Alle Region-Artikel vom 04. April 2005
KURZ

KURZ

AUSVERKAUFT: Das Klavierkonzert mit Martin Stadtfeld in Manderscheid ist ausverkauft. Der Künstler spielt am Samstag, 9. April, ab 20 Uhr im Kurhaus Werke von Bach und Chopin.

Bildung für die Pflege

Bildung für die Pflege

DAUN. (red) Dem Fort- und Weiterbildungsinstitut am Krankenhaus Maria Hilf Daun wurde durch das Landesamt für Soziales, Jugend und Versorgung in Koblenz die staatliche Anerkennung verliehen.

SPRUCH ZUM TAG

SPRUCH ZUM TAG

Das Leiden ist schon halb geheilt, hat man es anderen mitgeteilt. (Eugen Roth)

Ermutigung für Eltern

Ermutigung für Eltern

KRÖV. (red) Das Dekanat Wittlich lädt in Zusammenarbeit mit dem Kindergarten Kröv für heute, Dienstag, 5. April, 20 Uhr, zu einem Gesprächsabend in den Kindergarten in Kröv, Plenterstraße 88, ein. Das Thema des Abends: Um glücklich zu sein, brauchen

Der Natur auf den Ast geschaut

Der Natur auf den Ast geschaut

KORDEL. Es gibt unzählige Ehrenämter: in Vereinen, im Sozialbereich, bei Feuerwehr und Katastophenschutz. Doch was macht einer, der ehrenamtlich als "phänologischer Beobachter" für den Deutschen Wetterdienst (DWD) tätig ist? Erich Hein aus Kordel

Ein romantischer Sommerabend

Ein romantischer Sommerabend

BERNKASTEL-KUES. (cb) Der Freiluftauftritt im Innenhof von Burg Landshut hat dem Männerquartett Bernkastel-Kues Appetit gemacht. Es wird eine allerdings nicht ganz so aufwändige Wiederholung geben.

Trauer, die Hoffnung macht

Trauer, die Hoffnung macht

TRIER. Katholische Einrichtungen in der Region Trier gedenken in dankbarer Erinnerung des Lebens und Wirkens von Papst Johannes Paul II. Sie widmen dem verstorbenen Kirchenoberhaupt Gebete und Gottesdienste.

Durchfahrt Reil voll gesperrt

Durchfahrt Reil voll gesperrt

REIL. (red) Weil zurzeit der Bahnübergang saniert wird, ist die Ortsdurchfahrt Reil in diesem Bereich voraussichtlich noch bis heute, Dienstagabend, 18 Uhr, voll gesperrt. Eine Umleitungsstrecke über die B 49 bis Alf und von dort über die B 53 und

Mit einem Schlag im Krankenhaus

Mit einem Schlag im Krankenhaus

BITBURG. (api) Diagnose: Schlaganfall. Nicht selten trägt der Patient danach schwerwiegende Behinderungen davon. In solchen Fällen wurde meist erst zu spät auf die ersten Symptome reagiert. Die neu eingerichtete Schlaganfalleinheit im Bitburger

Randlage: Vorteil und Nachteil

Randlage: Vorteil und Nachteil

NERDLEN-KRADENBACH. Rund fünf Jahre ist das Technologie- und Gründerzentrum (TGZ) Nerdlen-Kradenbach in Betrieb. Einige dort angesiedelte Firmen sind von Beginn an mit von der Partie. Anfangs gab es "Kinderkrankheiten". Nun zeigen sich die Firmen als

DER TV GRATULIERT

DER TV GRATULIERT

Anton Molitor aus Bergweiler, Hupperather Straße 15, wird am heutigen Dienstag, 5. April, 80 Jahre. Zum Ehrentag gratulieren seine Ehefrau mit vier Kindern, die Schwiegerkinder, zehn Enkel, Verwandte und Bekannte.

Ringen um Themen

Ringen um Themen

ARZFELD/SINSPELT. (red) Die thematischen Schwerpunkte der SPD in der Verbandsgemeinde Arzfeld standen auf dem Programm der Klausur der Genossen in Sinspelt.

Streiten, schmusen, necken

Streiten, schmusen, necken

GEISFELD. Der zufällige Besuch in einem Zoofachgeschäft in Trier hat das Leben von Franz Mayer vor drei Jahrzehnten bunter gemacht: Die Modelleisenbahn hat er eingepackt und sich Aras und Sittiche angeschafft.

KINDERTHEATER

KINDERTHEATER

Kichererbsen on tour: Die Mädchentheatergruppe Kichererbsen geht mit ihrer Produktion "Das rote Sofa" auf Kreistour. Die Kichererbsen zeigen ihr Stück am Samstag, 9. April, 15 Uhr, in der Brühlhalle in Baumholder und am Sonntag, 10. April, 15 Uhr, in

Polizei erschießt aggressiven Hund

Polizei erschießt aggressiven Hund

KORDEL. (red) Seinen Freiheitsdrang bezahlte ein aggressiver fünfjähriger Hund mit dem Leben. Beamte der Polizei-Inspektion Schweich waren am Montagmorgen in den Raum Kordel zur Hilfe gerufen worden.

KURZ

KURZ

ORTSBEIRAT EHRANG-QUINT: Ein Streetworker-Projekt, das durch das Programm "Lokales Kapital für soziale Zwecke" (LOS) finanziert wird, steht auf der Tagesordnung der Sitzung des Ortsbeirats Ehrang/Quint am Dienstag, 12. April, 19.30 Uhr, im

KURZ

KURZ

KONZERT: Der Männergesangsverein Daun lädt am Sonntag, 17. April, um 17 Uhr zu einem Konzert ins Regina-Portmann-Haus ein. Geboten werden Frühlingslieder, Liebeslieder und "Wiener Kaffeehaus Musik". Als Solisten wirken beim dem Konzert mit: Regina

Die Bäcker und der Bundeskanzler

Die Bäcker und der Bundeskanzler

TRIER. (red) Der Erlös eines Spenden-Aufrufs für die Flutopfer Sri Lankas wurde Altbundeskanzler Helmut Kohl in Berlin persönlich von Vorstandsmitgliedern der Bäcker-Innung Trier-Saarburg und der Geschäftsführerin der Kreishandwerkerschaft übergeben.

AUS DEN GEMEINDEN

AUS DEN GEMEINDEN

LONGUICH. Die erste Bilanz der Spielleitplanung Longuich-Kirsch wird am morgigen Mittwoch, 6. April, um 19 Uhr im Gasthaus Hilt-Hoff vorgestellt. Geplant sind: Bestandsaufnahme der derzeitigen Angebote sowie eine Analyse der Situation für Kinder,

"Landwirtschaft ist bestens gerüstet"

"Landwirtschaft ist bestens gerüstet"

UTSCHEID. Eine Generationenaufgabe ist bewältigt: Der Abschluss des bereits 1977 beantragten Flurbereinigungsverfahrens in der Ortsgemeinde Utscheid wird am Samstag, 9. April, gefeiert.

Brasilianische Nacht

Brasilianische Nacht

SCHILLINGEN. (hm) Brasilianischen Rhythmus verbreiten Samba Total & friends am 15. April in Schillingen im Gasthaus Maßem. Gegründet wurde die Combo Anfang der 90er-Jahre in Marpingen, und seitdem ist ihr Erfolg ungebrochen. Die flotten Tänze, die

Auf Draht am Draht

Auf Draht am Draht

NEROTH. Kleiner Gegenstand, große Wirkung: Nichts prägte die Geschichte des 1338 erstmals urkundlich erwähnten Dorfs Neroth mehr als die Mausefalle. Zur Blütezeit saßen 80 Prozent der Dorfbevölkerung "am Draht" und sicherten sich so den

Erfolgreiche Weinfest-Retter

Erfolgreiche Weinfest-Retter

BRAUNEBERG. (urs) Trotz des erneuten Defizits hat die Gemeinde Brauneberg Grund zur Freude: Die "Weinfest-Retter" haben sich 2004 gewinnbringend engagiert.

Eine fast endlose Liste

Eine fast endlose Liste

BERGLICHT. (urs) Mit der Vergabe der Arbeiten für das Dorfgemeinschaftshaus in Berglicht gab der Gemeinderat das Startzeichen für den Neubau.

Lyrikkasten hat viele Anhänger

Lyrikkasten hat viele Anhänger

TRIER. (red) Unmerklich ist er zu einer kleinen Trierer "Kulturinstitution" geworden, der Lyrikkasten am Domfreihof. Seit die Initiatorin Marie Winkel 1995 das erste Naturgedicht darin veröffentlicht hat, haben immer wieder Passanten und Touristen

Feiern für neue Freundschaften

Feiern für neue Freundschaften

NEUERBURG. (ew) "Nauris": Das ist Frühling auf asiatisch. Mit "Nauris 2005", einem Frühlingsfest und internationalem Freundschaftsball in der Stadthalle Neuerburg soll am Samstag, 9. April, ab 18 Uhr eine Aufbruchstimmung für persönliche und

KURZ

KURZ

GEMEINDERATSSITZUNG: Die nächste Sitzung des Gemeinderats Kastel-Staadt findet am Donnerstag, 7. April , 20 Uhr, im Karl-Friedrich von Schinkel-Haus in Kastel-Staadt statt. Die Tagesordnung im öffentlichen Teil: Verabschiedung von Petra Mattuscheck;

EXTRA: Gedenkgottesdienste für den Papst

EXTRA: Gedenkgottesdienste für den Papst

An dieser Stelle veröffentlicht der Trierische Volksfreund die Termine der Gedenk-Gottesdienste für den verstorbenen Papst Johannes Paul II: Pfarrkirche St. Ambrosius, Trier, heute, Dienstag, 5. April, 8 Uhr, Rosenkranz, 8.30 Uhr Requiem für Papst

WEISST DU NOCH?

WEISST DU NOCH?

TRIER. "Der Bau der Schiffsanlegestelle in Zurlauben hat begonnen", meldete der TV Anfang der 60er-Jahre und brachte dazu ein Bild, auf dem ein schwerer Bagger im Moselufer herumwühlte. Der Damm, der im Zuge der Moselkanalisierung vor dem ehemaligen

Immer weniger Förderer

Immer weniger Förderer

KONZ. Beim Ortsverein Konz des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) ist alles im Lot, wie sich bei der turnusmäßigen Jahreszusammenkunft zeigte. Nur über eines sind die DRK’ler enttäuscht: Die Zahl der Fördermitglieder ging im vergangenen Jahr erheblich

Bekannte Gesichter

Bekannte Gesichter

WAXWEILER. (red) Bei der Mitgliederversammlung des CDU-Ortsverbands Waxweiler wurde Gerhard Kauth als Vorsitzender wiedergewählt.

Frühlingskonzert Niederöfflingen

Frühlingskonzert Niederöfflingen

NIEDERÖFFLINGEN. (red) Bereits seit acht Jahren tourt die Band "MegaBite" aus Franken in einem Gebiet, das sich von der Eifel bis zum Bodensee und von Oberfranken bis nach Hessen erstreckt. Am Freitag, 15. April, spielt "MegaBite" in Niederöfflingen.

Zufällige Kunstwerke

Zufällige Kunstwerke

WITTLICH. (red) Grotten, Vulkane, Wasserfälle, Gebirge und Sumpfgebiete, irdische und kosmische Erscheinungen - alles was die menschliche Vorstellungskraft hergibt, kann in den Werken des Künstlers Helmut Gabriels entdeckt werden. Im Foyer der

HINTERGRUND

HINTERGRUND

Investitionen 2005 Straßenausbau: Gehwege B53/Moselweinstraße (Rest 230 000 Euro), Dusemonder Straße (253 000 Euro, noch mit Fragezeichen), Am Kandelborn, Poststraße, Im Graben (Rest 78 000 Euro), In der Zehnt (56 700 Euro), Verbindungsstraße

KURZINTERVIEW

KURZINTERVIEW

Das Trierer Theater ist derzeit in die Kritik geraten. Teilen Sie diese Kritik?Stromberg: Es ist zu früh in die Kritik geraten. Man muss einem neuen Intendanten eine gewisse Zeit der Entwicklung geben, nach meiner Auffassung zwei Jahre. Er muss

Fest für Familien am 17. April

Fest für Familien am 17. April

TRIER. (red) Der Sonntag zum Abschluss der Heilig-Rock-Tage ist für die Familien da. Am 17. April wird um 15 Uhr im Dom eine Bischofsmesse für junge Familien gefeiert. Für Kinder bis acht Jahren gibt es parallel zur Messe einen eigenen

Durch ihr Herz läuft Tinte

Durch ihr Herz läuft Tinte

WITTLICH. Ihr liebstes Hobby ist das Schreiben. An der Hamburger Akademie "Schule des Schreibens" lässt sich Ingrid Ellen Brigitte Schmitz inzwischen von Profis zeigen, was alles dazugehört.

Schlichte Kutten, reine Stimmen
Schlichte Kutten, reine Stimmen

Schlichte Kutten, reine Stimmen

BERNKASTEL-KUES. (mbl) Stimmgewaltige Aufführung: Voller Andacht und Bewunderung lauschten die Zuhörer dem Gregorianischen Chor "Agnus Dei" in der Kueser Pfarrkirche St. Briktius.

Kommunion ohne Väter

Kommunion ohne Väter

Es war der 9. Februar 1945, als wir vom Kommunionsunterricht auf dem Nachhauseweg waren. Plötzlich hörten wir ein Flugzeug, das immer näher kam. An dem dumpfen Ton erkannten wir, dass das Flugzeug Bomben geladen hatte. Ich kann mich noch erinnern,

AUS DEN GEMEINDEN

AUS DEN GEMEINDEN

BEKOND. In Bekond findet zurzeit die Haussammlung zugunsten Blinder und hochgradig Sehbehinderter statt. Die Sammlung wird in diesem Jahr von der Bekonder Frauen- und Müttergemeinschaft organisiert. Das Sammelergebnis ist zur Förderung der

"Von Anfang an geliebt"

"Von Anfang an geliebt"

DAUN. "Das werde ich nie vergessen, wir waren alle wie entrückt", sagt Maria Mengelkoch (85) aus Daun. Mit 400 weiteren Kirchenchor-Mitgliedern aus der Westeifel hat sie vor gut einem Vierteljahrhundert die Inthronisation des nun verstorbenen Papstes

Heimlichkeiten vor dem Chef

Heimlichkeiten vor dem Chef

KONZ-KÖNEN. (cofi) "Wenn Malmström kommt", dann ist etwas los. Denn vor dem Chef müssen allerlei Heimlichkeiten vertuscht werden. Die Komödie von Kurt Achim Köweker bringt die Theaterabteilung des Heimatvereins Könen mit vielen Irrungen und Wirrungen

Zahlreiche Ehrungen

Zahlreiche Ehrungen

KRÖV. (mü) Beim Osterkonzert der Winzerkapelle Kröv wurden zahlreiche Musiker von Peter Fröhlich, Geschäftsführer des Kreismusikverbandes Bernkastel-Wittlich, geehrt.

STADT-NOTIZEN

STADT-NOTIZEN

ManderscheidDIAVORTRAG: In der Eifelklinik in Manderscheid hält Referent Edgar Durchdewald am Freitag, 8. April, um 19.30 Uhr einen Diavortrag unter dem Titel "Alles Wissenswerte über die Vulkaneifel um Manderscheid". Infos: 06572/92501.Wittlich

EXTRA

EXTRA

Papst-TrauergottesdiensteWITTLICH: Dienstag, 5. April, 18.30 Uhr, in der Pfarrkirche St. Bernhard (die heilige Messe um 8.30 Uhr fällt deshalb aus) MAnderscheid: Dienstag, 5. April, 19 Uhr, in der Pfarrkirche St. Hubertus. Wittlich: Mittwoch, 6.

Chorauftritt mit Verstärkung

Chorauftritt mit Verstärkung

WITTLICH. (red) Unterstützt durch den überregional bekannten Sänger Thomas Siessegger verspricht der Gospelchor Wittlich am Samstag, 9. April, 20 Uhr, in der St. Markus Kirche ein Konzert der besonderen Art. Siessegger, der vor kurzem eine CD

"Herzenssache"

"Herzenssache"

HERMESKEIL. (red) Zweimal ist die Stadtkapelle Hermeskeil im Monat April im Saarland zu Gast: Am Freitag, 8. April, gestaltet die Kapelle die Sendung "Singendes, klingendes Dreiländereck" auf SR 3. Hierbei werden mehrere Titel der neu erschienenen CD

"Es gibt keine offene Wunde mehr"

"Es gibt keine offene Wunde mehr"

SAARBURG. Bei den Kommunalwahlen 2004 hat Edith van Eijck für das Amt der Bürgermeisterin in der Stadt Saarburg kandidiert, mit 18 Prozent jedoch ein bescheidenes Ergebnis eingefahren. Dennoch hat sich die SPD-Fraktionsvorsitzende politisch

Im Herzen der Burgenstraße

Im Herzen der Burgenstraße

PRÜM/MÜRLENBACH. (red) Das Herz der Europäischen Burgenstraße bildet die Eifel. Als sich die zu Anfang des Mittelalters gegründeten Klöster und Abteien zu Zentren von Bildung und Kultur entwickelten, begann in der Eifel ein reger Burgenbau. Aus den

Rüffel und Gegenrüffel

Rüffel und Gegenrüffel

SCHWEICH. (f.k.) Kontroverser Auftakt einer ansonsten sehr sachlichen Ratssitzung: Die FWG-Fraktion ritt eine Attacke gegen SPD-Ratsmitglied Katharina Barley.

Der Ball, der verbindet

Der Ball, der verbindet

WITTLICH. Fast schon traditionell kommt die Jugend der Region auch in diesem Jahr wieder zusammen, um sich in den drei Sportarten Basketball, Fußball und Volleyball zu messen.

DER TV GRATULIERT

DER TV GRATULIERT

MARGARETHA SPIEß feiert am heutigen Dienstag, 5. April, ihren 90. Geburtstag. Seit einem Jahr lebt die rüstige Eifelerin im Seniorenzentrum St. Peter in Habscheid. Geboren wurde sie 1915 in Mayen-Hausen. Ihr Vater fiel im Mai 1915 als Frontsoldat im

Billen und Rauen bei CDU-Parteitag

Billen und Rauen bei CDU-Parteitag

DARSCHEID. (mh) Umfangreiche Delegiertenwahlen, darunter das Votum für den Wahlkreiskandidaten für die Landtagswahl 2006, stehen im Mittelpunkt des CDU- Kreisparteitags am Freitag, 8. April, um 18.30 Uhr in der Lehwaldhalle in Darscheid. Vom Dauner

Heißes Bietergefecht

Heißes Bietergefecht

TRABEN-TRARBACH. Das historische Postgebäude in Traben ist am Samstag in Berlin versteigert worden. Der Zuschlag ging bei dem Gebot in Höhe von 412 000 Euro an eine noch unbekannte italienische Investorengruppe.

Krieg und Frieden à la Offenbach

Krieg und Frieden à la Offenbach

TRIER. (jue) Die in Vergessenheit geratene Offenbach-Oper "Les Fées du Rhin" (Die Rheinnixen) wird erstmals in Deutschland aufgeführt. Die Anti-Kriegs-Oper in deutscher Sprache lässt den Komponisten in ganz neuem Licht erscheinen. Diesen Eindruck

KONZERTE

KONZERTE

VG Thalfang Thalfang: Evangelische Kirche, Das kleine Orgelkonzert, 18 Uhr. THEATER Trier Theater Trier: Schafe und Wale (Le mouton et la baleine), 20 Uhr, Großes Haus, Schauspiel von Ahmed Ghazali, Europäische Erstaufführung. Der Vogel ist ein

Treu über Jahrzehnte

Treu über Jahrzehnte

ZERF. (hm) Neuer Chorleiter, neue Orientierung. "Im Januar begannen die Proben mit dem neuen Dirigenten Edmund Hector, der sich gut mit unserem Chor zurechtfindet", gab der Vorsitzende des Gesangvereins Lyra 1911 Zerf/Hochwald anlässlich der

Jede Menge Klassik für 185 000 Euro

Jede Menge Klassik für 185 000 Euro

ST. VITH/BELGIEN. 16 Konzerte, 16 Ensembles, 16 Möglichkeiten zur Begegnung: Am Samstag feiert das Ostbelgien-Festival seinen Auftakt im Eupener Jünglingshaus mit einem Konzert der Kölner Akademie. Für das Programm haben die Macher bislang 185 000

Jugendliche sorgen für Ausgleich

Jugendliche sorgen für Ausgleich

DARSCHEID. (HG) In Zusammenarbeit mit dem Landesbetrieb Straßen und Verkehr Gerolstein (LSV), der Ausgleichsflächen suchte, haben Mitglieder der Vogelschutzgruppe Darscheid Bäume gepflanzt

Gründliche statt schnelle Lösung

Gründliche statt schnelle Lösung

WAXWEILER. (ref) Still ruht der Bau: Viele Bürger Waxweilers fragen sich, wann sich denn in dem futuristisch anmutenden Gebäude neben dem Haus des Gastes etwas tut.

Diesmal kein Scherz: Aufsichtsbehörde macht ernst

Diesmal kein Scherz: Aufsichtsbehörde macht ernst

DAUN. Die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) Trier hat gestern die sofortige Vollziehung der Erhöhung der Umlage im Kreis Daun angeordnet. Der Kreistag hatte mit CDU-Mehrheit gegen die Erhöhung und damit gegen eine ADD-Forderung gestimmt.

Nur Klavier? Keineswegs

Nur Klavier? Keineswegs

RIVERIS. Erst zehn Jahre ist sie alt. Trotzdem ist Salome Sanchez-Suska in Mainz bei "Jugend musiziert" mit einem ersten Preis ausgezeichnet worden. Aber weder für die junge Preisträgerin noch für ihre Eltern erschöpft sich die musikalische

Am Ende nur Verlierer

Am Ende nur Verlierer

Die ADD hat nun gezeigt, dass sie willens ist, ihren Ankündigungen auch Taten folgen zu lassen.

Mädchen verletzt: Unfallflucht

Mädchen verletzt: Unfallflucht

TRIER-SÜD. (cofi) Beim Überqueren der Straße wurde ein zwölfjähriges Mädchen von einem grünen, kastenartigen Wagen, möglicherweise ein Van, erfasst und leicht verletzt. Der Unfall passierte am Fußgängerüberweg in der Matthiasstraße bei der Einmündung

Fahrt zur Villa Borg

Fahrt zur Villa Borg

DUPPACH. (mh) Der Archäologische Förderverein Duppach organisiert eine Fahrt zur "Römischen Villa von Borg" im Kreis Trier-Saarburg. Am Samstag, 16. April, wird unter der Leitung von Marianne Tabaczek und Martin Wieland die Römische Villa Borg mit

Stadt der Kreisel

Stadt der Kreisel

SCHWEICH. Der Stadtrat Schweich hat die Erweiterung des Bebbaungsplanes "Schlimmfuhren" beschlossen und über den Bereich eine Veränderungssperre verhängt. Auch einigte sich der Rat über die Grundzüge der späteren Verkehrserschließung für

Winzerkapelle startet in Saison

Winzerkapelle startet in Saison

ENKIRCH. (red) Für die Winzerkapelle Enkirch hat die musikalische Saison begonnen. Neben der Organisation und Planung des Weinfrühlingsfests vom 13. bis 16. Mai stehen weitere wichtige Termine und Auftritte bereits fest: Von heute an wird geprobt.

Kleider für den Sack

Kleider für den Sack

BITBURG-PRÜM. (red) Am Samstag, 9. April, sammelt das Deutsche Rote Kreuz ab 8.30 Uhr Kleider im Kreis Bitburg-Prüm. Diese Kleidungsstücke kommen ausschließlich notleidenden Menschen zugute, versichert das Rote Kreuz. Über die Einnahmen des Roten

Harmonie im Blut

Harmonie im Blut

AACH. (ka) Musik und Politik: Für zwei nicht unbedingt artverwandte Metiers engagiert sich Monika Roa aus der Neweler Straße. Musik macht sie im Musikverein, Politik im Ortsgemeinderat. Beides ehrenamtlich. Hier wie da ist sie stets um Harmonie

Süße Sachen im Visier

Süße Sachen im Visier

EHRANG. (cofi) Auf Süßigkeiten und Kleingeld hatten es bislang unbekannte Diebe in Ehrang abgesehen. Wie die Polizei gestern weiter mitteilte, rissen die Täter in der Nacht zum Mittwoch, den 30. März, mit Gewalt einen Süßigkeiten-Automaten aus seiner

Wohlfühlen in der Fremde

Wohlfühlen in der Fremde

BIESDORF. (dab) Von Gray (Frankreich) nach Biesdorf und zurück: Das Sankt-Josef-Gymnasium Biesdorf organisierte einen Schüleraustausch mit dem Collège Saint Pierre Fourier.

Wenn Träume keine Schäume sind

Wenn Träume keine Schäume sind

FEYEN-WEISMARK. Allein in ihrem Weinberg arbeitet die 58-jährige Winzerin Ursula Franzen-Grimbach. Nach fast 30 Jahren rückt die Erfüllung ihres Traums in greifbare Nähe: eine eigene Weinstube.

Theis bleibt CDU-Chef

Theis bleibt CDU-Chef

IRREL. (cus) Entgegen dem allgemeinen Trend gewinnt der CDU-Gemeindeverband Irrel Mitglieder hinzu. Mit 236 Mitgliedern ist die CDU der Verbandsgemeinde (VG) Irrel drittstärkster Verband im Kreis.

Stadion: Entscheidung im Juni

Stadion: Entscheidung im Juni

TRIER. Der Grundsatzbeschluss des Stadtrates, ob ein neues Fußballstadion für den Zweitligisten Eintracht Trier gebaut wird oder nicht, fällt frühestens im Juni. "So schnell schießen die Preußen nicht", sagt CDU-Fraktionschef Berti Adams. In der

Wittlich im Fernsehen

Wittlich im Fernsehen

WITTLICH. (red) der Offene Kanal Wittlich der Regionen Wittlich - Bernkastel-Kues - Traben-Trarbach sendet am heutigen Dienstag von 18 bis 18.51 Uhr die Sendung "Hermann kommt... nachgefragt". Zu Gast ist der Wittlicher Bürgermeister Ralf Bußmer.

Lyrikkasten hat viele Anhänger

Lyrikkasten hat viele Anhänger

TRIER. (red) Unmerklich ist er zu einer kleinen Trierer "Kulturinstitution" geworden, der Lyrikkasten am Domfreihof. Seit die Initiatorin Marie Winkel 1995 das erste Naturgedicht darin veröffentlicht hat, haben immer wieder Passanten und Touristen

Komik made in Konz

Komik made in Konz

KONZ-KARTHAUS. (cofi) Komisches aus heimischen Gefilden - das geht. Auf ihre Fahnen geschrieben haben sich das die "Ausrastellis". Das Comedy-Trio Arno Kopp, Josef Gimbel und Markus Berchem aus Konz will sein Publikum nach der "Rückkehr von der

Pflügen mit Diplom

Pflügen mit Diplom

ONSDORF. Von der Bilderbuch-Atmosphäre mit allerlei Getier und dem obligatorischen Misthaufen findet sich auf dem Bauernhof von Markus Faber kaum eine Spur. Gemeinsam mit seinen Eltern managt der 28-Jährige aus Onsdorf einen hoch technisierten

Jüngerer am Ruder

Jüngerer am Ruder

SAARBURG. (sw) Stabwechsel im Kreiskrankenhaus Saarburg: Seit 1. April ist Dr. Stefan Burg Ärztlicher Direktor des Hauses. Er löst damit Dr. Peter Gerometta ab, der diese Position 13 Jahre lang inne hatte. Dr. Gerometta scheidet zum 30. September aus

Heimvorteil für den "Rechtsaußen"

Heimvorteil für den "Rechtsaußen"

MORBACH. Als Bürgermeister Gregor Eibes 1997 sein Amt in Morbach antrat, waren ihm weder die Einheitsgemeinde, noch die Mitarbeiter im Rathaus fremd. Denn der heute 45-Jährige, der am Sonntag als einziger Kandidat zur Bürgermeisterwahl antritt,

Vollzeitjobs im Un-Ruhestand

Vollzeitjobs im Un-Ruhestand

GEROLSTEIN. (red) "Früher war es ein Hobby, heute ist es ein Vollzeitjob": So könnte das Lebensmotto einiger der 26 Senioren lauten, die in der Foto-Ausstellung "Generation Un-Ruhestand" vom 14. April bis 13. Mai im Foyer des Rathauses Gerolstein

STADT-NOTIZEN

STADT-NOTIZEN

PrümRUMÄNIEN-REISE: Die VHS Prüm folgt vom 10. bis 20. September mit einer kleinen Reisegruppe den Spuren der Deutschen in Rumänien. Die Busreise führt über Balaton in das Gebiet der wunderschönen Kirchburgen (Deutsch-Weißkirch), in die Nordkarpaten.

DIESELDIEB

DIESELDIEB

Eine Polizeistreife der Polizei-Inspektion Schweich nahm im Industriegebiet Kenn am frühen Sonntagmorgen einen 25-jährigen Mann aus dem Raum Wittlich fest. Der Mann hatte aus mehreren Lastkraftwagen auf einem Betriebshof mehr als 100 Liter

De Bläck Fööss kommen

De Bläck Fööss kommen

NOHN. (red) Zwischen Ostern und Pfingsten ein Ausflug in den Wahnsinn der Fatsnacht: Die Musiker der Kölner Stimmungsband "De Bläck Fööss" kommen am Donnerstag, 5. Mai nach Nohn. Ab 20 Uhr spielen sie dort in der Tennishalle. Karten kosten im

KURZ

KURZ

DER KINDERGARTEN LEIWEN ist zwar in katholischer Trägerschaft, wird aber von der Ortsgemeinde wegen seiner Bedeutung erheblich unterstützt. Diese Hilfe schlägt sich im Verwaltungs- und auch im Vermögenshaushalt nieder. So beträgt der

Erstkommunion vor 50 Jahren

Erstkommunion vor 50 Jahren

TRIER-SÜD. (cofi) Ein Wiedersehen nach einem halben Jahrhundert kann es für die Kommunionkinder von 1955 geben. Die Pfarrei St. Matthias, ehemals Herz Jesu, lädt alle, die vor 50 Jahren ihre Erstkommunion erhalten haben, ein, am 23. April um 17 Uhr

Da wird Schlingensief blass

Da wird Schlingensief blass

BITBURG-PRÜM. (red) Mit ihrem neuen Programm gastieren die beiden Eifelkabarettisten Hubert vom Venn und Jupp Hammerschmidt demnächst in der ganzen Region.

Künstler gesucht

Künstler gesucht

DAUN. (bb) Der Kulturkreis veranstaltet unter dem Motto "Kreativität als Hobby" in diesem Jahr wieder eine Ausstellung für Hobbykünstler. Eingeladen sind alle, die sich in ihrer Freizeit mit Malerei, Graphik und Plastik beschäftigen. "Nur Toren sind

Mit Stolz über den Kirchturm hinweg blicken

Mit Stolz über den Kirchturm hinweg blicken

BITBURG. "Wir brauchen einen berechtigten Stolz der Menschen auf ihre Heimat." Mit diesen Worten kommentierte Heinz-Dieter Quack, Geschäftsführer des Europäischen Tourismus-Instituts (Eti) in Trier, die hierzulande oftmals fehlende regionale

GEDENKEN AN DEN PAPST

GEDENKEN AN DEN PAPST

BITBURG: In der Pfarrkirche Liebfrauen ist am Freitag, 8. April, 18.30 Uhr, ein Requiem für den verstorbenen Papst.FLIESSEM: Der Trauergottesdienst für den Papst ist am Mittwoch, 6. April, 18.30 Uhr.HALLSCHLAG: Der Gottesdienst für den Papst wird

HINTERGRUND: Flurbereinigung

HINTERGRUND: Flurbereinigung

Hauptziel der Flurbereinigung ist die Verbesserung der Agrarstruktur. Größere, zusammenliegende Flurstücke lassen sich effizienter bewirtschaften als zersplitterte Flächen. Dabei sollen die Belange von Naturschutz und Landespflege berücksichtigt

RISKANTES MANÖVER

RISKANTES MANÖVER

Weil er am Sonntag mit seinem grünfarbenen Auto plötzlich aus einem Waldweg auf die L 28 in Richtung Hillesheim bog, verursachte ein Autofahrer fast einen Unfall. Der Mann, der rund 25 Jahre alt sein soll, scherte kurz vor dem Wagen mit einer Familie

TV-BILDERRÄTSEL

TV-BILDERRÄTSEL

HUNSRÜCK. Schon erkannt, was sich hier verbirgt? Noch ist es nicht leicht. Aber jeden Tag wird eine Kachel aufgedeckt. Wer weiß, um welche Sehenswürdigkeit es geht, sollte schnell zum Hörer greifen und die Telefonnummer 0190/164470 wählen (Ein Anruf

Daun hat geholfen

Daun hat geholfen

DAUN. (bb) Stadtbürgermeister Wolfgang Jenssen und die Initiatoren von Benefizkonzerten ziehen die Aktionen, die in den Wochen nach der Flutkatastrophe unter dem Motto "Daun hilft helfen" veranstaltet wurden, eine erfreuliche Bilanz.

Zur Konversion gibt’s keine Alternative

Zur Konversion gibt’s keine Alternative

TRIER/HERMESKEIL. Der Zeitplan für den Truppenabzug wird zwar erst am 18. April bekannt gegeben, an der Schließung der General-von-Seidel-Kaserne und der Jägerkaserne in Trier sowie der Hochwaldkaserne Hermeskeil ist aber nicht mehr zu rütteln. Das

Greimerath ist drin

Greimerath ist drin

GREIMERATH. (red) Seit dem 1. April ist nun auch die Gemeinde Greimerath wieder neu im Internet vertreten. Unter der Adresse www.greimerath.de können nun zukünftig alle aktuellen Informationen rund um die Gemeinde "ganz frisch" aus dem Internet

Gedenken in der Gemeinschaft

Gedenken in der Gemeinschaft

PRÜM/BITBURG/DAUN. (har) Das Gedenken an den Papst geht in katholischen Einrichtungen sehr unterschiedlich vonstatten. Die Bandbreite der Angebote reicht von Gebeten über Gedenken bis hin zu Gottesdiensten.

MUSIK

MUSIK

DAUN. Rund 400 Zuhörer kamen zum Jahreskonzert des Musikvereins (MV) Daun mit dem Sinfonischen Blasorchester. Auf dem Programm von Dirigent Christoph Neumann und seinen 50 Musikern standen Werke von Dvorák, Uebel und Van der Roost. Das junge

Endgültiges Aus fürs Aussiedler-Haus
Endgültiges Aus fürs Aussiedler-Haus

Endgültiges Aus fürs Aussiedler-Haus

WEHLEN/ZERF (VG KELL AM SEE). Für mehr als 800 Menschen aus Osteuropa war das Übergangswohnheim in Zerf in den zurückliegenden 15 Jahren die erste Bleibe in Deutschland. Nun hat die Einrichtung im Hochwald offiziell ihre Pforten geschlossen. Bis

EXTRA: Hilfe für Flutopfer

EXTRA: Hilfe für Flutopfer

PLUWIG/SCHÖNDORF. In Pluwig und in Schöndorf haben Jugendliche und Messdiener bei einer Verkaufsaktion insgesamt 185 Euro zugunsten der Flutopfer eingenommen. TRIER. Im Rahmen der Karnevalsveranstaltung der Pfarrei Heiligkreuz und der "Oldie-Disco"

Krieg und Frieden à la Offenbach

Krieg und Frieden à la Offenbach

TRIER. Die in Vergessenheit geratene Offenbach-Oper "Les Fées du Rhin" (Die Rheinnixen) wird erstmals in Deutschland aufgeführt. Die Anti-Kriegs-Oper in deutscher Sprache lässt den Komponisten in ganz neuem Licht erscheinen. Diesen Eindruck gewannen

TIERE

TIERE

KASEL. So richtig passend zu Ostern haben die Zwergkaninchen der kleinen Jessica Raskob (8) Nachwuchs bekommen. Überall krabbeln die kleinen "Osterhasen" auf ihr herum und lassen sich die ersten Sonnenstrahlen auf den Pelz scheinen. Zu den sechs

Casting einmal anders

Casting einmal anders

DAUN. (bb) Die erfolgreiche Musicalproduktion "Carpe Noctem – Dein Ruhm beginnt heut’ Nacht" des Geschwister-Scholl-Gymnasiums (GSG) ist am Wochenende vom 9. und 10. April wieder im Forum Daun zu sehen. Grund für die Neuauflage: 16 Mitwirkende

Kein störendes Rot

Kein störendes Rot

LEIWEN. Der Ortsgemeinderat Leiwen hat den Haushalt 2005 beraten und beschlossen. Es ist ein ausgeglichenes Zahlenwerk ohne "störendes Rot" unter dem Strich.

NAMENSTAGE

NAMENSTAGE

DIENSTAG, 5. April 14. KW Carolina - Juliana - Theodora MITTWOCH, 6. April 14. KW Cölestin - Notker

KURZ

KURZ

FÜR BESSERE ÖPNV-STRECKE: Für die Optimierung der ÖPNV-Trasse zwischen Trier und Luxemburg hat sich Oberbürgermeister Helmut Schröer in einem Schreiben an Premierminister Jean-Claude Juncker ausgesprochen. Wenn Luxemburg 2007 Kulturhauptstadt Europas

Kreativ und kompetent

Kreativ und kompetent

ZELTINGEN-RACHTIG. (cb) Die Welt braucht Vorbilder. Dazu zählt Wirtschafts-Staatssekretär Günter Eymael sogar Gärtnereien.

Lufthoheit über den Stammtischen

Lufthoheit über den Stammtischen

TRIER. (red) Die Arbeitsgemeinschaft Frieden (AGF) lädt ein zum "Polittalk im Weltladen" am heutigen Dienstag, 20 Uhr, im Weltladen (Pfützenstraße 1, Trier): "Strategien gegen Rechts, Überlegungen zur Lufthoheit über den Stammtischen".

Bitburger US-Erzieher an Meningitis erkrankt

Bitburger US-Erzieher an Meningitis erkrankt

BITBURG. Ein amerikanischer Betreuer des US-Kinderhorts in der Bitburger Housing ist an der lebensgefährlichen bakteriellen Hirnhautentzündung (Meningitis) erkrankt. Das bestätigte am Montag eine Sprecherin der Airbase Spangdahlem auf TV-Anfrage. Der

Bitburger US-Erzieher an Meningitis erkrankt

Bitburger US-Erzieher an Meningitis erkrankt

BITBURG. Ein amerikanischer Betreuer des US-Kinderhorts in der Bitburger Housing ist an der lebensgefährlichen bakteriellen Hirnhautentzündung (Meningitis) erkrankt. Das bestätigte am Montag eine Sprecherin der Airbase Spangdahlem auf TV-Anfrage. Der

An der Mosel "in Abrahams Schoß"

An der Mosel "in Abrahams Schoß"

TRIER. Von 1981 bis 1991 hat Rudolf Stromberg das Trierer Theater geleitet. Seither begleitet er die Theaterszene an der Mosel, aber auch anderswo als kritischer Beobachter. Heute wird er 80 Jahre alt.

Motorradfahrer schwer verletzt

Motorradfahrer schwer verletzt

EHRANG-QUINT. (f.k.) Schwere Verletzungen erlitt ein 36-jähriger Motorradfahrer, als er am Donnerstagabend auf der B-53-Umgehung Ehrang mit einem Auto kollidierte. Wie die Polizei weiter mitteilte, hatte der Autofahrer das Motorrad beim Abbiegen

Trier/Hermeskeil: An Kasenrenschließung ist nicht mehr zu rütteln

Trier/Hermeskeil: An Kasenrenschließung ist nicht mehr zu rütteln

Der Zeitplan für den Truppenabzug wird zwar erst am 18. April bekannt gegeben, an der Schließung der General-von-Seidel-Kaserne und der Jägerkaserne in Trier sowie der Hochwaldkaserne Hermeskeil ist aber nicht mehr zu rütteln. Das betonte der

Das Top-Thema am Dienstag im TV: Zweiter Postdieb gefasst

Das Top-Thema am Dienstag im TV: Zweiter Postdieb gefasst

Trier. Die Post überdenkt ihre Sicherheitsmaßnahmen in den Briefzentren. Man werde nach den Diebstählen von Tausenden Briefen und Paketen durch zwei täter aus Wittlich Konsequenzen ziehen, sagte ein Postsprecher. Am Wochenende wurde der zweiten

Bernkastel-Wittlich:Gedenken, beten, hoffen

Bernkastel-Wittlich:Gedenken, beten, hoffen

Der Tod des Papstes ist bestimmendes Thema, privat wie öffentlich. Wie reagieren kirchliche Einrichtungen? Der Caritasverband für die Region Mosel-Eifel-Hunsrück trauert um den Papst. „Er war eine herausragende und prägende Persönlichkeit“, so

Zeltingen-Rachtig: Platz drei für Gärtnerei

Zeltingen-Rachtig: Platz drei für Gärtnerei

Kreative und marktfähige Ideen, fachliche Kompetenz sowie das Wissen um Verbraucherwünsche: Das zeichnet nach Ansicht von Wirtschafts-Staatssekretär Günter Eymael den Erfolg der Gärtnerei-Betriebe in Rheinland-Pfalz aus. Die Gärtnerei Schädler in

Wehlen: Übergangswohnheim schließt

Wehlen: Übergangswohnheim schließt

Das Übergangswohnheim „Haus Sonnenschein“ in Wehlen schließt zum 30. September seine Türen. Das bestätigt der stellvertretende Heimleiter Sebastian Breit. Seit Anfang der 90er Jahre beherbergte das Haus im Moselort Familien aus den ehemaligen Staaten

Traben-Trarbach: Postgebäude versteigert

Traben-Trarbach: Postgebäude versteigert

Das historische Postgebäude in Traben ist in Berlin versteigert worden. Der Zuschlag ging bei dem Gebot in Höhe von 412 000 Euro an eine noch unbekannte italienische Investorengruppe.

Schweich: Bebauungsplan „wachsen lassen“

Schweich: Bebauungsplan „wachsen lassen“

Die junge Stadt Schweich will expandieren. Nun beschloss der Stadtrat, den Bebauungsplan für das Mischgebiet „Schlimmfuhren“ weiter auszudehnen. Außerdem wurde beschlossen, über den besagten Bereich eine Veränderungssperre zu verhängen. Es handelt

Kordel: Polizei erschießt aggressiven Hund

Kordel: Polizei erschießt aggressiven Hund

Seinen Freiheitsdrang bezahlte ein aggressiver fünfjähriger Hund mit dem Leben. Die Polizeiinspektion Schweich war am Montagmorgen in den Raum Kordel (Kreis Trier-Saarburg) zur Hilfe gerufen worden. Die Halterin des Hundes hatte die Beamten darüber

Bitburg: Mehr Stolz, weniger Kirchturmsdenken

Bitburg: Mehr Stolz, weniger Kirchturmsdenken

„Wir brauchen einen berechtigten Stolz der Menschen auf ihre Heimat.“ Mit diesen Worten kommentierte Heinz-Dieter Quack, Geschäftsführer des Europäischen Tourismus Institutes in Trier, die hierzulande oftmals fehlende regionale Idendität der

Daun/Trier: ADD macht Ernst

Daun/Trier: ADD macht Ernst

Die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) Trier hat heute die sofortige Vollziehung der Erhöhung der Umlage im Kreis Daun angeordnet. Das hatte die Aufsichtsbehörde schon in der Genehmigung des Kreishaushalts 2005 gefordert, der Kreistag

Nerdlen-Kradenbach: Randlage des TGZ hat Vor- und Nachteile

Nerdlen-Kradenbach: Randlage des TGZ hat Vor- und Nachteile

(ako). Rund fünf Jahre ist das Technologie- und Gründerzentrum (TGZ) Nerdlen-Kradenbach in Betrieb. Einige dort angesiedelte Firmen sind von Beginn an mit von der Partie. Anfangs gab es „Kinderkrankheiten“. Nun zeigen sich die Firmen als zufriedene

Saarburg: Neuer Ärztlicher Direktor in Saarburg

Saarburg: Neuer Ärztlicher Direktor in Saarburg

Stabwechsel im Kreiskrankenhaus Saarburg: Seit 1. April ist Dr. Stefan Burg Ärztlicher Direktor des Hauses. Er löst damit Dr. Peter Gerometta ab, der diese Position 13 Jahre ausgestaltete. Aus Altersgründen scheidet Geroemtta zum 30. September auch

Neroth: Auf Draht am Draht:Mausefallenbau prägte Neroth über viele Jahrzehnte

Neroth: Auf Draht am Draht:Mausefallenbau prägte Neroth über viele Jahrzehnte

(mh) Kleiner Gegenstand, große Wirkung: Nichts prägte die Geschichte des 1338 erstmals urkundlich erwähnten Dorfs Neroth mehr als die Mausefalle. Zur Blütezeit saßen 80 Prozent der Dorfbevölkerung „am Draht“ und sicherten sich so den Lebensunterhalt.

Saarburg: Blick zurück, vor allem aber nach vorne

Saarburg: Blick zurück, vor allem aber nach vorne

Bei den Kommunalwahlen 2004 hat Edith van Eijck für das Amt der Bürgermeisterin in der Stadt Saarburg kandidiert, mit 18 Prozent jedoch ein bescheidenes Ergebnis eingefahren. Dennoch hat sich die SPD-Fraktionsvorsitzende politisch keineswegs

Trier: Vom Blatt zum hohen C

Trier: Vom Blatt zum hohen C

Unter den Kinder- und Jugendchören der Stadt Trier nehmen die Trierer Sängerknaben eine Sonderstellung ein. Anfang der 60er Jahre des vorigen Jahrhunderts gegründet, brachte der Chor vielfältige Talente hervor: Einstige Knaben verschaffen sich heute

Trier: Wo Frauen Frieden suchen

Trier: Wo Frauen Frieden suchen

Die in Vergessenheit geratene Offenbach-Oper "Les Fees du rhin" (Die Rheinnixen) wird erstmals in Deutschland aufgeführt. Die Anti-Kriegs-Oper in deutscher Sprache lässt den Komponisten Offenbach in einem ganz anderen Licht erscheinen wie die vielen

Feyen-Weismark: Winzerin mit einem Traum

Feyen-Weismark: Winzerin mit einem Traum

Allein in ihrem Weinberg arbeitet die 58-jährige Winzerin Ursula Franzen-Grimbach. Nach fast 30 Jahren rückt die Erfüllung ihres Traums in greifbare Näher: eine eigene Weinstube.

Morbach: Bürger wählen am Sonntag Rathaus-Chef

Morbach: Bürger wählen am Sonntag Rathaus-Chef

Als Bürgermeister Gregor Eibes 1997 sein Amt in Morbach antrat, waren ihm weder die Einheitsgemeinde, noch die Mitarbeiter im Rathaus fremd. Denn der heute 45-Jährige, der sich am kommenden Sonntag als einziger Kandidat zur Wiederwahl stellt, stammt