da hatten wir am Wochenende schon gedacht, der Image-Schaden für den deutschen Fußball wäre nach der Schiri-Affäre nicht mehr zu steigern. Aber da kannten wir ja Ihren Fernsehauftritt am Sonntagabend bei Christiansen noch nicht. Das hatte schon Stil,

NEUMAGEN-DHRON. (KiK) Im Römerkastell in Neumagen machten die Aktiven der Karnevalsgesellschaft ihrem Namen "Fröhlicher Steuermann" alle Ehre: Glanzvolle Darbietungen sorgten für Stimmung in der Prunk- und Galasitzung.

HOCHWASSERSCHUTZ: Der Gemeinderat Kesten berät am Donnerstag, 10. Februar, ob auf Ortsebene ein Ausschuss zum Thema "Hochwasserschutz" gebildet wird. Der Hochwasserschutz ist seit der 93er Flut besonders aktuell. Außerdem werden der Haushalt für das

NIEDERKAIL. (ks) Gardetänzerinnen, Männerballet und Büttenredner des Karnevalsvereins Niederkail versetzten auch in diesem Jahr das närrische Publikum in der mit über 250 Narren voll besetzten Kailbachhalle in beste Stimmung.

IRREL . Zu gemeinsamer Vergangenheitsbewältigung sind am Tag der deutsch-französischen Begegnung Schüler der Regionalen Schule Irrel und des lothringischen Collège Robert Schuman aus Hombourg-Haut zusammen gekommen. Zunächst traf man sich um 10.30

TRIER. Mehr als 400 Millionen Euro Schulden, jährliche Haushaltslücken in zweistelliger Millionenhöhe - wäre die Stadt Trier ein privates Unternehmen, hätte die Verwaltungsspitze nur im Schuldturm eine Zukunft. Oberbürgermeister Helmut Schröer stellt

MAINZ. Vielen Kreisen und Kommunen drohen ab diesem Jahr saftige Erhöhungen bei der Stromrechnung. Bündel-Ausschreibungen der kommunalen Spitzenverbände brachten teilweise Preissteigerungen von 20 bis 25 Prozent.

KONZ. (red) Das Schwerbehindertengesetz steht im Mittelpunkt eines Informationsabends der Arbeitsgemeinschaft Betreuungswesen von SKFM Saarburg und Lebenshilfe Betreuungsverein am Mittwoch, 16. Februar, 19 Uhr, im Lebenshilfehaus Peter Zettelmeyer in

PRÜM. (red) Geheimnisvolle Maare, bizarre Felsformationen, geschützte Naturparks und viele grüne Hügel: Das neue Magazin "Wanderland Eifel-Ardennen" macht Lust auf Wandern im Dreiländer-Eck.

DREIS (chb) Unter dem Motto "Hier in Dreis da tanzt der Bär, ach wenn doch immer Fastnacht wär", legten die Narren aus Dreis so richtig los. Vor 450 Gästen gaben Jung und Alt auf der Bühne so richtig Gas.

Häja Rotmatten Name: Bürgerverein Häja Rotmatten (seit 1983) Gründung: 1979 als Interessengemeinschaft Mitglieder: 110, davon 60 Aktive Vorstand: Vorsitzender und Präsident: Alois Martini, zweite Vorsitzende: Heike Marx, Geschäftsführer: Franz-Josef

"Willenlos", "Sexy" oder "Freiheit" sind nur einige Titel, die am Rosenmontag im Festzelt der Hetzerather Carnevalsgesellschaft zu hören sein werden, wenn ab 20.30 Uhr die "Marius Müller-Westernhagen Coverband" spielt.

GEROLSTEIN/DAUN. (red) Fördert die Wärmedämmung von Außenwänden die Bildung von Schimmel? Und wie kann eine Heizungsanlage effizienter werden? Diese und ähnliche Fragen rund ums Energiesparen beantwortet die Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz.

HAAG. (urs) Nach den vielen Besuchen dieser Tage ist im Hause Petry wieder Ruhe eingekehrt. Die Jubilarin, die am Montag ihren 106. Geburtstag feierte, ist darüber jedoch nicht traurig.

Alle Rechnungen, Prognosen und Kostenanalysen sind noch reine Gedankenspiele. Die Verwaltung arbeitet mit Hochdruck an dem Konzept, das sie dem Stadtrat demnächst präsentieren wird - diese Sitzung wird wohl einen Besucherrekord erleben, denn die

RETTERATH. (HG) Immer für eine gute Sitzung gut: Der Karnevalsverein Retterath bot auch diesmal wieder närrischen Spaß vom Feinsten bei seiner Kappensitzung. 64 Akteure und ein jecker Elferrat sorgten dafür, dass der Bürgersaal Kopf stand.

FALSCHE NUMMER: In unserem Artikel über die Zirkusshow "Manege" ( Trierischer Volksfreund vom 1. Februar) haben wir die falsche Telefonnummer abgedruckt. Karten für die Zirkusshow "Manege" gibt es unter Telefon 0162/6717086. Wir bitten um

OBERWEIS. (dab) Beste Unterhaltung und ausgelassene Stimmung herrschten bei der Kappensitzung im voll besetzten Saal Rinnen: Das Oberweiser Narrenvolk feierte die Akteure mit donnerndem Applaus.

Idar-Oberstein. (red) Eine 44-jährige Frau ist am Montag tot in ihrer Wohnung in Idar-Oberstein gefunden worden. Utensilien deuten nach Mitteilung der Polizei auf Drogenkonsum hin. Die Obduktion bestätigte den Verdacht. Das Opfer habe jahrelang

TRIER. Für Trierer und Privathaushalte im Kreis sind die Strompreise zum 1. Januar teurer geworden. Aber auch die Kommunen müssen mehr für die Stromversorgung ihrer Einrichtungen zahlen. Grund dafür sind neue Verträge mit der RWE und einem privaten

BERNKASTEL-WITTLICH. (red) Im ganzen Landkreis sind in den nächsten Tagen die Narren unterwegs. Hier die Fastnachtszüge an den tollen Tagen, soweit der Redaktion bekannt.

LUISE MÜNCH aus Thomm, Kirchstraße 19, feiert heute, Mittwoch, ihren 80. Geburtstag. Der Jubilarin gratuliren zu ihrem Ehrentag ganz herzich die Tochter, der Schwiegersohn und zwei Enkelkinder. Alle Anverwandten, Freunde und Bekannten schließen sich

SCHÖNBERG. (jolo) In ihrer elften Sitzung der etwas anderen Art waren die seit 27 Jahren Possen schneidenden Schönberger Kappes Kepp weitgehend unter sich: ihre Nachbardörfler befanden sich auf Abwegen.

Alle Rechnungen, Prognosen und Kostenanalysen sind noch reine Gedankenspiele. Die Verwaltung arbeitet mit Hochdruck an dem Konzept, das sie dem Stadtrat demnächst präsentieren wird - diese Sitzung wird wohl einen Besucherrekord erleben, denn die

BRUCH. (chb) Das Publikum genoss das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm der Brucher Linsen. Männergesangsgruppe und "Et Botterblümchen" waren Höhepunkte des Abends.

PELLINGEN. (fwi) "Langweilig es et iwerall, blös net bei us em Karneval" lautete das Motto der "Krääscherten", und die Darsteller von Wort-, Tanz- und Gesangsbeiträgen sowie die Organisatoren hatten sich viel Mühe gegeben, um den Abend rundum schön

RECKLINGHAUSEN/LUXEMBURG. In der Lessing-Stadt Wolfenbüttel stellte Frank Hoffmann das Programm der Ruhrfestspiele Recklinghausen vor. Der Intendant des Luxemburger Nationaltheaters (TNL) ist für Frank Ca-storf nachgerückt, dessen Vertrag vorzeitig

TRIER. Der Kreistag Trier-Saarburg hat am Montagabend gegen die Stimmen der Grünen und der SPD beschlossen, am Vertrag mit dem insolventen hessischen Müllentsorger Herhof festzuhalten. Die Grünen wollten die Ausschreibung einer

EHRANG/QUINT. (rm.) Glimpflicher Ausgang eines spektakulär aussehenden Verkehrsunfalls am späten Dienstagnachmittag im Einmündungsbereich L 46/Meilenstraße im Stadtteil Quint. Wie die Polizeiinspektion Schweich auf Anfrage mitteilte, waren gegen

BERNKASTEL-WITTLICH. Seit Beginn des Jahres gelten für öffentliche Einrichtungen der Kommunen neue Stromverträge. Während Städte und Gemeinden zum Teil über einen neuen Anbieter versorgt werden, ist der Landkreis Bernkastel-Wittlich dem RWE treu

HILLESHEIM. (red) Eine "Einführung in die Biochemischen Salze nach Dr. Schüßler: Selbsthilfe mit Mineralstoffen, die zwölf Biochemischen Grundsalze in ihrer Anwendung bei kleinen Alltagsbeschwerden" hält Ruth Raspe aus Gerolstein am Dienstag, 15.

Zum Artikel "Erschütternde Begegnung" (TV vom 3. Januar):

DAUN-NEUNKIRCHEN. (red) Die Planung im Flurbereinigungsverfahren Neunkirchen ist abgeschlossen. Nun legt der Verband der Teilnehmergemeinschaften (VTG) Rheinland-Pfalz die Wirtschaftswege neu an oder baut sie aus.

MEHRING. Vier Stunden Programm erwartete die rund 1000 Zuschauer des Familienabends der Winzertanzgruppe (WTG) Mehring. Doch von Langeweile konnte bei den vielfältigen Volks- und Showtänzen in farbenprächtigen Kostümen keine Rede sein.

TRABEN-TRARBACH. Schüler der MSS 12 des Gymnasiums Traben-Trarbach haben, angeleitet von ihrer Lehrerin Gudrun Völker, verschiedene Räume der Schule durch Kunstinstallationen umgewandelt. Eine Treppe wurde zur Rennstrecke - in Anlehnung an die

WEHLEN. (red) Der Männergesangverein "Lyra" Wehlen ist am "Fetten Donnerstag" Veranstalter des traditionellen Altweiber- und Preismaskenballs in der Turnhalle. Auf die schönsten Masken und Ideen warten Geld- und Sachpreise. Unter den Besuchern wird

GÖNNERSDORF/BIRGEL/BERLIN. (red) "Ein touristisches Urgestein der Eifel": So nennen sich die Berliner Rosi und Harald Tschentscher, die in Gönnersdorf für 25 Jahre Urlaub im Oberen Kylltal geehrt wurden.

DIE KULTBAND "ALLES BANANE" wird am Freitag, 4. Februar, ab 20 Uhr im Festzelt in Sehlem auftreten.

SACHBESCHÄDIGUNG: Ein Unbekannter hat am Sonntag zwischen 13.30 bis 16 Uhr während des Fassnachtsumzuges in Reinsfeld die Hauswand zur Dörnerstraße (Fußweg) mit einer Sprühdose verschmiert. Auf den weißen Putz wurde mit schwarzer Farbe das Wort SEX

SAARBURG. Ein - glücklicherweise nur vorübergehend - tristes Bild bietet seit kurzem die Fassade des ehemaligen Einzelhandelsgeschäftes "Greif Moden" an der Graf-Siegfried-Straße. Dort sind die Schaufenster zugeklebt, nachdem der kurzzeitige Mieter,

Hilfe für Flutopfer TRIER: Musiker des Städtischen Orchesters gaben in der Trierer Kirche St. Irminen ein Benefizkonzert für die Opfer der Flutkatastrophe in Südostasien. Dabei kamen fast 1200 Euro zusammen. Das Geld geht an die Organisation "Plan

EHRANG. (LH) Die Ehriker Faosenicht findet ihren Abschluss im Festzelt auf dem Marktplatz: Am Fastnacht-Samstag startet um 20 Uhr eine Fastnachtsfete mit einer Show und DJ Rainer Feld. Am Sonntag, 11 Uhr, folgt die Prinzenproklamation der Ehriker

Hilfe für Flutopfer TRIER: Musiker des Städtischen Orchesters gaben in der Trierer Kirche St. Irminen ein Benefizkonzert für die Opfer der Flutkatastrophe in Südostasien. Dabei kamen fast 1200 Euro zusammen. Das Geld geht an die Organisation "Plan

MANDERSCHEID. (red) Die Ferienregion Eifel wird am Sonntag, 6. Februar, 13.45 Uhr, in der ARD-Sendereihe "Bilderbuch Deutschland" präsentiert. "Bilderbuch Deutschland" unternimmt eine filmische Reise von Maria Laach bis Manderscheid, vom östlichsten

DIENSTZEITEN: Das Büro des Kommunalen Dienstleistungszentrums Tourist-Information Oberes Kylltal und Post Agentur in Stadtkyll ist über Karneval folgendermaßen geöffnet: Weiberdonnerstag, 3. Februar, von 9 bis 12 Uhr; nachmittags geschlossen, am

AUS DEM STAUB GEMACHT: Unfallflucht hat am Montag zwischen 11.15 und 11.20 Uhr ein Autofahrer in Daun begangen. Auf dem Parkplatz bei der Zahnarztpraxis Dr. Lehnen in der Freiherr-vom-Stein-Straße beschädigte er einen VW-Lupo. Der Schaden beträgt

KASTEL: Im Bürgerhaus in Kastel steigt nach dem Umzug am Rosenmontag eine große Party. Für Essen und Getränke ist gesorgt. Der Eintritt ist frei.SAARBURG: Die Büros der Stadtverwaltung im Rathaus bleiben am Rosenmontag, 7. Februar, und

Pisten-Info Wolfsschlucht Das Wintersportgebiet Wolfsschlucht (570 Meter hoch) liegt etwa 3 Kilometer nordwestlich von Prüm. Für den Wintersportbetrieb zeichnet der etwa 1500 Mitglieder starke Ski-Club Prüm verantwortlich.ANFAHRT: A 60 bis Prüm,

LORSCHEID/WALDRACH. (dis) Gesundheit, Glück und Wohlergehen wünschten zahlreiche Gäste Wilhelm Ortmann zur Vollendung seines 100. Lebensjahres im Seniorenheim "Holunderbusch".

AUSFLUG: Die Evangelische Kirchengemeinde Hermeskeil-Züsch bietet am Samstag, 12. Februar, für Interessierte ab 60 Jahren einem Tagesausflug zur Bundeskunsthalle nach Bonn an. Gemeinsam wird an diesem Tag die Ausstellung "Tutanchamun - Das goldene

KARNEVAL: Mit einem Ordensfest eröffnete der CCR Roalinger Kweischrek die Session im Gemeindehaus in Edingen/Godendorf. Den RKK-Orden mit Urkunde erhielt die stellvertretende Vorsitzende Luise Dahm. Den Tanz-Reigen eröffnete die Kindergarde des CCR.

TRIER. Bei vielen Schülern und Eltern ist ein Besuch einer Hauptschule verpönt - zu Unrecht, wie ein Blick auf die Angebote der acht Hauptschulen in Trier zeigt. Soziales und die Vorbereitung auf das Berufsleben stehen hier im Vordergrund. Der TV

Manderscheid. (red) Eine junge Frau ist in Manderscheid gestern Opfer eines Trickdiebs geworden. Kurz vor 10 Uhr sprach ein ungepflegter Mann in der Wittlicher Straße eine junge Frau an, die mit Kinderwagen in Richtung Penny-Markt unterwegs war.

TRIER. (red) Leicht gestiegene Mitgliederzahl, gut besuchte Veranstaltungen und eine große Treue zum Verband deutscher Elektroingenieure (VDE), Bezirk Trier - das ist die Bilanz, die Schriftführer Günther Lamarche in der Jahresmitgliederversammlung

WITTLICH. (cb) Ab dem 1. Juni soll der Müll aus der Region in einer Anlage in Mertesdorf zu verwertbarem Trockenstabilat verarbeitet werden. Doch der Investor, die Herhof-Gruppe, hat große finanzielle Probleme.

SCHILLINGEN. Das freut Schulkinder und Lehrpersonal gleichermaßen: Auf dem Pausenhof der Grundschule Schillingen gibt es eine Rutschbahn. "Ziel dieses Projektes ist es, den Schulhof attraktiver und kinderfreundlicher zu gestalten", sagt Rektor Walter

SCHODEN. Unter dem Motto "Schoden - Ein Jahrmarkt der Eitelkeiten" starteten die Karnevalsfreunde "Hau Rein" in die fünfte Jahreszeit. 240 Jahrmarktsbesucher waren zum bunten Narrentreiben in das zum Kirmesplatz umfunktionierte Bürgerhaus gekommen.

NEUERBURG. (cus) Die Abwicklung von Altfehlbeträgen aus den Vorjahren belasten den Haushalt der Verbandsgemeinde (VG) Neuerburg.

WITTLICH. (sos) Das hört sich harmlos an: "Weiberdonnerstag". Doch dahinter steht ein Plan, der es auf Wittlichs mächtigsten Mann abgesehen hat: Eine Horde Frauen will Bürgermeister Ralf Bußmer am Donnerstag, 3. Februar, an die In-signien der Macht.

GYMNASIUM TRABEN-TRARBACH: Das Gymnasium bietet für alle Schüler der 10. Klasse, die im Schuljahr 2005/2006 den Jahrgang 11 des Gymnasiums besuchen wollen, eine Informationsveranstaltung über die Organisation der Oberstufe an. Die Veranstaltung

FLIESSEM. (jör) Als Hans-Peter zu Anton wurde und in Fließem der Enzian anfing zu blühen: Büttenreden, Tanzeinlagen und Sketche sorgten für ausgelassene Stimmung bei der Kappensitzung in Fliessem.

Trier. (red) Schon der neue Name ist Programm: Forum junges Handwerk Trier - gemeinsam in die Zukunft. Die Trierer Junghandwerker wollen zukünftig Ansprechpartner und Begleiter für die Entwicklung junger Handwerker aller Gewerke in die

WITTLICH-WENGEROHR. (ger) Es ist die Karnevalszeit, die mitunter die Politik beeinflusst. In Wengerohr hatten die Karnevalisten just zu dem Zeitpunkt ihre Generalprobe für den großen Karnevalsabend, als eine Ortsbeiratssitzung angesetzt war. Karneval

WITTLICH-LÜXEM. Einen besonderen karnevalistischen Nachmittag haben die Senioren in Lüxem erlebt. Unter dem Motto "Die gute alte Zeit" wurde bei einer Modenschau Kleidung aus dem vergangenen Jahrhundert vorgeführt. Einige der Kleidungsstücke, die

PRÜM/GONDENBRETT. "Schwarzer Mann" oder "Wolfsschlucht" - das ist die Frage, die Wintersportfans in der Eifel nach dem ersten dicken Schnee und der Aussicht auf ein paar frostige Tage am Stück quält. Der TV hat sich in beiden Gebieten umgeschaut und

OSBURG. (red) Gegen einen parkenden Personenwagen prallte ein unbekanntes Fahrzeug in der Straße "Unterm Bautel" in Osburg. Dabei wurde dieser vorne links im Stoßstangen- und Kotflügelbereich beschädigt. Dem Wagen des Geschädigten haftete an der

WENGEROHR. (chb) Unter dem Motto "Ob alt ob jung, Wengerohr hat Schwung" starteten die Wengerohrer in die närrische Saison. 180 Gäste genossen die grandiose Stimmung im voll besetzten Lindensaal.

BERNKASTEL-WITTLICH. (red) Europa einmal ganz nah sein, das wollten die Mitglieder des Kreisfeuerwehrverbands Bernkastel-Wittlich und machten sich auf Einladung der Europaabgeordneten Christa Klaß auf den Weg ins Elsass. Ziel war das Europäische

TRIER. (red) Ausführliche Informationen über das Betreuungsrecht und die Patientenverfügung bieten zwei neue Broschüren des Bundesjustizministeriums, die im Bürgeramt und in der städtischen Betreuungsbehörde, Bollwerkstraße 6, bereit liegen.

HOMEPAGE GESTALTEN : Einen Kurs zur Gestaltung von Homepages bietet die Volkshochschule (VHS) Bitburg an. Christoph Barth vermittelt an fünf Abenden Techniken und Prinzipien der Homepage-Gestaltung. Teilnahme-Voraussetzungen: sichere Bedienung eines

FALSCHE NUMMER: In unserem Artikel über die Zirkusshow "Manege" ( Trierischer Volksfreund vom 1. Februar) haben wir die falsche Telefonnummer abgedruckt. Karten für die Zirkusshow "Manege" gibt es unter Telefon 0162/6717086. Wir bitten um

VERWALTUNGSHAUSHALT: Er schließt in Einnahmen und Ausgaben mit 360 060 Euro. VERMÖGENSHAUSHALT: Einnahmen und Ausgaben: 145 401 Euro. SCHULDENSTAND: Voraussichtlich Beginn 2005: 135 000Euro (Stand Beginn 2004: 143 000 Euro). NEUE KREDITE: 85 566

Zu den TV-Berichten über die verschwunden Postpakete in Trier-Süd

HERL. (f.k.) Einen lustigen Umzug durchs Dorf veranstaltet die Herler Jugend am Donnerstag, 3. Februar (Weiberfastnacht). Treffpunkt ist um 14 Uhr "Im Bungert". Anschließend findet für Kinder und Jugendliche eine kleine Fastnachtsfeier statt.

TRABEN-TRARBACH. (red) Am 6. Februar wird der Ruder-Club 1881 Traben-Trarbach 124 Jahre alt. Daher treffen sich Mitglieder und Freunde zu einer kleinen Feier um 19 Uhr im Bootshaus am Woog.

SAARBURG. Tritt ein Fluss über seine Ufer, hinterlassen die Fluten oft große Schäden. Auch die im Normalfall eher ruhig fließende Leuk kann zum reißenden Fluss anschwellen und gef„ährlich werden. Ein neues Absperrsystem soll künftig die technischen

KINDERBEUERN (mü) Stimmungsvoll präsentierten sich die Aktiven des Kinderbeuerner Karnevalsvereins "Aspel Mesche" Noch lange klang das "KiHe Helau" der Karnevalisten durch die Nacht.

ARENRATH. Hoch her ging es in beim Männerballett-Festival in Arenrath. Dicke, dünne, junge, alte - im Gardekleid, als stolze Griechen oder im Nonnengewand: Die Herren der Schöpfung taten alles, um die 300 Gäste zu unterhalten und die Jury zu

BITBURG. 16 Auszubildende und vier Meister des Europäischen Berufsbildungswerks (Euro-BBW) haben in Bitburg rund 500 alte Tannenbäume eingesammelt und Spenden in Höhe von 2400 Euro dafür bekommen. Den Betrag haben sie aufgestockt mit Geld, das beim

TRIER. (red) Herzlichen Glückwunsch! Frank Franzen aus Gindorf, Marie Louise Roth aus Konz und Wolfgang Thinnes aus Wasserliesch haben jeweils zwei Karten für das Konzert der US-Rockband "Hanson" am Donnerstag, 3. Februar, 20 Uhr, im Studio Antenne

SITZUNG:Heute, Mittwoch, tagt die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Gewerbepark Humos. In der konstituierenden Sitzung werden die Vertreter verpflichtet, der Verbandsvorsteher und sein Stellvertreter gewählt. Bislang ist Bürgermeister Gregor

BERGWEILER. (chb) Dick und Doof, Marylin Monroe, Zorro, ein Ritter und die Indianerin Apanachi konnte man in Bergweiler alle auf einmal sehen. Dem Motto Hollywood wurden die Karnevalisten in Kostümen und Bühnenbild gerecht.

TRIER. (red) Die DB Station & Service-AG-Bahnhofsmanagement Trier, das Polizeipräsidium Trier, das Bundesgrenzschutzamt Saarbrücken sowie die Stadt Trier haben am 1. Februar in Trier erstmals eine Vereinbarung über die Sicherheitspartnerschaft für

TRIER. (woc) Alleenring, Nell's Park und Mattheiser Wald: Darüber, was mit den Grünflächen der Stadt Trier in Zukunft passieren wird, sollen Bürger mitentscheiden. Bei dem Projekt "Grün in der Stadt" arbeiten Bewohner, Landschaftsplaner,

GUTENTHAL. (urs) Mitte Februar startet Jörg Engel zu einem zweiten Benefizlauf, um an die Eröffnung des ersten Trierer Hospizes zu erinnern.

ZEITZEUGEN:Zu dem Bericht über die Ereignisse in Platten vor 60 Jahren weist Artur Drescher aus Bernkastel-Kues darauf hin, dass es sich nicht, wie sich der Plattener Zeitzeuge erinnert, um Bombenteppiche gehandelt habe, sondern um einzelne Bomben.

TRIER. Mit einer Umwelturkunde, unterschrieben von der rheinland-pfälzischen Umweltministerin Margit Conrad, wurde die Klasse 5a des Hindenburg-Gymnasiums ausgezeichnet. Die Schüler haben sich symbolisch dazu verpflichtet, in Schule und Alltag auf

TEST : Die SG Alfbachtal bestreitet heute um 19 Uhr auf dem Kunstrasenplatz in Strohn ein Testspiel. Gegner ist die SG Laufeld/Wallscheid/Niederöfflingen.

THALFANG. (urs) Die Todesursache der in Thalfang verendet aufgefundenen Hunde bleibt im Dunkeln. Laut Christos Arvanitis vom Kreisveterinäramt gibt es keine Chance mehr, noch festzustellen, woran die in einem Zwinger entdeckten Hunde gestorben sind.

UPPERSHAUSEN: Am Montag, 14. Februar, findet um neun Uhr im Dorfgemeinschaftshaus eine Sitzung des Ortsgemeinderats Uppershausen statt. Themen sind unter anderem der Ausbau von Gemeindestraßen im Zuge des Kanalbaus und die Finanzierung des

MORBACH. (iro) Klagt die Gemeinde Morbach, oder klagt sie nicht? Heute Abend soll die Entscheidung fallen, ob die Morbacher gegen den Planfeststellungsbeschluss zum Ausbau des Flughafens Frankfurt-Hahn gerichtliche Schritte einleiten.

DUDELDORF. (har) Als eine der ersten Kommunen der Region hat die Ortsgemeinde Dudeldorf ihre Mitarbeit beim Aufbau der durch die Flutwelle zerstörten Regionen in Südostasien signalisiert.

WITTLICH. (red) Nicht nur um "die Ehre" und den Applaus des Publikums geht es beim Wittlicher Karnevalsumzug. Die besten Teilnehmer werden vom Stadtmarketingverein prämiert. Am Sonntag, 6. Februar, startet der Karnevalsumzug um 14.11 Uhr. Im

NEUERBURG. Nach öffentlicher Debatte und Verhandlungen hinter den Kulissen hat der Rat der Verbandsgemeinde (VG) Neuerburg einstimmig einen Kompromiss zu den Abwassergebühren beschlossen.

Augsburg /SPANGDAHLEM. (sey/dpa) Nach wochenlangem Überlebenskampf ist der drittgrößte deutsche Baukonzern Walter Bau pleite und das Schicksal der 9500 Beschäftigten ungewiss. Auch die Region Trier ist betroffen.

MAINZ. (win) Die Diskussion um eine neue Ferienregelung treibt Eltern um: Die Frist für eine Umfrage des Landeselternbeirates wurde verlängert, Bildungsministerin Doris Ahnen und offenbar auch eine Mehrheit der Eltern sind jedoch gegen Änderungen.

WITTLICH. (red) Zum Heringsessen am Aschermittwoch lädt die Wittlicher SPD Mitglieder und Freunde ins Gasthaus "Zur Breit" ein. Neben dem Auftritt der Kinder-Show-Tanzgruppe des KV Wengerohr gibt es Mundartvorträge. Die Veranstaltung beginnt am

EUREN. Stolz auf das Geschaffte und voll des Tatendrangs ob der künftigen Aktionen ist der Vorstand des Kulturrings Euren. Ein eigenes Bürgerhaus, die Eurener Kirmes und 2500 Bürger, die sich in den 18 Ortsvereinen engagieren: Der Kulturring kann

TRIER. (sey) Weil er seine ehemalige Lebensgefährtin vergewaltigt und geschlagen hat, muss ein Mann aus Trier für vier Jahre und zehn Monate ins Gefängnis. Das hat das Trierer Landgericht entschieden. Das Urteil gegen den 44-Jährigen ist noch nicht

ZERF. (hm) Rund 600 Gäste erlebten in der Ruwertalhalle das Narrenspektakel der AG Karneval Zerf in einer Zeitreise zurück zu Robin Hood, Richard Löwenherz und seinem Narrenverwalter.

KORDEL. (red) In einem rund drei Wochen dauernden Lehrgang wurden Feuerwehrangehörige aus den Verbandsgemeinden Trier-Land und Schweich zu Atemschutz-Geräteträgern ausgebildet.

FLUSSBACH (mü) Die Aktiven der Flussbacher Fastnacht sorgten bei ihrer Kappensitzung für gute Laune. Im närrischen Auditorium wurden die Lachmuskeln dabei ordentlich beansprucht.

TRIER. Den Beschluss, einen Bebauungsplan-Entwurf öffentlich auszulegen, fasst der Stadtrat in den meisten Fällen einmütig. Nicht so beim Bebauungsplan BU12 "Am Olbeschwäldchen". In der jüngsten Sitzung übten Grüne und UBM massive Kritik an der

Pisten-Info Schwarzer Mann Das Wintersportgebiet Schwarzer Mann (697 Meter hoch) liegt etwa 14 Kilometer nordwestlich von Prüm und wird vom gleichnamigen Zweckverband (VG und Kreis) betrieben.ANFAHRT: A 60 bis Prüm, weiter auf B 265 in Richtung

GEROLSTEIN. (red) Achtung: Mädels on Tour! Drei Tage lang waren acht junge Damen aus Brockscheid, Tettscheid, Gerolstein, Neroth, Birresborn, Meisburg und Schutz unterwegs in der "alten Hauptstadt" Bonn. Mit der Fahrt führten die Jugendpflege der

Die Vorstellung, dass um den Transport von Mülltonnen mehr Aufhebens als um den Transport von Kindern gemacht wird, verbreitet Angst. Diese vom Verband des Verkehrsgewerbes geäußerte These mag sicher auch ein Stück Lobby-Arbeit sein. Aber an den

TRIER. (red) "Spitzenreiter" bei einer Geschwindigkeitskontrolle der Trierer Polizei war ein PKW-Fahrer aus Belgien, der das Pacelliufer offenbar mit einer Rennstrecke verwechselte und mit 114 Stundenkilometern gemessen wurde. Ergebnis seiner Raserei

BESCHEID. Sie bläst viel Geld in die Gemeindekasse und macht die geplante Neugestaltung des Kirchenumfelds möglich. Die Einnahmen aus der Windkraft bescheren der Gemeinde Bescheid im Haushaltsjahr 2005 eine solide Finanzlage und Luft für

MARING-NOVIAND. (red) Zu einem bunten Abend hatte der Musikverein "Harmonie" Maring-Noviand in die Schulsporthalle eingeladen. Zur Eröffnung spielten die Nachwuchsmusiker unter der Leitung von Aribert Bracht. Danach übernahm der Musikverein das

PRÜM. (kth) Bei der Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Prüm gehörten Einsatzstatistik, Rückblick und Vorschau 2005 sowie die Bewerbung von drei neuen Anwärtern zu den wichtigsten Punkten der Tagesordnung.

HERMESKEIL/GRIMBURG. (ax) Seit einigen Wochen herrscht im Hochwald und im angrenzenden nördlichen Saarland bei vielen Eltern große Besorgnis, weil zumindest in zwei Fällen ein bislang unbekannter Mann Kinder angesprochen und versucht hat, sie in

TRIER. (red) Das Fach Psychobiologie an der Universität Trier erforscht die Auswirkungen von Stress bei Lehrern.

BITBURG-PRÜM/DAUN. (mr) Die Aussagen des Raumordnungsplans für die Region Trier hinsichtlich der Nutzung der Windenergie entsprechen den gesetzlichen Anforderungen. Das hat das Bundesverwaltungsgericht entschieden. Das Urteil gilt auch für mögliche

FREUDENBURG. (red) Nach weit über 30 Jahren Bühnenpräsenz gilt die Climax Blues Band als eine der besten Formationen, die während des britischen Blues-Booms Ende der 60er entstanden sind. Am Freitag, 25. Februar, 21 Uhr, gastiert die Band im Ducsaal

TRIER. (red) Eine Kulturreise zur Partnerstadt Weimar bietet die Weimar-Gesellschaft Trier im kommenden Herbst an. Auf ihrer Mitgliederversammlung legte die Gesellschaft als Termin den 1. bis 4. Oktober fest.

BITBURG. Werden beim Mülltransport strengere Maßstäbe angelegt als beim Transport von Kindern? Dies jedenfalls glaubt der Verband der Busunternehmer.

TRIER. Konstantin kommt, das Marktkreuz und die Steipenfiguren gehen. Wegen der Sanierungs- und Umbauarbeiten im Simeonstift wandern die Exponate des Stadtmuseums vorübergehend ins Depot. Die wertvollsten Stücke verbringen die nächsten zwei bis drei

STEFFELN. (mh) Der Archäologische Förderverein Duppach blickt auf ein erfolgreiches Jahr zurück und möchte diesen Weg weiter gehen. Aktuelle Informationen über den Verein, verschiedene Aktivitäten und die Fortsetzung der Grabung werden bei der

GLAUBE: Die Fastenpredigten im Trierer Dom beginnen am 16. Februar. Sie finden jeweils mittwochs um 18 Uhr statt. Unter dem Leitwort "Gott suchen in der Nachfolge Jesu" predigt Pater Klemens Jockwig, Redemptorist, am 16. Februar über das Thema "Am

WEHLEN. (red) Zu einem "Politischen Aschermittwoch" kommt - leicht zeitversetzt - die CDU Bernkastel-Wittlich am Donnerstag, 10. Februar, 19 Uhr, im Kloster Machern zusammen.

TRIER. Der Kreistag Trier-Saarburg hat am Montagabend gegen die Stimmen der Grünen und der SPD beschlossen, am Vertrag mit dem insolventen hessischen Müllentsorger Herhof festzuhalten. Die Grünen wollten die Ausschreibung einer

BERNKASTEL-KUES. 100 Jahre alt wurde Elisabeth Loch gestern: Die alte Dame kann es noch gar nicht fassen. Auch Glückwünsche vom Bundespräsidenten kamen für die Jubilarin an. Aber mit ihrer Familie und den Mitbewohner und Betreuern im Altenpflegeheim

RITTERSDORF. (jör) Ein Dorf mag es rockig: Mehr als 250 Narren kamen bei der Kappensitzung in der Rittersdorfer Mehrzweckhalle voll auf ihre Kosten. Für Begeisterung sorgte eine Chart-Show, die von Rittersdorfer Vollblut-Rockern auf die Beine

BITBURG-PRÜM/DAUN. (mr) Die Aussagen des Raumordnungsplans für die Region Trier hinsichtlich der Nutzung der Windenergie entsprechen den gesetzlichen Anforderungen. Das hat das Bundesverwaltungsgericht entschieden. Das Urteil gilt auch für mögliche

TRIER. (red) Online-Informationen über Deutschlands älteste Stadt sind gefragt wie nie. Etwa fünf Millionen Mal wurde 2004 von den Internetnutzern auf die Seiten der Tourist-Information Trier geklickt. Das sind im Vergleich zum Vorjahr zwölf Prozent

STADTBAD GESCHLOSSEN: Das Trierer Stadtbad bleibt am Rosenmontag, 7. Februar, ganztägig geschlossen. An allen anderen tollen Tagen sind die Türen wie gewohnt geöffnet.

KLÜSSERATH. In der Mittelmoselgemeinde Klüsserath nimmt ein 450 000 Euro "schweres" Projekt Gestalt an: Das ehemalige Ökonomiegebäude der Pfarrgemeinde wird zu einem Gemeindehaus mit Touristinformation und Vinothek umgestaltet.

WITTLICH. "Wir schließen", steht seit einer Woche auf dem Fenster des attraktiven Geschäfts. Andere Läden in der Neustraße sind schon jahrelang dicht. "Einen Ruck" als Impuls für das Geschäftsleben, so ist der Stadtmarketingverein überzeugt, könne

TRIER. (red) Nach dem erfolgreichen Start der gemeinsame Energietouren in den QuattroPole-Städten Metz, Luxemburg, Saarbrücken und Trier werden die Rundfahrten erneut angeboten. Vor allem Architekten, Handwerker und Bauinteressierte lernen innovative

KELBERG. (bb) Als Teil der Erstkommunion-Vorbereitung hat Edmund Blick, Küster der Pfarrkirche St.Vinzenzius, für die Kinder die Schranktüren in der Sakristei geöffnet. Auch als Kirchenführer betätigte er sich.

KLÜSSERATH. In der Mittelmoselgemeinde Klüsserath nimmt ein 450 000 Euro "schweres" Projekt Gestalt an: Das ehemalige Ökonomiegebäude der Pfarrgemeinde wird zu einem Gemeindehaus mit Tourist-Information und Vinothek umgestaltet.

TRABEN-TRARBACH-WOLF. Lange wurde darüber diskutiert und beraten, nun ist es amtlich: Traben-Trarbach und Wolf sind seit Jahresbeginn wieder selbstständige Kirchengemeinden.

ENKIRCH. (mm) Hochstimmung in der Narhalla Loosen: 200 Besucher erlebten beim 16. Seniorenkarneval der Verbandsgemeinde Frohsinn ohne Ende.

LONGUICH. (ka) In seiner jüngsten Sitzung beschäftigte sich der Gemeinderat Longuich erneut mit dem Thema "Wohnmobilstellplatz Auf dem Hohreg". Zu Beginn der Fremdenverkehrs-Saison 2005 dürfte die Anlage betriebsbereit sein. Nachdem der

TRIER/MAINZ. (red/dpa) Die Zahl der Verkehrstoten 2004 in Rheinland-Pfalz ist mit 292 Opfern auf einem historischem Tief. Auch auf den Straßen der Region Trier sind weniger Unfälle passiert als im Vorjahr, allerdings sind mehr Kinder und junge Fahrer

BITBURG-ERDORF. (rh) Die "Maria-Hilf"-Kapelle in Erdorf wird renoviert (derTV berichtete). Nun wurde mit den Arbeiten begonnen.

GEROLSTEIN. Angebot komplett: An der Berufsbildenden Schule (BBS) in Gerolstein wird nach den Sommerferien mit der Berufsoberschule (BOS) II ein Bildungsgang eröffnet, der mit dem Abitur abschließt und den Gesellen so den Zugang zur Uni ermöglicht.

MUSIKALISCHE FRÜHERZIEHUNG: Die neue musikalische Früherziehung findet ab Februar im Beda-Institut in Bitburg, Dauner Straße 2a, statt. Jeden Dienstag ab 14 Uhr treffen sich Kinder ab drei Jahren, um zu musizieren, zu singen, zu tanzen und zu

Nach dem Auftauchen mehrerer Postsendungen in einem Trierer Weiher stellt sich verunsicherten Postkunden die Frage: Kommt meine Post wirklich an? Das Unternehmen reagiert nun. TV-Leser können ihren Frust über den Briefklau loswerden – Post-Experten

„Schwarzer Mann“ oder „Wolfsschlucht“ - das ist die Frage, die Wintersportfans in der Eifel nach dem ersten dicken Schnee und der Aussicht auf ein paar frostige Tage am Stück quält. Der TV hat sich in beiden Gebieten umgeschaut und die Pisten

(har) Werden beim Mülltransport strengere Maßstäbe angelegt als beim Transport von Kindern? Dies jedenfalls glaubt der Verband der Busunternehmer. „Wenn wir möchten, dass unsere Kinder ordentlich in die Schule gefahren werden, müssen wir sie in

Bis zu einem Drittel mehr müssen Kommunen seit Jahresbeginn für den Strom bezahlen. Nachdem der RWE-Vertrag mit besonders günstigen Konditionen zum Jahresende ausgelaufen war, gelten jetzt neue Tarife. Neben dem RWE versorgt neuerdings auch das

In der Mittelmoselgemeinde Klüsserath (Kreis Trier-Saarburg) nimmt ein 450 000 Euro „schweres“ Projekt Gestalt an: Das ehemalige Ökonomiegebäude der Pfarrgemeinde wird zu einem Gemeindehaus mit Touristinformation und Vinothek umgestaltet. Zur

Stolz auf das Geschaffte und voll des Tatendrangs ob der künftigen Aktionen ist der Vorstand des Kulturrings Euren. Ein eigenes Bürgerhaus, die Eurener Kirmes und 2500 Bürger, die sich in den 18 Ortsvereinen engagieren: Der Kulturring kann nach 47

(rm.). Konstantin kommt, die Originale von Marktkreuz und Steipenfiguren gehen. Wegen der umfassenden Sanierungs- und Umbauarbeiten im Simeonstift wandern die Exponate des Stadtmuseums vorübergehend in städtische Depot. Die wertvollsten Stücke

Klagt die Gemeinde Morbach, oder klagt sie nicht? Aller Voraussicht nach fällt am Mittwochabend die Entscheidung, ob die Morbacher gegen den Planfeststellungsbeschluss zum Ausbau des Flughafens Frankfurt-Hahn gerichtliche Schritte einleiten.

(jp) Der Kreistag Trier-Saarburg hat am Montagabend gegen die Stimmen der Grünen und der SPD beschlossen, am Vertrag mit dem insolventen hessischen Müllentsorger Herhof festzuhalten. Die Grünen wollten die Ausschreibung einer mechanisch-biologischen

Zu einem „Politischen Aschermittwoch" kommt - leicht zeitversetzt - die CDU Bernkastel-Wittlich am Donnerstag, 10. Februar, 19 Uhr, im Kloster Machern zusammen. Dabei sollen unbeschwerte Stunden verbracht und zwanglose Gespräche geführt werden. Zudem

Am 6. Februar wird der Ruder-Club 1881 e.V. Traben-Trarbach 124 Jahre alt (jung). Aus Anlass dieses Geburtstages treffen sich Mitglieder und Freunde zu einer kleinen Feier um 19 Uhr im Bootshaus am Woog.

Lange wurde darüber diskutiert und beraten, nun ist es amtlich: Traben-Trarbach und Wolf sind seit Jahresbeginn wieder selbstständige Kirchengemeinden. Am Pfingstsonntag werden die beiden neuen Presbyterien gewählt.

Der Stadtmarketingverein Wittlich setzt sich für die Öffnung der Neustraße in Wittlich für den Verkehr ein. Vorsitzender Udo Braun sagt, auch wenn der Stadtrat sich nun dagegen entscheiden werde, werde man am Thema dranbleiben. Er fordert, die Gegner