KASEL. (red) Aus Sicht des Allgemeinen Deutschen Fahrradclubs (ADFC) ist der Ruwer-Hochwald-Radweg ein Gewinn. Allerdings kritisiert die Kreisgruppe Trier-Saarburg die Drängelgitter in Kasel.

TRIER. Es war Triers Top-Ereignis der Nachkriegszeit: Die Heilig-Rock-Ausstellung 1959 zog nach offiziellen Angaben 1,8 Millionen Pilger aus aller Welt an – Teilnehmerrekord in der fast 500 Jahre langen Wallfahrtsgeschichte.

JG STIERSTALL-SALMROHR: Die Jahreshauptversammlung ist am Sonntag, 28. Mai, um 19 Uhr, in der Bürgerhalle Salmrohr. Einige Tagesordnungspunkte: Berichte und "Hei gät et app" 2006.MANDOLINEN-VEREINIGUNG HETZERATH: Die Jahreshauptversammlung findet am

LINTER/MEHRING. Mit einem Galakonzert haben mehrere hundert Menschen in der Gemeindehalle im belgischen Linter die 15-jährige Partnerschaft mit Mehring gefeiert. Die Big-Band "Art of Music" spielte dabei eine maßgebliche Rolle – und sicherte sich

TRIER. (red) Mit dem frühchristlichen König Ignatius von Antiochien, gestorben 110 nach Christus, und seinen Schriften befasst sich eine Tagung der Diözesanstelle für Bibelarbeit. Sie findet vom 23. bis 25. Juni im Robert-Schuman-Haus in Trier statt.

GEROLSTEIN. (red) Der erste Kreisseniorentag findet am Sonntag, 28. Mai, in der Stadthalle Rondell in Gerolstein statt – inklusive einem interessanten Programm.

Kunsthandwerker- und Bauernmarkt: Am Sonntag, 28. Mai, führen der Naturpark Saar-Hunsrück, die Hochwald Touristik Weiskirchen und der Waldgasthof Wildpark von 10 bis 18 Uhr einen Kunsthandwerker- und Bauernmarkt am Wild- und Wanderpark in Weiskirchen

TRIER. (red) Das Mutterhaus bietet seinen Patienten einen Besuchsdienst im Erwachsenenbereich an. Von anfangs 16 auf heute 24 ist die Zahl der Ehrenamtlichen im Team der "Grünen Damen und Herren" gestiegen. Neue Mitglieder sind willkommen.

DAUN/KELBERG. (red) Zu einer Ganztagswanderung über eine Strecke von etwa 13 Kilometern (Dauer: vier bis fünf Stunden) laden die Ortsgruppen im Eifelverein, Daun und Kelberg, ihre Mitglieder und Gäste am Sonntag, 28. Mai, ein. Über den Wanderweg von

SCHWEICH. (red) Der Zirkus Sarrani schlägt dieser Tage in Schweich sein Zelt auf: Am Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium heißt es von Samstag bis Montag, 25. bis 27. Mai: Manege frei!

Jeden Tag steigen dieselben Kinder bei demselben Busfahrer ein, um in die Schule zu fahren. Man kennt sich. Und von allen ist bekannt, dass sie Schüler sind und sie für das komplette Schuljahr Busfahrkarten von der Kreisverwaltung gestellt bekommen.

TRIER. Alle, die wissen wollen, wie es mit der Südbadsanierung weiter geht, sind herzlich zum TV-Forum am Montag im Bürgersaal im Kasino am Kornmarkt eingeladen. Die Stadtratsfraktionen haben bereits signalisiert, dass die TV-Umfrage Einfluss auf die

TRIER. Entspannung im Streit um den Personalabbau beim Dienstleistungszentrum ländlicher Raum in Trier: Bei der Krisensitzung diese Woche haben sich beide Seiten auf gemeinsame Bemühungen um einen Stopp des Abzugs geeinigt. Derweil hat sich

DALEIDEN. (js) Beim Wertungsspielen des Landesmusikverbandes in Morbach erreichte die Daleidener Jugend in der Mittelklasse die Note "sehr gut". Natürlich war die Freude überaus groß.

GREIMERATHER KIRMES: Von Samstag, 27. bis Montag, 29. Mai, ist in Greimerath Kirmes. Am Samstag gibt's ab 19 Uhr buntes Kirmestreiben; der Sonntag beginnt mit Frühschoppen, ab 14 Uhr öffnet die Kirmes. Montags geht's ab 13 Uhr los. An allen Tagen

TRIER-KERNSCHEID. (LH) Ihre Selbstständigkeit erhielt die katholische Kindertageseinrichtung Kernscheid im September 2005. Nur fehlte bislang der vollständige Name. Dies änderte sich mit dem "Namensgebungsfest".

SAARBURG/WÜRZBURG. (api) Die Kunst bestimmt sein Leben. Ein Leben, das erst 26 Jahre alt ist. Zuletzt wurde dem jungen Komponisten Alexander Muno ein hoch dotierter Förderpreis verliehen.

GROSSLITTGEN. Der kleine Alex sprintet mit seinem Skateboard am Torbogen des Großlittger Buswartehäuschens vorbei. Gegenüber ist im Florenzhaus, einem alten, kleinen Bauernhaus an der Hauptstraße, die Raiffeisenbank untergebracht. (mai)/Foto: Marion

TRIER. Techniker Mark Kirsch überprüft die Beleuchtung am Riesenrad "Bellevue", und dann kann´s losgehen. Heute, Christi Himmelfahrt, beginnt das Europa-Volksfest im Messepark in den Moselauen. Der größte Rummel der Region dauert bis Pfingstmontag.

SAARBURG. (red) Lernen und schreiben fürs Leben: Schüler des Saarburger Gymnasiums stellen ihr prämiertes Buch mit alten Rezepten vor. Alle zwei Jahre schreibt der Bundespräsident seinen Geschichtswettbewerb aus, an dem das Gymnasium Saarburg seit 25

KONZERT: Operetten-, Musical- und Volkslieder erklingen am Samstag, 27. Mai, ab 19.30 Uhr beim Frühjahrskonzert im Bürgerhaus Pölert. Es treten auf: Norbert Kleinhenn (Tenor), Daniela Dostert (Mezzosopran) und Nadja Schmalenberg (Sopran).

GERHARD SCHILZ aus Oberbillig feiert am heutigen Donnerstag seinen 75. Geburtstag. Dem Jubilar gratulieren zu seinem Ehrentag seine Ehefrau, die Tochter, der Schwiegersohn und ein Enkel mit Freundin sowie alle Freunde und Bekannten und wünschen ihm

Leserbrief zum Bericht "Eine Erfolgsgeschichte für die Stadt" (TV vom 13. Mai):

konzert: Das St. Petersburger Ensemble Vivat präsentiert am Sonntag, 28. Mai, um 15 Uhr einen Querschnitt aus dem reichhaltigen Repertoire geistlicher Musik der orthodoxen Liturgie. Das klar geistlich ausgerichtete Programm des Ensembles

WITTLICH/BERNKASTEL-KUES. Bildung kostet, Bildung zahlt sich aus. Was tun, wenn das Geld noch nicht einmal reicht, um Schulbücher & Co. zu kaufen? Mit einer Gutschein- und Spenden-Aktion will der Caritasverband Kinder aus finanzschwachen Familien

MANDERSCHEID. (mai) Angesichts eines Aufwärtstrends im Manderscheider Hotelleriegewerbe stellt Rainer Schmitz, Leiter der Tourist-Information, fest: "Ein Tourismusort braucht ein Schwimmbad."

AUF ZU ANTON: Anton aus Tirol und Band, Ines Adler, Gérard Baum, Mara Kayser, Reiner Kirsten, die Schäfer und Andreas Zaron - am Freitag, 2. Juni, wird in Enkirch auf dem Brunnenplatz gesungen was das Zeug hält. Eine Spitzen-Besetzung anlässlich des

GRIMBURG. Für sein jährliches Geschicklichkeitsfahren der Einsatzfahrer von Feuerwehren hatte der Kreisfeuerverband Trier-Saarburg diesmal die Hochwaldgemeinde Grimburg ausgewählt. Auf den abgesperrten Straßen gaben 17 Teilnehmer in der Klasse A und

SCHWEICH. (red) Wenig christliche Ziele scheint eine junge Frau zu verfolgen, die derzeit in Schweich von Haus zu Haus geht und vorgibt, im Auftrag des Caritasverbandes für die Caritas-Werkstätten zu sammeln. Der Caritasverband für die Region Trier

BERNKASTEL-KUES. (red) Toleranz und Hilfsbereitschaft sollten auch im Schulalltag eine große Rolle spielen. Hauptschüler aus Bernkastel-Kues zeigten, wie es gehen kann.

BITBURG/GEROLSTEIN. Der drei Millionen Euro teure Umbau des Freibads in Gerolstein läuft nach Plan: Der Eröffnungstermin Ende Juni/Anfang Juli steht laut Verwaltung. Nun wird diskutiert, wer das Bad künftig betreibt. Heißer Favorit ist die

DAUN. Die Grundschule Daun hat dreimal das Musical "Ritter Rost und das Gespenst" im Forum Daun aufgeführt. Mehr als 50 Mitwirkende haben dazu beigetragen, dass auch dieses Stück wieder ein großer Erfolg wurde.

WANDERUNG: Der Eifelverein lädt am Samstag, 27. Mai, zu einer Wanderung ein. Zunächst wird zum Parkplatz in Roth gefahren. Von dort geht es über Waldwege zum Heimatpfad. Auf dieser Tour liegen geologische Sehenswürdigkeiten wie Buntsandstein und

DETZEM. Auch fünfzehn Jahre nach seiner Verabschiedung in den Ruhestand hält er noch Messen in seinen früheren Pfarreien: Pastor Franz Kenéz. Nun begeht der beliebte Priester sein Eisernes Priesterjubiläum mit Messen in den Pfarreien Leiwen, Detzem

ELLI WAGNER aus Zemmer-Rodt, wohnhaft in der Flurstraße 5, feiert am heutigen Donnerstag, 25. Mai, ihren 80. Geburtstag. Zu diesem Ehrentag gratulieren ihr neben ihrem Ehemann auch ihre Kinder, die Schwiegerkinder sowie die Enkel ganz herzlich.

THOMM. (red) Zum Tag der offenen Tür lädt die Feuerwehr Thomm am Wochenende ein. Am Samstag 27. Mai, 19 Uhr, öffnen die Stände am Feuerwehrhaus; ab 22.30 Uhr ist die "Floriansbar" geöffnet. Der Sonntag beginnt um 10 Uhr mit dem Frühschoppen; 14 Uhr:

Unterstützt die Spendenaktion die Totalversorgung von Kindesbeinen an? Meint es der Wohlfahrtsverband Caritas vielleicht "zu gut"? Wenn die Eltern nicht selbst geregelt bekommen, Schulbücher zu bezahlen, warum soll die Allgemeinheit das tun? Es gibt

TRIER. Das Simeonstift-Projekt ist von der Bauausführung her unter Dach und Fach, doch wegen der Finanzierung droht neuer Ärger. Weil das Land einen Teil seiner Zuschüsse voraussichtlich erst 2007 zahlt, muss die Stadt als Bauherr die

PLUWIG. (red) Im Rahmen des Pluwiger Sommers steht am 28. Mai eine Sonntagsmatinee mit Chorgesang und Klavier auf dem Programm. Zu Gast ist der Kammerchor "Cantus firmus". Zusätzliches Klavierspiel sorgt für Rhythmus und klangvolle Chorbegleitung.

TRIER-IRSCH. Trier-Oentrum und Trier-Eilsch - nur ein paar Zentimeter Tesa-Streifen und zwei neue Trierer Stadtteile sind geboren - zumindest auf diesen Vorwegweisern bei Trier-Irsch. Der Streich aus der Hexennacht blieb bis gestern offenbar

TRIER-TARFORST. Einstimmig hat der Ortsbeirat Tarforst den Änderungsvorschlag zum Neubaugebiet Tarforster Höhe ("Am Olbeschwäldchen", BU 12) bestätigt. Außerdem sorgte der zuerst geplante und dann doch in Frage gestellte Neubau einer weiteren Grund-

ECHTERNACHERBRÜCK. (red) Bei der Jahreshauptversammlung der DLRG Echternacherbrück/Irrel im multifunktionalen Gebäude in Echternacherbrück wurden die Beiträge für das kommende Jahr angehoben und der Vorstand entlastet.

KORDEL. Um die Fußball-Jugendarbeit im Kreis Trier-Saarburg, aber auch um Kunst, ging es beim Kreisjugendtag 2006 in Kordel.

PRÜM/MAINZ. (red) Nachdem die Veranstaltung im Januar wegen Erkrankung von Dr. Günter Gerhardt abgesagt werden musste, wurde er jetzt mit Spannung zum erneuten Termin erwartet.

TRIER-RUWER. (mhf) Ihre Idee war nicht von Erfolg gekrönt: Mit einer Werbetour durch die Trierer Stadtteile Ruwer und Eitelsbach versuchten die Mitglieder des örtlichen Musikvereins, neue Mitglieder zu gewinnen.

WADERN. (red) Zur dritten Waderner Buchwoche im September laden das Kulturamt der Stadt Wadern und die Bücherhütte Beatrice Schmitt in Wadern zu einem Schreibwettbewerb rund um den Hochwald ein. Hieran kann jeder teilnehmen. Bis zum 10. Juli sind

KONZ. Brach liegende Weinbergsparzellen innerhalb bewirtschafteter Rebflächen – so genannte Drieschen – sind nicht nur vielen Winzern ein Dorn im Auge. Auch in Sachen Fremdenverkehr sind diese Flächen kein Hingucker. Initiativen zur Abhilfe kommen

HILLESHEIM. (mh) Zur verkündeten Schließung des Hochwald-Werks in Hillesheim melden sich nun auch die Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft (ABL) Eifel und der Verband der Nebenerwerbslandwirte (NEL) in Rheinland-Pfalz und im Saarland zu

BITBURG. Am Internationalen Museumstag, an dem sich mehrere Museen im Kreis beteiligten, führte der Leiter des Kreismuseums Bitburg-Prüm, Burkhard Kaufmann, Gäste durch die Ausstellung. Voraussichtlich noch einige Wochen wird die Ausstellung

Altrich. (chb) Der Gemeinderat Altrich hat beschlossen, eine 3,50 Meter hohe Lärmschutzwand an B50 neu und BAB A1 zu fordern. Im Neubaugebiet "Im Großfeld II" wird es keine verkehrsberuhigenden Maßnahmen geben. Vereine mit Jugendarbeit erhalten einen

WANDERUNG: Die Katholische Erwachsenenbildung Prüm lädt am kommenden Wochenende, Samstag, 27. und Sonntag 28. Mai, zu Wanderungen durch's Hohe Venn ein. Bei beiden Veranstaltungen geht es darum, sich in guter Gemeinschaft einen Eindruck dieser

Natur pur? Die Drieschen zeigen, wohin es führen kann, wenn Flächen einfach zuwuchern. Dann finden sich nicht nur Pflanzen ein, die den Winzern nebenan das Leben schwer machen, sondern auch unerwünschte Gäste. Aufgegebene Weinbergsparzellen

REINSFELD. (ax) Premiere im Hochwald: Zum ersten Mal treffen sich Zweirad-Fans am heutigen Vatertag in Reinsfeld, damit sie und ihre Maschinen Beistand von oben erhalten. Nach der Messe um 9 Uhr in der Remigiuskirche wird Pastor Heinz-Werner Schultes

TRIER. (woc) Für längere Rückstaus sorgte eine Baustelle der Stadtwerke in der Olewiger Straße am Dienstag und Mittwoch. Heute kann der Verkehr wieder frei fließen.

BERNKASTEL-KUES. (red) Am Leinpfad in Kues zeigte sich in den letzten Tagen drei mal ein Mann einer vorbeifahrenden Frau in schamverletztender Weise, indem er sich entblößte. Als die Frau den Mann am Dienstag auf einer Bank am Leinpfad sitzen sah,

HINZERT-PÖLERT. (ax) Diesen Termin sollten sich die Pölerter dick in ihrem Kalender anstreichen: Die Dorffoto-Aktion des Trierschen Volksfreunds kommt am Samstag, 27. Mai, in den 170-Einwohner-Ort. TV-Fotograf Friedemann Vetter will dann möglichst

KORDEL. Um die Fußball-Jugendarbeit im Kreis Trier-Saarburg, aber auch um Kunst, ging es beim Kreisjugendtag 2006 in Kordel.

STROTZBÜSCH. Albert Daniel hat in Strotzbüsch ein kleines "Freiluft-Bauernmuseum" geschaffen. Schon seit mehr als zehn Jahren stellt er landwirtschaftliche Geräte auf dem Vorhof seines Anwesens aus.

DAUN/MEERFELD/BETTENFELD. (red) Unter der Schirmherrschaft des Beauftragten der Bundesregierung für Tourismus, Ernst Hinsken, gab die Akademie der Geowissenschaften in Hannover kürzlich die bedeutendsten Geotope Deutschlands bekannt.

Seit Tagen stecken Vereine in den Vorbereitungen für Wanderungen, Ausflüge, Grillfeste und ähnliches für Väter. Während Mütter an Muttertag ihre Zeit mit ihrem Nachwuchs verbringen, suchen die Väter an Christi Himmelfahrt meist das Weite und pflegen

PIESPORT. "Piesport grüßt Japan", heißt es an Christi Himmelfahrt im Rahmen der Aktion "Die Welt zu Gast bei Freunden... an der Mosel". Unter anderem legt das Oddset-WM-Schiff an. Ab 12 Uhr wird am Weinbrunnen (Moseltalhalle) ein attraktives Programm

DOCKWEILER. "...wieder tönt es: Meck, meck, meck! Plumps! Da ist der Schneider weg!" Zum Abschluss des Kindergartenfests zum 30-jährigen Bestehen führten ehemalige "Kindergartenkinder" "Max und Moritz" auf. Auch das Wetter spielte mit, und so konnten

AREMBERG. (red) Wieder erwartet Musikliebhaber ein ganz besonderes Konzert auf der König-Orgel in der Pfarrkirche St. Nikolaus in Aremberg (VG Adenau). Am Freitag, 2. Juni, spielt der amerikanische Organist Craig Cramer ab 20 Uhr Werke von Bach über

WITTLICH. (red) Stress mit den Elter, Liebeskummer, frühe Schwangerschaft: Es gibt viele Gründe, warum junge Menschen Hilfe suchen. Die Mitarbeiter des Jugendtelefons Wittlich haben ein offenes Ohr für sie.

TRIER. (rm.) Vorsicht, schulfrei! Weil am Freitag (26. Mai) kein Unterricht stattfindet, fahren die Stadtwerke-Busse der Linien 3, 6 und 16 nach dem Ferienfahrplan. Die Busse der anderen Linien, die nur an Schultagen verkehren (im Fahrplan mit "S"

AYL. (api) Edle Tropfen und antike Stätten stehen im Mittelpunkt eines Projekts der Universität Freiburg, das sich mit antikem Weinbau in der Gemeinde Ayl befasst. Unter dem Stichwort "Arbustum" (lateinisch für Baumbepflanzung) ist eine Anlage

TRIER. (red) Das Internationale Frauenforum des Diakonischen Werks lädt alle interessierten Frauen am Montag, 29. Mai, zum gemeinsamen Besuch eines Internetcafés ein. Anfängerinnen bekommen dabei eine Anleitung zum Gebrauch des Internets. Treffpunkt

KELL AM SEE / HERMESKEIL. Mit dem Fahrrad, hoch zu Ross, zu Fuß, oder mit dem Planwagen sind an Christi Himmelfahrt, dem traditionellen Vatertag, wieder viele Gruppen unterwegs. Zahlreiche Ziele bieten sich in den beiden Verbandsgemeinden an. Die

TRIER/WITTLICH. (red) Der Verein Mosel-Saar-Ruwer Wein ruft die Weinerzeuger des Anbaugebiets zur Teilnahme an seiner Jahresauswahlprobe 2006 auf. In rund 20 Kategorien – vom Elbling Qualitätswein trocken bis zu Riesling Eiswein und

Nunkirchen. Der ADAC Saarland will den deutschen Teilnehmern der Paris-Dakar eine Trainingsstätte anbieten – für Offroad-Fahrzeuge und für Motorräder. Übungsgelände soll eine Sandgrube bei Nunkirchen werden.

BITBURG. (red) Seit dem Schuljahr 200/2001 nehmen Klassen der zehnten und elften Jahrgangsstufe des St.-Willibrord-Gymnasiums regelmäßig am "Wettbewerb Mathematik ohne Grenzen" teil – auch bei diesem Mal wieder mit großem Erfolg.

SAARBURG. Arzt, Informatiker oder Jurist - was soll ich nach dem Abitur machen? Diese Frage wurde gestern den Neuntklässlern des Gymnasiums Saarburg beantwortet. Eltern und Lehrer hatten einen "Tag der Berufsorientierung" organisiert, an dem über 20

TRIER. Bilder vom Frankenturm: Die Gemälde der sieben Künstler der Gruppe "p.arte" sowie die Siebdrucke von Anja Streese, die das 900 Jahre alte Denkmal als Motiv haben, sind in einer Ausstellung im Foyer der Sparkassen-Filiale Simeonstraße zu sehen.

FELL. Auf dem Stundenplan der Grundschule St. Barbara Fell stand an drei Tagen: "Wir verschönern unsere Schule." Statt zu Füller und Heften griffen Schüler gemeinsam mit Eltern und Lehrern zu Pinsel und Farbe, Harken und Schubkarre. Das Ergebnis:

TRIER. Versprechen eingelöst: Im Nordbad wurde eine Basketball-Korbanlage aufgestellt, die - wie Sportdezernent Georg Bernarding anmerkte -, "diese Anlage mit Fußball-Kleinfeld und Beachvolleyball in hervorragender Weise ergänzt". Die Anlage ist eine

GEROLSTEIN: Eine Vatertagsfete findet heute ab 14 Uhr auf dem Brunnenplatz in Gerolstein statt. Für die musikalische Unterhaltung sorgen "Die Peppis". Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Bier für ein Euro. Gegen 17 Uhr werden die

MAINZ. Vom Ressortchef der Justiz zum Oppositionschef der FDP: Als gelernter Anwalt ist Herbert Mertin geschult im schnellen Umschalten von Pro auf Kontra – auch im Mainzer Landtag. Beim Attackieren der neuen SPD-Alleinregierung werden sich die

DAUN. (red) Am Dienstag, 30. Mai, und Mittwoch, 31. Mai, finden im Dauner Stadtwald "Wehrbüsch" wie in den Vorjahren seit 1982 die Wald-Jugendspiele statt. Veranstalter sind die Schutzgemeinschaft Deutscher Wald, Deutsche Waldjugend, und

SPANGDAHLEM. Der Reichtum der Eifel an sakralen Bauten ist immens. Allein die Zahl der Dorfkirchen und Kapellen – fast überwiegend kulturhistorische Kleinode – wird auf rund 400 geschätzt. Zu den interessantesten zählt die Kapelle auf dem

TRIER. (woc) Tausende junge Leute strömten gestern zum Sommerfest der Fachhochschule Trier. Trotz unbeständigem Wetter läutete die vom Studierendenausschuss Asta organisierte Party den diesjährigen Trierer Open-Air-Feten-Sommer fulminant ein.

KYLLBURG. (cus) Nach Missverständnissen und Verwirrungen haben sich Vertreter der Stadt Kyllburg und der Fischereigenossenschaft (FG) Kyll auf eine Regelung für die laufende Saison geeinigt.

DAUN. Die Grundschule Daun bekommt eine zweite Turnhalle, wenn alle in Aussicht gestellten Zuschüsse fließen. Einen entsprechenden Grundsatzbeschluss hat der Rat der Verbandsgemeinde Daun mit großer Mehrheit gefasst. Die Halle wird – wenn sie gebaut

HILLESHEIM. Golfprofis müssen früh anfangen. Unter diesem Motto stand ein Schnupperkurs für sieben Kinder des Integrativen Kindergartens Hillesheim, die mit ihren Betreuerinnen Doris Ackermann und Claudia Flegel gekommen waren. Das Interesse am

Zum Artikel " Was tun, wenn das Lachen schwer fällt?" erreichte uns diese Zuschrift.

WAXWEILER. Kürzlich reisten die Schüler der Klassen 1 bis 4 für einen Tag ins Freilichtmuseum Kommern. Vor Ort standen die Projektthemen "Vom Schaf zur Wolle, Schule vor 100 Jahren, Kochen in einer Bauernküche, Bauen und Wohnen in alter Zeit sowie

WEHLEN. (red) Zum zweiten Mal nach 2005 hat der Wehlener Winzer Markus Molitor die regionale Vorentscheidung (an Mosel und Saar) des Deutschen Spätburgunderpreises für sich entschieden. Mit seinem Drei-Sterne-Spätburgunder des Jahrgangs 2004 aus der

MERTESDORF. (teu) Die Fußball-WM hat auch die Organisatoren der Grundschul-Kreismeisterschaften ins Schwitzen gebracht. Die Grundschule Mertesdorf-Kasel siegte im Finale.

Hohe Domkirche Do., Christi Himmelfahrt, 10 Uhr Pontifikalamt, 11.30 Uhr, 18 Uhr Pontifikalvesper. Die Dommusik Do., Christi Himmelfahrt, 10 Uhr Pontifikalamt: Kantorengesänge, Lieder aus dem Gotteslob. Orgelmusik: Eugéne Gigout: Minuetto; Toccata

SAARBURG. Vom heutigen Donnerstag, 25. Mai, bis Sonntag, 28. Mai, pilgern die Pferdefreunde der Region nach Saarburg. Im Reitstadion im "Kammerforst" werden die Saarburger Reitertage ausgetragen, die traditionelle Reitveranstaltung in Saarburg.

TRABEN-TRARBACH. Mit einem Aktionstag wollen Polizei und Vereine Schülern alternative Freizeitmöglichkeiten aufzeigen. Die "easi"-Aktion dient der Gewalt- und Suchtprävention.

TRIER-EHRANG. Beschwerden über verschmutzte Radwege im Moselvorland bei Ehrang und Quint haben sich in den vergangenen Jahren gehäuft. Durch Landwirtschafts-Fahrzeuge waren die Wege erheblich in Mitleidenschaft gezogen worden. Ein Anwohner

UNFALLFLUCHT: Am 22. Mai gegen 15.40 Uhr wurde auf dem Parkplatz des Edeka-Marktes in Daun ein geparkter PKW der Marke Ford Mondeo beschädigt. Ein bisher unbekannter Fahrzeugführer verursachte beim Ausparken an der hinteren Stoßstange einen Schaden

BOSEN. Auch wenn die Wettervorhersagen derzeit nicht optimal sind: Über den Start der Ballons beim Heißluftballontreff von Christi Himmelfahrt, 25. Mai, bis einschließlich Sonntag am Bostalsee wird kurzfristig entschieden: Vorgesehen sind Starts um

TEMMELS. (red) Die Volkstanzgruppe "Obermoselperle" Temmels feiert vom 3. bis 5. Juni ihr Pfingstfest. Folgende Programmpunkte sind vorgesehen: Samstag: ab 20 Uhr Musikverein Concordia Wellen, Tanzeinlagen der Tanzgruppen aus Temmels und Langsur.

KELBERG. (red) Das beheizte Freibad in Kelberg öffnet ab sofort um 10 Uhr. Bei schlechter Witterung und ausbleibenden Badegästen wird die Anlage allerdings um 10.30 Uhr wieder geschlossen. Um auch Berufstätigen das Schwimmen zu ermöglichen, wird das

TRIER/WITTLICH. In einem ehemaligen Gewächshaus in Wittlich hat sich Stefanie Kaspari ihren eigenen Keramikladen eingerichtet. Nebenbei reist die freischaffende Künstlerin auf Handwerkermärkte in ganz Deutschland und gibt Kindern und Jugendlichen

TRIER. (red) Der Kreis Junger Unternehmer Trier (KJU) startet die dritte Runde des Schul-Wettbewerbs "Fit for Job". Mit dem Preis werden erneut allgemein bildende Schulen ausgezeichnet, die sich weit über das vorgeschriebene Maß hinaus für die

KOOSBÜSCH: An Christi Himmelfahrt veranstaltet die Freiwillige Feuerwehr ihr Frühlings- und Vatertagsfest im Festzelt. Beginn ist um 10.30 Uhr mit einem musikalischen Frühschoppen, um 14 Uhr findet ein Freddy-Quinn-Konzert mit N. Klinkhammer statt,

Zum Bericht "Das Rätselraten geht weiter" (TV vom 15. Mai):

GRAACH. (urs) Rund 2000 Euro will sich Graach neue Straßenschilder kosten lassen, die dem alten Weindorf eher gerecht werden sollen.

KONZ. (red) Musik war Trumpf beim Konzert der Big Band des Gymnasiums in Konz unter der Leitung von Till Krüger.

WM MAL ANDERS: Die Praktikantinnen der Lokalen Agenda 21 haben in ihrem Fußball-Projekt zur WM mal nicht die Fußballstars in den Mittelpunkt gestellt, sondern die Lebensbedingungen in den Teilnehmerländern kritisch unter die Lupe genommen. Besonders

ARTUR BARTH aus Olewig, Olewiger Straße 112 a, feiert am Freitag seinen 80. Geburtstag. Dem Jubilar gratulieren zu seinem Ehrentag ganz herzlich seine Lebensgefährtin, die Kinder, Schwiegerkinder und Enkel sowie Freunde und Bekannten mit den besten

BERNHARD WEBER aus Hermeskeil, Zum Ringgraben 7, feiert heute, Donnerstag, seinen 80. Geburtstag. Zu seinem Ehrentag gratulieren ihm ganz herzlich seine Ehefrau, zwei Töchter mit Familien und alle Freunde und Bekannten mit den besten Wünschen für den

WADERN-BUWEILER. (api) Lasst Blumen sprechen: Eine botanische Wanderung zu den Orchideenwiesen rund um Wadern-Buweiler bietet der Naturpark Saar-Hunsrück am Sonntag, 4. Juni, von 14 bis 17 Uhr an. Aloysius Staudt, Kreisnaturschutzbeauftragter des

TRIER. Lob von allen Seiten erntete die Verwaltung im Steuerungsausschuss für die Vorlage des Beteiligungsberichts 2004. Umfassend, übersichtlich, informativ – so das Urteil der Fraktionen über den 125 Seiten starken Einband, in dem alle 37

ZELTINGEN-RACHTIG. Wird der einzige Geldautomat im Ortsteil Rachtig demnächst abgebaut? Die Rachtiger befürchten es. Deshalb hat Wolfgang Gessinger eine Unterschriftenaktion initiiert.

Am Dienstag, 6. Juni, liest Ludwig Lugmeier um 20 Uhr im Bitburger Amtsgericht. Der TV verlost fünf mal zwei Karten. Wenn Sie gewinnen möchten, rufen Sie heute auf der Hotline 01379/375006 an (49 Cent pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG) und nennen

TRABEN-TRARBACH/WOLF/KRÖV. (GKB) Vom 25. bis 28. Mai sind die Weinkeller in Traben-Trarbach, Wolf und Kröv wieder geöffnet, und alle Genießer sind herzlich eingeladen, den jungen 2005er und reifere Jahrgänge zu verkosten und sich bei Spezialitäten

ST. VITH. Die internationale Handelsmesse Comisa/Grenzlandschau (GLS) in St. Vith ist am Mittwoch eröffnet worden. 182 Aussteller aus sieben Nationen sind bis einschließlich Sonntag, 28. Mai, vor Ort.

BRÜCKTAL: Zum Waldfest in Brücktal am Samstag, 27. Mai (Beginn: 20 Uhr mit Dämmerschoppen), und Sonntag, 28. Mai (ab 10 Uhr Frühschoppen), lädt die Dorfjugend Brücktal ein. DAUN: Energiesparen und Heizen mit Holz sind Themen eines Informationsabends

TRIER-NORD. (LH) Zwei wichtige städtische Vorhaben standen auf der Tagesordnung der jüngsten Ortsbeiratssitzung in Trier-Nord: der Bebauungsplan BR 14 und die Planungen für den Bahnhofsbereich. Beide Vorlagen passierten den Ortsbeirat ohne

TRIER. (red) Biologieunterricht einmal anders: Die Schüler der Ludwig-Simon-Realschule haben auf einer Studienfahrt nach Husum den Lebensraum Wattenmeer aus der Nähe studiert. Die Ergebnisse wurden in einer Ausstellung festgehalten.

TAWERN-FELLERICH. Bis vor einigen Jahren war die Freiwillige Feuerwehr der einzige Verein in Fellerich. Und sie ist nicht nur fürs Löschen zuständig, sondern auch ein soziales Zentrum im Dorf. Am kommenden Wochenende veranstaltet sie das

ELFRIEDE STEINES aus Hetzerath feiert am heutigen Donnerstag, 25. Mai, ihren 70. Geburtstag. Zu diesem Ehrentag gratulieren ihr Ehemann, zwei Töchter, zwei Schwiegersöhne, fünf Enkel sowie alle Verwandten und wünschen ihr alles Gute und vor allem

DAUN. (sts) Der Caritasverband Westeifel und das Krankenhaus Daun haben vor kurzem einen Kooperationsvertrag unterschrieben und ein neues Serviceangebot für alte, kranke und behinderte Menschen in den Verbandsgemeinden Daun und Kelberg eröffnet. Zwar

HORATH/HERMESKEIL. In zwei Tagen alle Orte sehen, an denen sich die Vorfahren des Bischofs Dom Ivo Lorscheiter aus Brasilien hier in der Region aufgehalten haben – dieser Einladung des Horather Historikers Helmut Schuh kam der 78-jährige Kirchenmann

WATZERATH. "Ein äußerst seltenes Ereignis", sagt Tierarzt May zu der Doppelgeburt zweier Shetland-Ponys bei Familie Wallenborn in Watzerath. Die zehnjährige Shika brachte zwei gesunde Babys zur Welt: Maja und Lilli. Irmgard Wallenborn und ihre Enkel

Stadt Bitburg

KONZ. Petra Altmeyer-Manz, Christa Josten-Weber und Barbara Luy-Schönhofen verkaufen seit zehn Jahren Naturkostprodukte. Engstirnig sind sie dabei keineswegs, eher pragmatisch.

JÜNKERATH. (red) Die aktuelle Besetzung der "Spencer Davis Group" gastiert am Freitag, 26. Mai, 20 Uhr, im Gasthaus Schmengler-Bohlen in Jünkerath. Einlass ist ab 19 Uhr.

GEROLSTEIN. Der drei Millionen Euro teure Umbau des Freibads in Gerolstein läuft nach Plan: Der Eröffnungstermin Ende Juni/Anfang Juli steht laut Verwaltung. Nun wird diskutiert, wer das Bad künftig betreibt. Heißer Favorit ist die Gesellschaft, die

AYL. (api) Edle Tropfen und antike Stätten stehen im Mittelpunkt eines Projekts der Universität Freiburg, das sich mit antikem Weinbau in der Gemeinde Ayl befasst. Unter dem Stichwort "Arbustum" (lateinisch für Baumbepflanzung) ist eine Anlage

Von dem gespendeten Geld oder den Schulbuch-Gutscheinen sollen Kinder und Jugendliche in Wittlich an den vier Grundschulen, den beiden Gymnasien sowie an Realschule und Dualer Oberschule profitieren. In Bernkastel-Kues sollen mit den Spenden Schüler

GRAACH. (urs) Rund 2000 Euro will sich Graach neue Straßenschilder kosten lassen, die dem alten Weindorf eher gerecht werden sollen.

HORATH/HERMESKEIL. In zwei Tagen alle Orte sehen, an denen sich die Vorfahren des Bischofs Dom Ivo Lorscheiter aus Brasilien hier in der Region aufgehalten haben – dieser Einladung des Horather Historikers Helmut Schuh kam der 78-jährige Kirchenmann

TRIER. (red) Betriebe, die täglich mehr als 750 Kubikmeter Abwasser in Gewässer einleiten oder speziellen behördlichen Bestimmungen unterliegen, müssen einen "Gewässerschutzbeauftragten" beschäftigen. Die notwendigen Kenntnisse vermittelt ein Seminar

TRIER. Autos, technische Geräte und Maschinen – damit bringt man den technischen Überwachungsverein (Tüv) normalerweise in Verbindung. Der Tüv Rheinland untersucht aber auch Dienstleistungen auf ihre Qualität. Der "Studienkreis Nachhilfe" hat sich

TRIER. (red) Für alle Wochenendbesucher des Europa-Volksfestes gibt es in diesem Jahr einen neuen Service. Ein kostenfreier SWT-Pendelbus fährt am Samstag, 27. Mai, und am Samstag, 3. Juni, direkt vom Ausgang Messepark zur nächstgelegenen

TRIER. Reichlich Blut fließt bei der Produktion des Theater-Jugendclubs in der Tuchfabrik. Die 17 Nachwuchs-Akteure im Alter von 14 bis 18 Jahren haben sich das schaurige "Dracula"-Thema für ihre Aufführung ausgesucht.

THALFANG. Seit März hat die Verbandsgemeinde Thalfang einen zusätzlichen Mitarbeiter, mit dessen Hilfe die Wirtschaftsförderung wieder Fahrt aufnehmen soll.

BESCHEID. Mit vereinten Kräften und finanzieller Bürger-Beteiligung hat Bescheid für seinen Nachwuchs einen neuen Spielplatz angelegt.

RÖHL/SÜLM. Zum Gedenken an den Eifeldichter Bernhard Lemling aus Sülm hat die Gemeinde Röhl einen Stein aufgestellt. Dieser wurde im Rahmen der Kirmes enthüllt.

BITBURG. (red) Mit der "Nordschulschau" hat die Grundschule Bitburg-Nord nach gelungener Projektwoche und Tag der offenen Türen einen weiteren Höhepunkt im Rahmen der Feierlichkeiten anlässlich des 50-jährigen Schuljubiläums gesetzt.

SAARBURG. Vom heutigen Donnerstag, 25. Mai, bis Sonntag, 28. Mai, pilgern die Pferdefreunde der Region nach Saarburg. Im Reitstadion im "Kammerforst" werden die Saarburger Reitertage ausgetragen, die traditionelle Reitveranstaltung in Saarburg.

Zum Bericht "Das sieht etwas blöd aus" (TV vom 13./14. Mai):

ROMMERSHEIM: Vom 24. bis 27. Mai ist Junggesellenfest. Los geht's am Mittwoch mit einer Ü-30-Party mit der Liveband "Who's next". Freitags wird gerockt mit "Pants Divine". Am 27. Mai sorgt die Band "Crossing" für Stimmung. An allen Abenden ist

Kleines wirtschaftliches Bühnen-Gespräch vor der Comisa-Eröffnung in St. Vith (Bild oben) mit (von links): Rainer Thiemann, Bernd Gentges, Lorenz Paasch, Guido Arimont, Christian Krings und Mathilde Weinandy. Er macht auf der Comisa/GLS Reklame für

TRIER. (DiL) Die Grünen wollen in einer Stadtratsanfrage am 30. Mai klären, ob der Einsatz von Fraktionsgeldern für Umfragen von Meinungsforschungsinstituten erlaubt ist. Sowohl die CDU-Stadtratsfraktion als auch der CDU-Kreisverband hatten das

SPEYER/HERMESKEIL. Hoher Besuch für die Mitarbeiter des Hermeskeiler Feuerwehrmuseums: Beim Rheinland-Pfalz-Tag in Speyer informierte sich Innenminister Karl Peter Bruch (links) an ihrem Stand. Museumsleiter Ernst Blasius (rechts) erläuterte Bruch

ADENAU. Premiere des Eifel-Literatur-Festivals im Kreis Ahrweiler: Klaus Bednarz, viele Jahre das Gesicht des Polit-Magazins Monitor und heute einer der populärsten Reisejournalisten im Land, hat bei seiner Lesung in Adenau 250 Zuhörer mit auf seine

PLASCHEID. Weil er seine neue Monatskarte für den Schulbus nicht dabei hatte, zeigte ein Zwölfjähriger die Karte eines Freundes – und fiel damit auf. Die Rhein-Mosel-Verkehrsgesellschaft möchte nun 40 Euro und droht mit einer Anzeige. Und das, obwohl

TRIER. (red) Das Institut für Betriebs- und Technologiemanagement (IBT) der Fachhochschule hat zusammen mit der Trierer Firma Küttner einen Roboter entwickelt, der beliebige Schriftzeichen, Hand-Unterschriften, Logos oder Bilder auf Glas gravieren

NITTEL. Die Fußball-Weltmeisterschaft wirft unübersehbar ihre Schatten voraus. Fernab vom großen Geschäft beschäftigen sich junge Enthusiasten mit der angeblich "schönsten Nebensache der Welt".

TRIER. (rm.) Feier für ausgezeichnete Nachwuchswissenschaftler im Rheinischen Landesmuseum: Peter Henrich (Köln) hat den erstmals vergebenen und mit 2000 Euro dotierten Dr.-Heinz-Cüppers-Preis erhalten. Ein Sonderpreis (1000 Euro) ging an die

KINDER-STADTFÜHRUNG: Die Geschichte Wittlichs erlebbar macht heute, Donnerstag, 25. Mai, die Stadtführung speziell für Kinder von sechs bis zwölf Jahren im Rahmen der Kulturtage. Treffpunkt ist um 15 Uhr an der Touristinformation, Neustraße. Von dort

Leserbrief zum Bericht "Himmlisch, wenn die Hölle los war" (TV vom 17. Mai):

Die Stadtratsfraktionen reagieren auf die Ergebnisse der TV-Bürgerbefragung zur Südbadsanierung: "Die Umfrage-Ergebnisse werden auf jedenfall in unsere Beurteilung der städtischen Pläne einfließen", sagte Grünen-Sprecherin Uschi Britz.

Zwei Tage lang sorgte die Erneuerung eines Hausanschlusses in der Olewiger Straße für lange Rückstaus im Berufsverkehr.

Vier Bands, drei Dancefloors, ein Comedian: Das Sommerfest an der Fachhochschule Trier lockt am Mittwochabend mit einem großen Programm.

(mh) Der drei Millionen Euro teure Umbau des Freibads in Gerolstein läuft nach Plan: Der Eröffnungstermin Ende Juni/Anfang Juli steht laut Verwaltung.

Mit vereinten Kräften und finanzieller Bürger-Beteiligung hat Bescheid für seinen Nachwuchs einen neuen Spielplatz angelegt.

(alf) Lob von allen Seiten erntete die Trierer Verwaltung im Steuerungsausschuss für die Vorlage des Beteiligungsberichts 2004.

Bislang galt es nur als Provisorium, doch möglicherweise bleibt die Hunsrückhöhenstraße zwischen Lötzbeuren und Raversbeuren dauerhaft dicht.

Wird der einzige Geldautomat im Ortsteil Rachtig demnächst abgebaut? Die Rachtiger befürchten es. Deshalb hat Wolfgang Gessinger eine Unterschriftenaktion initiiert.

Nach Missverständnissen und Verwirrungen haben sich Vertreter der Stadt Kyllburg (Kreis Bitburg-Prüm) und der Fischereigenossenschaft (FG) Kyll auf eine Regelung für die laufende Saison geeinigt.

(rm.) Vorsicht, schulfrei! Weil am Freitag (26. Mai) kein Unterricht stattfindet, fahren die Stadtwerke-Busse der Linien 3, 6 und 16 nach dem Ferienfahrplan.

(rm.) Feier für ausgezeichnete Nachwuchswissenschaftler im Rheinischen Landesmuseum: Peter Henrich (Köln) erhält heute den erstmals vergebenen und mit 2000 Euro dotierten Dr.-Heinz-Cüppers-Preis. Ein Sonderpreis (1000 Euro) geht an die Saarburgerin

Zurzeit geht eine junge Frau in Schweich von Haus zu Haus und gibt vor, im Auftrag des Caritasverbandes für die Caritas-Werkstätten zu sammeln. Der Caritasverband für die Region Trier weist ausdrücklich darauf hin, dass diese Frau keinen Auftrag des

Bildung kostet, Bildung zahlt sich aus. Was tun, wenn das Geld noch nicht einmal reicht, um Schulbücher & Co. zu kaufen?

Mit einem stark demolierten Auto hat ein Unfallverursacher in Kasel das Weite gesucht.

Weil er betrunken und zu schnell war, kam ein 28-jähriger Autofahrer bei Dienstweiler mit seinem Wagen von der Fahrbahn ab und überschlug sich. Der Mann wurde bei dem Unfall schwer verletzt.

(red) Reichlich spektakulär hat ein Autofahrer am Dienstag in Kasel Unfallflucht begangen.