Alle Region-Artikel vom 15. August 2005
Zu unserem Artikel:

Zu unserem Artikel:

Denken Sie in Ihrem Artikel auch daran, dass die Reduzierung der Außenverkaufsfläche zwangsläufig Umsatzrückgang, Steuereinnahmeverlust und Arbeitslosigkeit zur Folge hat? Wir finden es als zwölf Angestellte der "Lumpenstraße" unmöglich, dass ein

"Wie Pech und Schwefel"

"Wie Pech und Schwefel"

WAWERN. Die Hände in den Schoß zu legen, das ist nicht ihre Sache: Martin und Hildegard Ripp aus Wawern setzen sich für ihren Senioren-Club ein und haben dabei jede Menge zu tun.

L 187 wird fünf Monate gesperrt

L 187 wird fünf Monate gesperrt

TRABEN-TRARBACH. (red) Wie die Straßenmeisterei mitteilt, beginnen ab Montag, 22. August, die Bauarbeiten an der Waschbachbrücke (L 187) zwischen Kautenbach und Longkamp. Die Sanierung umfasst die Erneuerung der Fahrbahnplatte und zweier Stützmauern

TENNIS

TENNIS

ÜRZIG. Das Damenteam des Tennisclubs Ürzig hat den Aufstieg in die B-Klasse geschafft. Im entscheidenden Spiel gelang ein 7:2 gegen den Tabellenzweiten aus Ulmen. In der neuen Klasse peilen die Frauen einen Platz im oberen Mittelfeld an. Für das Team

STADTGESPRÄCH

STADTGESPRÄCH

Trotz Regens und Kälte: Frei zu haben kann so schön sein, besonders, wenn's in der Firma so richtig schief läuft. Wie gestern beim Praktiker-Heimwerkermarkt. Während sich gleich mehrere Verantwortliche zu Hause entspannt zurück legen konnten - der

Mit Lampenfieber zur Wahl

Mit Lampenfieber zur Wahl

AYL. Drei junge Damen aus der Region haben derzeit ein gemeinsames Ziel, nämlich die erste Saar-Obermosel-Weinkönigin zu werden. Eine von ihnen heißt Claudia Maximini und stammt aus Ayl.

Punk und Rock im Großbachtal

Punk und Rock im Großbachtal

ENKIRCH. (red) Zum zehnten Mal veranstaltet der Jugend- und Kulturverein "Firlefanz" am kommenden Wochenende das Fallig Open-Air im Großbachtal. Am Freitag ab 18.30 Uhr spielt "5pm Visions" Punkrock, ebenso wie "Left Right Here". "Flyswatter" nennt

POLIZEI

POLIZEI

FALSCHE POLIZISTEN: Die Polizei ist am Sonntag gegen 19 Uhr darüber informiert worden, dass in Wittlich ein grüner VW-Kastenwagen unterwegs sei, dessen Insassen jugendliche Mofa-Fahrer über Außenlautsprecher aufforderten, anzuhalten. Sie gaben sich

Forellenquintett im Weinkabinett

Forellenquintett im Weinkabinett

Bernkastel-Wehlen. ( red) Zum traditionellen Mosel Festwochen-Dinnerjazz mit dem Thomas-Bracht-Trio am Freitag, 19. August um 19.30 Uhr im Weingut S.A. Prüm, Wehlen, serviert die Küche des renommierten Restaurants "Rotisserie Royale" ein

Spurensuche auf dem Friedhof

Spurensuche auf dem Friedhof

ZÜSCH. Große Betroffenheit in Züsch: Unbekannte haben in der Nacht von Donnerstag auf Freitag auf dem evangelischen Friedhof rund 20 Gräber geschändet. Die Täter – die Polizei geht von einer Gruppe Jugendlicher aus – trampelten über die Grabstellen,

Zu nass, zu schnell

Zu nass, zu schnell

AACH. (f.k.) Eine Verletzte und erheblichen Sachschaden forderte gestern dieser Unfall auf der L 44 zwischen der Abfahrt Kockelsberg und der Ortschaft Aach. Gegen 7.45 Uhr war der PKW einer aus Richtung Trier kommenden Autofahrerin auf nasser

Noch keine Spur von Schlägern

Noch keine Spur von Schlägern

BIERSDORF/BITBURG. (red) Noch hat die Polizei die beiden Täter, die beim Stauseefest in Biersdorf einen 20-Jährigen zusammengeschlagen und schwer verletzt hatten (der TV berichtete), nicht gefasst. Von der Polizei wurden allerdings mehrere Zeugen

Einsamer Tod im Parkhaus

Einsamer Tod im Parkhaus

TRABEN-TRARBACH. Die Todesumstände des Mannes, der am vergangenen Freitag in einer Parkgarage in Traben tot aufgefunden wurde, haben viele Bürger berührt. Bei dem Toten handelt es sich um einen 70-jährigen Rentner, der schon über 30 Jahre in der

Mit Jesus auf dem Weg

Mit Jesus auf dem Weg

KLAUSEN. (wi) Mit "Jesus auf dem Weg" waren die 130 französischen Jugendlichen und ihre Gastfamilien am Wochenende. Bei einer Sternwallfahrt kamen sie aus Hetzerath, Altrich und Wittlich in Klausen zusammen, um gemeinsam Gottesdienst zu feiern.

POLIZEI

POLIZEI

SACHBESCHÄDIGUNG: In Bettenfeld ist am Sonntagnachmittag auf Höhe des alten Schulhofs ein am Fahrbahnrand abgestellter schwarzer Audi A 3 durch bisher unbekannte Täter zerkratzt worden. In dieser Zeit wurde auf dem Schulhof ein Fest gefeiert.

FREIZEIT

FREIZEIT

MORBACH. Michelle Walther, Melissa Taylor, Katharina Zimmer, Laura Berg und Jessika Staadt (von links) sitzen auf der Mauer vor der Eisdiele und schlecken genüsslich an ihren Eishörnchen. Sie lassen sich von dem unbeständigen Wetter ihre gute Laune

Mit Koffern und Krautwisch nach Köln

Mit Koffern und Krautwisch nach Köln

MORBACH. (urs) Mit einem Gottesdienst in der Morbacher St.-Anna-Kirche haben sich die Gäste der Tage der Begegnung zum Weltjugendtag nach Köln verabschiedet.

Aquarelle von Ewald Herges

Aquarelle von Ewald Herges

BERNKASTEL-KUES. (red) Im Puppen-, Spielzeug- und Ikonenmuseum in Kloster Machern findet vom 28. August bis zum 4. November eine Sonderausstellung statt. Der gebürtige Zeltinger Ewald Herges präsentiert seine Aquarelle. Die Motive des Malers sind

Straßen gesperrt

Straßen gesperrt

TRIER. (red) Die World Rallye Championship 2005 OMV ADAC Rallye Deutschland verursacht möglicherweise am Donnerstag, 25. August (Show-Start an der Porta Nigra ab 20 Uhr), und am Sonntag, 28. August (Siegerehrung an der Porta Nigra ab 16.30 Uhr), vor

Musiktage am Bürgerhaus

Musiktage am Bürgerhaus

LÖSNICH. (red) Der Musikverein "Heimattreu" Lösnich veranstaltet die sechsten Lösnicher Musiktage am Wochenende 20. und 21. August. Am Samstag um 18 Uhr werden die Musiktage auf den Festplatz am Bürgerhaus eröffnet. Die Musikkapelle Kall unterhält ab

Das Ende der ersten Etappe

Das Ende der ersten Etappe

TRIER. Der letzte gemeinsame Tag: Mit einem Entsendegottesdienst haben gestern die einzelnen Dekanate die "Tage der Begegnung" beendet. Anschließend machten sich die Gäste aus aller Welt auf den Weg nach Köln zum eigentlichen Weltjugendtag.

MOTORRADSPORT

MOTORRADSPORT

Fans historischer und klassischer Motorräder kommen bei der ADAC-MotoClassic, die unter dem Motto "Oldtimer-Wandern" vom 17. bis 21. August durch die Eifel tourt, voll auf ihre Kosten. Start- und Zielort der vier Tages-Touren ist Vianden. Stopps

Holländer fliegt auf Dudeldorf

Holländer fliegt auf Dudeldorf

DUDELDORF. (red) Der "Fliegende Holländer" mal ganz anders: Die Oper von Richard Wagner wird am Samstag, 10. September, 20 Uhr, in einer ungewöhnlichen Fassung auf Burg Dudeldorf gezeigt. Denn in der kommenden Spielzeit kann man gleich zwei Versionen

Die Welt der Hexen und der Kräuter

Die Welt der Hexen und der Kräuter

GRIMBURG. (urs) Im 25. Jahr seines Bestehens hat der Naturpark Saar-Hunsrück seine Exkursion zu "Kräutern und Hexen" dem überregionalen Publikum schmackhaft gemacht.

POLIZEI

POLIZEI

GEFLÜCHTET: Ein Alfa-Romeo ist am Donnerstag gegen 20 Uhr in der Langemarckstraße (Parkplatz Zahnarztpraxis Sculean) beschädigt worden. Beim Verursacherfahrzeug handelt es sich um einen grünen Opel-Astra. Dessen Fahrer stieg aus, sah sich den Schaden

HINTERGRUND

HINTERGRUND

Pfarrer Hubert Schmitz Johann Hubert Schmitz wurde 1765 in Dackscheid (Kreis Prüm) geboren. Die Priesterweihe empfing er 1790. Er war 31 Jahre lang als Pfarrer in Dockweiler tätig. Daneben hat der vielseitig gebildete Pfarrer Schmitz in verschiedenen

Kreis vergibt Ehrenamtspreis

Kreis vergibt Ehrenamtspreis

TRIER-SAARBURG. (red) Der Kreis verleiht den mit 2500 Euro dotierten Förderpreis Ehrenamt. Mit ihm sollen vorbildliche Aktivitäten aus Bereichen des ehrenamtlichen oder bürgerschaftlichen Engagements im Kreis ausgezeichnet werden. Als Preisträger

Gruß an Gretchen

Gruß an Gretchen

MERLSCHEID. (fpl) Die gesamte Dorfgemeinschaft in Merlscheid gratuliert heute ihrer langjährigen TV-Trägerin Margarete Bartz, genannt "Gretchen", zum 70. Geburtstag.

WAHLKALENDER

WAHLKALENDER

BITBURG: Der CDU-Kreisverband Bitburg-Prüm startet mit einer Funktionsträgerkonferenz in die heiße Wahlkampfphase. Bei der Konferenz am Mittwoch, 17. August, 19 Uhr, im Bitburger Hotel Eifelbräu wird der Kandidat für den Bundestagswahlkreis 204

Firmendaten per Mausklick

Firmendaten per Mausklick

TRIER/WITTLICH. Wer demnächst in der Region Trier und den Kreisen Bitburg-Prüm oder Bernkastel-Wittlich ein Unternehmen gründen will, muss zum Amtsgericht nach Wittlich. Dort entsteht zur Zeit ein zentrales Registergericht für den gesamten

Ritterspornblau auf Tabaktüten

Ritterspornblau auf Tabaktüten

WITTLICH. Der Chef der Wittlicher Tabakfabrik Neuerburg hatte eine private Passion: Das Malen und Zeichnen von Stadtansichten. 1986 würdigte eine Ausstellung sein Werk, das nun fast vergessen ist. Seine Nichte Elisabeth Becker-Neuerburg hält die

FREIZEIT

FREIZEIT

WITTLICH. 13 bunte Ballons nahmen am dritten Wittlicher Ballonfahrer-Meeting teil. Bei idealem Wetter hatten sowohl die Teilnehmer als auch die Besucher viel Spaß. Um 19.15 Uhr fiel das Startsignal: Alle Ballons starteten nacheinander innerhalb

TELEGRAMM

TELEGRAMM

MUSIK 17. AUGUST HIMMEROD. Wolfgang Valerius stellt sich Fragen zur Himmeroder Orgel, 15 Uhr. 18. AUGUSTDAUN. Abendkonzert mit dem MV Daun, 20 Uhr, Forum. Eintritt frei.PRÜM. Abschluss Prümer Sommer mit der Django Reinhard Band und dem "German

DER TV GRATULIERT

DER TV GRATULIERT

Ihr 95. Lebensjahr hat BARBARA NIEDER, geborene Billen, aus BEILINGEN vollendet. Sie wuchs in Beilingen zusammen mit vier Schwestern und zwei Brüdern auf. Nach Abschluss der Schule im Heimatort begann sie eine Ausbildung im Kaufhaus Kievel in

HINTERGRUND: Handelsregister

HINTERGRUND: Handelsregister

Das Handelsregister ist ein Firmenverzeichnis aller Unternehmen, die in einem Gerichtsbezirk ihren Sitz oder ihre Niederlassung haben. Dazu gehören insbesondere GmbHs oder Aktiengesellschaften. Im Verzeichnis stehen unter anderem die Namen der

Immer auf Achse

Immer auf Achse

KELL AM SEE. Zu Hause ist Marlene Haag kaum anzutreffen. Denn ihr Tagesablauf ist vielseitig, und ihre Interessen liegen mehr außerhalb ihrer vier Wände. Als leidenschaftliche Walkerin und Radlerin ist sie jede freie Minute in den nah gelegenen

Überzeugter "Kindergartenonkel"

Überzeugter "Kindergartenonkel"

MALBORN. Es gibt Frauen- und Männerberufe, so die gängige Vorstellung. Wenn nun das jeweils andere Geschlecht in eine berufliche Domäne eindringt, die nicht "passt", löst das zumindest Verwunderung aus. Der Leiter der Malborner Kindertagesstätte

Teuflisches Fest

Teuflisches Fest

REIL. (mü) Ein abwechslungsreiches Programm beim 54. Wein- und Heimatfest bot zahlreichen Gästen Gelegenheit, Glanzpunkte wie die kubanische Nacht mit "Sonoc de Las Tunas" zu genießen.

Nur Sieger auf dem Tennisplatz

Nur Sieger auf dem Tennisplatz

KORDEL. (dis) Die Ziele Spaß haben, Sport treiben und Freundschaften pflegen vereinten beim Senioren-Tennisturnier rund 30 Spieler ab 60 Jahren.

Sicher ist sicher

Sicher ist sicher

FARSCHWEILER. 1,5 Millionen Euro hat die Sanierung der Hauptstraße in Farschweiler gekostet. Doch die Beseitigung eines Gefahrenpunkts in der Kuhbachstraße war nicht im Straßenausbau vorgesehen, da sie die Hauptstraße nicht tangiert. Rentner

Auf der Suche nach der Ursache

Auf der Suche nach der Ursache

PLEIN. Sie schlafen im Wohnwagen, campieren nur noch in der eigenen Wohnung. Zwei Mal stand bereits fäkalienverseuchtes Wasser in der Wohnung der Familie Guhl.

Streit um Zentimeter

Streit um Zentimeter

BITBURG-STAHL. Muss ein Hausbesitzer den Dachüberstand seines Hauses absägen, weil der Überstand zu groß und damit nicht eifeltypisch ist? Diese Frage musste das Verwaltungsgericht klären. Ergebnis: Der Dachüberstand kann bleiben, weil die

Historischer Konvoi

Historischer Konvoi

BERNKASTEL-KUES/KESTEN. (red) Das Jahrestreffen des Mercedes-Benz 190 SL Clubs findet vom 19. bis 21. August in Bernkastel-Kues statt. Angemeldet haben sich schon die Besitzer von mehr als 100 Oldtimerfahrzeugen aus ganz Deutschland und den

"Jetzt hängen wir in der Luft"

"Jetzt hängen wir in der Luft"

TRIER. Seit beinahe 30 Jahren betreiben Petra und Eckhard Taubert in der Unterführung unter dem Porta-Nigra-Platz einen Verkaufsstand. Die Planung zur Schließung der Unterführung setzen diesem fast schon zum Stadtbild gehörenden Stand ein baldiges

AUS DEN GEMEINDEN

AUS DEN GEMEINDEN

VANDALISMUS. Ziel sinnloser Zerstörungswut wurde in den vergangenen Tagen der Schleicher Kinderspielplatz. Unbekannte rissen Bretter eines Spielgerätes heraus und beschmierten zudem Ruhebänke am Moselufer so stark, dass sie nicht mehr genutzt werden

"Pollen" gaben ihm den Namen

"Pollen" gaben ihm den Namen

MERSCHEID. (red/iro) Der traditionelle Merscheider Markt wirft seine Schatten voraus: Neben Marktständen, Reiterspielen und attraktiven Konzertveranstaltungen steht wie in den Vorjahren eine große Tierschau auf dem Programm.

Präzisionsschießen in Irsch

Präzisionsschießen in Irsch

IRSCH. (red) Auf dem Schießstand der St.-Hubertus-Schützenbruderschaft findet am Samstag und Sonntag, 27. und 28. August, in Irsch/Saar das fünfte Präzisionsschießen mit Zielfernrohr-Gewehren statt. Am Samstag ab 13 Uhr und am Sonntag ab 10 Uhr wird

Mehr als nur die Sprache lernen

Mehr als nur die Sprache lernen

TRIER. (thk) 61 junge Menschen aus 27 Ländern nehmen am 34. Internationalen Ferienkurs an der Universität teil. In den Thermen am Viehmarkt wurden die jungen Leute von Kulturdezernent Ulrich Holkenbrink und Uni-Präsident Peter Schwenkmezger begrüßt.

UMFRAGE

UMFRAGE

Der erste Eindruck ist bekanntlich der entscheidende. Der Trierische Volksfreund hat einige Besucher der Einweihung nach ihrer Meinung zu dem neu gestalteten Pfarrer-Hubert-Schmitz-Haus befragt:WOLFGANG BELL: "Der Umbau ist hervorragend gelungen. Mir

POLIZEI

POLIZEI

SCHLANGENLINIEN: Am Sonntagabend wurde die Polizei von einem aufmerksamen Verkehrsteilnehmer darüber informiert, dass zwischen Uersfeld und Höchstberg ein Fahrzeug in Schlangenlinien fahre. Der Polizei gelang es, den Fahrer zu ermitteln. Der

"Wunderschöne Geste"

"Wunderschöne Geste"

BURGEN. (red) Professor Wolfgang Rauh, Chefarzt der gesamten pädiatrischen Stationen in Trier, hat zusammen mit Thomas Biewen, dem Geschäftsführer der "Villa Kunterbunt", an einer Vorstandssitzung des "Vereins von Betroffenen für Betroffene"

Hintergrund

Hintergrund

Rückstau "Wir können den Anliegern nur raten, dass sie einen Rückstauverschluss in den Kanalhausanschluss installieren", sagte Alois Thommes. Der sei vorgeschrieben, nachzulesen in der Satzung über die Entwässerung und den Anschluss an die

POLIZEI

POLIZEI

EINGEBROCHEN: In der Nacht zum vergangenen Sonntag sind bisher unbekannte Täter in eine Gaststätte in der Bitburger Innenstadt eingebrochen und haben Bargeld aus den Automaten entwendet. Die Täter öffneten die Eingangstür gewaltsam und brachen die

TRADITION

TRADITION

ÜRZIG. Mit der Krone ist es für alle sichtbar: Nach der Krönung von Weinkönigin Bettina Schmitz (Mitte) durch Gebietsweinkönigin Nicole Kochan (links) herrschte geselliges Treiben auf der Bühne im Ürziger Festzelt. (mü)/Foto: Claudia Müller

SÄUBRENNER-KIRMES

SÄUBRENNER-KIRMES

Musikalisches Feuerwerk: Die "Pop & Classic Generation" wird am Montag, 22. August, im Rahmen der Wittlicher Säubrenner-Kirmes auf der Marktplatz-Bühne auftreten. Von Rock bis zur klassischen Arie präsentiert die Showformation um die beiden Trierer

Feiertag sorgt für Verkehrschaos

Feiertag sorgt für Verkehrschaos

TRIER. (woc) Eigentlich sollten die Saarländer und Luxemburger gestern an ihrem arbeitsfreien Tag Maria Himmelfahrt feiern. Statt dessen fuhren etliche nach Trier. Am frühen Vormittag waren sämtliche 2340 Parkplätze in den sechs Parkhäusern der

KURZ

KURZ

FAMILIENPROGRAMM: Das Deutsche Rote Kreuz bietet ab Freitag, 19. August, 10 bis 11.30 Uhr, ein neues Familienbildungsprogramm in der DRK-Rettungswache Bitburg-Masholder (Am Bittenbach 5) an. Die nachfolgenden Treffen finden wöchentlich statt.

HIMMERODER WOCHE

HIMMERODER WOCHE

Zisterziensernacht: Im Rahmen der Himmeroder Woche findet am Samstag, 20. August, ab 19.30 Uhr die dritte Himmeroder Zisterziensernacht statt. Die Musik spannt den Bogen von der Gregorianik bis hin zu zeitgenössischer Chormusik, dargeboten vom

Trocken und unterkühlt

Trocken und unterkühlt

Bernkastel-Wehlen. Zu Gunsten der Dresdener Frauenkirche gestaltete das Blechbläserensemble Peter Lohse aus der sächsischen Elbmetropole das diesjährige Hofkonzert im Kloster Machern. Die akademische Spielart des Quintetts schaffte es nicht, den

Zwischen Maar und Mosel

Zwischen Maar und Mosel

DAUN/WITTLICH. Sie entspringt nordwestlich von Boxberg in der Vulkaneifel und mündet bei Lieser in die Mosel: 70 Kilometer schlängelt sich die Lieser durch die Landschaft – ein pulsierender Wasserlauf, der zum Erholen einlädt. Entlang des Flusses

Dritter Raum für Kindergarten

Dritter Raum für Kindergarten

WELLEN. (red) Die nächste Sitzung des Gemeinderats Wellen findet am Montag, 22. August, 19 Uhr, im Sitzungssaal des Bürgerhauses statt. Die Tagesordnung im öffentlichen Teil: Einführung und Verpflichtung eines neuen Ratsmitglieds; Vorstellung eines

KONZERTE

KONZERTE

VG Thalfang Thalfang: Evangelische Kirche, Stunde der Orgelmusik, 18 Uhr, mit Besichtigung der "Stumm-Orgel"von 1878, Organist: Reiner Stolp, Eintritt frei. MESSEN & MÄRKTE Wittlich Altstadt: Kleiner Wochenmarkt. VERSCHIEDENES Wittlich Casino: VHS-Börsenstammtisch, von privaten Anlegern; Infos: 06571/5817. Eine-Welt-Laden: Mo - Fr 9.30 - 12 Uhr und 15 - 17.30 Uhr, Sa

EXTRA

EXTRA

Die nächsten TermineSONNTAG, 4. SEPTEMBER: "Levander & Greve", 20 Uhr, Hotel zur Held, Rommersheim. Die beiden Berliner bieten Musik und Kabarett, musikalisch angesiedelt zwischen Chanson und Jazz, gewürzt mit einem Hauch Politsatire. Karten: Telefon

Erste Probe nach der Pause

Erste Probe nach der Pause

MUSIK: Die erste Musikprobe nach der Sommerpause hält der Musikverein Harmonie Könen am Freitag, 19. August, 20 Uhr, auf dem Pferdemarkt in Könen. Ab Herbst bietet der Verein für interessierte Jugendliche wieder Ausbildungskurse für die verschiedenen

UNFALL

UNFALL

AACH. Eine Verletzte und erheblichen Sachschaden forderte am Montag gegen 7.45 Uhr ein Unfall auf der L 44 zwischen der Abfahrt Kockelsberg und der Ortschaft Aach. Eine aus Richtung Trier kommende Autofahrerin war mit ihrem Wagen auf nasser Fahrbahn

Tufa und Tex feiern

Tufa und Tex feiern

TRIER. (red) Ihr 20-jähriges Bestehen feiert die Tufa Trier am Mittwoch, 31. August, 18 Uhr, mit einem Sommerfest, dem sich das Tex mit dem 15. Geburtstag anschließt. Zunächst werden die neuen Fassadenfiguren von Britta Deutsch vorgestellt. 19.30 Uhr

"Im Hunsrück ganz bunt"

"Im Hunsrück ganz bunt"

HUNDHEIM/MORBACH. (iro) Doppelschlag von R.O. Schabbach: Am kommenden Samstag, 20. August, 15 Uhr, soll das "M" aus Plexiglas für das Morbacher Dreieck eingeweiht werden. Unter dem Motto "Im Hunsrück ganz bunt" steht das neue Wahrzeichen, wie der

Keine Angst, es ist nur Jazz

Keine Angst, es ist nur Jazz

PRÜM. Nur nicht aufgeben: Die Jazz-Initiative Eifel versucht seit Jahren, diese für viele eher sperrige Musik auch auf dem Land populär zu machen. Die Mitstreiter schaffen es dabei immer wieder, große Namen in die Region zu lotsen.

Mosel-Tour zum Papst

Mosel-Tour zum Papst

TRABEN-TRARBACH-WOLF. Internationale Atmosphäre herrschte im Evangelischen Jugendhof Martin Luther King in Wolf, als 130 Jugendliche aus Frankreich und Belgien auf dem Weg zum Weltjugendtag in Köln dort Station machten.

Mit Koffern und Krautwisch nach Köln

Mit Koffern und Krautwisch nach Köln

MORBACH. (urs) Mit einem Gottesdienst in der Morbacher St.-Anna-Kirche haben sich die Gäste der Tage der Begegnung zum Weltjugendtag nach Köln verabschiedet.

POLIZEI

POLIZEI

UNFALLFLUCHT: Sein Glück in der Flucht suchte ein Verkehrsteilnehmer in Heddert, nachdem er einen geparkten Opel Astra beim Kirmesplatz (Einmündung Kapellen-/Laurentiusstraße) zwischen Freitag, 21.30 Uhr, und Samstag, 13.10 Uhr, beschädigt hatte.

Mit Telekolleg zum Fachabitur

Mit Telekolleg zum Fachabitur

TRIER. (red) Zu Hause die Fachhochschulreife erwerben - das geht: in nur 16 Monaten mit dem Telekolleg. Der Kursus richtet sich an Erwachsene, die neben Beruf und Familie die Fachhochschulreife erlangen wollen, um anschließend zu studieren oder

Verbotenes Badeparadies

Verbotenes Badeparadies

QUINT/EHRANG. Im Kaiserhammer-Weiher ist Baden streng verboten – trotzdem tummeln sich bei schönem Wetter bis zu 100 Freizeitwütige im und am See. Der Ehranger Angelverein, dem die Anlage gehört, bemüht sich seit Jahren darum, das vom Land bestätigte

Spannende Abenteuer mit Lerneffekt

Spannende Abenteuer mit Lerneffekt

WALLENDORF. 23 Schüler aus dem Kreis Bitburg-Prüm haben eine besondere Ferienfreizeit in Wallendorf erlebt. Ein Betreuer-Team kümmerte sich intensiv um die Teilnehmer, die in der Gruppe Aufgaben zu erfüllen hatten.

Vorbildlicher Einsatz

Vorbildlicher Einsatz

ZELL. (red) Beim Weinfest der Gemeinde Alf, das vom Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr mitgestaltet wurde, wurden verdiente Feuerwehrangehörige geehrt. Bürgermeister Karl Heinz Simon händigte das vom Minister des Innern und für Sport des Landes

Modern, robust, zuverlässig

Modern, robust, zuverlässig

UTSCHEID. (ew) Der Flugtag des Segelflugvereins Utscheid erwies sich erneut als Publikumsmagnet für Flugbegeisterte und Zuschauer. Durch das unbeständige Wetter musste der Flugbetrieb am Sonntag jedoch reduziert werden.

FREIZEIT

FREIZEIT

HASBORN. Bei bestem Wetter saßen am Samstagabend die Hasborner und viele Menschen aus den Nachbardörfern beim Backfest gemeinsam unterm Nussbaum am Backhaus und genossen Pizza aus dem beinahe 100 Jahre alten Steinbackofen. 50 Pizzen waren bereits um

GARAGEN-TOTER

GARAGEN-TOTER

GARAGEN-TOTER: Der 70-Jährige, der am Freitag in einer Parkgarage in Traben-Trarbach tot gefunden wurde, ist laut Polizei eines natürlichen Todes gestorben. Der Mann lebte über 30 Jahre in der Stadt. Offenbar hauste er aus Angst vor Obdachlosigkeit

WEISST DU NOCH?

WEISST DU NOCH?

KÜRENZ. Es immer wieder erstaunlich, wie sich die Viertel am ehemaligen Trierer Stadtrand im Lauf von vier Jahrzehnten gewandelt haben. Ein typisches Beispiel ist die Straße Im Aveler Tal: 1960 endete hier die städtische Bebauung - also letzte

Ada Lovelace macht Laune

Ada Lovelace macht Laune

TRIER. (red) Das Ada-Lovelace-Projekt an Fachhochschule und Universität Trier bietet auch in den Sommerferien ein interessantes Programm für Kinder.

Kunst in der Bank

Kunst in der Bank

CLERF. (red) Zurzeit ist in der Zweigstelle Clerf der "Dexia BIL" eine Kunstausstellung der Malerin Alexandra Hans und des Bildhauers Raymond Birgin zu sehen. Der 1946 in der Lorraine geborene Raymond Birgin, der sich im Luxemburger Ösling

Wein verbindet

Wein verbindet

KESTEN. (urs) Weit über die Grenzen der Mosel hinaus bekannt, lockt das Kestener Straßenfest einmal im Jahr Genießer aus allen Himmelsrichtungen an.

Grün und glatt statt braun und holprig

Grün und glatt statt braun und holprig

BITBURG-STAHL. (mkn) Den Kickern des Stahler SC steht endlich wieder ihr eigener Sportplatz zur Verfügung. Nach knapp zwei Jahren Sanierung wurde am Wochenende der neu gestaltete Platz in Stahl eingeweiht.

PRÜMER SOMMER CLASSIC

PRÜMER SOMMER CLASSIC

PRÜM. Mit dem Auftritt der Aachener Gruppe "AiXtrascharf" endete die Serie der Prümer Sommer Classics. Rund 100 Zuhörer waren begeistert von der breiten Palette der Mundart-Songs, die von Liebe und Wehmut erzählten. (js)/Foto Joachim Schröder

Weiter Streit um i-Dötzchen

Weiter Streit um i-Dötzchen

ECKFELD. (mai) Laufeld oder Gillenfeld – wo sollen die Eckfelder Kinder zur Grundschule gehen? Noch ist das letzte Wort in dieser Sache nicht gesprochen. Vergangene Woche wurde ein Gerichtstermin in dieser Angelegenheit verschoben.

Dorf feiert Verein

Dorf feiert Verein

TABEN-RODT/HAMM. (red) Am 21. August ist es so weit, der Heimat- und Traditionsverein (HTV Hamm) feiert auf dem Festplatz am Feuerwehrgerätehaus sein Dorffest. Ein Grund für das Dorffest, das mit Hilfe der Freiwilligen Feuerwehr Hamm organisiert

Himmelfahrt bringt "gigantischen Ansturm"
Himmelfahrt bringt "gigantischen Ansturm"

Himmelfahrt bringt "gigantischen Ansturm"

TRIER. (woc) Eigentlich sollten die Saarländer und Luxemburger gestern an ihrem arbeitsfreien Tag Maria Himmelfahrt feiern. Statt dessen fuhren etliche nach Trier. Am Vormittag waren sämtliche 2340 Parkplätze in den sechs Parkhäusern der

Reifenstecher bei Möbel Martin

Reifenstecher bei Möbel Martin

KONZ. (red) Reifenstecher waren in der Nacht zum Sonntag auf dem Parkplatz von Möbel Martin in Konz am Werk. Die Unbekannten zerstachen vier Reifen von drei Firmenfahrzeugen, die im hinteren Bereich in der Nähe der An- und Auslieferungsrampe

Viele Nationen – eine Sprache

Viele Nationen – eine Sprache

PRÜM/WAXWEILER. Vier Tage voller echter Begegnungen: Mit einem feierlichen Gottesdienst sind am Montagmittag die Weltjugendtags-Gäste nach Köln verabschiedet worden.

"Und das alles in den Ferien"

"Und das alles in den Ferien"

GILLENFELD. (bb) Um möglichst vielen Menschen der Pfarreiengemeinschaft Gelegenheit zur Begegnung mit den 33 Italienern zu geben, die fünf Tage lang bei ihnen zu Gast waren und von heute an am Weltjugendtag (WJT) in Köln teilnehmen, fand am

Selbstbestimmt lernen

Selbstbestimmt lernen

TRIER. (red) Zu Hause die Fachhochschulreife erwerben – das geht: in nur 16 Monaten mit dem Telekolleg.

Autofahrer schwer verletzt

Autofahrer schwer verletzt

HONTHEIM. (red) Schwer verletzt wurde der Fahrer eines Opel Vectra Kombi, der am Sonntag gegen 16.05 Uhr auf der Bundesstraße 421 zwischen Hontheim und Bausendorf einen Unfall gebaut hatte. Wie die Polizei berichtet, war der Mann aus ungeklärter

"Meinungsfreiheit"

"Meinungsfreiheit"

TRIER. Bei den Grauen Panthern stieg er 2002 freiwillig aus, nun will seine neue Partei ihn loswerden: Die Wahlalternative Soziale Gerechtigkeit hat ein Ausschlussverfahren gegen Wolfgang Schmitt beantragt. Der bisherige Vorsitzende der WASG

Neues Haus mit altem Namen

Neues Haus mit altem Namen

DOCKWEILER. Patronatsfest mit außergewöhnlichem Festakt: Als Höhepunkt der Laurentiuskirmes haben die Bürger von Dockweiler mit zahlreichen Gästen die Einweihung des renovierten Pfarrer-Hubert-Schmitz-Hauses gefeiert. Gottes Segen spendete Pfarrer

Falschabbieger verursacht Unfall

Falschabbieger verursacht Unfall

NITTEL. (sw) Ein verkehrswidrig abbiegender Autofahrer verursachte am Freitag, 12. August, um 16.30 Uhr einen Unfall auf der B 419 in Höhe Nittel. Der Fahrer eines dunklen Autos, vermutlich ein Mercedes, wollte von der Weinstraße nach links auf die B

Bewusstsein nicht verordnen

Bewusstsein nicht verordnen

Die Zeiten, in denen Eifeler Querein- und Treppengiebelhäuser gebaut wurden, ist vorbei. Das sind Bauformen vergangener Zeiten, die aufgenommen aber nicht imitiert werden sollten.

KORREKTUR

KORREKTUR

WOHNWERK: In unseren Bericht "Wohn(t)räume (er)leben (TV vom 15. August) haben sich die falschen Öffnungszeiten eingeschlichen. Die Ausstellung "Wohnwerk 2005" in der Metternichstraße 33 in Trier-Nord ist ab dem 19. August zu folgenden Zeiten

Sie versüßt den Sommer

Sie versüßt den Sommer

SCHWEICH. Jeder Schweicher kennt sie, sie gehören zum Sommer in der Stadt: Seit fast 40 Jahren betreiben die Scollos aus Italien die Eisdiele in Schweich.

Sportlich durch die Ferien

Sportlich durch die Ferien

SCHILLINGEN. (red) Der Ferienspaß der Kreisverwaltung Trier-Saarburg hat auf der Sportanlage Station gemacht. 49 Kinder erlebten mit dem Turn- und Sportverein (TuS) Schillingen einen Tag mit viel Spaß und Spiel.

"Wir sind ein wunderbares Team"

"Wir sind ein wunderbares Team"

BERNKASTEL-KUES. Seit mehr als 40 Jahren arbeitet Anni Gorges im Hotel Café Hector in Kues. Sie ist die gute Seele und die "rechte Hand" der Inhaberin Ludmilla Hector.

Das Top-Thema am Dienstag im TV: Köln ganz im Zeichen des Weltjugendtages

Das Top-Thema am Dienstag im TV: Köln ganz im Zeichen des Weltjugendtages

TRIER/KÖLN. (jau/sey) Nach der Papst-Einführung steht das nächste katholische Großereignis des Jahres ins Haus: 400 000 Pilger erleben ab heute den 20. Weltjugendtag in Köln, zum Papst-Gottesdienst am Sonntag werden sogar 800 000 Besucher erwartet.

Hillesheim: „Great, I love it!“

Hillesheim: „Great, I love it!“

Sport verbunden mit Unterhaltung und Glauben, diesen Weg ging die Urlaubsregion Hillesheim bei ihrem Rad- und Familientag. Als Gäste konnten in Kerpen auch Teilnehmer des Weltjugendtages (WJT) begrüßt werden, die einige Tage in Walsdorf und Niederehe

Trier-Heiligkreuz: Mit Elvis in Santacroce bei Nacht

Trier-Heiligkreuz: Mit Elvis in Santacroce bei Nacht

Wie ein Hans Dampf in allen Gassen war Theo Wolber auf dem Brunnenfest unterwegs, schaute nach dem Rechten, sorgte für einen reibungslosen Ablauf. Die Fest-Premiere für den neuen Vorsitzenden des Brunnenvereins gelang trotz Lampenfiebers und

Kell am See: Immer auf Achse

Kell am See: Immer auf Achse

Zu Hause ist Marlene Haag kaum anzutreffen, denn ihr Tagesablauf ist vielseitig und ihre Interessen liegen mehr außerhalb ihrer vier Wände als im Inneren. Denn als leidenschaftliche Walkerin und Radlerin ist sie jede freie Minute in den nah gelegenen

Traben-Trarbach: L 187 wird fünf Monate gesperrt

Traben-Trarbach: L 187 wird fünf Monate gesperrt

Wie die Straßenmeisterei Bernkastel mitteilt, beginnen ab Montag, 22. August, die Bauarbeiten an der Waschbachbrücke (L 187) zwischen Kautenbach und Longkamp. Die Sanierung umfasst die Erneuerung der Fahrbahnplatte und zweier Stützmauern sowie die

Trier: Gefährliches, verbotenes Badeparadies

Trier: Gefährliches, verbotenes Badeparadies

Trotz Badeverbot und gesundheitsgefährdeten Bakterien tummeln sich im und um den Quinter Kaiserhammer-Weiher hunderte Schwimmer, Griller und Sonnenanbeter. Dabei ist das Betreten der Anlage und das Schwimmen im Weiher steng verboten. Der Besitzer der

Bitburg. Streit um Zentimeter

Bitburg. Streit um Zentimeter

Muss ein Hausbesitzer den Dachüberstand seines Hauses absägen, weil der Überstand zu groß und damit nicht eifeltypisch ist? Diese Frage musste das Verwaltungsgericht klären. Ergebnis: Der Dachüberstand kann bleiben, weil die Beschränkung des

Ayl: Mit Lampenfieber zur Wahl

Ayl: Mit Lampenfieber zur Wahl

Drei junge Damen aus der Region haben derzeit ein gemeinsames Ziel, nämlich die erste Saar-Obermosel-Weinkönigin zu werden. Eine von ihnen heißt Claudia Maximini und stammt aus Ayl.

Wallendorf: Abenteuer am Fluss

Wallendorf: Abenteuer am Fluss

23 Schüler aus dem Kreis Bitburg-Prüm haben eine besondere Ferienfreizeit an der Sauer in Wallendorf erlebt. Ein Betreuer-Team kümmerte sich intensiv um die Teilnehmer, die bestimmte Aufgaben zu erfüllen hatten. Bei einem Wettbewerb um gesunde

Prüm: Abschied nach Köln

Prüm: Abschied nach Köln

Vier Tage voller echter Begegnungen: Mit einem feierlichen Gottesdienst sind am heutigen Montagmittag 250 Weltjugendtags-Gäste in Prüm nach Köln verabschiedet worden.

Reinsfeld: Einbruch gescheitert

Reinsfeld: Einbruch gescheitert

Unbekannte knackten zwischen Freitag, 13 Uhr, und Samstag, 1 Uhr, mit einem Bolzenschneider das Vorhängeschloss eines Getränke-/Bierwagens. Der Anhänger stand zum Getränke-Nachschub für das Pfarrfest auf dem Parkplatz des Kindergartens in Reinsfeld.

Heddert: Unfallflucht

Heddert: Unfallflucht

Sein Glück in der Flucht suchte ein Verkehrsteilnehmer in Heddert, nachdem er einen geparkten Opel Astra beim Kirmesplatz (Einmündung Kapellen-/Laurentiusstraße) zwischen Freitag, 21.30 Uhr, und Samstag, 13.10 Uhr, beschädigt hatte. Vermutlich durch

Züsch: Unbekannte schänden 20 Gräber

Züsch: Unbekannte schänden 20 Gräber

Große Betroffenheit in Züsch: Unbekannte haben in der Nacht von Donnerstag auf Freitag auf dem evangelischen Friedhof rund 20 Gräber geschändet. Die Täter – die Polizei geht von einer Gruppe Jugendlicher aus – trampelten über die Grabstellen, rissen

Wittlich: Ritterspornblau auf Tabaktüten

Wittlich: Ritterspornblau auf Tabaktüten

Der Chef der Wittlicher Tabakfabrik Neuerburg, hatte eine private Passion: Das Malen und Zeichnen von Stadtansichten. 1986 würdigte eine Ausstellung sein Werk, das nun fast vergessen ist. Seine Nichte Elisabeth Becker-Neuerburg hält die Erinnerung

Hundheim: Doppelschlag von R.O. Schabbach

Hundheim: Doppelschlag von R.O. Schabbach

Am kommenden Samstag, 20. August, 15 Uhr soll das „M“ aus Plexiglas am Morbacher Dreieck eingeweiht werden. Unter dem Motto „Im Hunsrück ganz bunt“ steht das neue Wahrzeichen, wie der international bekannte Künstler in seiner Einladung erklärt. Nur

Traben-Trarbach: Mosel-Tour zum Papst

Traben-Trarbach: Mosel-Tour zum Papst

Internationale Atmosphäre herrschte auf im Evangelischen Jugendhof Martin Luther King in Wolf, als 130 Jugendliche aus Frankreich und Belgien auf dem Weg zum Weltjugendtag in Köln dort Station machten.

Hontheim: Autofahrer schwer verletzt

Hontheim: Autofahrer schwer verletzt

Schwer verletzt wurde der Fahrer eines Oper Vectra Kombi, der am Sonntag gegen 16.05 Uhr auf der Bundesstraße 421 zwischen Hontheim und Bausendorf einen Unfall baute. Wie die Polizei berichtet, war der Mann aus ungeklärter Ursache in einer Linkskurve

Züsch: 20 Gräber geschändet

Züsch: 20 Gräber geschändet

Unbekannte haben in der Nacht von Donnerstag auf Freitag auf dem evangelischen Friedhof von Züsch rund 20 Gräber geschändet. Das teilte die Polizei in Hermeskeil am Montag mit. Die Täter, trampelten über die Grabstellen, rissen Blumen aus und

Trier: Bilanz der Tage der Begegnung des Weltjugendtags im Bistum Trier

Trier: Bilanz der Tage der Begegnung des Weltjugendtags im Bistum Trier

10 000 Gäste aus über 60 Nationen, die seit dem 10. August bei den Tagen der Begegnung des Weltjugendtags zu Gast im Bistum Trier waren, haben sich am Montag von den 35 Dekanaten des Bistums aus auf den Weg zum Weltjugendtag nach Köln gemacht. In

Schweich: Sie versüßen den Sommer

Schweich: Sie versüßen den Sommer

Jeder Schweicher kennt sie, sie gehören zum Sommer in der Stadt: Seit fast 40 Jahren betreiben die Scollos aus Italien die Eisdiele in Schweich.

Aach: Autofahrerin bei Überschlag verletzt

Aach: Autofahrerin bei Überschlag verletzt

Eine Verletzte und erheblichen Sachschaden forderte heute Morgen ein Unfall auf der L 44 zwischen der Abfahrt Kockelsberg und der Ortschaft Aach (Kreis Trier-Saarburg). Gegen 7.45 Uhr war der PKW einer aus Richtung Trier kommenden Autofahrerin auf