TRABEN-TRARBACH. (GKB) Ein neues Angebot erwartet Junge, Junggebliebene und Ältere, die jung bleiben wollen im "Haus mit Herz" der Arbeiterwohlfahrt in Traben-Trarbach: "Mobil Oriental" heißt der Kurs, der unter fachkundiger Leitung von Ruth Mausberg

Die ADD (Aufsichts- und Diensleistungsdirektion) will offenbar den Neubau der Grundschule Tarforst mit Mehrzweckhalle verhindern. In der Ortsbeiratssitzung am 16. März, in der die ADD die aktuelle Situation und den Stand zum Neubau der Grundschule

BÖRFINK/MALBORN. (iro) Das dreieinhalbjährige Mädchen, das am Samstagabend schwerste Verletzungen bei einem Unfall auf der Landesstraße 165 erlitt, ist nach Polizeiangaben nicht mehr in Lebensgefahr. Die ein Jahr alte Schwester überlebte den Unfall

SAARBURG. Mehrere Wohnungseinbrüche im Saarburger Stadtgebiet meldet die Polizei Saarburg vom vergangenen Wochenende. Von den Einbrechern fehlt bislang jede Spur.

TRIER-WEISMARK. Jetzt wird es eng - zumindest für die Autofahrer, die die Aulstraßen-Brücke überqueren wollen. Nachdem das Tiefbauamt vor wenigen Wochen schon massive Stahlträger installierte, unter denen nur Fahrzeuge bis zu einer Höhe von 2,50

DALEIDEN. (fpl) Die Bücherei St. Matthäus bietet während der Osterferien einige Programmpunkte. Am Mittwoch, 19. April, startet um 13.30 Uhr eine Wanderung mit Spiel und Spaß auf der Strecke. Am Freitag, 21. April, ist ein Ausflug ins Cascade-Bad

Kultursommer Die Landesregierung rief den Kultursommer 1992 zum ersten Mal aus. Ihr Ziel: Das attraktive Kulturangebot des Landes besser ins Bewusstsein der Bürger bringen. Mehr Menschen, vor allem in den Regionen, die weiter weg von großen Städten

WITTLICH. (sos) Tritt die Stadt in Konkurrenz zu den Sportvereinen, wenn sie im Vitelliusbad Kurse anbietet? Die Bedenken des PSV-Vorsitzenden Axel Henrichs weist der Bürgermeister vom Tisch (der TV berichtete).

GEROLSTEIN/ WITTLICH/PRÜM. Den EG-Schlachthöfen drohen nachträgliche Forderungen von Fleischbeschau-Gebühren in Höhe von etlichen Millionen Euro. Nach einem Entwurf einer Landesverordnung sollen rückwirkend Gebühren für Kontrollen in den Jahren 1991

ERBESKOPF: Ist das Leben nach dem Tod ein Wunsch oder Wirklichkeit? Um diese Frage geht es bei einem Vortrag am Freitag, 21. April, 19.30 Uhr, im Hunsrückhaus am Erbeskopf. Dem Tod als unumstößlicher Tatsache kann keiner entgehen, er wirft viele

PRÜM. Rockkonzert an Gründonnerstag in der Prümer Markthalle: In der Stadt ist die Meinung darüber gespalten, einige Plakate wurden bereits herabgerissen und das Banner abgeschnitten. Der evangelische Pfarrer Friedebert Seibt plädiert für Stille,

KONZ/TRIER. Petra Greiff stellt regelmäßig in der Trierer Galerie Kaschenbach ihre Bilder aus. Die Autodidaktion und Erzieherin aus Konz-Könen malt lustige Acrylbilder. Ihre Fähigkeiten vermittelt Greiff Kindern in einem Kunstprojekt.

MECKEL. Die wohl öffentlichste Baumfällaktion der Region geht derzeit an der B 51 bei Meckel vonstatten. Privatwaldbesitzer müssen dort Bäume fällen, die gefährlich für den Straßenverkehr werden könnten.

TRIER. 2008 wird alles anders: Das Rathaus wird personell und inhaltlich neu strukturiert. Aus fünf Dezernaten mit 38 Ämtern sollen vier Geschäftsbereiche mit maximal 15 untergeordneten Fachbereichen werden. "Wir wollen den internen Aufwand

BURG: Die Frauenselbsthilfe nach Krebs lädt ein zu einem Informationsabend zum Thema Hautkrebs. Hautärztin Claudia Jüngling referiert dazu am Montag, 24. April, 19 Uhr, im Bürgerhaus in Burg.

BERNKASTEL-KUES. (mbl) Erich Schwind und Weggefährten machten sich auf zu ihrer Kreuzweg-Pilgerreise zu Fuß nach Rom. Die erste von sechs Etappen führt die Gruppe mit den 14 Kreuzwegtafeln nach Mainz. Der Kreuzweg steht unter der Schirmherrschaft von

Werner Kreutz beklagt jenen "Unfug", den sich Triers Stadt- und Verkehrsplaner bei der Schaffung einer ebenerdigen Querung zwischen Paulinstraße und Porta Nigra geleistet haben. Das ist noch höflich ausgedrückt angesichts dessen, was dem nicht

SCHILLINGEN. Gelungene Premiere: Eine wilde, schützenswerte Schönheit, die zu den botanischen Kostbarkeiten der Region zählt, hat am Sonntag zirka 2000 Naturfreunde zu einem Abstecher nach Schillingen veranlasst. Die Freizeitanlage war

BITBURG. Über 50 schottische Hochlandrinder wurden am Wochenende in der Auktionshalle in Bitburg zur Schau gestellt. Dabei hatten die Besucher die Möglichkeit, diese in der Region eher seltene Rasse einmal aus der Nähe zu betrachten.

DAUN/GEROLSTEIN. Den Einheimischen und Gästen präsentiert sich im Kreis Daun eine bunte Museumslandschaft. Den Schwerpunkt bildet die einzigartige geologische Geschichte. Aber auch Spezialmuseen laden zu Reisen in die Vergangenheit ein. In den

WITTLICH. (red) Die Volkshochschule Wittlich Stadt und Land bietet mehrere Kurse rund um das Thema Gesundheit an. Dabei gibt es auch neue Angebote, die noch nicht im Programm standen: Allergien. Homöopathische Einblicke in das Wesen der Allergie,

Trier. (red) "Trierer Heiligenviten des 8. bis 11. Jahrhunderts" - Das ist der Titel einer neuen Publikation, die im Paulinus Verlag erschienen ist. Autor Klaus Krönert geht den Ursprüngen und Entwicklungen der Trierer Heiligenlegenden nach. Im

MERTESDORF. (red) Langeweile war bei diesem Arbeitspensum nicht aufgekommen: Der Nachwuchs der Mertesdorfer Feuerwehr hat beim ersten Berufsfeuerwehrtag eine 24-Stunden-Schicht absolviert. Die Nachwuchskräfte löschten Brände, retteten Tiere und

TRIER. (rh) Michael Thinnes und die Erfolgscrew von "Musical Magics" gastieren am Samstag, 15. April, in der Europahalle Trier. Präsentiert werden die beliebtesten Melodien aus verschiedenen Musicals.

KONZ-KÖNEN. Ein offener Streit ist zwischen dem Aero-Club Trier und Konz sowie Anwohnern des in unmittelbarer Nähe des Fluggeländes gelegenen Wohngebiets "Hödstatt" entbrannt. Auslöser der Differenzen war ein Flugblatt des Vereins.

BITBURG-MATZEN. Zeit für den Frühjahrsputz, so hieß es am Samstag in Matzen: Mehr als 70 Hände sammelten jede Menge achtlos weggeworfenen Müll und Unrat aus Feld und Flur. Bei strahlendem Sonnenschein waren die freiwilligen Helfer in sieben Gruppen

ZUFAHRT FRIEDHOF: Wegen der aufwändigen Bauarbeiten in der Zurmaiener Straße ist seit einiger Zeit auch die Zufahrt in die Straße "An der Hospitalsmühle", die die Herzogenbuscher Straße mit der Zurmaiener Straße verbindet, gesperrt. Für Besucher des

TAWERN/KONZ. Gleich zwei Partyhöhepunkte gab es am Wochenende in der Verbandsgemeinde Konz. Während am Freitag die Fans von Live-Cover-Rockmusik in Tawern auf ihre Kosten kamen, bot die Mallorca-Kult-Party Urlaubsfeeling in der Konzer Mehrzweckhalle.

WITTLICH. Der Säubrenner Stägken wandert in den Magen, ebenfalls der Wittlicher Wein – vielleicht auf Umwegen übers bedruckte "Kirmes-Probierglas" oder im Winter im Wittlicher Weihnachtsbecher. Jetzt gibt es was für die Wand: eine Siebdruck-Edition

EINBRUCH IN GESCHÄFT: Bei Geschäftsöffnung am Montagmorgen stellte der Leiter eines Lebensmittelmarktes in Uersfeld fest, dass bislang unbekannte Tatverdächtigen zwischen Samstag, 17 Uhr, und Montagmorgen durch die verglaste Vorderfront in den Markt

Zum Bericht "Erinnerungen erwecken Emotionen" (Im TV vom 5. April):

Trier. (red) Die diesjährige Frühjahrssammlung der Caritas findet vom 29. Mai bis zum 9. Juni statt. In dieser Zeit wird an Haustüren und auf den Straßen für die soziale Arbeit des katholischen Wohlfahrtsverbandes und der Pfarrgemeinden gesammelt.

NEUMAGEN-DHRON. (red) Nachdem bereits die Feuerwehr informiert worden war, wurde der Polizei in Bernkastel-Kues am Samstagnachmittag ein Flächenbrand zwischen den Neumagen-Dhroner Ortsteilen Papiermühle und Dhron gemeldet. Vor Ort stellten die

BURG: Die Frauenselbsthilfe nach Krebs lädt ein zu einem Informationsabend zum Thema Hautkrebs. Hautärztin Claudia Jüngling referiert dazu am Montag, 24. April, 19 Uhr, im Bürgerhaus in Burg.

DIEBSTAHL: In Grimburg wurde eine Heckenschere im Wert von zirka 650 Euro gestohlen. In der Zeit vom Donnerstag, 6. April, gegen 14.15 Uhr, bis zum Freitag, 7. April, gegen 17.30 Uhr, brachen bislang unbekannte Täter einen Holzschuppen in Grimburg,

Niederehe. (gkl) Sechs Konzerte wird es im Jahr 2006 in den Kirchen von Niederehe, Wiesbaum und Mirbach geben. Den Auftakt gestaltete der Paderborner Domorganist Gereon Krahforst an der Königorgel in der Pfarrkirche St. Leodegard.

TRIER. "Gott gibt Gas" lauten die Schlagzeilen oder "Beichte im Bulli": Ein zum Beichtstuhl umfunktionierter VW-Bus des Hilfswerks "Kirche in Not/Ostpriesterhilfe" tourt durch Deutschland und erregt Aufsehen, wo immer er auftaucht. Jetzt machte das

DAUN. (red) Der Landesbetrieb- Straßen und Verkehr Gerolstein bittet die Bevölkerung um Verständnis, falls es durch verschiedene Straßenbauarbeiten im Kreis Daun zu Behinderungen kommt: Im Zuge der K 89 zwischen Sassen und der L 96;

BERNKASTEL-KUES. (mbl) Erich Schwind und Weggefährten machten sich auf zu ihrer Kreuzweg-Pilgerreise zu Fuß nach Rom. Die erste von sechs Etappen führt die Gruppe mit den 14 Kreuzwegtafeln nach Mainz. Der Kreuzweg steht unter der Schirmherrschaft von

TRIER. (kru) Typische Handbewegung: Resolutes Bohren und Tippen mit dem Mittelfinger in und auf Tischplatten. Besondere Kennzeichen: Altmodische Kopfbedeckung, korrekt-konservativer Spießerdress, schön schauriges Schuhwerk, große Klappe. Gerd

TRIER. (sas) "Aufträge der EU-Institutionen in Luxemburg": Dazu informiert das Auftragsberatungscentre Rheinland-Pfalz der beiden Wirtschaftskammern am Freitag, 21. April, 15 Uhr, im Hotel "Eifelbräu" in Bitburg. Die EU-Institutionen in Luxemburg

LAMPADEN. (red) Auch in diesem Jahr zeichnete die CMA Central Marketing-Gesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft Unternehmen aus der Ernährungsindustrie und dem Handwerk mit dem CMA Gütezeichen aus. Die Traditionsbäckerei Jakobs aus Lampaden erhält

Viele Kultur treibende Vereine und Gruppen ermöglichen in der Mark das bunte Programm "Kulturelles rund um Thalfang", das jedes Jahr aufs Neue von der Verbandsgemeinde herausgegeben wird. Diesmal sollte es dank der finanziellen Unterstützung im

TRABEN-TRARBACH/STARKENBURG. (sim) Für den Erhalt der Weinbergsflächen am Starkenburger Hang hat sich der Verbandsgemeinderat Traben-Trarbach ausgesprochen. Nachdem sich bereits der Ausschuss "Agenda 2010" der VG mit dem Thema befasst hat, hat jetzt

NEWEL. (hme) Zahlreiche Bürger beteiligten sich in der Gemeinde Newel an der Osterputzaktion und sammelten tonnenweise Müll.

TRIER. Auf ihrem Parteitag Anfang Juli in Trier wählt die rheinland-pfälzische SPD einen neuen Vorstand. Wird der amtierende Landesvorsitzende Kurt Beck noch einmal kandidieren? So lautet die spannende Frage nach dem gestrigen Rücktritt des

HINZERT-PÖLERT. (ax) Die Strukturreform im Forstamt "Hochwald" (der TV berichtete mehrfach) beschäftigt den Gemeinderat von Hinzert-Pölert in seiner Sitzung am heutigen Dienstag, 11. April. Da die Reviere einen neuen Zuschnitt erhalten sollen, ist

WITTLICH. (sos) Der Reit- und Fahrverein Wittlich meldet noch freie Plätze im Kurs von Donnerstag, 13. April, bis Freitag, 21. April. Der Kurs findet von 10 bis 17 Uhr statt und beinhaltet Reitstunden, theoretischen Unterricht, Pferdepflege, ein

Projekte Jeden Mittwoch treffen sich die Kinder im Kyllburger Kindergarten zur Wahrnehmungs-Stunde: Mit Sinnesübungen wird die Motorik geschult. Das dient den Erzieherinnen zur Erkennung möglicher Defizite. "Wahrnehmung ist drinnen und draußen

KONZ-KARTHAUS. (red) Eine Informationsveranstaltung über den freiwilligen Hilfsdienst im Hochwassergebiet um Temeswar in Rumänien ist am Mittwoch, 12. April, um 19.30 Uhr. Heinz Hank, Luftwaffenoffizier im Ruhestand, lädt seinen Solidaritätskreis und

GEROLSTEIN: Neue Kurse an der VHS Gerolstein: "Originelle Keramiken sind eine tolle Ergänzung für ihren Garten", verspricht Künstler Hans Spilker. Unter seiner Anleitung wird ab 4. Mai an sechs Abenden, jeweils donnerstags ab 19.30 Uhr, im alten

TRIER. (red) Mit "Geschichten aus dem Wienerwald" op. 325 von Johann Strauß (Sohn) und seinen beschwingten Walzermelodien eröffnete das Orchester des Bischöflichen Angela-Merici-Gymnasiums (AMG) musikalisch die neue Konzertsaison zu der an beiden

OCKFEN. (red) Das Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR ) organisiert eine Informationsveranstaltung zum Thema "Traubenabnahmeverträge". Die Moselland e.G Bernkastel, die Weingüter Albert Kallfelz aus Zell-Merl und van Volxem aus Wiltingen

PRÜM. (red) Im Rahmen eines Ermittlungsverfahren wegen Diebstahls wurden von der Polizei Prüm Gegenstände sichergestellt, die zur Zeit keinem Geschädigten zuzuordnen sind. Wer ein Pocket-Bike, Farbe rot, blaue Sitzbank und blaue Frontverkleidung,

TRIER. (red) Im Rahmen des diesjährigen Girls Day - Mädchenzukunftstags öffnen eine Vielzahl von Betrieben, Verwaltungen, Forschungseinrichtungen und Organisationen ihre Türen, um Schülerinnen von allgemein- und berufsbildenden Schulen Einblicke in

NIEDERLAUCH. (fpl) Die Prümer Polizei sucht zwei unfallflüchtige Autofahrer, von denen einer in Niederlauch ein Kind verletzte. Der Hergang dieses Unfalls am Sonntag, 9. April, gegen 19.50 Uhr auf der K 183: Ein 13-jähriger Junge fuhr mit

KONZ. (mö) Die Beschäftigen des Volvo-Werks Konz-Könen sind am Montag von 9 Uhr bis 10 Uhr in einen Warnstreik getreten. Nach Angaben des Betriebsrats beteiligten sich von 380 Beschäftigten 280 aktiv am Arbeitskampf; die meisten der übrigen 100

TRIER. (red) Wenn man die Liste der gebuchten Künstler aufzählt, die am 24. Mai ab 18 Uhr und bis lange nach Mitternacht in der Messehalle Trier auftreten werden, so sind ein paar imposante Namen dabei, die wichtige Kapitel der Rockgeschichte

OSANN-MONZEL. (fsc) Der Theaterverein Thalia 1908 Osann führte im Gemeindehaus Osann das Lustspiel "Oma Mina klärt den Fall" auf. Die Vorstellung war wieder einmal ausverkauft. Und keiner bereute sein Kommen, als der Vorhang nach drei unterhaltsamen

TALLING. Klares Nein: Der Ortsgemeinderat kann sich mit der Neufassung der Verbandsordnung des Zweckverbands der zwölf Gemeinden nicht anfreunden. Weiterhin beschloss der Rat forstliche Maßnahmen im Bereich der Grillhütte und den Ausbau von

GEROLSTEIN. (vog) Die älteren Bürger im Gerolsteiner Land haben als Sprachrohr einen Seniorenbeirat in neuer Besetzung. Am 5. April wählten 30 Personen über 60 Jahre die sieben Mitglieder des Seniorenbeirates. Aus der "alten Riege" wurden Walter

BRAUNEBERG: Der Gemeinderat tagt am Donnerstag, 20. April. Themen sind unter anderem die Gasversorgung im Neubaugebiet, die Änderung der Friedhofssatzung und die Instandsetzung des Ehrenmals in der Moselweinstraße. Die Sitzung beginnt um 19 Uhr im

KÖRPERICH/GEICHLINGEN. (jör) Auf die Pendler in Richtung Luxemburg kommen einige Umleitungen zu. Die Bauarbeiten an der Bundesstraße 50 zwischen Geichlingen und Körperich schreiten weiter voran.

SCHWEICH. (f.k.) Wegen Fahrbahnarbeiten auf der Hangbrücke bei Schweich wird die A 602 erneut zum Engpass. Ab heute Nachmittag müssen dort die aus Richtung Trier kommenden Verkehrsteilnehmer wieder mit Staus rechnen.

SCHWEICH. (mer) Zum 80-jährigen Bestehen der Schweicher Stadtkapelle hat Schweich zum Jubiläumskonzert in die Bodenländchenhalle eingeladen. Das schwung- und temperamentvolle Programm des Orchesters überzeugte das Publikum. Auch das Vokalensemble St.

TRIER. Die UBM-Stadtratsfraktion hält große Stücke auf die Städtepartnerschaften – aber teure Repräsentationsreisen wie jüngst die einer Trierer Delegation nach Nagaoka lehnt sie entschieden ab. "Das ist angesichts der städtischen Finanzlage nicht zu

TRIER. (red) Das Zentrum für Neuropsychologische Forschung (ZNF) der Universität Trier führt eine klinische Studie zum Thema Schlaganfall durch. Dazu werden Teilnehmer gesucht, die einen Schlaganfall erlitten haben, der sechs Monate bis zwei Jahre

LUXEMBURG. Robert-Schuman-Preisträgerin 2001 ganz groß: Das Luxemburger Casino zeigt eine spannende Werkschau der Multi-Media-Künstlerin Su-Mei Tse.

JÜNKERATH. (red) "Lyrisches Attentat auf Jünkerath": Unter diesem Titel lädt der Eifelverein Jünkerath zu einer Lesung der "Baumberger Schreiberlinge" am Donnerstag, 18. Mai, um 18 Uhr in das Eisenmuseum in Jünkerath ein. Bei dieser

BERNKASTEL-KUES/WITTLICH. (red) Gärten und Parks bilden in diesem Jahr Schwerpunkte am Tag des offenen Denkmals.

NITTEL/WINCHERINGEN. (red) Nach den Osterferien bietet die Volkshochschule (VHS) Nittel-Wincheringen folgende Kurse an: Heilgymnastik für Frauen, Beginn am 9. Mai, 19.30 Uhr, Turnhalle Nittel; Judo für Anfänger und Fortgeschrittene, 26. April, 18

MEHREN. Die Gemeinde Mehren ist in den vergangenen 15 Jahren enorm gewachsen. Grund dafür sind das ideal gelegene Gewerbegebiet an der A 48, das heute 400 Menschen Arbeitsplätze bietet, und das Neubaugebiet "Auf’m Hassel", das viele Neubürger

KONZ-KÖNEN. Ein offener Streit ist zwischen dem Aero-Club Trier und Konz sowie Anwohnern des in unmittelbarer Nähe des Fluggeländes gelegenen Wohngebiets "Hödstatt" entbrannt. Auslöser der Differenzen war ein Flugblatt des Vereins.

TRIER. Vor dem Priesterseminar in der Jesuitenstraße prangen große SWR4-Plakate; immer wieder strömen Menschen hinein. Sie alle sind dazu bereit, sich ein wenig Blut abnehmen und registrieren zu lassen: Im Rahmen der ARD-Themenwoche "Leben – was

ENSCH. (f.k.) Eine Sitzung des Ortsgemeinderats Ensch ist am Dienstag, 18. April, 18 Uhr, im Bürgerhaus. Tagesordnung: Beratung über die Ausschreibung des dritten Bauabschnitts Martinstraße und der Außengebietsentwässerung, über die Zusammenlegung

Das KulturprogrammTheater/Kabarett: Burgfest Dhronecken (1. und 2. Juli), Kabarett "Bläck Aut" im Familien-Hotel Horath (August), Hunsrücker Abend (22. September) zur Eröffnung der Spezialitätenwoche (23. September bis 1.Oktober), Kindertheater in

Die Auseinandersetzungen zwischen dem Aero-Club in Konz-Könen und den erbosten Anwohnern gehört in die Klasse der Streitigkeiten, bei denen sich am Ende alle als zweiter Sieger wiederfinden und die Atmosphäre dann über Jahre hinweg vergiftet ist.

SAARBURG. (red) Die Kirchenmusik in St. Laurentius Saarburg präsentiert am Gründonnerstag den gregorianischen Choral und Kantorengesänge zu diesem Feiertag. Am Karfreitag gibt es "Popule meus" von L. d. Victoria, "Im Dunkel unsrer Ängste" von Michael

LIESER. Der Wettbewerb "Haus der Besten Schoppen" startet in die achte Runde. Erstmals mit an Bord sind das DLR Mosel und der Hotel- und Gaststättenverband.

SAARBURG. Knapp zwei Jahre vor seinem 100. Geburtstag scheint der Musikverein Saarburg-Beurig "voll im Saft" zu stehen. Beim traditionellen Frühlingskonzert in der ausverkauften Saarburger Stadthalle bewies das Orchester nicht nur stilistische

ÜBEREISENBACH. Eine grenzüberschreitende Aktion "Saubere Landschaft" startete in Übereisenbach (Verbandsgemeinde Neuerburg) sowie in Unter- und Obereisenbach (Luxemburg). Viele ehrenamtliche Helfer beteiligten sich diesseits und jenseits der Our beim

TRIER. Nicht nur Kinder sind im Familienzentrum Fazit willkommen. Auch Eltern finden zahlreiche Angebote, die für die ganze Familie ansprechend sind. Beim Tag der offenen Tür präsentierte sich das Fazit in seinen neuen Räumen in der Innenstadt.

ÜTTFELD. (red) Der Musikverein Üttfeld veranstaltet sein Osterkonzert mit Präsentation des neuen Jahresprogramms. Das Konzert findet am Sonntag, 16. April, um 20 Uhr in Niederüttfeld im Saal Schweyen statt. Zu Beginn des Konzerts treten die beiden

TRABEN-TRARBACH. Die zahlreichen Wanderstrecken rund um Traben-Trarbach bieten immer wieder neue und reizvolle Ausblicke auf die Mosel und die Landschaft. Unser Foto zeigt im Vordergrund den Stadtteil Trarbach mit der Evangelischen Kirche, im

TRIER. Nach sechs Jahren geht der Traum des Tarforster SV in Erfüllung: Die Stadtrat hat den Bau eines noblen Kunstrasenplatzes in dem Höhenstadtteil beschlossen (TV vom Samstag). Stimmt die ADD der Sportstätte zu, sollen die Arbeiten beginnen.

TRABEN-TRARBACH/STARKENBURG. (sim) Für den Erhalt der Weinbergsflächen am Starkenburger Hang hat sich der Verbandsgemeinderat Traben-Trarbach ausgesprochen. Nachdem sich bereits der Ausschuss "Agenda 2010" der VG mit dem Thema befasst hat, hat jetzt

TRIER/WITTLICH/BITBURG. (kru) Einen ganzen Vormittag mit den "Riesen" vom TBB im Zweikampf. Der TV verloste am vergangenen Wochenende Plätze für das Training mit den Basketball-Bundesligastars an TV-Abonnenten-Kinder.

BRAUNEBERG: Der Gemeinderat tagt am Donnerstag, 20. April. Themen sind unter anderem die Gasversorgung im Neubaugebiet, die Änderung der Friedhofssatzung und die Instandsetzung des Ehrenmals in der Moselweinstraße. Die Sitzung beginnt um 19 Uhr im

FÖHREN. (LH) Die Malteser-Gemeinschaft Föhren kann sich über einen neuen Rettungswagen freuen – und damit auch die Bevölkerung. Denn: Im Notfall profitiert jedermann von dem neuen Fahrzeug.

MÜLHEIM. (red) Der Autor Stefan Gemmel ließ sich in Mülheim von Kindern richtig unter Beschlag nehmen. Am Vormittag begann er seine Tour. Erst kurz vor Mitternacht endete sie.

TRIER. (kru) Von Grund auf ehrliche Musik – keine Elektronik, dafür mehr Stimme, Gitarre und Klavier. Das Pop-Duo Purple Schulz spielt am Freitag, 21. April (20 Uhr), in der Trierer Tuchfabrik.

TAWERN/KONZ. Gleich zwei Partyhöhepunkte gab es am Wochenende in der Verbandsgemeinde Konz. Während am Freitag die Fans von Live-Cover-Rockmusik in Tawern auf ihre Kosten kamen, bot die Mallorca-Kult-Party Urlaubsfeeling in der Konzer Mehrzweckhalle.

SCHWEICH. (LH) Ein agiler 104-Jähriger zog Bilanz einer erfolgreichen Arbeit des Jahres 2005. Bei der turnusgemäßen Mitgliederversammlung des Deutschen Roten Kreuzes, Ortsverein Schweich, wurden auch die Weichen für die weitere Arbeit gestellt.

LIESER. Der Wettbewerb "Haus der Besten Schoppen" startet in die achte Runde. Erstmals mit an Bord sind das DLR Mosel und der Hotel- und Gaststättenverband.

IMMERATH: Zum diesjährigen ökumenischen Kreuzweg der Jugend lädt die Jugendgruppe Immerath für Karfreitag, 14. April, ein. Unter dem Motto: "Von Angesicht zu Angesicht" beten die Jugendlichen den schon zur Tradition gewordenen Jugendkreuzweg. Beginn

METTENDORF. (red) Der Musikverein "Lyra" Mettendorf begeht in diesem Jahr gleich zwei Jubiläen. Er feiert sein 80-jähriges Bestehen und veranstaltet am 16. April, 20 Uhr, zum 25. Mal das Osterkonzert.

TRIER. (red) Um die Befürchtungen aufzugreifen und abzuklären, ob durch Emissionen im Bereich des Trierer Hafens eine erhöhte Belastung der Bevölkerung eingetreten ist, möchte das Gesundheitsamt der Kreisverwaltung Trier-Saarburg eine freiwillige

SCHÖNECKEN. (gel) Nach alter Tradition versteigerte die Junggesellensodalität am Palmsonntag im Burgmannenhaus "Von Hersel" den jahrhundertealten Osterbrauch der Eierlage. Zum Gebot von 15 Euro erhielten Jörn Gerling (Läufer) und Torsten Alf (Raffer)

LIESER. Der Wettbewerb "Haus der Besten Schoppen" startet in die achte Runde. Erstmals mit an Bord sind das DLR Mosel und der Hotel- und Gaststättenverband.

THALFANG. Kaum erschienen, wird das Kulturprogramm der Verbandsgemeinde (VG) Thalfang schon wieder eingestampft. Mit reichlich Verspätung haben die Macher des Kultursommers die erhoffte Förderung abgelehnt.

OBERÖFFLINGEN. (red) Am Ostermontag, 17. April, findet in Oberöfflingen die traditionelle Pferdesegnung statt. Beginn ist um 10 Uhr mit einer Heiligen Messe, welche vom Kirchenchor Laufeld mitgestaltet wird. Im Anschluss erfolgt die Segnung der

STARKENBURG. Seine eigene Auflösung sollte der Sängerkreis Zell beim jüngsten Sängertag in Starkenburg beschließen. Hintergrund: Auf Grund von Schwierigkeiten in den Chören und auch bei der Besetzung von Vorstandsposten im Sängerkreis machte es nach

Die Auseinandersetzungen zwischen dem Aero-Club in Konz-Könen und den erbosten Anwohnern gehört in die Klasse der Streitigkeiten, bei denen sich am Ende alle als zweiter Sieger wiederfinden und die Atmosphäre dann über Jahre hinweg vergiftet ist.

TRIER.Oh Schreck: Asphalt im Palastgarten! Und das ausgerechnet am Gedenk-Relief für Franz Weißebach (1860-1925), dem Stifter des Volksparks! Aber wieso? Der Trierische Volksfreund fragte im Rathaus nach. "Ja, es wurde asphaltiert - aber nur ein etwa

Anlässlich einer Infoveranstaltung in der Synagoge im Dezember 2005 wurde die Öffentlichkeit informiert, was mit dem wunderschönen freien Platz geschehen soll. Ich traute meinen Ohren kaum, als ich hörte, dass der eben durch Abbruch frei gewordene

DAUN. (bb) 20 junge Meisterkursschüler aus elf Nationen sind von ihren Gastfamilien und offiziell durch Stadtbürgermeister Wolfgang Jenssen herzlich in Empfang genommen worden. Sie werden nun von dem Professoren-Ehepaar Diemut Poppen (Viola) und

Unter der bewährten Leitung von Helmut "Daisy" Becker werden acht Dozenten Anfänger und Fortgeschrittene in die Geheimnisse des Jazz einführen.

Trier. (gsb) Sie sollte gewürdigt werden und aus dem Schatten ihres Mannes heraustreten, finden die Zonta-Frauen, eine Gruppe engagierter Frauen in Trier. Luise Koch, Witwe des Verlegers Nikolaus Koch, übernahm nach seinem Tod die Verlagsleitung und

WITTLICH. (red) Unter dem Motto "Musikverein Lüxem meets Philharmonie" hat sich der Musikverein Lüxem mit seinem Jubiläumskonzert für die Förderung von "Kultur vor Ort", im Rahmen des Kultursommers Rheinland-Pfalz 2006, beworben. Anlässlich seines

WITTLICH-NEUERBURG. (peg) Um die Haushaltsberatungen, das Wappen sowie den Dorfwettbwerb ging es bei der jüngsten Sitzung des Ortsbeirats Neuerburg: HAUSHALTSBERATUNGEN: Künftig werden die Haushaltsberatungen auch im Stadtteil Neuerburg wieder

Trier/Rommersheim. (red) "Trotz hoher Beanspruchung und umfangreicher Verpflichtungen im Zusammenhang mit der hauptberuflichen Bewirtschaftung eines landwirtschaftlichen Vollerwerbsbetriebes sind Sie seit vielen Jahren mit hohem persönlichen Einsatz

TRABEN-TRARBACH. (GKB) Ein neues Angebot erwartet Junge, Junggebliebene und Ältere, die jung bleiben wollen im "Haus mit Herz" der Arbeiterwohlfahrt in Traben-Trarbach: "Mobil Oriental" heißt der Kurs, der unter fachkundiger Leitung von Ruth Mausberg

Haushalt Mehren Im Verwaltungshaushalt liegen die Einnahmen bei 984 640 Euro, die Ausgaben bei 1 306 150 Euro. Daraus ergibt sich ein Fehlbedarf von 321 530 Euro. Der Vermögenshaushalt ist mit 276 300 Euro bei den Ein- und Ausgaben ausgeglichen. (HG)

WITTLICH. Sie sind längst zu wesentlichen Säulen der Kultur in der Kreisstadt geworden: Die Adventskonzerte von Alexa Spielmann-Sips, Sebastian Langner und Heinz Coen sind alljährlich ausverkauft. Zu Ostern zeigen sie die pfiffigere Seite ihres

MORBACH. (iro) Seit zehn Jahren gibt es den Zweckverband Gewerbepark Hunsrück-Mosel, kurz "Humos". In diesem Jahr wird sozusagen der Jubiläumshaushalt verabschiedet. In der Sitzung der Verbandsversammlung steht vor allem der Haushalt 2006 auf der

KYLLBURG. Im Kindergarten St. Marien in Kyllburg ist viel los: Projekte, eine Kinderkonferenz und ein offenes Konzept sorgen für eine moderne Erziehung.

KONZ (mö) Der Saar-Mosel-Briefmarkenclub lädt Mitglieder und sonstige Philatelisten zum Tauschtag ein für Donnerstag, 13. April, ab 19 Uhr im Ratskeller Konz. Das Thema "Saarland und Altsaar" ist diesmal der Schwerpunkt. Außerdem sind Tauschaktionen

WITTLICH/BOMBOGEN/WENGEROHR. An zwei Samstagen trafen sich die Wehrleute der Wittlicher Feuerwehr der Stadtteile Bombogen und Wengerohr unter Leitung ihres neuen Einheitsführers Norbert Dany zu Übungen der etwas besonderen Art.

TRIER. (rm.) Der Stadtvorstand soll prüfen, ob eine kommunale Verfassungsbeschwerde im Hinblick auf die Verfassungsmäßigkeit des Landesfinanzausgleich-Gesetzes Aussicht auf Erfolg hat. Diesen Antrag der Fraktion von Bündnis 90/Die Grünen unterstützte

KONZ-KÖNEN. Ein offener Streit ist zwischen dem Aero-Club Trier und Konz sowie Anwohnern des in unmittelbarer Nähe des Fluggeländes gelegenen Wohngebiets "Hödstatt" entbrannt. Auslöser der Differenzen war ein Flugblatt des Vereins.

LEIWEN. Eine Informationsveranstaltung für die Leiwener Anlieger der Weinbergstraße findet am heutigen Dienstag, 11. April um 20 Uhr, im Hotel "Wappen von Leiwen" statt. Vorgestellt wird dort während dieses Treffens die Planung des in diesem Jahr

Den Ausführungen von Hans Peter Weiler zum Leserbrief "Gute Reise, Herr Schröer" vom 29. März schließen wir uns voll an. Wann lernen unsere Städteväter, unsere Politiker, sich nach der Decke zu strecken, wie es die Bürger in Stadt und Land auch tun

PRÜM. Trotz Handyzeitalters: Die Deutsche Telekom hat der Stadt Prüm eine neue Telefonzelle spendiert. Diese steht seit kurzem zentral erreichbar vor dem Haus des Gastes. Darüber freut sich Stadtbürgermeisterin Mathilde Weinandy: "Ein schönes Angebot

LIESER. Der Wettbewerb "Haus der Besten Schoppen" startet in die achte Runde. Erstmals mit an Bord sind das DLR Mosel und der Hotel- und Gaststättenverband.

TRIER. (red) Pro familia bietet werdenden oder jungen Eltern ab dem 5. Mai jeweils freitags von 19 bis 21 Uhr ein Kommunikationstraining an vier Abenden an. Der Kurs beschäftigt sich mit den Veränderungen in einer Partnerschaft, die mit der Geburt

PRÜM. (fpl) Einbruch am Wochenende in der Berufsbildenden Schule (BBS) Prüm: Die Täter richteten einen Schaden von rund 13 000 Euro an.

SAARBURG. Etwa 2000 Menschen mehr als bei der Ausstellung vor zwei Jahren besuchten am vergangenen Wochenende die Gewerbeschau in Saarburg. Während am Samstag traditionell weniger los war, herrschte am Sonntagnachmittag Hochbetrieb auf dem Gelände.

BERGWEILER. (peg) 50 Jahre alt ist der Musikverein Bergweiler: Das Jubiläumsjahr begann am Wochenende schon einmal mit einem ganz neuen Programm zum Frühlingskonzert.

Die Auseinandersetzungen zwischen dem Aero-Club in Konz-Könen und den erbosten Anwohnern gehört in die Klasse der Streitigkeiten, bei denen sich am Ende alle als zweiter Sieger wiederfinden und die Atmosphäre dann über Jahre hinweg vergiftet ist.

OSBURG. Die Gemeinde Osburg hat es gezeigt: der naturnahe Umgang mit Regenwasser im Neubaugebiet "Kirschbäumchen" ist höchst effizient, für Bürger und Natur. Jetzt informierten sich Staatssekretärin Jacqueline Kraege und Abteilungsleiter Werner Theis

WITTLICH. Der Säubrenner Stägken wandert in den Magen, ebenfalls der Wittlicher Wein – vielleicht auf Umwegen übers bedruckte "Kirmes-Probierglas" oder im Winter im Wittlicher Weihnachtsbecher. Jetzt gibt es was für die Wand: eine Siebdruck-Edition

TRIER/DARMSTADT. Im Tarifkonflikt der Metall- und Elektroindustrie haben die Arbeitgeber kein neues Angebot gemacht. Derweil gingen die Metall-Beschäftigten in ihre letzte Warnstreik-Runde. In der Region Trier protestierten bei Volvo in Konz und bei

MORBACH. Den Regenschirm sollte man bei einem Spaziergang dieser Tage auf keinen Fall vergessen, denn die Meteorologen haben für die nächsten Tage Regenschauer und leichten Regen im Wechsel mit Sonne und Wolken angesagt. (HB)/Foto: Hermann Bohn

JUBILÄUM: Manfred Hack von der Polizeiinspektion Trier feierte sein 40-jähriges Dienstjubiläum. Im Rahmen einer Feierstunde beim Polizeipräsidium Trier blickte der stellvertretende Polizeipräsident, Leitender Polizeidirektor Dieter Frank, auf die

HEDWIG MÜLLER aus Morbach, Bischofsdhroner Straße 14, feiert am heutigen Dienstag, 11. April, ihren 80. Geburtstag. Zu diesem Ehrentag gratulieren zwei Töchter mit Familien sowie Bekannte und Verwandte.

KLAUSEN. Der Gemeinderat Klausen beschloss auf seiner jüngsten Sitzung den Ausbau der Straße "Auf dem Kordel" und den Teilverkauf des Festplatzes im Ortsteil Pohlbach. Außerdem wurden Entscheidungen zum Abtsgarten und zur Anbindung an das

Zu unserem Bericht "Erstaunliche Dynamik" (TV vom 4. April):

BÜDLICH. (iro) Der "St. Daniels Chor Moskau" tritt am Dienstag, 18. April, um 20 Uhr in der St. Agatha Kirche in Büdlich auf. Er besteht aus fünf russischen Vokalsolisten. Der Chor wurde 1990 im Danilow Kloster in Moskau am Sitz des

Mertesdorf/ KASEL. Jetzt ist es amtlich: Der Festausschussvorsitzende für das 41. Ruwerweinfest, Wilfried Bergmann, stellte in einer kleinen Feierstunde im Hotel Weis Isabell Himbert als neue Ruwerweinkönigin vor. Die Mertesdorferin wird am 10. Juni

TRIER. (red) Die Weimar-Gesellschaft Trier bietet eine Reise in die thüringische Partnerstadt an. An Wochenende vom 24. bis 27. August findet im Rahmen der Feierlichkeiten zu Goethes Geburtstag vor dem Goethehaus auf dem Frauenplan das traditionelle

5. MAI: 20 Uhr, Elke Heidenreich, Aula der Hauptschule Prüm. 12. MAI: Peter Rühmkopf, Burg Dudeldorf.13. MAI: John von Düffel, Schloss Hamm.20. MAI: 20 Uhr, Frank Schätzing Neuerburg, Eifelgymnasium.6. JUNI: Ludwig Lugmeier, Bitburg, Amtsgericht.1.

Sechs Konzerte wird es im Jahr 2006 in den Kirchen von Niederehe, Wiesbaum und Mirbach geben. Den Auftakt gestaltete der Paderborner Domorganist Gereon Krahforst an der Königorgel in der Pfarrkirche St. Leodegard.

Bei Geschäftsöffnung am frühen Montag Morgen, 10. April, stellte der Leiter eines Lebensmittelmarktes in Uersfeld, Verbandsgemeinde Kelberg, fest, dass eine Vielzahl an Zigarettenstangen sowie Tabak im Wert von rund 2.200 Euro gestohlen wurde.

Etwa 2000 Menschen mehr als bei der Ausstellung vor zwei Jahren besuchten am vergangenen Wochenende die Gewerbeschau in Saarburg.

Den EG-Schlachthöfen drohen nachträgliche Forderungen von Fleischbeschau-Gebühren in Höhe von einigen Millionen Euro.

Die wohl öffentlichste Baumfällaktion der Region geht derzeit an der B 51 bei Meckel vonstatten.

Zwischen Samstag, 8. April und Montag, 10. April (8.10 Uhr) brach ein unbekannter Täter in die Berufsbildende Schule Prüm, Kreuzerweg 16, ein.

Am vergangenen Wochenende ereigneten sich drei Wohnungseinbrüche im Stadtgebiet Saarburg.

20 junge Meisterkursschüler aus elf Nationen sind von ihren Gastfamilien und offiziell von Stadtbürgermeister Wolfgang Jenssen herzlich in Empfang genommen worden.

(iro) Das dreieinhalbjährige Mädchen, das am Samstagabend schwerste Verletzungen bei einem Unfall auf der Landesstraße 165 erlitt, ist nach Polizeiangaben nicht mehr in Lebensgefahr. Die ein Jahre alte Schwester überlebte den Unfall nicht.

Wittlicher Souveniers für die Wand: Der Stadtmarketing-Verein bringt eine Siebdruck-Edition mit Motiven aus der Stadt heraus.

Am Freitag, 6. April, gegen 15.30 Uhr, ereignete sich ein Unfall in der Hauptstraße in Lorscheid.

Am Samstag, 8. April, kam es in Dreis-Brück zu einem Wohnhausbrand. Das Feuer brach gegen 20 Uhr im Obergeschoss des Hauses aus.

In der Nacht zum Sonntag, 9. April, wurde zwischen 2.30 und 3.10 Uhr in eine Gaststätte in Waldweiler in der Römerstraße eingebrochen.

Während der Zeit vom Freitag, 7. April, 20 Uhr bis Samstag, 8. April, 11 Uhr versuchten Unbekannte in Hermeskeil in der Scharnhorststraße einen PKW der Marke "Nissan" zu stehlen.

Zwischen Donnerstag, 6. April, 14.15 Uhr und Freitag, 7.April, 17.30 Uhr brachen unbekannte Täter einen Holzschuppen in Grimburg, im Distrikt "Im Birn" auf.