumschlagen.

KURZ

KURZ

GESCHLOSSEN: Das Seniorenbüro der Stadt Trier im Palais Walderdorff ist vom 20. bis 31. Dezember geschlossen. Im neuen Jahr ist es wieder erreichbar unter Telefon 75566, E-Mail: SeniorenratderStadtTrier@t-online.de

Vom Meister lernen

Vom Meister lernen

KRÖV. (mü) In Athen hat Michael Jurack die Bronze-Medaille im Judo gewonnen. Nun kam er nach Kröv, um dem Judo-Nachwuchs einige interessante Tipps zu geben.

KURZ

KURZ

SENIOREN: Die Ortsgemeinde Wallersheim lädt Bürger ab 65 Jahre mit Partnern zum Seniorennachmittag am Sonntag, 19. Dezember, 14 Uhr, ins Bürgerhaus ein. Wer abgeholt werden möchte, melde sich bei Ortsbürgermeister Peter Schmidt, Telefon

KARNEVAL

KARNEVAL

KANSAS CITY/KREUZWEILER. Kurz mal nach Kansas City (USA), um beim Coronation Ball zur Krönung des dortigen Prinzenpaares aufzutreten. Für Saxophonist Guido Beck (links) und Keyboarder Marco Boesen (Vierter von links), beide aus Kreuzweiler, eine

Adventskonzert mit Glühwein

Adventskonzert mit Glühwein

WITTLICH. (red) Am Sonntag, 19. Dezember, veranstaltet der Musikverein Bergweiler ein Adventskonzert in der Pfarrkirche St. Johannes in Bergweiler. Beginn ist um 17 Uhr. Den Zuhörern wird ein abwechslungsreiches Programm geboten. Es beinhaltet

Auf Wagners Wunschliste steht nur ein Punkt

Auf Wagners Wunschliste steht nur ein Punkt

HENTERN. Auf einen vertrauten Posten ist Bernhard Wagner zurückgekehrt. Der Lebensmittelhändler wurde nach fünf Jahren Pause erneut zum Ortsbürgermeister von Hentern gewählt. Im TV blickt er auf die ersten Amtsmonate zurück und formuliert seine

Erlös fürs Frauenhaus

Erlös fürs Frauenhaus

TRIER. (red) Der Förderverein Frauenhaus Trier verkauft am Sozialstand des Trierer Weihnachtsmarktes neben dem Petrusbrunnen am Samstag, 17. Dezember, ab 10 Uhr Raumschmuck und andere schöne Dinge. Der Erlös kommt dem Frauenhaus zugute.

PERSONALIEN

PERSONALIEN

Die Gemeinde Waxweiler hat das langjährige ehrenamtliche Engagement verdienter Kommunalpolitiker gewürdigt: HEINZ CREMER wurde für 30 Jahre Mitgliedschaft im Ortsgemeinderat ausgezeichnet. Eine Ehrenurkunde vom Gemeinde- und Städtebund für 20 Jahre

Jubiläumsjahr mit Bravour abgeschlossen

Jubiläumsjahr mit Bravour abgeschlossen

KÖWERICH. (dis) Mit einer gelungenen Abschlussfeier im voll besetzten Jugendheim krönte die Ortsgemeinde die Jubiläumsfeierlichkeiten zur ersten urkundlichen Erwähnung vor 1300 Jahren. Der Dorfabend stand unter dem Motto "Kewia Geschichte(n)".

KURZ

KURZ

WEIHNACHTSKONZERT: Der Musikkreis Springiersbach lädt am Samstag, 18. Dezember, um 19 Uhr in die Klosterkirche von Springiersbach ein. Karten unter 06532/2731.

"Schöner ist es zu verweilen…"

"Schöner ist es zu verweilen…"

FÖHREN. Das Wetter spielte diesmal mit: An allen drei Tagen war es zwar frostig, aber dafür gab es keinen Regen wie im vergangenen Jahr. Also schlug der dritte Schloss-Weihnachtsmarkt mit vielen hundert Besuchern alle bisherigen Rekorde.

Was kostet Land auf Merlick?

Was kostet Land auf Merlick?

BITBURG. (har) Spannend dürfte die Sitzung des Bitburger Stadtrats, heute, 17 Uhr, Rathaus Bitburg, wohl erst im nichtöffentlichen Teil werden. Dann geht es nämlich um das Festlegen der Verkaufsbedingungen für Gewerbeflächen im Bereich Merlick IV.

Jackpot fürs Landessäckel

Jackpot fürs Landessäckel

MAINZ. Mit der Mehrheit der SPD/FDP-Koalition und gegen die Stimmen von CDU und Grünen hat der Landtag nach dreitägiger Debatte den Doppelhaushalt 2005/2006 beschlossen. Bewegt wurde in der Diskussion erwartungsgemäß nichts mehr.

Geschält, gesägt und schließlich geschlossen

Geschält, gesägt und schließlich geschlossen

WOLSFELD. Seit einem Jahr ist das Sägewerk am Ortsrand von Wolsfeld geschlossen. Der Besitzer, die Bitburger Kohl-Bau GmbH, möchte das Gelände verkaufen.

KONZERTE

KONZERTE

Wittlich Pfarrkirche Bombogen : 20 Uhr, Weihnachtskonzert der Chorgemeinschaft Bombogen-Lüxem mit Werken u.a. von Vivaldi, Mozart und Torelli. Eintritt ist frei. Über Spenden freuen sich die Chöre. VG Traben-Trarbach Enkirch : Weihnachtskonzert mit

Zuschuss für Rockeskyll

Zuschuss für Rockeskyll

ROCKESKYLL. (red) Innenstaatssekretär Karl Peter Bruch hat der Schwerpunktgemeinde Rockeskyll Mittel aus dem rheinland-pfälzischen Dorferneuerungsprogramm bewilligt. Rockeskyll erhält für die Sanierung und den Umbau und des "Hauses Nr. 42" ein

Kalimba swingt im Advent

Kalimba swingt im Advent

Klassische, romantische und "verswingte" Weihnachtslieder präsentieren die "Kalimba-Singers" bei ihrem Konzert am Sonntag, 19. Dezember, 17 Uhr, in der Pfarrkirche Schönecken.

Beängstigend

Beängstigend

Zum Bericht "Wenn der ruhige Rathaus-Chef plötzlich radikal wird" (TV vom 7. Dezember):

KURZ

KURZ

SITZUNG: Der Gemeinderat Welschbillig tagt heute um 19 Uhr im großen Saal des Gemeindehauses. In öffentlicher Sitzung geht es um: Mitteilungen des Vorsitzenden; Haushalt 2005; Jahresrechnung 2003 und Entlastung; Antrag des SV Welschbillig; Erhebung

Hoffnung für Schmerzgeplagte

Hoffnung für Schmerzgeplagte

TRIER. (red) Der Fibromyalgie (Muskelfaserschmerz) auf die Spur kommen wollen Wissenschaftler der Universität Trier: Das Fach Psycho-Biologie setzt ein neuartiges Diagnosesystem ein. Rund 200 Patieninnen und Patienten werden dazu gesucht.

Werkwoche in Polen

Werkwoche in Polen

TRIER/JAROSLAW. (red) Das Bistums Trier lädt zu einer Werkwoche "Begegnungen und Momentaufnahmen - Video-Workshop 60 Jahre nach Kriegsende" nach Polen ein. Die Woche findet vom 27. März bis 4. April bei Jaroslaw an der Grenze zur Ukraine statt.

HINTERGRUND

HINTERGRUND

Unterrichtsversorgung Die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) in Trier verzeichnet für das vergangene Schuljahr 2003/2004 einen Ausfall der Unterrichtsversorgung im Aufsichtsbezirk Trier von: Gymnasien 2,2 Prozent, Realschulen 3,7 Prozent,

KURZ

KURZ

FAHRT: Die Katholische Landvolkbewegung im Bistum Trier bietet wieder eine Fahrt zum Besuch der Verbrauchermesse für Nahrungs- und Genussmittel an. Es besteht unter andere Gelegenheit, auf dem Erlebnisbauernhof am Gottesdienst und an der

Krippenschau in St. Augustinus

Krippenschau in St. Augustinus

Die Pfarrgemeinde St. Augustinus veranstaltet am Sonntag, 19. Dezember, von 14 bis 17 Uhr eine Krippenausstellung im Pfarrsaal.

ROCK

ROCK

ORANGE PEARL: Über ein Jahr verbrachte die im Herbst 2000 gegründete Rockformation "Orange Pearl" vor dem ersten öffentlichen Auftritt im Proberaum, um ihr Repertoire von selbst komponierten Songs aufzubauen. Von klaren, quirlig barocken Rocksongs

58 900 Euro für Herforst

58 900 Euro für Herforst

HERFORST. (red) Innenstaatssekretär Karl Peter Bruch hat der Ortsgemeinde Herforst Mittel aus dem rheinland-pfälzischen Dorferneuerungsprogramm bewilligt. Herforst erhält für die Neugestaltung des Maisbachplatzes 58 900 Euro.

Keine gewöhnliche Firma

Keine gewöhnliche Firma

Warum wurde die Jugendherberge geschlossen? Der ehemalige Träger arbeitet nach einer neuen Strategie. In Prüm und Cochem beispielsweise wurden Häuser neu gebaut oder mit viel Geld saniert, dafür müssen andere Standorte bluten. Das erinnert an

Winkel: Berliner für 180 Menschen

Winkel: Berliner für 180 Menschen

(red) Frischen Wind will der neue Bürgermeister der 180-Seelen-Gemeinde Winkel, Jörg Prescher als Nachfolger von Josef Hölzer in das Dorf bringen. Den 39-jährigen Berliner zog es aufs Land.

Prüm/Bitburg/Gerolstein: Unterrichtsversorgung deutlich besser

Prüm/Bitburg/Gerolstein: Unterrichtsversorgung deutlich besser

(red) Vom TV befragte Schulleiter von Gymnasien im Kreis Bitburg-Prüm und in Gerolstein sind zufrieden: Die Versorgung mit Lehrern sei so gut wie nie. Dennoch müssen manchmal mit Seiteneinsteigern und durch Epochalunterricht Lücken gefüllt werden.

Kasel: Baugebiet für junge Familien

Kasel: Baugebiet für junge Familien

Der Eigenheim-Boom in der Verbandsgemeinde Ruwer (Kreis Trier-Saarburg) hält an: Nach Osburg, Mertesdorf, Pluwig und anderen Orten in und über dem Ruwertal hat nun auch Kasel sein Neubaugebiet. Am Dienstag war in dem ehemaligen Weinbergsgelände

Morbach: Geringe Auslastung Grund für Schließung

Morbach: Geringe Auslastung Grund für Schließung

Wie zuvor der Morbacher Ortsbeirat verabschiedete auch der Rat der Einheitsgemeinde einstimmig eine Resolution zum Erhalt der Jugendherberge. Erstmals nahm auch der Vorstandsvorsitzende der „Jugendherbergen in Rheinland-Pfalz und Saarland“, Jacob

Wolsfeld: Zukunft des Sägewerks ungewiss

Wolsfeld: Zukunft des Sägewerks ungewiss

Seit einem Jahr ist das Sägewerk am Ortsrand von Wolsfeld geschlossen. Der Besitzer, die Bitburger Kohl-Bau GmbH, möchte das Gelände verkaufen. „Für uns ist klar: Wir betreiben es nicht mehr weiter“, heißt es seitens des Bauunternehmens Kohl-Bau, das

Himmerod: Klosterfischerei startet nach Insolvenz neu

Himmerod: Klosterfischerei startet nach Insolvenz neu

Nach der Insolvenz der alten Klosterfischerei auf dem Gelände des Klosters Himmerod, wurde die Anlage im Oktober wieder in Betrieb genommen. Das Betreiber-Ehepaar möchte in Zukunft weniger auf Masse und dafür stärker auf Qualität setzen. Außerdem

Tawern: Bauherren im Neubaugebiet drücken aufs Tempo

Tawern: Bauherren im Neubaugebiet drücken aufs Tempo

Das Tawerner Neubaugebiet „In der Acht“ wächst mit riesigen Schritten. Gerade mal eine Woche, nachdem der Vorstufenausbau abgeschlossen worden ist, sind 30 Rohbauten wie Pilze aus dem Boden geschossen. Ortsbürgermeister Josef Weirich glaubt, dass in

Prüm: Verbandsgemeinde muss Umlage erhöhen

Prüm: Verbandsgemeinde muss Umlage erhöhen

(mr) Der Rat der Verbandsgemeinde Prüm hat am Dienstagabend einen ausgeglichenen Haushalt verabschiedet. Das Gesamtvolumen liegt bei 12,2 Millionen Euro. Um den Ausgleich herbeizuführen, musste das Gremium gleichwohl die Gemeindeumlage von 37 auf 39

Wittlich: Stadthalle auf Eis?

Wittlich: Stadthalle auf Eis?

FDP, Grüne und FWG und auch Bürgermeister Ralf Bußmer haben das Projekt Stadthalle aufgrund der Haushaltssituation zur Debatte gestellt. Ob sich die kleinen Fraktionen mit je drei Sitzen im Rat, der insgesamt 32 hat, durchsetzen können, wird sich in

Wittliche: Reden über letzte Ruhe

Wittliche: Reden über letzte Ruhe

Um im Schnitt 5,51 Prozent sollen in Wittlich die Friedhofsgebühren im kommenden Jahr angehoben werden. Als Grund werden abnehmende Bestattungszahlen angegeben. Im Vergleich liegen die Wittlicher Gebühren damit relativ hoch.