BRIEDEL/TRABEN-TRARBACH. (hu) Seit 40 Jahren gibt es denKegelclub "Haarscharf", der in diesem Jahr Geburtstag feiert. Gegründet wurde der Club im Frühsommer 1966 in der Milchbar "Marion" in Traben-Trarbach. Gekegelt wurde in den Anfangsjahren auf

TRIER. Fundgrube Paulinus-Gelände: Die Grabungen des Rheinischen Landesmuseums in Kooperation mit dem Archäologischen Institut der Universität Trier förderten zahlreiche Relikte aus der Römerzeit zutage, darunter eine Wandmalerei und eine rätselhafte

LAUFELD. Die Resonanz fiel äußerst positiv aus. Im 85. Jahr des Musikvereins präsentierte der sich mit einer einwandfreien Leistung unter der Leitung des neuen Dirigenten Thomas Wagner.

WITTLICH. Gammelnde Wohnblocks sollen familienfreundlichem Baugebiet weichen: Die ersten Grundstücke in den Wittlicher Konversionsgebieten "Klausener Weg" und "Alte französische Schule" sind bereits verkauft. 100 bis 120 Wohnhäuser werden auf den

GRIMBURG. (red) Es ist eine Premiere: Erstmals veranstaltet der Kreisfeuerwehr-Verband Trier-Saarburg den Familienwandertag und das öffentliche Geschicklichkeitsfahren für Einsatzfahrer der Feuerwehren an einem Tag, und zwar am Sonntag, 21. Mai, in

TRIER. Sie punktet mit Punkten. Das ist durchaus wörtlich zu nehmen. Machen doch Lydia Oermanns "Punkt Bilder" den eigentlichen Reiz der Schau, die derzeit die Galerie Palais Walderdorff der Trierer Künstlerin widmet. Unter den "gesammelten Punkten"

HILLESHEIM. Am Vorabend des Christi-Himmelfahrts-Tags, am 24. Mai, 20 Uhr, gastiert das Vokalensemble "Vivat" in der Hillesheimer Pfarrkirche St. Martin mit geistlichen Chorwerken der Ostkirche.

MAINZ. Ingolf Deubel sieht sich irgendwo zwischen Sparkommissar und politischem Gestalter. Die Regierung sei nicht da, um möglichst wenig Geld auszugeben, sondern um Probleme zu lösen, sagt der designierte rheinland-pfälzische Finanzminister. In der

TRIER. Zu einem musikalischen Feuerwerk hatte die Klezmer Alliance in den großen Saal der Tufa eingeladen. Die sechs Vollblutmusiker rissen ihre Zuhörer zu wahren Begeisterungsstürmen mit.

DAMFLOS. Die Ortsgemeinde steht schon in den Startlöchern, doch bevor es mit dem wichtigsten Projekt für die weitere Entwicklung des 750-Einwohner-Dorfs endlich losgehen kann, muss zumindest für ein Baugrundstück ein Käufer gefunden werden. Denn erst

IRSCH. (red) Der MGV "Liedertafel" und der Knabenchor Irsch treffen sich zur traditionellen Vatertagwanderung am 25. Mai um 9.30 Uhr am Bürgerhaus "Winzerkeller". Hierzu sind alle Wanderfreunde sowie alle Gönner und Freunde des Vereins eingeladen.

WEILERBACH. (red) Ein Programm wie geschaffen für Schloss Weilerbach: Streichquartette von Mozart und Beethoven stehen auf dem Programm eines Konzerts am Samstag, 20. Mai, 19 Uhr, in dem Rokokoschloss bei Bollendorf. Das "Streichquartett Villa

Springiersbach. (red) Das nächste Meisterkonzert im Karmelitenkloster Springiersbach ist am Sonntag, 21. Mai. Mit von der Partie ist die Kölner Gruppe Trio Contraste, die um 16 Uhr ihren Auftritt hat. Zur Besetzung gehören Rainer Berger (Flöte),

BERNKASTEL-KUES. "Der mittelalterliche Marktplatz fährt jetzt in die große weite Welt", sagte Stadtbürgermeister Wolfgang Port (Zweiter von rechts). Im Auftrag des Mosel-Gäste-Zentrums wurde eine Marktplatz-Aufnahme des Fotografen Michael Conrad

DAUN. (bb) Die Theologin und Sozialwissenschaftlerin Elisabeth Jünemann hat sich auf ihrer Vortragsreise an vier Orten der Westeifel – Daun, Hillesheim, Bitburg und Prüm – unter dem Motto des Katholikentags in Saarbrücken – "Gerechtigkeit vor Gottes

HILLESHEIM. (bb) Etwa 9000 Ehrenamtliche beteiligen sich bistumsweit an der Bolivien-Altkleidersammlung (siehe Hintergrund), verteilen die Kleidersäcke, sind Fahrer, Betreuer, Sammler und Packer. Im Dekanat Gerolstein-Hillesheim führte die

Zum neuen Fußgängerübergang an der Porta Nigra diese Zuschrift:

TRIER. Alle Jahre wieder: In der Tufa präsentiert die Trierer Gesellschaft für Bildende Kunst ihre alljährliche Leistungsschau.

Altkleidersammlung Die erste Bolivien-Kleidersammlung fand vor 40 Jahren im Rahmen des Partnerschaftsvertrages zwischen den Diözesen Trier und Sucre/Chuquisaca/Bolivien statt. Das Prinzip: Junge Leute sammeln einmal im Jahr flächendeckend im ganzen

WITTLICH. Sie stehen auf einer Hand, schrauben sich auf dem Rücken liegend in die Luft und absolvieren schweißtreibende Schrittkombinationen: Die Breakdance-Gruppe des Wittlicher Turnvereins bereitet sich auf ihren Auftritt beim "Poetry-Slam" im

SCHÖNECKEN. (red) Der durch einen Autounfall getötete Schönecker Ortsbürgermeister Paul Ludwig hat eine Fahrt zum Nato-Musikfest am kommenden Samstag, 20. Mai, in Mönchengladbach organisiert und dazu 45 Eintrittskarten gekauft. Die Familie konnte

TRIER. Jetzt wird es ganz einfach! Hier ist erstmals ein Teil des gesuchten Gebäudes zu sehen. Wer mitmachen und einen der beiden Geldpreise von je 50 Euro gewinnen will: Hotline 01379/375004 (ein Anruf kostet 0,49 Euro aus dem deutschen

TRIER. (red) Bereits zum fünften Mal findet vom 10. bis 13. August ein Rallye-WM-Lauf in Trier und dem Umland sowie rund um den Bostalsee im Saarland statt. Nach dem Showstart am Abend des 10. August werden die Sieger am Sonntag, 13. August, am

SCHWEICH. (red) Ist Internet Droge oder Segen? Thomas Albrecht, Internetbeauftragter der Staatsanwaltschaft Trier, hält am Mittwoch, 17. Mai, um 19.30 Uhr in der Mensa des Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasiums (DBG) Schweich einen Vortrag zum Thema "Droge

NEUERBURG. (cus) 20 überwiegend junge Feuerwehrangehörige aus der Verbandsgemeinde Neuerburg haben den Grundlehrgang für Feuerwehranwärter absolviert.

TRIER. (ik) Die angehenden Architekten der Fachhochschule erwarten interessanten Besuch: Am Dienstag, 23. Mai, spricht der Dubliner Star-Architekt Peter Cody um 18 Uhr im Foyer des FH-Gebäudes am Irminenfreihof. Cody zählt zu den bekanntesten

TRIER. (red) Im historischen Lesesaal der Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars hielt Bibliotheksdirektor Michael Embach einen Vortrag über die karolingische Prunkhandschrift "De laudibus sanctae crucis" ("Über das Lob des heiligen Kreuzes")

TRIER-SÜD. Bei rund 10 000 Einwohnern, die in Trier-Süd leben, fällt die Beteiligung am 2004 gegründeten Bürgerverein "Pro Trier-Süd" verschwindend gering aus. 30 Mitglieder, nicht alle davon Aktive, reichen nicht, um im Bürgergutachten (Mai 2004)

TRIER. Die Shakespeare-Komödie "Ein Sommernachtstraum" ist ein Klassiker für Schultheater-Gruppen. Die Schüler des Max-Planck-Gymnasiums (MPG) haben sich an das Stück in der Musical-Version, die Komponist Martin Lingnau für das Hamburger Revuetheater

Kasernen-Stadt wird Konversions-StadtDie Wehrmacht: Begonnen hat die militärische Nutzung Wittlicher Stadtgebiets mit dem Bau der Wehrmachtskasernen 1937/38. Grund: Die Lage an der Reichsstraße Koblenz-Trier-Luxemburg, die Eisenbahnstrecke

Kasernen-Stadt wird Konversions-StadtDie Wehrmacht: Begonnen hat die militärische Nutzung Wittlicher Stadtgebiets mit dem Bau der Wehrmachtskasernen 1937/38. Grund: Die Lage an der Reichsstraße Koblenz-Trier-Luxemburg, die Eisenbahnstrecke

GRAACH. (mbl) In Graach sind die USA zu Gast bei Freunden. Im Rahmen der DLR-Aktion anlässlich der Fußball-WM in Deutschland (der TV berichtete mehrfach) veranstaltete die Gemeinde ein dreitägiges Fest.

Auszug aus dem Alphabet In einem seiner Gedichte hat Alex Dreppec, der in Wittlich den Poetry-Slam-Workshop leitet, jeden Vers einem Buchstaben gewidmet. Bis zum "Z" beschreitet er in diesem Stil locker 26 Verse, womit er in München zum Slam-Champion

SERRIG. Fast schon hochsommerliches Wetter lockte am Muttertag mehrere tausend Menschen nach Serrig. Dabei verhieß schon das Programm des traditionellen Frühlingsfestes auf dem Hofgut nicht nur Müttern einen erlebnisreichen Tag.

HONTHEIM. Der Kindergarten Hontheim war über Wochen Bildungsort für Gesundheitserziehung. Mit Projektarbeit wurden bestimmte Problembereiche über einen längeren Zeitraum behandelt. Bei einem Kurzkurs "Erste Hilfe", einem Abend mit einem Arzt und

SALMTAL: Für die dringend notwendige Dachsanierung der Sporthalle der Regionalen Schule in Salmtal stehen im Haushalt der Verbandsgemeinde 70 000 Euro zur Verfügung. Der Techniker der Verbandsgemeinde hat errechnet, dass sich das Anbringen einer 146

KONZ. (red) Aufgrund von Wartungsarbeiten sowie einer Brückenprüfung ist es erforderlich, die Saarbrücke Wiltingen (K 130) am Mittwoch, 17. Mai, bis einschließlich Donnerstag, 18. Mai, für jeglichen Kraftfahrzeugverkehr zu sperren. Die Umleitung wird

Bei den Wittlicher Kulturtagen "Cross-Over der Künste" treffen nicht nur Pantomime auf Jazz oder eine japanische Pianistin auf einen deutschen Schlagzeuger, sondern auch Neues auf Altbewährtes und Könner auf Lernende. Neben Konzerten, Ausstellungen,

TRIER. (red) Florenz, Mantua und Rom sind die Stationen einer imaginären musikalischen Reise zu bedeutenden Fürstenhöfen Italiens um 1600 in der Welschnonnenkirche in Trier am 17. Mai, 19 Uhr. Es erklingen Arien, Madrigale und Tänze unter anderem von

TRIER. (red) Wegen des internationalen Trierer Stadtlaufs am Sonntag, 21. Mai, sind alle zur Strecke führenden oder sie kreuzenden Straßen ab etwa 9.45 Uhr gesperrt.

Zum Bericht über den Besuch von Bahnchef Mehdorn in Trier:

NIEDEREHE. (red) Gerd Zacher ist am Freitag, 19. Mai, um 20 Uhr zu Gast in St. Leodegar in Niederehe. Auf der Balthasar-König-Orgel, der "kleinen Königin", gestaltet er einen Froberger-Abend. Zachers Interpretationen haben in Fachkreisen stets

PFALZEL. (c.c.) Ein Haus voller Musik – so lautet das Motto beim dritten Jugendmusiktag des Musikvereins Pfalzel. Am Sonntag, 21. Mai, dreht sich ab 14 Uhr im Pfarrheim Pfalzel alles um Instrumente, Töne und Musizieren.

DREIS-BRÜCK. Wer in Dreis an der Hillesheimer-, Kelberger-, Breite- oder Dockweiler Straße wohnt, der hat keine Ruhe mehr. Denn die B 410 und B 421 mitten im Dorf sind die beiden Hauptzubringer zur A 1, und das bringt den Bürgern eine Menge

TRIER. Die großen Namen klassischer Sangeskunst sind fast jedem Kind geläufig – Pavarotti, Carreras, Boccelli. Doch gute Sänger müssen nicht immer aus Italien oder Spanien kommen: Das bewiesen die australischen "Ten Tenors" in der Europahalle mit

HILLESHEIM. (red) Wenn der aus Lima stammende Vladimir Valdivia am Samstag, 20. Mai, 20 Uhr, in Hillesheim Station macht, um im Rathaussaal zu konzertieren, bringt er ein Programm mit, an dem Musikfreunde ihre reine Freude haben werden.

KONZ. In der evangelischen Kirche Konz-Karthaus sind am Sonntag von Pfarrer Martin Jordan (links) folgende Mädchen konfirmiert worden (alle im Bild): Linda Dahm, Kristina Felker, Katharina Schäfer, Olga Grünberg, Annika Seyler, Natalia Weizel,

HAHN. Wurden Terrorverdächtige durch den US-Geheimdienst CIA auch über den Flughafen Hahn verschleppt? Die Menschenrechtsorganisation Amnesty International behauptet, dass im Juni 2003 ein solcher Gefangenen-Flug im Hunsrück gelandet ist.

MARING-NOVIAND. (urs) Eine Baustraße muss vor allem eines sein: Von schweren Maschinen und Lastwagen problemlos befahrbar. Im Neubaugebiet "An der Römerkelter" sind die Vorkehrungen dafür nun getroffen.

TRIER. (wie) Die Polizei ist sicher: Mit der spektakulären Festnahme einer Frau am Samstag auf der Grenzbrücke nach Grevenmacher (der TV berichtete) ist ihr ein "dicker Fisch" ins Netz gegangen. Gestern gab es Details aus dem Trierer

REINSFELD. (ax) Eine umfangreiche Tagesordnung mit zehn Punkten im öffentlichen Teil hat der Gemeinderat Reinsfeld bei seiner Zusammenkunft am Dienstag ab 19 Uhr im Bürgerhaus abzuarbeiten. Themen sind unter anderem die Friedhofsgestaltung, die

TRIER. Heimische Handwerksbetriebe sind empört: Beim millionenschweren Umbau des Ratio-Warenhauses sind bisher nur wenige Betriebe aus der Region zum Zuge gekommen.

TRIER-SÜD. Seit über zwei Jahrzehnten beschäftigt sich der Ortsbeirat Trier-Süd regelmäßig mit zwei Themen. Der Ausbau der Aulstraße sowie der Medardstraße wird auch in Zukunft für Diskussionsstoff sorgen. Christoph Struth, Leiter des

"ZEITENSPRÜNGE": Die Orgelfreunde St. Markus beteiligen sich mit einem außergewöhnlichen Orgelkonzert am "Cross-over der Künste – Wittlicher Kulturtage 2006".

Nur drei von 19 Firmen, die derzeit auf der Ratio-Baustelle aktiv sind, kommen aus der Region. Schade um das viele Geld, das an der heimischen Wirtschaft vorbeiläuft! Völlig zu Recht ruft das die Handwerkskammer auf den Plan. Nur: Die Schlüsse, die

WANDERFREUNDE: Drei Zielorte steuern die Wanderfreunde des TuS Reinsfeld am Wochenende an, um dort ihre Stiefel zu schnüren. Sie nehmen am Samstag und Sonntag, 20. und 21. Mai, an den internationalen Volkswanderungen in Herschweiler-Pettersheim und

HILLESHEIM-NIEDERBETTINGEN. Durchbruch: Nach langer Zeit des Wartens wird die Renovierung der Herz-Jesu-Kirche in Hillesheim-Niederbettingen nun doch noch in diesem Jahr in Angriff genommen. Die Gerüste stehen schon.

KESTEN. 600 Besucher kamen zur Viez-Party zum "Sauerboor". Sie konnten weitgehend unbeschwert feiern, weil die Polizei wachsam war. 20 Störenfriede aus rechten Kreisen wurden von der Party fern gehalten.

KRÖV. Egal ob vierbeinig, gefiedert oder geschuppt: Tiere stärken schon seit Jahren die Lebensfreude der Bewohner des Seniorenheims St. Josef in Kröv. Vor zwei Wochen gab es Zuwachs – die Meerschweinchen Helga und Hedwig.

TRIER-EUREN. Im Kreis von Freunden und der Familie feierte Mathilde Kordges in der Senioren-Residenz Niederweilerhof ihren 100. Geburtstag.

THALFANG. (red) Traditionelles Bogenschießen erlebt derzeit einen erstaunlichen Boom. Landauf, landab fasziniert der einfache, blanke Bogen Anfänger wie technikmüde Sportschützen. Die Rückkehr zum Ursprünglichen spiegelt sich auch in unzähligen

TRIER-EHRANG. Die Grundschule Sankt Peter veranstaltet heute, 16. Mai, auf ihrem Gelände in der Oberstraße einen Projekttag unter dem Thema: "Inliner fahren - aber mit Sicherheit." In der Zeit von 10 bis 13 Uhr soll den Kindern die Bedeutung des

MERTESDORF. (red) Ärmel hoch gekrempelt und selbst geschafft: Eltern haben der Grundschule Mertesdorf-Kasel einen neuen Lese- und Computerraum beschert.

TRIER. Viele von ihnen können lange Reden halten, doch sie klingen heiser, atmen geräuschvoll. Sie müssen Luft schlucken, und ihre Stimme ist häufig sehr tief, manchmal roboterhaft: Menschen, die aufgrund von Kehlkopfkrebs eine Total-OP hinter sich

THALFANG/HORATH. Wassermeister Willi Wirz tut seit drei Jahrzehnten in Thalfang Dienst. Während dieser Zeit hat er in jedem Dorf den Wandel in der Wasserversorgung begleitet.

GEROLSTEIN. (red) Gespannt und interessiert saßen 15 Kinder mit ihren Eltern bei einem Informations-Nachmittags der Gerolsteiner Big-Band im Rondell Gerolstein. So groß war die Resonanz auf das Angebot der Big-Band, Kinder und Jugendliche musikalisch

HAMM. Einer der erfolgreichsten und zugleich begnadetsten Erzähler der jungen deutschen Literaturgarde war beim Eifel Literatur Festival zu Gast. Vor ausverkauftem Haus las John von Düffel aus seinen Romanen und stand den Literaturfans Rede und

TRIER. (mhf) 25 Jahre Mathematik an der Universität Trier. Vertreter des Faches hatten zur Jubiläumsfeier ins Auditorium maximum eingeladen.

ANTWEILER. 90 Angehörige von Morgan-Rekofa produzieren und vertreiben von Antweiler aus so genannte rotierende Übertragungssysteme wie etwa Schleifringe für Kunden in der ganzen Welt. Eine Million Euro hat das Elektrotechnik-Unternehmen in sein neues

GRANSDORF. (red) Ein Höhepunkt der kulturellen Reihe auf Hof Eulenhof in Gransdorf ist der Mozartabend, der am Mittwoch, 17. Mai, um 20 Uhr stattfindet. Mit Musik, Liedern, Arien und lustigen Anekdoten ist dieser Abend ganz diesem berühmten

MORBACH/HUNDHEIM. (red) Vom 25. bis zum 28. Mai findet an der Burgruine Baldenau bei Morbach ein mittelalterliches Spektakel statt – großes Programm, Händler- und Handwerkerstände sowie Lagerleben erwarten die Besucher.

Wadern: "Maad" am 11. Juni Graf Anton lädt auch in diesem Jahr wieder zu seinem Stadtfest ein. Zum "Waderner Maad", wie das weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannte Fest genannt wird, veranstaltet der Verein für Heimatkunde Wadern ein buntes

MANDERSCHEID/MEHREN. (bb) In der 2002 begonnenen Reihe "Kunst im Rathaus Manderscheid" werden in diesem Frühjahr und Sommer 28 Bilder der Malerin Paula Otten aus Mehren gezeigt. Ihr Motto ist "Natur als Inspiration", ihre Motive stammen aus der Eifel

KYLLBURG: Am vergangenen Sonntag wurde in Kyllburg in der Bademer Straße eine verletzte schwarze Katze mit weißem Brustfleck gefunden. Wegen der Verletzungen ist die Katze zurzeit in der Tierarztpraxis Kohl in Kyllburg untergebracht. Der Besitzer

NEUERBURG. Das Staatliche Eifel-Gymnasium in Neuerburg arbeitet nach einem einzigartigen Konzept. Der Anteil der Schüler, deren Muttersprache nicht deutsch ist, liegt bei 40 Prozent. Integration wird daher groß geschrieben – mit Erfolg.

MAINZ/TRIER. (ik) Der Landesverband Psychiatrie-Erfahrener (LVPE) hat in Mainz sein zehnjähriges Bestehen gefeiert. Aus schwierigen Anfängen habe sich ein aktiver, politisch arbeitender Verein mit vielfältigen Aktivitäten entwickelt, sagte der in

GRANSDORF. (red) Ein Höhepunkt der kulturellen Reihe auf Hof Eulenhof in Gransdorf ist der Mozartabend, der am Mittwoch, 17. Mai, um 20 Uhr stattfindet. Mit Musik, Liedern, Arien und lustigen Anekdoten ist dieser Abend ganz diesem berühmten

THALFANG/IMMERT. Hoher Besuch: In Immert schaut sich an diesem Mittwoch eine Kreiskommission um. Der Ort nimmt am landesweiten Dorfwettbewerb teil.

SCHWEICH. (f.k.) Der Verbandsgemeinderat Schweich hat heute, 16. Mai, 18 Uhr, eine Sitzung im Saal des Verwaltungsgebäudes an der Brückenstraße. Tagesordnung: Beratung über Sanierungsmaßnahmen im Stefan-Andres-Schulzentrum, Beratung über eine

TRABEN-TRARBACH. Achim Nehrenberg, der neue Leiter der Tourist-Information Traben-Trarbach, ist ein Mann mit frischen Ideen. Vor zwei Jahren hatte er als Verkehrsamtsleiter der VG Ulmen die Bewerbung Bad Bertrichs als WM-Unterkunft initiiert. Auch in

TRIER-SAARBURG. Wieder eine Kachel weniger. Wer das Motiv des TV-Bilderrätsel erraten hat, sollte schnellstmöglich zum Hörer greifen und das richtige Lösungswort mitteilen. Die Hotline-Nummer lautet: 01379/375005 (ein Anruf kostet maximal 50

SAARLOUIS. (red) Das Dreiländereck Deutschland, Luxemburg und Frankreich steht vom 26. bis 28. Mai im Blickpunkt von Oldtimerfreunden aus ganz Deutschland und dem benachbarten europäischen Ausland. Rund 30 verschiedene Automobilmarken, mehr als 70

TRIER. (red) Aus verschiedenen Gründen verschlägt es Deutsche ins Ausland. Gelegentlich wird dieses neue Lebensumfeld zum Nährboden für Reflektionen über die eigene und die neue Sprache, über die eigene und die fremde Kultur, in die man eintaucht.

TRIER. (red) Die ganzheitliche Behandlung des kranken Menschen steht im Mittelpunkt eines Abends, den der Heilpraktiker Fachverband Rheinland-Pfalz am 17. Mai im Bürgerhaus Trier-Nord veranstaltet. Neben einer allgemeinen Darstellung berichten

MORBACH. (fab) Ob zu Fuß, mit dem Rad, oder mit dem Auto: Auch in diesem Jahr war das traditionelle Mühlenfest einen Ausflug wert. Viele Besucher genossen im malerischen Ambiente der historischen Ölmühle unvergessliche Stunden.

Platzwunde: Eine Platzwunde am Kopf zog sich ein Radfahrer zu, der am Sonntag gegen 8.20 Uhr die Fürst-Dominik-Straße in Sien befuhr. Bei dem Versuch, einer Katze auszuweichen kam er zu Fall. Zwei Verletzte: Am Wochenende verletzte sich ein

NEWEL. (hme) "Mit Pep und Pop in den Mai" lautete das Motto des Frühlingskonzerts des gemischten Chors Newel.

HERMESKEIL. (red) Das Sanierungskonzept für das Freibad Hermeskeil wird der Leiter des Bauamts Hermeskeil, Harald Haubricht, bei der Jahrshauptversammlung des Fördervereins "Rettet unser Freibad" vorstellen. Die Versammlung beginnt am Donnerstag,

KORDEL. (dis) Unerwartet großes Interesse herrschte beim ersten Mundartabend in Kordel: Mehr als 200 Menschen waren gekommen, um sich an alten Namen, Wörtern und Sprachwendungen zu erfreuen und nebenbei zur Finanzierung der neuen Orgel beizutragen.

MANDERN. Der Tätigkeitsbericht des Kreisverbandes, Ehrungen und die Neuwahl des Vorstands standen bei der ordentlichen Mitgliederversammlung des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) Trier-Saarburg in der Siebenbornhalle Mandern auf der Tagesordnung. Den

KONZ-NIEDERMENNIG. 25 Jahre gibt’s den Badminton-Sportverein (BSV) Niedermennig. Das Jubiläumsturnier war eine Werbung für die Sportart, denn der Spaß am Spiel stand im Vordergrund. Offizieller wurde es bei der Feier im Vereinslokal, als der Verein

GONDORF. (lyv) So soll es sein: gefahrlos durch den Regen rodeln. Bei der Eröffnung der Allwetter Rodelbahn im Eifelpark Gondorf konnten die Besucher genau das erfahren.

FÜHRUNG: Der Katholische Deutsche Frauenbund und die Katholische Erwachsenenbildung in der Region Trier bieten eine Domführung an, in der es um Pflanzen im Dom, ihre symbolische und liturgische Bedeutung geht. Treffpunkt ist am Donnerstag, 22. Juni,

BONN/LUXEMBURG. (red) Der Luxemburger Premierminister Jean-Claude Juncker wird Mitglied des Herausgebergremiums der Bonner Wochenzeitung "Rheinische Merkur". Bei seiner Tätigkeit im Gremium handelt es sich um ein Ehrenamt. Die Information soll heute

KENN. Mit Pappmaché, viel Fantasie und jeder Menge Farbe gestalteten die Schüler und Schülerinnen der vierten Klasse der Grundschule Kenn ihren individuellen Goldbären. Das Ergebnis: zum Anbeißen.

Die Deutschen freuen sich auf die Fußball-WM. Doch für die 400 Mitarbeiter des Spielwarenherstellers Nici könnte das Spektakel zur Horrorveranstaltung werden: Sie müssen um ihre Jobs fürchten, weil WM-Maskottchen "Goleo" weniger einbringt, als man

KELL AM SEE. (ax) Aus den Zapfsäulen fließt wieder der Sprit: Seit gestern hat die ED-Tankstelle an der Hunsrückhöhenstraße bei Kell am See wieder geöffnet. Pünktlich um 5 Uhr nahm der neue Besitzer Andreas Kochems die Anlage in Betrieb. "Der erste

"SCHAFE" rocken beim Verbandsgemeindefeuerwehrfest im Festzelt am Sportplatz in Greimerath am Freitag, 19. Mai. Die Eifeler Kultband "Dirty Sheeps" spielt in neuer Besetzung und bringt eine neue Bühnenshow, ein überarbeitetes Programm sowie eine neue

TRABEN-TRARBACH. Achim Nehrenberg, der neue Leiter der Tourist-Information Traben-Trarbach, ist ein Mann mit frischen Ideen. Vor zwei Jahren hatte er als Verkehrsamtsleiter der VG Ulmen die Bewerbung Bad Bertrichs als WM-Unterkunft initiiert. Auch in

TRIER-NORD. Fünf Schülerinnen laufen mit einer großen Schüssel Obstsalat über den Hof; die Vorschulkinder tragen "Pasta!"-Kochmützen und singen von "Mecki Spaghetti": Im Rahmen des Projekts "Gesundheitsteams vor Ort" wird im Bürgerhaus Trier-Nord ein

TRIER/SALMTAL. Immer noch kein Urteil im Bestechlichkeits-Prozess gegen den Salmtaler Bürgermeister Manfred Hower. Stattdessen will die Staatsanwaltschaft das Bundeskriminalamt in die Auswertung von Beweismitteln einschalten.

Bilanz des Neuerburger Modells Seit 1989 haben mehr als 1500 Aussiedler und andere Migranten die Sprachkurse am Neuerburger Eifel-Gymnasium durchlaufen. Bis auf wenige Ausnahmen erreichten alle einen qualifizierten Schulabschluss. "Angesichts einer

NIEDERSTEDEM. Der harte, lange Winter hat den Bienen in vielen Regionen Deutschlands arg zugesetzt. Der TV war bei Imker Jakob Bohr in Niederstedem, um sich über den Zustand seiner Bienenvölker zu erkundigen.

THALFANG/IMMERT. Hoher Besuch: In Immert schaut sich an diesem Mittwoch eine Kreiskommission um. Der Ort nimmt am landesweiten Dorfwettbewerb teil.

KNEIPP-VEREIN PRÜM: Die Tanzsportgruppe trifft sich am Montag, 15. Mai, um 17.30 Uhr in der Wandalbert-Hauptschule Prüm. Am Freitag, 19. Mai, 13.15 Uhr, ist Abfahrt zum Glaubersalz-Thermalbad nach Bad Bertrich auf dem Hahnplatz. Wassergymnastik im

DAUN: Ein Tipp für Kurzentschlossene: Am heutigen Dienstag veranstaltet der Eifelverein, Ortsgruppe Daun, eine etwa dreistündige Radwanderung. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr am Forum Daun, Wanderführer ist Reiner Schäfer.KELBERG:DJK Kelberg 1926 lädt

KONZ. Das Wandern ist der Konzer und ihrer Gäste Lust. 1500 Wanderfreunde nahmen an der 25. Jubiläumswanderung rund um Konz und Umgebung teil.

MORSCHEID-RIEDENBURG: Alle Wanderer und Radler lädt der DJK Morscheid am Vatertag, 25. Mai, zu Grillspezialitäten und Bier vom Fass in die Grillhütte auf dem Morscheider Sportgelände ein. Nachmittags gibt es Kaffee und Kuchen.MORBACH: Einer der

BITBURG. (red) Zu einer Info-Veranstaltung über das Modellprojekt "Erhaltung der Häuslichkeit von demenziell erkrankten Pflegebedürftigen" im Kreis Bitburg-Prüm lädt der Caritasverband Westeifel am 23. Mai um 14.30 Uhr ins Pfarrheim St. Peter in

TRIER. (red) Vielfach wird zu hoher Blutdruck als schleichende Gefahr bezeichnet. Im Rahmen des Welthypertonie-Tages wird am Samstag, 20. Mai, um 9.30 Uhr im Evangelischen Elisabeth-Krankenhaus vom Gesundheitspark Trier in Zusammenarbeit mit der

NEUERBURG. (cus) Auf vorbildliche Weise haben alle Beteiligten am Ausbau der L 4 in Neuerburg diese große Herausforderung gemeistert. Zum Abschluss wurde gegenüber der Stadthalle standesgemäß gefeiert.

TRIER. (red) Mehrere Gruppen aus Trier beteiligen sich am Rheinland-Pfalz-Tag 2006, der vom 19. bis 21. Mai in Speyer stattfindet. Beim großen Festumzug, traditioneller Höhepunkt am Sonntag, ist der Männergesangverein Zewen mit dabei, der in diesem

MANDERSCHEID/MEHREN. (bb) In der 2002 begonnenen Reihe "Kunst im Rathaus Manderscheid" werden in diesem Frühjahr und Sommer 28 Bilder der Malerin Paula Otten aus Mehren gezeigt. Ihr Motto ist "Natur als Inspiration", ihre Motive stammen aus der Eifel

HERMESKEIL. (red) Schwer verletzt worden ist am Freitag gegen 19.10 Uhr ein Autofahrer bei einem Unfall auf der Bundesstraße 52 (Trierer Straße) in Hermeskeil. Wie die Polizei erst am Montag mitteilte, war der Mann in Richtung Hermeskeil unterwegs,

GRAACH. (mbl) In Graach sind die USA zu Gast bei Freunden. Im Rahmen der DLR-Aktion anlässlich der Fußball-WM in Deutschland (der TV berichtete mehrfach) veranstaltete die Gemeinde ein dreitägiges Fest.

TRABEN-TRARBACH. (red) Aktuelle Themen werden diskutiert: Am Mittwoch, 17. Mai, 19 Uhr, treffen sich die Mitglieder des Gewerbevereins Traben-Trarbach im Hotel "Goldene Traube" zu einer Hauptversammlung.

ALTRICH. (chb) Der Projektchor "Pia", die Gastvereine und der MGV Altrich ergänzten sich beim Chor- und Liederabend in der Altreia-Halle. Traditionelles, Musicals moderne deutsche Literatur wechselten sich dabei ab.

BROHLTAL: Auf den Spuren der Römer durch die romantische Wolfsschlucht geht es am Donnerstag, 25. Mai, um 10 Uhr vom Gasthof Jägerheim aus. Vulkanparkführer Rainer Schaffrath gibt allen großen und kleinen Wanderern die Möglichkeit, einen Teil der

TRIER-OLEWIG. Triste Ecke durch Kunst aufgemöbelt: Die Verschönerung des Ortsbildes hatte der Ortsbeirat Olewig mit seinem 2004 gefassten Beschluss im Sinn, zwei Kunstwerke der ortsansässigen Künstler im Stadtteil aufzustellen. Guy Charliers Skulptur

TRIER-NORD. (red) Für die Zukunftskonferenz Trier-Nord vom 9. bis 11. Juni wurden vom Amt für Stadtentwicklung und Statistik 1000 durch eine repräsentative Stichprobe ausgewählte Bürger aus dem Stadtteil angeschrieben und zur Teilnahme eingeladen.

SALMTAL: Für die dringend notwendige Dachsanierung der Sporthalle der Regionalen Schule in Salmtal stehen im Haushalt der Verbandsgemeinde 70 000 Euro zur Verfügung. Der Techniker der Verbandsgemeinde hat errechnet, dass sich das Anbringen einer 146

ANTON BREILING aus Trier wird heute 80 Jahre alt. Zum Geburtstag gratulieren ihm ganz herzlich seine Ehefrau, drei Kinder, drei Schwiegerkinder und sechs Enkel sowie alle Anverwandten, Freunde und Bekannten und wünschen ihm für seinen weiteren

RIOL. Selbst der Laie erkennt den rasanten Baufortschritt der Erweiterung des Gruppenklärwerks Riol. Entgegen der ursprünglichen Planung sollen die Arbeiten an dem rund 10,5 Millionen Euro teuren Projekt noch vor Jahresende abgeschlossen sein. Die

HELFANT. (red) Der Kreisbauern- und Winzerverband Trier-Saarburg, Ortsverband Helfant, lädt seine Mitglieder zur Versammlung am Dienstag, 16. Mai, 20 Uhr, in Helfant, Haus Helifelt, ein. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Neuwahl des

TRIER-QUINT. (red) Die nächste Exkursion der Naturfreunde Quint für Kinder (sieben bis zwölf Jahre) führt am Samstag, 20. Mai, 10 bis 16 Uhr, an und in den Quintbach. "Wir werden den Bach riechen und fühlen und wollen die Pflanzen und Tiere unter die

TRIER. (red) Im Rahmen der Treffpunkt-Wald-Kampagne von Landesforsten Rheinland-Pfalz, die in diesem Jahr unter dem Motto "Wald gewinnt" steht, stellt Oberforstrat Ulrich Frömsdorf in einer etwa dreistündigen Wanderung rund um den Rothenberg 20

BITBURG: Ein Seminar über die römische Lebenskultur bietet die Kreisvolkshochschule Bitburg-Prüm am 23. Juni in Bitburg an. Wenn Aquilifer, der Adelsträger in der 22. Legion der Milites Bedenses alias Edgar Comes plaudert, werden unsere römischen

Bitburg

LUXEMBURG. Luxair im Umbruch: Neue Flotte, neue Tarifstruktur, neue Unternehmenskultur – so will die luxemburgische Fluggesellschaft wieder fit werden und aus der Verlustzone fliegen.

ESCH-SUR-ALZETTE. (sas) Er ist der Entertainer Kanadas: Michael Bublé. Mit seinem Konzert in der Rockhal in Esch-sur-Alzette (Stadtteil Belval) am Samstag, 20. Mai, fällt der Startschuss für die Europa-Tournee des Charmeurs. Mit Robbie Williams fing

BITBURG. (red) Beim Fundbüro wurden in jüngster Zeit nachfolgende Fundgegenstände abgegeben: Fundsachen Stadtgebiet Bitburg: verschiedene Schlüssel, teils in Schlüsselmäppchen neue Arbeitsschuhe (Gr. 43, Marke: Techno) mit Arbeitshandschuhen (weiß,

TRIER. (ik) Nach der Info über das gute Ergebnis der Bluttests in Pfalzel haben sich die Behörde nun zu Details geäußert.

MORBACH. (fab) Ob zu Fuß, mit dem Rad, oder mit dem Auto: Auch in diesem Jahr war das traditionelle Mühlenfest einen Ausflug wert. Viele Besucher genossen im malerischen Ambiente der historischen Ölmühle unvergessliche Stunden.

THALFANG/HORATH. Wassermeister Willi Wirz tut seit drei Jahrzehnten in Thalfang Dienst. Während dieser Zeit hat er in jedem Dorf den Wandel in der Wasserversorgung begleitet.

KANZEM. Als eine von 21 Gemeinden der Großregion Mosel-Saar-Ruwer nahm Kanzem an der Aktion "Die Welt zu Gast bei Freunden... an der Mosel" des Dienstleistungszentrums für den ländlichen Raum teil und bekam Polen zugelost.

KESFELD. (js) Schöner Wohnort in ruhiger Lage: Kesfeld liegt auf der Leidenborner Höhe, zählt 101 Einwohner und ist noch immer landwirtschaftlich geprägt.

SAARBURG. (red) Die Saarburger Reitertage 2006 finden ab Donnerstag, 25.Mai, im Reitstadion im Saarburger Kammerforst statt.

TRIER. (red) Das "HörBIZ" Trier veranstaltet einen Familiennachmittag für Eltern mit hörgeschädigten Kindern. Er findet statt am Freitag, 19. Mai ab 15 Uhr. Gerade Eltern hörgeschädigter Kinder erhalten zahlreiche "Ratschläge" im Umgang mit der

ALTRICH. (chb) Eine 3,50 Meter hohe Lärmschutzwand soll an der B 50 neu und A 1 entstehen. Eine entsprechende Forderung beschloss der Gemeinderat Altrich in seiner jüngsten Sitzung.

WITTLICH. Gammelnde Wohnblocks sollen familienfreundlichem Baugebiet weichen: Die ersten Grundstücke in den Wittlicher Konversionsgebieten "Klausener Weg" und "Alte französische Schule" sind bereits verkauft. 100 bis 120 Wohnhäuser werden auf den

KONZ. (mö) "Two Tone, Kammermusik für Perkussion" - unter diesem Titel findet am Sonntag, 21. Mai, 17 Uhr, ein Konzert für Perkussion im Kloster Karthaus statt. Im Zentrum stehen Werke von Maurice Ravel, Steve Reich, Andy Pape und Manfred Kniel. Zu

TRIER. (red) "Die Slawen und Europa" ist der Titel einer interdisziplinären Ringvorlesung, die im Sommersemester 2006 an der Universität Trier stattfindet.

TRIER/BAD KREUZNACH. Das Trierer Autohaus Manfred Schäfer geht in den Besitz der Düsseldorfer Aktiengesellschaft Cloppenburg Automobil AG (CAAG) über. Damit wurde eine Insolvenz der insgesamt fünf BMW-Autohäuser von Schäfer mit rund 135 Beschäftigten

BITBURG. Am Flughafen Bitburg fehlt entgegen der Sicherheitsbestimmungen in der Genehmigung auf der Westseite seit etwa zwei Wochen ein etwa 30 Meter langes Stück der Umzäunung. In der Lücke gebe es zudem keinerlei Warn- oder Verbotsschilder. So

Schlenker verursacht Platzwunde: Eine Platzwunde am Kopf zog sich ein Radfahrer zu, der am Sonntag, 14. Mai, um etwa 8.20 Uhr die Fürst-Dominik-Straße in Sien befuhr. Bei dem Versuch, einer Katze auszuweichen, kam der 50-Jährige mit seinem Rad zu

KONZ. Mit einem Außentermin, bei dem das Projekt "Kaiservilla" besichtigt wurde, begann die jüngste Sitzung des Bauausschusses der Stadt Konz. Zustimmung gab es für den Planentwurf. Beschlossen wurden etliche Auftragsvergaben für marode Straßen.

KANZEM/TAWERN. (mö) Gleich zweimal haben Vandalen am Wochenende in Orten der Verbandsgemeinde Konz erheblichen Schaden angerichtet. In Kanzem wurde die in Privatinitiative wieder hergestellte Marienkapelle am Ortsausgang durch große Schriftzeichen

Nächste Veranstaltungen im Rahmen des Eifel Literatur Festivals: 19. Mai, Daniel Kehlmann, 20 Uhr, Euskirchen, Aula der Marienschule. 20. Mai, Frank Schätzing, Neuerburg, 20 Uhr, Eifelgymnasium. 23. Mai, Klaus Bednarz, 20 Uhr, Adenau, Hocheifelhalle.

TRABEN-TRARBACH. (red) Aktuelle Themen werden diskutiert: Am Mittwoch, 17. Mai, 19 Uhr, treffen sich die Mitglieder des Gewerbevereins Traben-Trarbach im Hotel "Goldene Traube" zu einer Hauptversammlung.

BÜDESHEIM. Naturliebe kontra Landwirtschaft: Die maschinelle Beschneidung einer Reihe von Bäumen außerhalb der Ortsgemeinde Büdesheim findet eine ehemalige Einwohnerin einfach entsetzlich. Das sei gang und gäbe, wenn auch nicht schön, sagt ein

Idesheim. (rw) Der Familienabend des Musikvereins "Lyra" Idesheim fand wieder großen Anklang beim Publikum – mehrere Zugaben wurden von den Akteuren gefordert.

TRIER. In ihrer ganzen Farbenpracht präsentiert sich diese Passionsblüte im Stadtteil Feyen-Weismark. Gerade zur beginnenden Frühlingszeit mit wärmenden Sonnenstrahlen ist sie ein Blickfang für jede heimische Festerbank. (api)/Foto: Anke Pipke

GEFLÜCHTET: Aus dem Staub gemacht hat sich ein Autofahrer am Samstag um die Mittagszeit, nachdem er mit seinem Wagen auf dem Parkplatz des Extra-Marktes in Prüm-Dausfelder Höhe einen dort geparkten Opel Astra beschädigt hat. Zeugen werden gebeten,

MORBACH. (fm) Sie tragen orangene Helme, blaue Overalls mit einem orangenen Streifen auf den Schultern und gelbe Stiefel. Sie sind "die Kleinen". 14 Jugendliche – alles Jungs – sind derzeit in der Morbacher Jugendfeuerwehr aktiv.

MERTESDORF. Mehr als 150 Läufer und Walker, darunter auch viele Kinder und Jugendliche, haben am Benefizlauf durch und um Mertesdorf teilgenommen. Der Veranstalter, die Handball-Spielgemeinschaft (HSG), freute sich über die gute Resonanz. Die

REIL. (mm) Ein Jahr lang stand im Kindergarten Reil das Thema "gesunde Ernährung" auf dem Programm. Die Kinder waren begeistert.

HETZERATH. Ein nicht alltäglicher Besuch in der Hetzerather Grundschule: Die Kinderbuchautorin Sylvia Schopf stellte den Schülern der dritten und vierten Klasse ihr Buch "Peppi Pepperoni". Interaktiv lernten die Kinder Ausschnitte aus dem Kinderbuch

TRIER-SAARBURG. Wieder eine Kachel weniger. Wer das Motiv des TV-Bilderrätsels erraten hat, sollte schnellstmöglich zum Hörer greifen und das richtige Lösungswort mitteilen. Die Hotline-Nummer lautet: 01379/375005 (ein Anruf kostet maximal 50

THERESE und JOHANN REUTER aus Konz-Niedermennig, Heinertstraße 7, feiern am heutigen Dienstag das Fest der goldenen Hochzeit. Zu diesem Ehrentag gratulieren herzlich die Kinder, Schwiegerkinder und Enkel sowie alle Anverwandten, Freunde und Bekannten

WITTLICH. (sos) Ereignisreich zeigt sich Wittlich am Wochenende. Neben den Kulturtagen, die mit Konzerten, Vernissage plus Zeichenkurs locken (der TV berichtete), wartet ab Freitag das zehnte Maifest am Platz an der Lieser auf Besucher und dann

TRIER. (red) Die Vortragsreihe "Annäherungen an das Mittelalter" an der Universität bietet allen Interessierten neue Einblicke in die Welt des Mittelalters.

Die Erweiterung des Gruppenklärwerks Riol an der Mittelmosel macht große Fortschritte. Entgegen der ursprünglichen Planung sollen die Arbeiten an dem rund 10,5 Millionen Euro teuren Projekt noch vor Jahresende abgeschlossen sein.

(mh) Unter dem Motto „Wir sind bereit“ hat der Betriebsrat des vor der Schließung stehenden Hochwald-Werks in Hillesheim ein Schreiben an die Hochwald-Geschäftsführung in Thalfang geschickt. Vor Probleme sieht sich unterdessen die Kommune gestellt.

Der sehnlichste Wunsch der Gemeinde, die Renovierung ihrer Gemeindescheune und des Glockenturms, nähert sich seiner Realisierung. Die Zeichen stehen gut, dass Rorodt vielleicht noch in diesem Jahr mit dem Umbau und der Renovierung seiner

Bisher unbekannte Täter begingen in der Zeit zwischen Samstag, 13. Mai, 19 Uhr und Sonntag, 14. Mai, gegen 18 Uhr Sachbeschädigungen an der Grillhütte des Kulturvereins Tawern.

Der Tätigkeitsbericht des Kreisverbandes, Ehrungen und die Neuwahl des Vorstands standen bei der Mitgliederversammlung des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) Trier-Saarburg in der Siebenbornhalle Mandern auf der Tagesordnung. Den Vorsitz führte zum letzen

Die Polizei hat verhindert, dass etwa 20 Personen, die der rechtsradikalen Szene zugeordnet werden, die Viez-Party in Kesten gestört haben.

Mehrere Gruppen aus Trier beteiligen sich am Rheinland-Pfalz-Tag 2006, der vom 19. bis 21. Mai in Speyer stattfindet.

Seit Wochen treiben Wohnungseinbrecher in der Region ihr Unwesen. Am helllichten Tag brechen sie in Mehrfamilienhäuser ein, stehlen Schmuck und Bargeld und suchen zum Teil auf rabiate Weise ihr Heil in der Flucht, wenn sie auf frischer Tat

Ein älteres Ehepaar ist am Sonntag bei einem Unfall auf der B 421 bei Kinderbeuern teils schwer verletzt worden.

Sie tragen orangene Helme, blaue Overalls mit einem orangenen Streifen auf den Schultern und gelbe Stiefel. Sie sind „die Kleinen“. 14 Jugendliche – alles Jungs – sind derzeit in der Morbacher Jugendfeuerwehr aktiv.

Wassermeister Willi Wirz tut seit drei Jahrzehnten in Thalfang Dienst. Während dieser Zeit hat er in jedem Dorf den Wandel in der Wasserversorgung begleitet.

Die Gemeinde steht in den Startlöchern, doch bevor es mit dem wichtigsten Projekt für die weitere Entwicklung des 750-Einwohner-Dorfs endlich losgehen kann, muss zumindest für ein Baugrundstück ein Käufer gefunden werden.

Schwer verletzt worden ist am Freitag gegen 19.10 Uhr ein Autofahrer bei einem Unfall auf der Bundesstraße 52 (Trierer Straße) in Hermeskeil.

Am Samstagmorgen, 13. Mai, wurde gegen 4.10 Uhr in Sienhachenbach, Im Oberdorf, ein Feuer bemerkt und von mehreren Anwohnern gemeldet.

Von Unbekannten wurde am Sonntag, 14. Mai, zwischen 0 und 1.24 Uhr ein Bauzaun von der Fußgängerbrücke zwischen Nahe-Center und Hauptstraße auf die Nahehochstraße geworfen.