TRIER. Doppelte Bescherung: Am Sonntag, 19. Dezember, spielen die Indie-Rocker "Sportfreunde Stiller" gemeinsam mit "Ash" in der Trierer Messeparkhalle. Der TV präsentiert das Konzert.

WITTLICH (red) Als Familienbegegnung im Advent am Sonntag, 19. Dezember, lädt die Pfarrei St. Markus ein unter dem Motto "Wir schlagen unseren Weihnachtsbaum". Im Anschluss an den Kleinkindergottesdienst am 19. Dezember sind Familien zum gemeinsamen

HERMESKEIL. (red) In einem Eilverfahren auf einstweilige Verfügung hat der Gusenburger Ortsbürgermeister Heinz Schuh vor dem Amtsgericht Hermeskeil einen vorläufigen Erfolg verbuchen können. Seinem Prozessgegner, dem Grimburger Gemeindechef

RAUREIF auf der Korlinger Höhe. Zumindest in den Höhenlagen hat der Winter Einzug gehalten, und die Natur bietet wunderschöne Bilder. Foto: Friedemann Vetter

DAUN. Das "Abenteuer" Ganztagsschule (GTS) am Thomas-Morus-Gymnasium (TMG) Daun ist auf einem guten Weg: Das bestätigen nicht nur Schulleiter Hans Rößler und GTS-Leiter Rudi Müller-Keßeler, sondern auch Schüler und Eltern rund drei Monate nach dem

GUSTERATH. In Frauengemeinschaften und Seniorengruppen ist Herbert Cordier aus Gusterath kein Unbekannter. Überall dort, wo es um die Sicherheit von Senioren geht, ist der von dem Landkreis Trier-Saarburg zertifizierte Sicherheitsberater behilflich:

WILTINGEN. (red) Mehrere hundert Menschen haben in Wiltingen das Kirchenkonzert der Winzerkapelle besucht. Die Zuhörer zeigten sich angetan von den ausgezeichneten Leistungen der Winzerkapelle. Es wurde minutenlang applaudiert, und die Musiker

EIN ADVENTSKONZERT mit mehreren Chören findet am kommenden Sonntag, 19. Dezember, in der Pfarrkirche Heilige Dreifaltigkeit in Neumagen-Dhon statt. Beginn ist um 17 Uhr, der Eintritt ist frei. Mitwirkende sind das Männerquartett Eintracht mit

ZELTINGEN-RACHTIG. Im Anschluss an das Festhochamt zum Patronatsfest der Pfarrei St. Marien Rachtig erhielt die restaurierte Orgelfigur des Königs David ihre Krone zurück. Franz Rudolf Kön hat sie aus Lindenholz geschnitzt. Johannes Pazen hat sie

TRIER. (woc) Die Deutsche Bank zieht um. Bisher am Kornmarkt ansässig, ist das Geldinstitut ab Montag in der Hosenstraße neben der Bertelsmannclub-Filiale für seine Kunden zu erreichen. Am heutigen Freitag werden die Geldautomaten und - begleitet von

WITTLICH. (mai) In seiner letzten Sitzung in diesem Jahr am Montag, 20. Dezember, befasst sich der Kreistag mit dem Haushaltsplan 2005 und der Zusammenlegung von Arbeitslosen- und Sozialhilfe, für die eine Arbeitsgemeinschaft zusammen mit der Agentur

BERNKASTEL-KUES. (red) Die Theater-Arbeitsgemeinschaften des Nikolaus-von-Kues-Gymnasiums in Bernkastel-Kues laden für Freitag, 17. Dezember, um 19.30 Uhr zur Weihnachtslesung ins Atrium ein. Zu hören gibt es Besinnliches und Lustiges zum

LONGKAMP. Bürger aus Longkamp haben gegen den zweiten Sendemast einer Mobilfunkanlage im Ortskern protestiert. Sie sehen ihre Gesundheit durch diese Anlage bedroht. Am Sonntag, 19. Dezember, 11 Uhr, ist eine Demonstration geplant, die mit einer

INGEBORG ARIMOND , Mitarbeiterin im amerikanischen Militärhospital in Landstuhl, wurde für ihre 40-jährige Dienstzeit bei den amerikanischen Streitkräften ausgezeichnet. Die Kommandeurin des Landstuhl Regional Medical Center, Colonel Rhonda Cornum,

MORBACH. (urs) "Hartz IV" bereitet derzeit vielen Arbeitslosenprojekten Kopfschmerzen. Derzeit weiß man man nicht, wie es mit "Arbeit statt Sozialhilfe" weitergeht. Beim Wäscheservice Wapsi schaut man dennoch positiv in die Zukunft.

TRIER. (woc) Unverletzt ist ein 68-Jähriger am Donnerstagvormittag aus seinem Auto gestiegen mit dem er nach einem Zusammenstoß auf die Seite gekippt war. Beim Versuch, den Fahrstreifen zu wechseln, war der Senior mit seinem Kleinbus am Pacelliufer

DAUERTHEMA: Durch die Avelsbacher Straße in Trier-Kürenz soll wesentlich weniger Verkehr fließen. Voraussetzung dafür ist der Bau einer Umgehung. Das Geld dafür müsse doch da sein, meinen die glühenden Befürworter dieses Projekts angesichts der

BERNKASTEL-KUES. Der Weihnachtsmarkt in Bernkastel-Kues hat viele Facetten. Tadek Golinczak ist dabei der Paradiesvogel. So heißt auch eine seiner Arbeiten.

SPANNENDE ZEITUNGSLEKTÜRE: Philipp Anton Johann Konrath aus Graach ist ganz vertieft in die Lektüre des Lokalteils der Mosel Zeitung. Das ist Philipps allmorgendliches Ritual: Erst mal die Fotos im TV anschaun.

Zum Artikel "Gartenschau: Trier sieht Minus positiv" (TV vom 8. Dezember):

Zum Thema "Werbung im Stadtgebiet":

STADTKYLL: Der Gemeinderat Stadtkyll tagt am Montag, 20. Dezember, um 19 Uhr im Multifunktionsraum in der Marktscheune Stadtkyll. Auf der Tagesordnung steht unter anderem der Haushalt 2005.HALLSCHLAG: Am Mittwoch, 22. Dezember, ist um 16 Uhr eine

WALDRACH. Zum 15. Mal hatten die Ruwertaler Gelegenheit, beim großen Weihnachtsmarkt auf dem Gemeindeplatz einzukaufen, in gemütlicher Atmosphäre zu verweilen und von den Weihnachtstagen zu träumen.

DOHM-LAMMERSDORF. Der Streit um angebliche Umweltbelastungen durch die ehemalige Deponie zwischen dem Kreis und Josef Blum geht weiter. Der Kreis will sanieren. Ob Eigentümer Blum die Arbeiter aufs Gelände lässt, ist unklar. Eine Untersuchung

Wapsi Bisherige Zuschüsse: Über die Agentur für Arbeit Morbach 58 800 Euro, "Aktion Arbeit" Bistum Trier 54 000 Euro, Einheitsgemeinde Morbach und Verbandsgemeinde Bernkastel-Kues "Arbeit statt Sozialhilfe" 38 800 Euro, Caritasverband Diözese Trier

ZEMMER-RODT. (ae) Nach eineinhalb Jahren Sanierung und Neugestaltung wurde das Gasthaus Wolter im Zemmerer Ortsteil Rodt mit einem Fest und feierlicher Einsegnung wiedereröffnet.

SPANGDAHLEM. Es ist 17.30 Uhr: Auf der Airbase Spangdahlem erklingen die Nationalhymen der USA und Deutschlands. Es ist bereits dunkel. Doch wer denkt, dass damit auch Ruhe einzieht, der täuscht sich.

TRIER. (mö) Wie schön, wie begeisternd, wenn Kinder musizieren - nicht gedrillt und diszipliniert! Die Chorschulen des Spee-Chors und des luxemburgischen Conservatoire du Nord singen mit reiner Musizierfreude.

MORBACH. "Hartz IV" bereitet derzeit vielen Arbeitslosenprojekten Kopfschmerzen. Derzeit weiß man man nicht, wie es mit "Arbeit statt Sozialhilfe" weitergeht. Beim Wäscheservice Wapsi schaut man dennoch positiv in die Zukunft.

Es hat mich sehr gefreut, in der Stadtteilserie des TV über Trier-Pallien den Artikel "Europa über den Dächern Triers" zu finden. Aber es tat mir dreimal "in den Augen weh", wenn ich in dem Text dreimal "Rudolphinum" mit "ph" geschrieben lesen

LONGUICH. Um ihren rührigen Förderverein dürfte die Grundschule Longuich-Riol von vielen beneidet werden. Wo und wann immer es um das Wohl der Schulkinder geht, sind die unermüdlichen und ideenreichen "Förderer" zur Stelle. Auf sie ist Verlass. Auch

PIESPORT. (red) Die Gewerbevereinigung Piesport bietet auch in diesem Jahr ein Weihnachtsgewinspiel an. Bei jedem Mitgliedsbetrieb können Teilnahmescheine ausgefüllt werden. Auf diesen sind einige Fragen zu den Betrieben zu beantworten. Es werden

KONZ-KRETTNACH. Brach liegende Weinbergsparzellen - so genannte Drieschen - innerhalb bewirtschafteter Rebflächen sind vielen Winzern ein Dorn im Auge. In einer Pilot-Aktion wollen sich Winzer und Grundstückbesitzer im Tälchen um die Rodung dieser

TRIER. Ein feierlicher Gottesdienst im Dom zu Trier und das neunfache Amen der Gemeinde bestätigten die Weihe sechs neuer Diakone in ihrem Amt.

SCHÖNBERG. (red) Eine Fotoausstellung zum Ortsgeschehen in den vergangenen 100 Jahren wird am Sonntag, 19. Dezember, im Jugendheim in Schönberg zu sehen sein. Gleichzeitig wird die neue Multimedia-CD: "Schönberg - ein Hunsrückdorf im Wandel"

LAHR. (nam) Die traditionelle Kinderweihnachtsfeier in Lahr steht dieses Jahr unter dem Motto "Es ist ein Ros entsprungen". Musik, Gesang und Rollenspiele sorgen für eine kurzweilige Einstimmung auf das Weihnachtsfest.

LONGKAMP. (red) Der Gemeinderat Longkamp sitzt heute, Freitag, über dem Haushalt für das kommende Jahr zu Tisch. Das Gremium tagt ab 19 Uhr im Rathaus der Gemeinde.

WITTLICH. (red) Für eine Spritztour klauten bereits am Mittwoch, 8. Dezember, zwischen 16 Uhr und 19 Uhr, vermutlich Jugendliche vom Parkplatz Rommelsbach einen blauen VW Polo. Das teilte die Polizei gestern mit. Auf der Bergstrecke zwischen Ürzig

SAARBURG. Trotz konstanter Minustemperaturen drängten sich froh gelaunte Besucher an den Ständen rund um die Pfarrkirche St. Laurentius. Vor Beginn des Benefizkonzerts der Mainzer Hofsänger für die neue Orgel herrschte eine vorweihnachtliche Stimmung

TRIER. Der städtische Lebensmittelkontrolleur HansMeyer (Name geändert) betreibt Nebengeschäfte in größerem Maße als bislang öffentlich bekannt. Nicht nur auf dem Trierer Weihnachtsmarkt ist er aktiv (der TV berichtete), sondern auch in Luxemburg und

WITTLICH. Der Bürgermeister hat es vorgerechnet: Bis zum Jahr 2007 erhöhen sich Wittlichs Schulden auf 20,37 Millionen Euro. Allein für die Zinsen sind dann 940 000 Euro zu zahlen. Mit Mühe kann die Stadt für 2005 dennoch einen ausgeglichenen

BIRRESBORN/PRÜM/STADTKYLL. (red) Geld und Zinsen einmal für kurze Zeit vergessen und den Menschen auf musikalische Weise begegnen, das haben sich die Volksbank-Musiker vorgenommen. Sie spielen am heutigen Freitag in Birresborn sowie am 22. Dezember

WITTLICH. (red) Zu einem Unfall kam es am Mittwoch um 16.37 Uhr an der Einmündung der K 23 in die Bundesstraße 49. Wie die Polizei mitteilt, wollte ein 66-jähriger Mann, der mit seinem Auto auf der Kreisstraße 23 unterwegs war, an der Einmündung nach

OSANN-MONZEL. (mai) Fernab der aktuellen Diskussion ums Waldsterben: Der Osann-Monzeler Wald steht finanziell gut da. In diesem Jahr wird laut Revierförster Alois Meyer ein Überschuss erwirtschaftet.

TRIER. Wie schön, wie begeisternd, wenn Kinder musizieren - nicht gedrillt und doch diszipliniert! Die Chorschulen des Spee-Chors und des luxemburgischen Conservatoire du Nord singen mit reiner Musizierfreude.

IN THALFANG ist diese Krippe entstanden. Christoph Paulus hat sie gertigt. Die Krippenausstellung im Hunsrückhaus am Erbeskopf, in der auch dieses Werk zu sehen ist, ist nur noch am heutigen Freitag geöffnet. Foto: Klaus Kimmling

MAINZ. "Versteckte Altersarmut" soll die 2003 eingeführte Grundsicherung beseitigen. Doch der Erfolg der neuen Sozialleistung, die im vergangenen Jahr 23 400 Menschen in Rheinland-Pfalz zugute kam, wird sehr unterschiedlich bewertet.

ZELL. (red) Das "Wiener Operetten-Theater" gibt am Freitag, 25. Februar, 20 Uhr, in der Stadthalle Zell ein Gastspiel und führt "Die Fledermaus" von Johann Strauß auf. Das "Wiener Operetten-Theater" ist ein traditionsreiches Unternehmen: Es wurde

BLECKHAUSEN. Zusammen 100 Jahre alt: Der Musikverein Bleckhausen feierte dieses Jahr sein 75-jähriges Bestehen, und der Kirchenchor blickt auf sein 25-jähriges Bestehen zurück. Anlässlich des Jubiläums veranstaltete der Kirchenchor unter Leitung von

BERNKASTEL-KUES. (cb) Eisige Temperaturen sind zwar für kommenden Samstag nicht zu erwarten, dennoch steigt ab 17 Uhr auf dem Markplatz die zweite Eisnacht - mit allem, was zu einem solchen Vergnügen gehört: dem Schnitzen von Eisfiguren, Cocktailbar

WITTLICH. (sos) Die kleine Stadt in der Stadt lädt zum letzen Mal zum "Erlebnis Weihnachtsmarkt" in Wittlich ein: Am vierten Advent hat er für dieses Jahr zum letzten Mal geöffnet.

BITBURG-PRÜM/DAUN. (red) Gerade vor Weihnachten sind vielerorts Spendensammler aktiv, die die Hilfsbereitschaft der Menschen für eigene Zwecke ausnutzen versuchen. Vielerorts geben sie - als Tierschutzorganisation getarnt - vor, Geld für den

IN THALFANG ist diese Krippe entstanden. Christoph Paulus hat sie angertigt. Die Krippenausstellung im Hunsrückhaus am Erbeskopf, in der auch dieses Werk zu sehen ist, ist nur noch heute, Freitag, geöffnet. Foto: Klaus Kimmling

WAXWEILER. Turmspitze im freien Fall, der Dachstuhl brennt: Ein Feuer in der Kirche von Waxweiler hat am Donnerstag sehr hohen Sachschaden verursacht - rund ein Jahr nach der Sanierung des Gebäudes.

DETZEM. Hohe Auszeichnung für drei langjährige Mitglieder: Josef Kollmann, Hans Bamberg und Heinz Thul (Zweiter bis Vierter von links) spielen seit 40 Jahren in der Winzerkapelle Moselstern Detzem. Bei einem Konzert im Rahmen der Feierlichkeiten zum

Wittlich Pfarrkirche St. Markus : Freitagsmusik im Advent, 19.30 Uhr, "Komm doch...Hoffnung", mit Männerchor Wittlich, Einsingen um 19.10 Uhr. THEATER Trier Theaterkasse : Öffnungszeiten und Vorverkauf, Di - Fr 9.30 - 14 Uhr und 15.30 - 19.30 Uhr,

IN THALFANG ist diese Krippe entstanden. Christoph Paulus hat sie angertigt. Die Krippenausstellung im Hunsrückhaus am Erbeskopf, in der auch dieses Werk zu sehen ist, ist nur noch heute, Freitag, geöffnet. Foto: Klaus Kimmling

GEROLSTEIN. (vog) Was vor zehn Jahren aus Jux für eine Geburtstagsparty entstand, gehört heute fest zur Gerolsteiner Musikszene: die Slaughterhouse Jazzband. Auch karitativ engagieren sich die Musiker. Beispielweise am kommenden Sonntag beim "Jazz

MEHREN. Ein stimmungsvolles und zugleich schwungvolles Konzert erlebten die Gäste beim traditionellen vorweihnachtlichen Konzert des Musikvereins Mehren und des Kirchenchors St. Matthias unter Leitung von Walter Eich (Musikverein) und Jakob Scheid

EGON SCHONS aus Trier-Süd, Töpferstraße 5, feiert am heutigen Freitag seinen 70. Geburtstag. Dem Jubilar gratulieren zu seinem Ehrentag ganz herzlich drei Kinder, drei Schwiegerkinder, fünf Enkel und zwei Urenkel. Alle Anverwandten, Freunde und

Cochem-Zell. (red) Die Berufsbildende Schule Cochem wird in der ersten Ausbauphase eine neue Berufsoberschule II - kurz BOS genannt - einrichten. "Die Einführung der BOS ist ein entscheidender Schritt bei der Strukturreform der berufsbildenden

SPANGDAHLEM. (red) Der Petitionsausschuss des Bundestages wird am 12. Januar nach Rheinland-Pfalz kommen und - neben Ramstein - auch die Region um die Airbase Spangdahlem besuchen. Dem Ausschuss liegen mehrere Petitionen aus der Eifel vor, darunter

WITTLICH . Mit einer Talkrunde zum Thema Nachhaltigkeit und Qualität hat das Pilotprojekt nachhaltige Schulentwicklung am Peter Wust Gymnasium in Wittlich begonnen. Teilnehmer waren Landrätin Beate Läsch-Weber, Hans Harwardt (Lokale Agenda 21 Trier),

NIKOLAUS MAYER - vielen vertraut als "Nikla" - ist tot. Das Gechwister-Scholl-Gymnasium (GSG) erinnert sich gerne an Mayer, der von 1976 bis 1984 am Geschwister-Scholl-Gymnasium, dem damaligen Neusprachlichen Gymnasium Daun, das Fach Sport

DAUN/BIELEFELD. (bb) Das Jahr 2005, illustriert mit den schönsten Eindrücken des Jakobswegs: Der Fotograf und Fotodesigner Sven Nieder hat aus den ungewöhnlichen Bildern einer Pilgerreise nach Santiago de Compostela einen auf 100 Exemplare

BERNKASTEL-KUES. (red) Im Mai hatte der Pralinenclub Deutschland den Weinlikörtrüffel von Norbert Hansen (Café Hansen, Bernkastel-Kues) zur "Praline des Monats" gekürt. Heute, Freitag, ist Hansen zu Gast in der Fernsehsendung "Fröhlicher Weinberg"

HASBORN. Der zweitgrößte Wertholzlagerplatz des Landes befindet sich bei Hasborn. Die Kunden kommen aus halb Europa dorthin.

DAUN. (red) Die Junge Philharmonie Köln gastiert am Donnerstag, 6. Januar, um 20 Uhr erstmals im Gäste- und Veranstaltungszentrum Forum Daun.

GESANG: Sakrale Gesänge und Weihnachtslieder baltischer Komponisten von Arvo Pärt bis Thomas Tallis singen der lettische Radiochor und der estnische philharmonische Kammerchor unter Leitung von Sigvards Klava und Toomas Vavilov. Ihr Programm bietet

GRAACH. (red) Im Frühjahr wurde er nominiert, nun auch ausgezeichnet: Die Juroren beim Hamburger Weinsalon haben Patrick Phillips (Weingut Phillips-Eckstein, Graach-Schäferei) zur "Entdeckung des Jahres national" gewählt.

TRIER-SAARBURG. Nun ist es klar: Das Mühlenmuseum in Saarburg ist das Motiv, das es in unserem aktuellen Bilderrätsel zu entdecken galt. Die Namen der Gewinner unseres Spiels werden wir in unserer morgigen Ausgabe veröffentlichen. Für den ersten

BIEWER. Was ein Zeitungsbericht von 1929 detailliert beschreibt, soll 2007 Wirklichkeit werden: Die fertig gestellte B 53 wird dann den Biewerer Ortskern von rund 20 000 Fahrzeugen täglich entlasten. Zurzeit wird an der Brücke am Ortseingang

Trier. (gkl) Das "Konzert bei Kerzenschein" in der Welschnonnenkirche ist ein fester Bestandteil der Vorweihnachtszeit. In diesem Jahr waren es die Musiker des städtischen Orchesters Ursula Heckmann (Violoncello), Dirk Andert (Oboe), Mandryka Müller

TRIER. (red) Unter dem Motto "Für ein weltoffenes Trier" ruft das Bündnis gegen Rechts am Samstag, 18. Dezember, 10 Uhr, auf dem Vorplatz der Konstantin-Basilika zur Teilnahme an einer Kundgebung gegen eine von den Kameradschaften "Moselland" und

ERBESKOPF. (red) Zum Weihnachtsmarkt am Erbeskopf lädt das Hunsrückhaus am Samstag, 19. Dezember, ein. Die Gäste erwartet weihnachtliche Stimmung und ein erlebnisreiches Angebot für die ganze Familie.

TRIER. (hme) Auch in diesem Jahr spielten Musiker und Musikschüler zugunsten chronisch kranker Kinder und von Kindern mit Behinderungen in der Basilika St. Paulin.

TRIER. (kat) "Rauchen Sie?", wollten die fünf Experten grundsätzlich von den zahlreichen Anrufern wissen. Denn Rauchen ist die Ursache "Nummer eins" bei der Entstehung einer chronischen Bronchitis.

UNFALLFLUCHT : In Ferschweiler ist am Dienstag an der Hochstraße ein Auto beschädigt worden. Die Halterin hatte es gegen 12.50 Uhr abgestellt. Als sie gegen 14.40 Uhr zu ihrem Fahrzeug zurückkehrte, war es am rechten hinteren Kotflügel beschädigt.

TRIER. Seit Oktober 2000 studiert Dingjun Jia an der Universität Trier Informatik und engagierte sich mit großem Einsatz für die Integration der chinesischen Studierenden. Er erhielt nun den Preis des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (Daad)

BERNKASTEL-KUES. (cb) Eisige Temperaturen sind zwar für kommenden Samstag nicht zu erwarten, dennoch steigt ab 17 Uhr auf dem Markplatz die zweite Eisnacht - mit allem, was zu einem solchen Vergnügen gehört: dem Schnitzen von Eisfiguren, Cocktailbar

Fürwahr, ein historischer Tag: Erstmals seit Menschengedenken stellt sich im Kreis Bitburg-Prüm die Hausfraktion gegen den eigenen Landrat. Da möchte man dem Unionsvorsitzenden gerne glauben, dass es sich hier um alles andere als um Misstrauen

TRIER. (red) An folgenden Standorten nimmt die Polizei vom 20. bis 23. Dezember Geschwindigkeitsmessungen vor: Montag: Baumholder und L 150/L 154 Thalfang. Dienstag: B 327/B 50 Morbach-Hinzerath, L 176 Idar-Oberstein-Enzweiler und B 257 Daun.

WEIHNACHTEN: Im Kurfürstlichen Schlösschen in Bad Bertrich wird am Mittwoch, 22. Dezember, 15 Uhr, der Weihnachtsbaum geschmückt. Dazu gibt es Tee und Gebäck, und Maria Fiebes liest weihnachtliche Geschichten. Für das musikalische Rahmenprogramm

MUSIK: Der MV Neunkirchen und der MGV Steinborn tragen am Sonntag, 19. Dezember, wieder Melodien zur Weihnachtszeit vor: um 18 Uhr in Steinborn und um 19 Uhr in Neunkirchen, jeweils an der Kirche. Anschließend sind alle zum (kostenlosen)

FLIESSEM. (red) Die Gemeindechronik von Fließem ist fertig. Pünktlich zum Abschluss des Jubiläumsjahrs wird sie am Sonntag, 19. Dezember, ab 13 Uhr bei einer kleinen Feierstunde im Fließemer Gemeindehaus präsentiert.

Wenn mit Unterstützung der Stadt Trier seit Jahren der Weihnachtsmarkt stattfindet, sind wir der Meinung, dass die umliegenden Geschäfte, wenn sie dazu bereit sind, ihre Läden auch an den Adventsonntagen öffnen könnten. Es kann nicht angehen, dass

TRIER. Die Stadtwerke Trier läuten ein neues Zeitalter ein: Der Versorgungskonzern wird im Januar von einer GmbH in eine Anstalt öffentlichen Rechts (AöR) wie die Sparkassen oder ARD und ZDF umgewandelt.

SAARBURG. (sw) Die evangelische Kirchengemeinde Saarburg lädt Jugendliche zwischen 14 und 17 Jahren für heute, 17.30 Uhr, zum Jugendtreff ins Gemeindehaus Kunoweiher 20a ein. Dabei geht es um die Planung der Jugendarbeit fürs kommende Jahr.

BIEWER. (rm.) Echte Biewer-Kenner wussten wohl schon am ersten Tag Bescheid: Schulbrunnen oder Hoahnen-Brunnen lautet die Lösung unseres Bilderrätsels zur Biewer-Serie.

BAD BERTRICH. (red) Das Django-Reinhardt-Orchester spielt am Sonntag, 26. Dezember, um 20 Uhr im Großen Kursaal Bad Bertrich. Passend zu Weihnachten lautet das Motto des Abends "Best of Gipsy Christmas". Karten für 17 Euro gibt es im Vorverkauf bei

TRIER. (kat) "Rauchen Sie?", wollten die fünf Experten grundsätzlich von den zahlreichen Anrufern wissen. Denn Rauchen ist die Ursache "Nummer eins" bei der Entstehung einer chronischen Bronchitis.

Neue DLRG-Lehrgänge: Die DLRG Konz startet am 18. Januar einen neuen Schwimmkurs für Anfänger sowie Lehrgänge über Rücken- und Kraulschwimmen. Die Übungsstunden finden dienstags von 20.30 Uhr bis 21.30 Uhr im Hallenbad Konz statt. Interessenten fürs

TRIER. (red) Trierer Studenten haben eine Hochschulgruppe Trier des Bundesverbandes Deutscher Volks- und Betriebswirte e.V. (kurz: BDVB) gegründet. Der BDVB ist der größte deutsche Interessenverband von Ökonomen. Die neue Gruppe plant Vorträge,

EHRANG. (gsb) Durch Wind und Wetter, an Flüssen, Wäldern und Bahnwegen: Auf der Suche nach Müll engagierten sich 60 Jugendliche monatelang im Rahmen des städtischen Taschengeldprogramms. Jetzt wurden sie belohnt.

WITTLICH-NEUERBURG. (red) Als beispielhaft gilt die städtische Kindertagesstätte in Wittlich-Neuerburg nicht nur wegen ihrer erfolgreichen Projekte (der TV berichtete). Vor Ort informierten sich jetzt Landtagsabgeordnete.

Zum Leserbrief "Unfähiger Kulturdezernent" (TV vom 7. Dezember):

HEILIGKREUZ. (red) Autoknacker waren zwischen Dienstag und Mittwoch am Werk. Bis jetzt wurden bei der Polizei für neun Aufbrüche Anzeige erstattet, die auf das Konto derselben Täter gehen dürften. Sie brachen Fahrzeuge unterschiedlicher Hersteller

DAUN. (sts) In der jüngsten Vorstands- und Beiratssitzung des Kneipp-Vereins Daun ist das langjährige Vorstandsmitglied Udo Stritzke zum Ehrenmitglied ernannt worden. Nachdem seine Eltern seit 1953 im Verein waren, trat Stritzke 1976 bei und wurde

TRIER-SÜD. Außen spätrömisch - und innen frühmittelalterlich. Die Öffnung zweier römischer Steinsarkophage an ihrem Fundort in der Aulstraße wirft ein bezeichnendes Licht auf Trierer von anno 500 bis etwa 700. Sie ließen die sterblichen Überreste von

VERWALTUNGSHAUSHALT: Einnahmen: 6 966 324 Euro; Ausgaben: 7 351 453 Euro; Fehlbedarf: 385 129 Euro (Fehlbedarf im Vorjahr: 126 906 Euro)VERMÖGENSHAUSHALT: Einnahmen und Ausgaben: 1 275 803 Euro (Volumen im Vorjahr: 1 518 307 Euro)VG-UMLAGE: 45

BITBURG. Keinen Tag zu früh fertig wird die Arbeitsgemeinschaft (Arge) aus Agentur für Arbeit und den Kommunen mit dem Vorbereiten der zusammengeführten Arbeitslosen- und Sozialhilfe. Ab 3. Januar sollen sich die Klienten an die Arge-Büros in Bitburg

KRÖV. (red) Die Krippenfeier am Heiligen Abend in Kröv ist um 16.30 Uhr in der Kirche. In Traben-Trarbach ist am 24. Dezember, 16 Uhr, ein Kindergottesdienst in der Pfarrkirche St. Nikolaus, Trarbach. Am Zweiten Weihnachtstag wird um 11 Uhr die

TRIER. Zwar waren die Parteien, die im Jugendhilfeausschuss über eine Anhebung der Elternbeiträge für Kindertagesstätten berieten, über die Berechnung nach den möglichen neuen Modellen nicht einer Meinung. Dennoch haben sie sich gegen eine Erhöhung

RIOL. (ka) "Singe, wem Gesang gegeben - aber ohne Vereinsverpflichtung." So lautet das Motto des neu gegründeten "Projektchors im MGV Cäcilia Riol". Beim Adventssingen der Rioler Chöre in der Pfarrkirche St. Martin war der neue Projektchor erstmals

MORBACH. (HB) Die Solidaritätsaktion "Adveniat" der deutschen Katholiken steht in diesem Jahr unter dem Motto der Seligpreisung im Matthäus-Evangelium: "Selig seid Ihr, wenn Ihr Hilfe gebt!" Mit dieser Kollekte werden Projekte der Kirche in

TRIER. (cofi) Aus dem Wunsch, in Trier ein Weinmuseum aufzubauen, ist vor vier Jahren die Gründungsidee für die Europäische Akademie für Wein und Kultur erwachsen. Heute hat der Verein 37 Mitglieder, die sich den Erhalt der einzigartigen

FAszination technik: Schüler der Erich Kästner-Realschule Hermeskeil haben erfolgreich beim Wettbewerb "Faszination Technik - Ein Beispiel aus meinem Leben" mitgemacht, der vom Verein Deutscher Ingenieure (VDI) und dem Mainzer Bildungsministerium

WITTLICH. (red) Für eine Spritztour stahlen vermutlich Jugendliche vom Parkplatz Rommelsbach einen blauen VW Polo. Das teilte die Polizei gestern mit. Auf der Bergstrecke zwischen Ürzig und Traben-Trarbach kam das Auto nach einem Überholmanöver in

OCKFEN. 100 Jahre ist der Kirchenchor St. Valentin Ockfen alt. Das feierte der Verein mit einem Adventskonzert in der Pfarrkirche.

Ein Durchbruch ist geschafft, zwölf Prozent der Ladenfläche der Paulinus-Einkaufspassage ist bereits vermietet, da müssen die Quadratmeterpreise aber entsprechend sein, dass sich das Projekt trägt. Trier zeichnet sich ja augenblicklich durch eine

Das Waldmärchen von "Annelieschen und Johannes" kommt noch einmal auf die Bühne in der Turnhalle in Ehrang. Aufführungen sind am 18. und 19. Dezember, Beginn ist um 16 Uhr.

DAUN. (red) "Pausenlesen im Advent" ist eine Aktion im Rahmen der Leseförderung am Thomas-Morus-Gymnasium Daun. Schüler der unteren Klassen sollen - inspiriert und angeleitet von Gleichaltrigen - Spaß am Lesen und Vorlesen gewinnen.

TRIER. (red) Aus der Hand des Präsidenten der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion, Josef Peter Mertes, nahmen fünf Bürgerinnen und Bürger aus dem Landkreis Trier-Saarburg die Verdienstmedaille des Landes Rheinland-Pfalz in Empfang .

HERMESKEIL. Die "Kleinen" werden 2005 noch mehr zur Kasse gebeten: Die neuerliche Erhöhung der Verbandsgemeinde-Umlage zu Lasten der Ortsgemeinden war der strittigste Punkt in den jüngsten Etat-Beratungen des VG-Rats Hermeskeil. Mit der knappen

TRIER. Startschuss für ein landesweit einmaliges Modell: Die Stadtwerke Trier (SWT) werden Anfang Januar von einer GmbH in eine Anstalt öffentlichen Rechts (AöR) umgewandelt. In diese AöR wird der städtische Eigenbetrieb Entwässerung mit 65

MITGLIEDSCHAFT: Die Stadt wird ab dem 1. Januar 2005 erneut Mitglied in der Deutsch-Israelischen Gesellschaft. Damit war ein CDU-Antrag erfolgreich, der den Austritt kritisiert hatte.HAUS DER VEREINE: Das Projekt Haus der Vereine im Konversionsgebiet

DIEBE: Unbekannte Täter drangen zwischen dem 12. und 14. Dezember ins Vereinsheim des Modellflug-Klubs Walsdorf ein und stahlen ein Notstromaggregat.CONTAINERBRAND: Auf dem Vorplatz des Stausees in Müllenborn steckten unbekannte Täter den

ZELTINGEN-RACHTIG. (cb) Am "Runden Tisch" sollen Vertreter aus der Region, unter anderem die Abgeordneten, über das Geschäfsgebaren der Deutschen Post AG diskutieren.

TRIER. (red) Wegen Brückenbauarbeiten zwischen Trier-Ehrang und Schweich können nach Mitteilung der Bahn AG am Samstag, 18. Dezember, ab 15 Uhr und den ganzen Sonntag, 19. Dezember, auf der Moselstrecke Trier - Koblenz und Gegenrichtung im Einzelfall

TRIER. (dis) Mit einer Popkantate zur Advents- und Weihnachtszeit können Freunde des guten Chorgesanges am Samstag, 18. Dezember, um 16 Uhr im Auguste-Viktoria-Gymnasium eine Besonderheit erleben.

BITBURG-PRÜM. Heute steht die Königsdisziplin auf der Tagesordnung des Kreistags Bitburg-Prüm. Am Nachmittag soll der Haushalt 2005 verabschiedet werden. Doch die Protagonisten sind sich noch längst nicht einig. Zentraler Knackpunkt im

MORBACH. (urs) Das besinnliche Konzert mit Kammerorchester Dianopolis, Solo-Trompetern, Sopranistin und Klavierbegleitung kam bei den Ehrenamtlern der Gemeinde bestens an.

BITBURG. (har) "Sobald nicht mehr im luftleeren (zeitlosen) Raum diskutiert wird, werden wir konstruktive Vorschläge einbringen." Dies kündigen die SPD-Landtagsabgeordnete Monika Fink und der Bitburger SPD-Stadtrat Stephan Garçon in einer Reaktion

KORREKTUR: Die Morbacher sind besonnene Menschen. Auch wenn ihnen etwas völlig gegen den Strich geht - wie die Schließung der Jugendherberge Morbach - reagieren sie mit kühlem Kopf. Und so kommt es, dass die Kommunalpolitiker in der Einheitsgemeinde

TRIER. Behörden müssen viel Kritik einstecken - zum Ausgleich gibt's heute mal ein Lob: Bei der Umsetzung der erst im November beschlossenen Verordnung zur Legalisierung osteuropäischer Haushaltshilfen haben sie ein beachtliches Tempo vorgelegt. Und

STADTRAT: Ohne Paulinus-Passage ging es ganz schnell: In nur zwei Stunden absolvierte der Stadtrat am Mittwochabend den öffentlichen Teil seiner letzten Sitzung dieses Jahres. Zu Beginn waren erwartungsgemäß die Beschlüsse zum Bebauungsplan für das

RAUREIF auf der Korlinger Höhe. Zumindest in den Höhenlagen hat der Winter Einzug gehalten, und die Natur bietet wunderschöne Bilder. Foto: Friedemann Vetter

WITTLICH. (red) Die Stadtbücherei und die Bibliothek des Emil-Frank-Instituts bleiben wegen interner Arbeiten von Dienstag, 21. Dezember, bis Samstag, 8. Januar 2005, geschlossen. Ab Dienstag, 11. Januar, werden die Bibliotheken wieder zu den

PIESPORT. (red) Die Gewerbevereinigung Piesport bietet auch in diesem Jahr ein Weihnachtsgewinspiel an. Bei jedem Mitgliedsbetrieb können Teilnahmescheine ausgefüllt werden. Auf diesen sind einige Fragen zu den Betrieben zu beantworten. Es werden

TRABEN-TRARBACH. (red) Unter dem Titel "Tochter Zion, freue dich" lädt der Kammerchor Traben-Trarbach zu zwei vorweihnachtlichen Musikabenden ein. Der erste Abend ist am Samstag, 18. Dezember, 18 Uhr, in der evangelischen Kirche Irmenach, der zweite

An der Zäit, wuh Jesus ob d'Wölt komme sollt, gof dö Kaiser Augustus vu Rom, dö Befehl rous, dat am gahnze Lahnd ön Vollekszehlung duhrsch gefehrt ge mest. Dat wa de ischt Zehlung, de vum Quirinus, döm Statthalta vu Syrien gemach gof. Et gohngen all

WITTLICH. (red) Sie sind eine Institution und dürfen mit einem musikalischen Beitrag in der Adventszeit nicht fehlen, die Liesertalspatzen. "Lieder, die wie Brücken sind" ist ihr Motto am vierten Adventssonntag ab 16.30 Uhr in der ehemaligen

Kinheim. (khg) Die Turnhalle Kinheim ist in die Jahre gekommen. Die im Jahre 1957 erbaute Halle bedarf einer Grundsanierung.

FRAUEN-REFERAT: Volkshochschule Saarburg und die Kompetenz-Werkstatt für Frauen laden zum Vortrag "Vertrauen in Frauen" von Sabine Asgodom für Dienstag, 21. Dezember, 19 Uhr, in die Stadthalle Saarburg.

WEISSENSEIFEN. (mr) Der neue Masken-Kalender kommt transregional daher. In Düsseldorf, Köln und Weißenseifen gebaut, in Hessen inszeniert und fotografiert, und von einem Autor aus der Eifel betextet: Das ist der "Mirnixdirnix 2005".

Strafrechtliche Ermittlung Fernab der Bewertung des Falls durch die Fach- und Umweltbehörden ermittelt auch die Kriminalpolizei Wittlich. Kriminal-Hauptkommissar Peter Neu vom Umweltkommissariat: "Ich habe gestern einen Sachstandsbericht an den

NEIDENBACH/BITBURG. (red) 200 Euro hat der Elternbeirat des Kindergartens St. Peter in Neidenbach an "Paula" - die Namensgeberin eines sozialen Projektes des Deutschen Roten Kreuzes im Landkreis Bitburg-Prüm - übergeben.

TRIER. (red) Mit einem so genannten Geldwechsel-Trick ist am 14. Dezember ein junger Mann aufgetreten. Die Polizei schildert den Tathergang: Ein 73-jähriger Mann aus Trier war gegen 10.40 Uhr in der Schöndorfer Straße unterwegs. An der Ecke zur

ORTSGEMEINDERAT TAGT: Der Ortsgemeinderat Heilbach kommt am Donnerstag, 30. Dezember, um 20 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus zusammen. Themen der Sitzung sind unter anderem die landesplanerische Stellungnahme zum Flächennutzungsplan der Verbandsgemeinde

KONZ-ROSCHEID. Als 1000. Mitglied im Förderverein des Freilichtmuseums Roscheider Hof begrüßte Vorsitzender Ulrich Haas Elfi Simon aus Mertesdorf (links). Das auf Spenden angewiesene Museum gibt jährlich rund 100 000 Euro für den Ausbau von Räumen

WITTLICH. (peg) In den Schriften des Emil-Frank-Instituts erschien vor kurzem der achte Band. Astrid Hansen befasst sich darin mit dem Fundamentalismus, der beide Seiten im Nahost-Konflikt kennzeichnet.

BERNKASTEL-KUES. Mit leisen, besinnlichen Tönen, aber auch frohlockenden Klängen im Bigband-Sound stimmte die Schulgemeinde des Nikolaus-von-Kues-Gymnasiums auf die Weihnachtszeit ein.

Startschuss für ein landesweit einmaliges Modell: Die Stadtwerke Trier (SWT) werden Anfang Januar von einer GmbH in eine Anstalt öffentlichen Rechts (AöR) umgewandelt. In diese AöR wird der städtische Eigenbetrieb Entwässerung mit 65 Mitarbeitern

(red) In einem Eilverfahren auf einstweilige Verfügung hat der Gusenburger Ortsbürgermeister Heinz Schuh vor dem Amtsgericht Hermeskeil einen vorläufigen Erfolg verbuchen können. Seinem Prozessgegner, dem Grimburger Gemeindechef Franz-Josef Weber,

(jue) Seit Oktober 2000 studiert Dingjun Jia an der Universität Trier Informatik und engagierte sich mit großem Einsatz für Integration der chinesischen Studierenden. Er erhielt nun den Preis des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) für

(cofi) Die Elternbeiträge für Kindergartenkinder werden nicht erhöht. Auch wenn sich die Parteien, die im Jugendhilfeausschuss über eine Anhebung der Elternbeiträge in Kindertagesstätten berieten, über die Berechnung nach den möglichen neuen Modellen

(kat) „Rauchen Sie?“, wollten die fünf Experten der TV-Telefonaktion zum Thema Bronchitis grundsätzlich von den zahlreichen Anrufern wissen. Denn Rauchen ist die Ursache „Nummer eins“ bei der Entstehung einer chronischen Bronchitis.

Der größte Wertholzlagerplatz der Region befindet sich bei Hasborn. 3000 Festmeter (Quadratmeter) Holz finden auf ihm Platz. Die Kunden für den wertbollen Rohstoff kommen aus halb Europa. Die Baumstämme, die hier per Submission verkauft werden,

Gegen die Stimmen der SPD hat der Verbandsgemeinderat Traben-Trarbach in Beuren mit großer Mehrheit den Haushalt für 2005 verabschiedet. Er hat ein Volumen von knapp 4,2 Millionen Euro und ist ausgeglichen. Die Umlage wird um 3,55 Prozentpunkte

Keinen Tag zu früh fertig wird die Arbeitsgemeinschaft (Arge) aus Agentur für Arbeit und den Kommunen mit dem Vorbereiten der zusammengeführten Arbeitslosen- und Sozialhilfe. Ab 3. Januar sollen sich die Klienten an die Arge-Büros in Bitburg und Prüm

Mit harscher Kritik reagiert Ulf Hangert, Bürgermeister der Verbandsgemeinde Bernkastel-Kues, auf die Absicht der Post AG, im Mai 2005 die Filiale in Wehlen zu schließen. Mit Blick auf die Schließungswelle wirft er der Post eine „ungeheuerliche

Eisige Temperaturen sind zwar für kommenden Samstag nicht zu erwarten; dennoch steigt ab 17 Uhr auf dem Markplatz die zweite Eisnacht - mit allem, was zu einem solchen Vergnügen gehört: dem Schnitzen von Eisfiguren, Cocktailbar und heißer Musik. An

Ein Zeitungsbericht von 1929 beschreibt Planungen für eine Umgehungsstraße um den Biewerer Ortskern. Zur Zeit werden die Einzelheiten dieses Berichts tatsächlich umgesetzt: Am Ortseingang werden die Auf- und Abfahrten zur Brücke über die Schienen

Autoknacker waren im Trierer Stadtteil Heiligkreuz zwischen Dienstag und Mittwoch am Werk. Bis jetzt wurden bei der Polizei in Trier für insgesamt neun Aufbrüche Anzeige erstattet, die - so die Überzeugung der Ermittler - auf das Konto derselben

(fpl) Der Kirchturm in Waxweiler ist bei Sanierungsarbeiten in Brand geraten und in ein Nachbarhaus gestürzt. Teile des Dachstuhls durchschlugen außerdem die Abdeckung des Seitenschiffs. Verletzt wurde niemand, der Gesamtschaden an Kirche und

Der Wittlicher Bürgermeister Ralf Bußmer hat es vorgerechnet: Bis zum Jahr 2007 erhöhen sich Wittlichs Schulden auf 20,37 Millionen Euro. Allein für die Zinsen sind dann 940 000 Euro zu zahlen. Mit Mühe kann die Stadt für 2005 dennoch einen

(rm.) Särge-Recycling im frühen Mittelalter: In zwei antiken Sarkophagen, die das Rheinische Landesmuseum in der Aulstraße (St. Matthias) ausgegraben und jetzt geöffnet hat, liegen keine Römer. Mit großer Wahrscheinlichkeit waren es Merowinger, die

Die „Kleinen“ werden 2005 noch mehr zur Kasse gebeten: Die neuerliche Erhöhung der VG-Umlage zu Lasten der Ortsgemeinde war der strittigste Punkt in den Etat-Beratungen des Hermeskeiler VG-Rats. Mit der knappen Stimmen-Mehrheit der CDU wurde der