Alle Region-Artikel vom 02. August 2006
Sein eigener Kapitän

Sein eigener Kapitän

SCHWEICH. (red) Sein eigener Kapitän sein und am Wochenende auf der Mosel schippern? Das geht, doch Voraussetzung ist der Motorboot-Führerschein Binnen. Der Wassersportclub Schweich-Issel bietet zum Erwerb dieses Scheins einen fünf Abende umfassenden

Krautwischfest in Stahl

Krautwischfest in Stahl

BITBURG-STAHL. (red) Die Frauengruppe Stahl veranstaltet in diesem Jahr wieder an Maria Himmelfahrt (15. August) den alten Brauch des Krautwischbindens und der Krautwischsegnung. Treffpunkt ist um 15 Uhr bei der Filialkirche zum gemeinsamen Binden

Kajaktour, Schatzsuche und mehr

Kajaktour, Schatzsuche und mehr

WAXWEILER. (red) 24 Schüler der Hauptschulen aus Bitburg und Prüm wurde auch in diesem Jahr – fernab von elektronischen Medien und Suchtmitteln – wieder ein sehr abwechslungsreiches Ferienprogramm geboten.

HINTERGRUND

HINTERGRUND

Lebensmittelhygiene Die Stadt Trier beschäftigt derzeit vier Lebensmittelkontrolleure. Diese kontrollieren jährlich rund 900 Betriebe, darunter alleine 629 Gaststätten. Ferner werden Bäckereien, Fleischereien und Lebensmittelgeschäfte (216),

BRAUCHTUM

BRAUCHTUM

MÜLHEIM. Der Festzug ist Höhepunkt des Mülheimer Marktes, des einzigen Weinfestes in der Region, das in der Woche stattfindet. Das Motto des Zuges, der sich am Mittwoch durch die Straßen bewegte, lautete: "Zum Jubiläum, oh wie fein, schmeckt uns der

Auf dem Weg nach Amazonien

Auf dem Weg nach Amazonien

TRIER. (red) Greenpeace bietet einen Vortrag über Amazonien an. Am 13. August, 21 Uhr, im Lotto-Forum nehmen die Umweltschützer ihr Publikum mit auf die "Expedition Amazonien". Fotograf Markus Mauthe war im Auftrag der Umweltschutzorganisation

HINTERGRUND

HINTERGRUND

Kommunalabgaben Im Februar war die lang ersehnte Reform des Kommunalabgabengesetzes vorerst gescheitert. Die FDP hatte damals Bedenken gegen den Änderungsentwurf. Leidtragende waren und sind die Gemeinden, die nach wie vor nicht wissen, wie sie die

Besichtigungstour in der Fundgrube

Besichtigungstour in der Fundgrube

TRIER. Baustellen-Information als historisch angehauchtes Mini-Schauspiel: Ein römisch gewandeter "Verkünder" erläutert den Stand der Dinge beim Trier-Galerie-Projekt. Das Ganze findet statt am Samstag, 5. August, zwischen 13 und 17 Uhr in der

LEGALE DOWNLOADS

LEGALE DOWNLOADS

"Musicload" bietet einzelne Musik-Titel und auch Alben an, doch die Titel können wegen des Rechtemanagements nicht von allen Programmen abgespielt oder auf CD gebrannt werden. Außerdem dürfen diese Titel nicht beliebig oft auf andere Medien kopiert

STADTBILD

STADTBILD

WITTLICH. "Das Teil sitzt, und es hat wunderbar geklappt" freuen sich am Dienstag Baufirma, Spediteur, Kranfirma, Waagenbauer und Planungsbüro Max und Reihsner als ein 100-Tonner in Wittlich bei der Firma Autoverwertung Becker sein Ziel erreicht hat.

Kampf den Keimen

Kampf den Keimen

TRIER. Rund 900 Betriebe werden jährlich von den Trierer Lebensmittel-Kontrolleuren auf die Einhaltung von Hygienevorschriften, die ordnungsgemäße Warenqualität und die Umsetzung der Kennzeichnungspflicht geprüft. Wir haben die Kontrolleure bei ihrem

Führung durch den Zauberwald

Führung durch den Zauberwald

OBERHAMBACH. Am Donnerstag, 17. August, bieten die Landesforsten Rheinland-Pfalz und das Forstamt Birkenfeld in Kooperation mit dem Naturpark Saar-Hunsrück von 14 bis 17 Uhr eine Führung durch den Zauberwald mit der Försterin Anne Meier an. Festes

AUS DEN DÖRFERN

AUS DEN DÖRFERN

BERGWEILER: In Zusammenarbeit der Dorfvereine, der Freiwilligen Feuerwehr und der Gemeinde findet in Bergweiler die erste Ferienfreizeit für die Dorfjugend statt. Vom Montag, 7., bis zum Sonntag, 13. August, treffen sich die Jugendlichen in einem

Fahrer unter Drogen

Fahrer unter Drogen

BERNKASTEL-KUES. (red) Unter Drogeneinfluss hat ein belgischer LKW-Fahrer am Dienstagabend den Verkehr auf der L 158 gefährdet.

Urrrmeliiiii!

Urrrmeliiiii!

BERLIN. Der Klassiker "Urmel aus dem Eis" kommt ins Kino, als liebevoll und zeitgemäß animierter Trickfilm aus dem Computer. Der Trierische Volksfreund sprach mit den Comedy-Stars Anke Engelke, die die Schweinedame Wutz spricht, und Wigald Boning,

ORTSBILD

ORTSBILD

Talling. Den Hortensien am Fuß des Tallinger Glockenturms konnte die Hitze offenbar nichts anhaben. Der Turm, der 1949 an der Stelle des zuvor abgebrannten Hauses des Dorfhirten erbaut wurde, ist bis heute in Betrieb. Seit 1999 gibt es nach Auskunft

Verloren in Parallelwelten

Verloren in Parallelwelten

BAYREUTH. Der "Ring" ist fertig – und doch blieb vieles unvollkommen. Nach dieser "Götterdämmerung" kann man sich kaum noch vorstellen, dass die Inszenierung merklich besser geworden wäre, hätte Tankred Dorst, der 80-jährige Opern-Neuling für sein

KINDER

KINDER

PRÜM. Eine Gruppe Tschernobyl-Kinder verbrachte einige Wochen in der Region. Am Samstagmorgen reisten die Kinder in die 2100 Kilometer entfernte Region Gomel in Weißrussland zurück. Während ihrer Zeit im Kreis besuchten sie unter anderem das Freibad

Die Männer von der Seilbahn

Die Männer von der Seilbahn

Altscheid. (red) Es ist ein freundlicher, kleiner Eifelort. 95 Einwohner leben in Altscheid, darunter 16 Kinder unter 15 Jahren. Jeder kennt jeden. Logisch auch, dass man sich hilft. So auch an jenem Samstagmorgen. Auf dem Spielplatz herrscht

Mühle, Teich und Backofen

Mühle, Teich und Backofen

WILLWERATH. In Willwerath wurde er geboren, hier lebte und arbeitete er, hier verbringt er nun seinen verdienten Ruhestand. Karl-Heinz Carls war Müller, Bäcker, Landwirt und Sägewerker. Nun stehen die Arbeiten auf dem gesamte Anwesen still.

Frisches Obst, volle Hotels und viele Pokale

Frisches Obst, volle Hotels und viele Pokale

WITTLICH. Handball-Fans aus ganz Europa werden am Wochenende nach Wittlich pilgern: Grund ist der "Stelioplast"-Cup der HSG Wittlich, der in der BBS-Halle ausgespielt wird.

Laurentius' Reise von Dockweiler nach Daun

Laurentius' Reise von Dockweiler nach Daun

DAUN. (red) Warum feiert Daun seine Kirmes am Laurentiusfest? Eine berechtigte Frage – denn eigentlich müsste sie "Nikolauskirmes" heißen. Historiker Alois Mayer hat sich auf die Spuren der Laurentius-Figur begeben.

Das beste Foto gewinnt!

Das beste Foto gewinnt!

TRIER. (kru) Klicken Sie sich die Blende! Auch in diesem Jahr sucht der TV die schönsten Fotos seiner Leser. Schicken Sie uns Ihre Meisterwerke! "Blende 2006", der große Fotowettbewerb des Trierischen Volksfreunds, ist gestartet. Weitere Gewinnchance

Fischerfest am Weiher

Fischerfest am Weiher

OCKFEN. (red) Das Ockfener Fischerfest wird vom 5. bis 7.August an der Weiheranlage gefeiert. Die idyllische Anlage liegt am Saarradweg Saarburg-Ockfen-Irsch-Saarburg.

Ein Franzose auf guten Abwegen
Ein Franzose auf guten Abwegen

Ein Franzose auf guten Abwegen

THALFANG. (sve) 18 Jahre jung und schon der erste längere Auslandsaufenthalt: Laurent Cabanes möchte über sein Praktikum bei der Tourist-Information Thalfang vor allem seine deutschen Sprachkenntnisse erweitern.

Das Glück gefunden

Das Glück gefunden

MORBACH. (red) Glück ist doch für alle da. Das dachten sich Kinder und Eltern des Morbacher Kindergartens und stellten ein Benefizmusical auf die Beine.

BITBURGER STADTNOTIZEN

BITBURGER STADTNOTIZEN

VOLKSHOCHSCHULE: Mit Beginn der Sommerferien endete auch das Studienjahr der Volkshochschule (VHS) Bitburg. Doch die Vorbereitungen für das neue Studienjahr sind schon abgeschlossen, und die Geschäftsstelle ist für die neuen Kurse bestens gerüstet.

Bierbrunnen zum Fest

Bierbrunnen zum Fest

OBERELZ. (red) Ein Dorffest mit abwechslungsreichem Programm veranstaltet die Freiwillige Feuerwehr Oberelz am Samstag, 5. August, und Sonntag, 6. August. Das Fest startet am Samstag um 17 Uhr mit der Eröffnung des Bierbrunnen. Ab 20 Uhr geht es dann

Bahn mit Hang zum Sanieren

Bahn mit Hang zum Sanieren

IGEL. Im Auftrag der Deutschen Bahn werden noch bis Ende September Sicherungsarbeiten am Sandsteinhang zwischen Igel und Wasserbilligerbrück vorgenommen. Drahtnetze sollen künftig die darunter verlaufende Bahnstrecke Trier-Luxemburg und die B 49 vor

Massenweise Autos geknackt

Massenweise Autos geknackt

REGION. (red) Seit Ende Juni verzeichnen die Polizeiinspektionen in Hermeskeil, Saarburg und Schweich rund 50 PKW-Aufbrüche in ihren Zuständigkeitsbereichen. Tatorte waren in Mehring, Ayl, Newel, Aach, Trierweiler, Mertesdorf, Freudenburg und zuletzt

DER TV GRATULIERT

DER TV GRATULIERT

KÄTHE MARINGER geb. Lieser aus Konz, Saarstraße 4, feiert am heutigen Donnerstag ihren 80. Geburtstag. Zu diesem Ehrentag gratulieren ihr ganz herzlich ihr Ehemann, ihre beiden Töchter, die Schwiegersöhne, vier Enkel und zwei Urenkel, sowie alle

Polizist in rosa und Kinder tanzen
Polizist in rosa und Kinder tanzen

Polizist in rosa und Kinder tanzen

SCHWEICH. Wenn ein Polizist in rosa Kleider schlüpft, 700 Kinder tanzen, spielen und miteinander Spaß haben, dann wird das kunterbunte Abschlussfest des Kreis-Ferienspaßes gefeiert.

AUS DEN DÖRFERN

AUS DEN DÖRFERN

KINHEIM: Die Tourist-Information Kinheim hat für alle Fremdenverkehrsbetriebe in der Gemeinde eine Broschüre aufgelegt, die alles Wissenswerte über den Ort beinhaltet. Die Info-Mappe gibt es bei der Tourist-Information zum Kostenbeitrag von 20 Euro.

DER TV PRÄSENTIERT2

DER TV PRÄSENTIERT2

TRIER. Mit 1800 Besuchern ausverkauft war das Konzert mit der US-Band Toto in der Kaiserthermen-Open-Air-Reihe (Foto). Nicht ganz so voll wird es heute Abend beim Doppel-Gastspiel von Maceo Parker und Band sowie The Master Drummers of Burundi (Beginn

Des Koffers Kern

Des Koffers Kern

KONZ-NIEDERMENNIG. (mok/red) Mehrere Stunden hielt gestern ein herrenloser Koffer auf der Treppe der Niedermenniger Kapelle die Konzer Polizei sowie Anwohner in Atem. Am späten Nachmittag gaben Experten des Landeskriminalamts aus Mainz Entwarnung.

Wo der Zorn der Wagnerianer wütete

Wo der Zorn der Wagnerianer wütete

TRIER. (Dil) Während einige auserwählte Wagner-Freaks in Bayreuth den eher mittelprächtigen neuen "Ring" von Tankred Dorst erleben, bietet sich für Trierer Opern-Fans eine ideale Option, den legendären "Jahrhundertring" in der Version von Patrice

Neue Kräfte auftanken

Neue Kräfte auftanken

TRIER. (red) Im Herbst startet das Deutsche Rote Kreuz, Kreisverband Trier-Saarburg, mit "Anker" ein neues Projekt zur Entlastung pflegender Angehöriger von an Demenz erkrankten Personen.

Pelé und der Zigeuner

Pelé und der Zigeuner

TRIER. Selbst im nordischen Trier hat der in Brasilien als Volkssport populäre Tanz Capoeira begeisterte Anhänger gefunden. In der Tuchfabrik kann man an entsprechenden Workshops teilnehmen.

Aufbauten schwer beschädigt

Aufbauten schwer beschädigt

SCHWEICH. (alf/dpa) Zwei niederländische Frachtschiffe sind in der Nacht zum Mittwoch auf der Mosel bei Schweich zusammengestoßen. Es entstand erheblicher Sachschaden.

AUS DEN DÖRFERN

AUS DEN DÖRFERN

OBERWEIS: Blutspende ist am Freitag, 4. August, von 17.30 bis 20.30 Uhr im Bürgerhaus, Neuerburger Straße 1 in Oberweis.AUEL: Zu einer Gästeführung mit dem Thema Maare, Römer und Vulkane geht es am Sonntag, 6. August in Auel. Der Treffpunkt ist am

Kartoffelwaffeln im Saloon

Kartoffelwaffeln im Saloon

MÜLLENBACH. (bb) Am kommenden Wochenende, 5. und 6. August, findet in Müllenbach nahe Kelberg rund um den Jugendraum ein "Western Weekend" statt. Die Veranstaltung wird am Samstag um 17.30 Uhr mit einem Jugend-Gottesdienst eröffnet. Ab 20 Uhr spielen

45 Klinik-Arbeitsplätze gerettet

45 Klinik-Arbeitsplätze gerettet

BAD BERTRICH. Die ehemalige Bad Bertricher Klinik am Park heißt seit Dienstag "Meduna-Klinik am Park" GmbH. Somit geht es mit der insolventen Klinik unter neuer Führung weiter.

HINTERGRUND

HINTERGRUND

Kommunalabgaben Im Februar war die lang ersehnte Reform des Kommunalabgabengesetzes vorerst gescheitert. Die FDP hatte damals Bedenken gegen den Änderungsentwurf. Leidtragende waren und sind die Gemeinden, die nach wie vor nicht wissen, wie sie die

Teufelskicker und weiße Brasilianer

Teufelskicker und weiße Brasilianer

PRÜM. (sn) Keine Langeweile in den Sommerferien: Rund 100 Jungs und Mädchen nahmen teil beim AC-Milan-Juniorcamp in Prüm. Dort lernten sie Tricks und bekamen Tipps von Fußballprofis.

STADTBILD

STADTBILD

TRIER. Gigant im Sonnenuntergang: Der 1967 erbaute Trierer Fernsehturm auf dem Petrisberg. (rm.)/Foto: Roland Morgen

Autos aufgebrochen

Autos aufgebrochen

FREUDENBURG. (red) Hoher Sachschaden entstand durch das Aufbrechen von Autos in Freudenburg. In der Nacht zum 2. August wurden in Freudenburg acht Autos verschiedener Marken aufgebrochen. Die Täter gingen hierbei teilweise rabiat vor, indem sie

Land unterstützt Kliniken

Land unterstützt Kliniken

TRIER/MAINZ. (wie) Rund 51 Millionen Euro wird das Land für Investitionen in Krankenhäusern in diesem Jahr ausgeben. Das ist genauso viel wie im vergangenen Jahr, jedoch sechs Millionen Euro weniger als noch vor drei Jahren. Bereits damals wurden die

Unfälle auf nasser Fahrbahn

Unfälle auf nasser Fahrbahn

BEURIG/OCKFEN/BITBURG. (hpü/hpl) Heftiger Regenfall in der Region sorgte am Mittwochabend gleich für zwei Unfälle. Wie die Polizei mitteilte, war auf der Landesstraße L 138 von Saarburg in Richtung Ockfen gegen 18.30 Uhr eine Frau aus dem Kreis

POLIZEI

POLIZEI

UNFALL I: Überhöhte Geschwindigkeit dürfte die Ursache für einen Verkehrsunfall gewesen sein, der sich am Samstag gegen 15.25 Uhr innerhalb der Ortslage Quiddelbach auf der B 257 ereignete. Ein 43-jähriger Kradfahrer befuhr die B 257 in Fahrtrichtung

Bilderwechsel im Rathaus naht
Bilderwechsel im Rathaus naht

Bilderwechsel im Rathaus naht

WALDRACH. Das Rathaus hat sich seit seiner Eröffnung im letzten Jahr als Plattform für heimische Künstler bewährt. Ab Freitag, 4. August, heißt es wieder "Eintritt frei" zur nächsten Ausstellung.

Schauspieler für Film gesucht
Schauspieler für Film gesucht

Schauspieler für Film gesucht

TRIER. Die Kinder- und Jugendfilmagentur Jag Profilma lädt für den 26. und 27. August Kinder und Jugendliche ab zehn Jahren zum Casting in das Trierer Cinemaxx ein. Nachdem die Agentur in Norddeutschland mit beachtlichem Erfolg mehrere Filme gedreht

Platz drei in Deutschland

Platz drei in Deutschland

HERMESKEIL. Es gibt nur wenige Nachrichten, die für die Menschen im Hochwald erfreulicher sein könnten, als die aktuellen Zahlen der Arbeitsagentur: Im Juli ist die ohnehin schon sehr geringe Erwerbslosenquote im Geschäftsstellenbereich Hermeskeil

Ein Dankeschön an alle Musiker

Ein Dankeschön an alle Musiker

SAARBURG-BEURIG. (red) Jedes Jahr findet beim Musikverein 1908 Saarburg-Beurig ein Aktiventag statt. An diesem Tag wird allen aktiven Musikern ein besonderes Dankeschön für die Zusammenarbeit und den Zusammenhalt im Beuriger Musikverein

Natur

Natur

WASSERLIESCH/KONZ. Nicht nur trübes Wetter, sondern auch schöne Aussichten bieten die derzeit etwas regnerischen Tage. So spannt sich ein bunter Regenbogen über Konz und bringt etwas Farbe in den eher grauen Himmel. (red)/Foto: Willi Speicher

"Menschen machen es aus"

"Menschen machen es aus"

"Die Menschen machen es aus" - so kurz und prägnant hat jüngst der Direktor der Trierer Arbeitsagentur, Hans Dieter Kaeswurm, das erfreuliche Phänomen der niedrigen, ja beinahe nicht existenten Arbeitslosigkeit im Hochwald erklärt. In Zeiten, in

Direkt in den Job

Direkt in den Job

TRIER . (red) Nach vier Semestern an den Euro-Schulen Trier entließ Schulleiterin Ute Heck 14 Absolventen der Ausbildung "International Administration and Management – Europasekretär/in" (Esa) mit ihren Diplomzeugnissen.

Verkehr in Trier: links, rechts, geradeaus?

Verkehr in Trier: links, rechts, geradeaus?

TRIER. Im Online-Angebot des Trierischen Volksfreunds, www.intrinet.de, beteiligen sich immer mehr Bürger und schreiben ihre Beiträge in die Weblogs (Blogs). Besonders das Thema Verkehr in Trier erfreut sich derzeit großer Beliebtheit.

SCHLAGER

SCHLAGER

"WIR BEI EUCH": Mit einem bunten Abend ist die beliebte Rundfunksendung "Wir bei Euch" des SWR4 am heutigen Donnerstag um 19.30 Uhr in Zeltingen-Rachtig im Festzelt am Moselufer zu Gast. Der Abend bildet gleichzeitig auch den Auftakt zur Zeltinger

AUS STADT UND LAND

AUS STADT UND LAND

KLOSTERKIRCHE: Die Gelegenheit zur Besichtigung der ehemaligen Klosterkirche in Niederehe gibt es am Samstag, 5. August, um 15 Uhr. Treffpunkt ist vor der Kirche. Die Führung dauert etwa zwei Stunden. Der Eintritt kostet für Erwachsene zwei Euro, für

MOSEL FESTWOCHEN

MOSEL FESTWOCHEN

SAITEN-MAGIE: Gitarrenspiel der Weltklasse bringen die vier Saiten-Zauberer des Los Angeles Guitar Quartet an die Mosel. In einem Mosel Festwochen-Konzert am Sonntag, 6. August, um 17 Uhr in Kloster Machern, Bernkastel-Wehlen, präsentieren sie

Delfine sollen helfen
Delfine sollen helfen

Delfine sollen helfen

HEIDENBURG. Michelle Hoffmann ist neun Jahre alt und leidet unter Frühkinder-Autismus. Warum das so ist, wissen ihre Eltern bis heute nicht. Deshalb setzen sie all ihre Hoffnungen in eine Delfin-Therapie, die dem Mädchen einen Entwicklungsschub geben

Chormusik von Schubert

Chormusik von Schubert

DAUN. Mit einer abwechslungsreichen Programmfolge bietet der älteste Verein der Stadt Daun, der MGV 1850, morgen im Forum Daun anspruchsvolle Chormusik mit bekannten Volksliedern und Chorwerken. Dazu gehören unter anderem Ständchen, Nachtgesang im

Wir waren arm, aber doch reich

Wir waren arm, aber doch reich

TRIER. (red) Nach der erfolgreichen Serie, in der Zeitzeugen aus der Region Trier von den letzten Kriegsmonaten berichteten, hat der Trierische Volksfreund eine Neuauflage gestartet. Im Mittelpunkt stehen die Wirtschaftswunder-Jahre. Heute ein

KURZ

KURZ

LEBEN OHNE DICH: Die Selbsthilfegruppe "Leben ohne Dich" Saarburg macht im August Sommerferien. Sie trifft sich wegen des Weinfestes im September ausnahmsweise am Dienstag, 5. September, 20 Uhr, wie gewohnt in den Räumen der Lebensberatungsstelle

Kanu vom Steg gestohlen

Kanu vom Steg gestohlen

ZELL/BERNKASTEL-KUES. (red) In der Nacht zum 29. Juli wurde in Zell (rechtes Moselufer) ein dreisitziges grünes Kanu (Typ Kanadier, Marke Prijon) gestohlen. Am Boot ist das amtliche Kennzeichen KO 8688 angebracht. Es war mit Kette und Vorhängeschloss

Über sieben Straßen musst du fahren

Über sieben Straßen musst du fahren

WIESBAUM. Weil die Brücke über die L 26 bei Wiesbaum dringend saniert werden muss, ist bis spätestens 19. August eine Vollsperrung der stark befahrenen Landesstraße nötig. Unternehmer im Gewerbepark haben sich massiv gegen die ursprünglich geplante

Kleinkinder lernen mit Eltern

Kleinkinder lernen mit Eltern

BITBURG. (red) Die Spiel- und Kontaktgruppe für Eltern und ihre Kinder von ein bis drei Jahren ist ein familienbegleitendes Angebot. Eltern erhalten konkrete spielerische Anregungen, die die motorische, kognitive, soziale und emotionale Entwicklung

NATUR

NATUR

BITBURG-MÖTSCH. Diese Sonnenblume wächst im Garten der Familie Pape in der Wiesenstraße in Bitburg-Mötsch. Sie ist rund 3,80 Meter und hat insgesamt 48 Blüten und Knospen - ein echtes Prachtstück. (red)/Leserfoto

BMX-Rad geraubt

BMX-Rad geraubt

Trier. (red) Einem 11-jährigen Jungen wurde am Samstag, 29. Juli, gegen 17 Uhr auf dem Spielplatz in der Max-Brandt-Straße sein BMX-Rad geraubt. Der 11-Jährige war mit einem Freund auf den Spielplatz gegangen, um zu schaukeln. Sein Fahrrad - ein

Kurzweilige Rückschau ist druckreif
Kurzweilige Rückschau ist druckreif

Kurzweilige Rückschau ist druckreif

TRABEN-TRARBACH. Vier alteingesessene Traben-Trarbacher saßen vor genau einem Jahr in der Brückenschenke beisammen. Inge Schneider, Klaus Völcker, Liesel Cullmann und Klaus Weinmann diskutierten über eine Idee, die heute schwarz auf weiß vorliegt und

Nicht mehr ignorieren

Nicht mehr ignorieren

Die Schmerzgrenze ist überschritten. Während der Individualverkehr in Trier ohnehin in den vergangenen Jahren erheblich zugenommen hat, fahren auch immer mehr LKW durch die Stadt. Parksuch- und Schleichverkehr belastet die Wohnviertel in direkter

Zum Abschluss eine Sayonara-Party im Südbad

Zum Abschluss eine Sayonara-Party im Südbad

TRIER. (QQ) Aus Luxemburg, Frankreich, den Niederlanden, Kroatien und Weimar werden sie kommen, sogar aus Japan und Israel: Zum neunten Mal findet in Trier das Euro-Sportjugendcamp statt. "Es war die Idee der Stadt Trier, Jugendliche aus befreundeten

Fahrt nach Hinzert

Fahrt nach Hinzert

BUCHET. (js) Kapellenbau-Förderverein auf Fahrt: Am Samstag, 2. September, unternimmt der Kapellenbau-Förderverein Buchet seinen Jahresausflug. Er führt in diesem Jahr nach Hinzert (ehemaliges Konzentrationslager), von dort nach Trier. Hier ist eine

KORREKTUR

KORREKTUR

DOPPELT ERSCHIENEN ist in der Ausgabe vom Mittwoch der Artikel über die Initiative zur Erhaltung des Schwanen-Bestandes an der Saar. Wir bitten diesen ärgerlichen Fehler zu entschuldigen.

AUS DEN DÖRFERN

AUS DEN DÖRFERN

SCHÖNECKEN: Die Reservistenkameradschaft Schönecken lädt am Freitag, 4. August, 20 Uhr, zur monatlichen Versammlung ins Gasthaus Heinzen ein. STADTKYLL: Die Reservistenkameradschaft trifft sich am Freitag, 4. August, 20 Uhr, zur monatlichen

Funk-Meister und Meister-Trommler

Funk-Meister und Meister-Trommler

TRIER. (kru) Die vierte Etappe der diesjährigen Kaiserthermen-Open-Air Reihe steht an: Live Sensation x 2 spielen heute in den Thermen. Eine sensationelle Mischung, denn zuerst steht der "Master of Funk" und Ex-Band-Kollege von James Brown - Maceo

Kugel-Labyrinth und Fußball-Roboter

Kugel-Labyrinth und Fußball-Roboter

SAARBURG. Wer erfolgreich Leistungssport betreiben will, kommt um hartes Training nicht herum. Doch außer der Fitness spielen weitere Dinge eine Rolle – beispielsweise der Computer. Über den Einsatz elektronischer Hilfsmittel bei der

Tennis spielen wie Boris Becker

Tennis spielen wie Boris Becker

KAPERICH. (red) Der Tennisclub Kaperich bietet in Verbindung mit der Tennisschule Sascha Müller ein Schnuppertraining für Kinder ab fünf Jahren an.

KURZ

KURZ

SPORT: Der SFG Bernkastel-Kues informiert über seine Sportangebote im Bereich Rehabilitations-Sport. Der Verein bietet Mitgliedern und Nichtmitgliedern unverbindlich eine "Schnupperstunde" für die unten aufgeführten Angebote an: Diabetes mellitus,

DURCHREISE

DURCHREISE

PITTENBACH. Von Straßburg nach Kopenhagen: Diese beiden Franzosen haben sich viel vorgenommen. Sie wollen - mit 20 Kilogramm Gepäck und Gitarren als Begleiter - in 20 Tagen die 1000-Kilometer-Strecke bewältigen. "Das schaffen wir", so die

Auf den Körper hören

Auf den Körper hören

TRIER. (kat) Eine Wirbelsäulenverletzung machte aus der Sportskanone Hedi Jakobs eine begeisterte Yogin. Seit einem Vierteljahrhundert unterricht sie in der eigenen Schule, und ihre innere Zufriedenheit schreibt sie nicht nur dem Lotossitz zu.

"Wir wollen keine hochgeklappten Bürgersteige"
"Wir wollen keine hochgeklappten Bürgersteige"

"Wir wollen keine hochgeklappten Bürgersteige"

TRIER. In vielen Teilen des Landes gehen die Wirte derzeit auf die Barrikaden. Grund: das neue rheinland-pfälzische Immissionsschutzgesetz. Danach ist spätestens um 23 Uhr Schluss mit dem Bierchen im Freien. Wem das als Gast zu früh ist, der sollte

Über Berg und Tal

Über Berg und Tal

WAXWEILER. (red) Zu einer Berg- und Tal- und Burgenwanderung im Raum Reifferscheid am Sonntag, dem 6.August, lädt der Eifelverein Waxweiler ein. Der Wanderweg beginnt in Reifferscheid, führt über Manscheid, steigt auf zur Wildenburg, führt weiter

Heißes Wochenende

Heißes Wochenende

(red) Die Hitzewelle ist noch nicht vorbei, zumindest nicht für Trier. Das heißeste August- Wochenende rückt unaufhaltsam näher - die Mosel Festwochen präsentieren Brass, Flamenco und Klezmer im Innenhof des Kurfürstlichen Palais. Am Freitag, 18.

Was man wann kopieren darf

Was man wann kopieren darf

TRIER. Mit der inzwischen modifizierten Aktion "Raubkopierer sind Verbrecher" schoss die Filmwirtschaft deutlich übers Ziel hinaus und sorgte für Verwirrung, zumal der Begriff "Raubkopie" in keinem deutschen Gesetz auftaucht. Was ist erlaubt, was

Der Ministerpräsident als Gast

Der Ministerpräsident als Gast

LAUFELD. (red) Landesvater und SPD-Chef Kurt Beck mit Ehefrau Roswitha verbringen – frei nach Goethe "Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah" – momentan ihren Urlaub im "eigenen Reich". Während eines Ausflugs auf dem

Route durchs Baybachtal

Route durchs Baybachtal

MORBACH. (red) Ins Baybachtal führt die nächste Wanderung des Hunsrückvereins am Sonntag, 6. August. Treffen am Busbahnhof in Morbach ist bereits um 8.30 Uhr. Mit dem PKW geht es über die Hunsrückhöhenstraße bis Reifenthal vor Emmelshausen. Ein PKW

Besuch bei "Benedetto"
Besuch bei "Benedetto"

Besuch bei "Benedetto"

ROM/TRIER. Mit der Generalaudienz bei Papst Benedikt XVI. auf dem Petersplatz hat die Internationale Ministrantenwallfahrt nach Rom ihren Höhepunkt erreicht. Unter den 45 000 Ministranten waren auch mehr als 1000 Messdiener aus dem Bistum Trier.

Sterne, Wetter, Fledermäuse

Sterne, Wetter, Fledermäuse

WASSERLIESCH. (red) Rund 60 Kinder und Eltern nahmen bisher am Familien-Sommerferien-Programm der Volkshochschule Wasserliesch-Oberbillig teil.

Klassische Kirchweih

Klassische Kirchweih

SAARBURG. (red) Im Gedenken an den Schutzpatron der Pfarrkirche St. Laurentius begeht Saarburg die traditionelle Laurentiuskirmes. In der Zeit von Freitag bis Montag, 12. bis 14. August, werden Schaustellerbuden, Getränke- und Essensstände den

Neue Hürde für Verkehr

Neue Hürde für Verkehr

SCHANKWEILER. Nach der umstrittenen Sanierung der Enzbrücke in Schankweiler (der TV berichtete) ist der Ort für den Durchgangsverkehr erneut gesperrt. Grund dafür ist der Ausbau der L 2, von dem die Gemeinde hofft, dass er weniger problematisch

Über den Tellerrand

Über den Tellerrand

Nittels Problem mit den wiederkehrenden Beiträgen, die Bürger für Straßenbauarbeiten zahlen sollen, hat zwei Dimensionen: eine juristische und eine gesellschaftliche. An der juristischen gibt es nicht viel zu deuteln: die derzeitige Gesetzeslage gibt

Barock zum Weinfest

Barock zum Weinfest

BERNKASTEL-KUES. (red) Ein hochkarätiges Konzert erwartet die Besucher von "Barock zum Weinfest” am 1. September, 20 Uhr, in der Pfarrkirche St. Briktius. Das Trompetenensemble "Zephir” wird zusammen mit Gerd Elsen (Bass) und Michael Meyer (Orgel)

Neuer Vorstand

Neuer Vorstand

TRIER. (red) Der älteste Sportverein Triers, der TV Germania, hat auf seiner Mitgliederversammlung einen neuen Vorstand gewählt. Das neue Führungstrio setzt sich aus Mitgliedern verschiedener Abteilungen zusammen. Vorsitzender wurde Winfried Kettern,

Radweg: Freie Fahrt ab 24. September

Radweg: Freie Fahrt ab 24. September

KELL AM SEE/REINSFELD. (ax) Es ist ein offenes Geheimnis: Bereits seit einigen Wochen ist der neue Radweg zwischen Reinsfeld und Kell am See asphaltiert. Deshalb treten Einheimische und Urlauber dort schon fleißig in die Pedale, rollen mit den

Der Frieden ist wieder weit weg

Der Frieden ist wieder weit weg

BERNKASTEL-KUES. (cb) Das dritte Workcamp "Goodwill Ambassadors" (Botschafter des guten Willens) sollte die Bande zwischen israelischen, polnische und deutschen Jugendlichen stärken. Der Krieg im Nahen Osten macht dies erst einmal unmöglich.

WEINBAU

WEINBAU

MARING-NOVIAND.Der Weinbauarbeitskreis Mittelmosel hat zusammen mit dem Winzer Hans Dieter Bollig in Maring-Noviand eine Tafeltraubenanlage erstellt. Der höchsten Qualität, insbesondere jedoch der späteren Genussreife und des vollen Aromas wegen ist

Delikatessen am Wegesrand

Delikatessen am Wegesrand

HERMESKEIL. (red) Eine Kräuterwanderung unter dem Motto "Delikatessen am Wegesrand - Kräuter zum Genießen" bietet der Naturpark Saar-Hunsrück am Samstag, 19. August, von 10 bis ca. 16 Uhr an. Wie wäre es mit einem Blumensalat von der Wiese? Keine

NATUR

NATUR

OBERSTADTFELD. Auf Feldern und in Gärten ist das Korbblütengewächs Sonnenblume - wissenschaftlicher Name: "Helianthus annuus" - gleichermaßen gefragt. Die Sonnenblume stammt ursprünglich aus Amerika. Francisco Pizarro beobachtete Inkas, welche die

Landwirt muss büßen

Landwirt muss büßen

DAUN/HILLESHEIM. Wegen massiver Verstöße gegen das Tierschutz- und Umweltrecht ist ein Landwirt aus der Verbandsgemeinde Hillesheim zu einer zehnmonatigen Freiheitsstrafe auf Bewährung verurteilt worden. Zusätzlich muss er 1000 Euro und seine Ehefrau

Schnell, schnell ins kühle Nass

Schnell, schnell ins kühle Nass

WITTLICH. (red) 79 Teilnehmer waren bei mäßigem Sommerwetter zum Rutschenwettbewerb im Vitelliusbad erschienen, um in den verschiedenen Altersklassen die Siegerpokale zu errutschen. Der Bahnrekord vom vergangenen Jahr konnte allerdings nicht

Maria zu Ehren

Maria zu Ehren

SAARBURG-BEURIG. (red) Ein Pilgeramt mit Lichterprozession ist an Maria Himmelfahrt, 15. August, in der Pfarrkirche St. Marien in Saarburg-Beurig. Vielen ist die Marienkirche in Saarburg-Beurig bekannt. 1304 wurde die stillende Madonna nach der

Robbie-Williams-Double singt in der Eifel

Robbie-Williams-Double singt in der Eifel

DAHLEM. (red) Vier Tage bevor Robbie Williams in Köln spielt, gibt es beim Eifel Open Air ab Freitag, 4. August, die "RobbieWilliams-Tribute-Show" zu hören und zu sehen.

POLIZEI

POLIZEI

Motorradfahrer STÜRZT: Nachdem er am Dienstag gegen 17.45 auf der L 47 zwischen Kues und Lieser mehrere PKW überholt hatte, kam ein 44-jähriger Motorradfahrer von der Mittelmosel in einer Linkskurve vermutlich infolge zu hoher Geschwindigkeit nach

HINTERGRUND

HINTERGRUND

STATISTIK: Mit einer Arbeitslosenquote von 3,5 Prozent im Juli 2006 nimmt der Geschäftsstellenbereich Hermeskeil im positiven Sinne einen Spitzenplatz ein. Das zeigt der Blick auf Vergleichszahlen: Im Gesamtbezirk der Region Trier liegt die

Arme Koblenzer!

Arme Koblenzer!

Tschuldigung, aber waren wir nicht gestern noch die Super-Gastgeber, die fröhlichen und ausgelassenen Deutschen, die mit ihrer neuen Leichtigkeit und Lebensfreude auswärtige Fußball-WM-Besucher und Medien gleichermaßen verblüfften? Ein paar Wochen

Klassische Kirchweih

Klassische Kirchweih

SAARBURG. (red) Im Gedenken an den Schutzpatron der Pfarrkirche St. Laurentius begeht Saarburg die traditionelle Laurentiuskirmes. In der Zeit von Freitag bis Montag, 12. bis 14. August, werden Schaustellerbuden, Getränke- und Essensstände den

Auf der Suche nach Sponsoren

Auf der Suche nach Sponsoren

HILLESHEIM. (esch) Verantwortungsbewusstsein für die Gestaltung des Schulalltags zeigt der Förderverein der Augustiner-Realschule Hillesheim schon seit 31 Jahren.

Einbrüche in Gaststätten

Einbrüche in Gaststätten

Konz/Wasserliesch. (red) Auf drei Gaststätten hatten es Einbrecher in der Nacht zum 1. August in Konz und Wasserliesch abgesehen. In zwei Fällen gelang es ihnen, die Eingangstür oder die Hintereingangstür aufzuhebeln und in die Lokale einzudringen.

Zarte Klänge und jazziger Schwung

Zarte Klänge und jazziger Schwung

HIMMEROD. (gkl) Sein Hausinstrument im belgischen Hasselt ist eine bedeutende Orgel des Orgelbauers Aristide Cavaille-Coll, dem Vater der symphonisch-romantischen Orgel. Wie sehr Johan Hermans diese Klangwelt verinnerlicht hat, belegte er bei seinem

Grillhütte und Neubaugebiet

Grillhütte und Neubaugebiet

SCHÖNBERG. (urs) Während mit dem Bau der Schönberger Grillhütte noch in diesem Jahr begonnen werden soll, müssen sich bauwillige Bürger in Geduld üben. Die Gemeinde kann derzeit keinen einzigen Bauplatz anbieten und möchte daher ein Neubaugebiet

Das Wanderleben blühte

Das Wanderleben blühte

WITTLICH. (red) Willi Waxweiler erinnerte anlässlich einer Ausstellung im Casino in Wittlich an die Geschichte des Eifelvereins in der Säubrennerstadt – Teil 2.

EHRENAMT

EHRENAMT

GEROLSTEIN-BÜSCHEICH. In 50 Stunden ehrenamtlichem Arbeitseinsatz haben Markus Keppler, Klaus-Josef Linden, Edi Blum, Oswald Weber, Karl-Heinz Blum, Manfred Heller und Heinz Brück (von links) den Kinderspielplatz im Gerolsteiner Stadtteil Büscheich

"Das Wunder der leeren Hände"

"Das Wunder der leeren Hände"

DAUN/WELCHERATH. Vor 50 Jahren wurde Josef Klee zum Priester geweiht. 28 Jahre war er Pastor von Welcherath (später auch Nürburg), bevor er krankheitsbedingt 1990 in den Ruhestand ging. Das Priesterjubiläum fand im Regina-Protmann-Haus in Daun statt,

Nittel hofft auf ein Gesetz

Nittel hofft auf ein Gesetz

NITTEL. Wiederkehrende Beiträge, wiederkehrender Ärger: Zwei Nitteler Wohnungseigentümer haben vor dem Trierer Verwaltungsgericht gegen Beitragsbescheide der Gemeinde geklagt – mit Erfolg.

Altes Verfahren wieder entdeckt

Altes Verfahren wieder entdeckt

HERMESKEIL. (red) Einen Workshop zum Thema "Filzen - ein altes Verfahren wieder entdeckt" für Familien und Kinder ab vier Jahren bietet der Naturpark Saar-Hunsrück am Donnerstag, 17. August, von 14 bis 16.30 Uhr an. Ruth Pauken und das Maskottchen

Ein großes Ding

Ein großes Ding

TRIER-SAARBURG. Nur noch eine Kachel verdeckt des Rätsels Lösung. Das Objekt ist recht groß und steht irgendwo im Kreis Trier-Saarburg. Wer glaubt, das Objekt hinter den Kacheln erkannt zu haben, sollte zum Hörer greifen, unsere Hotline 01379/375005

Zeit, dass sich was dreht

Zeit, dass sich was dreht

SEFFERWEICH. Erst bricht ein Rotorblatt ab, dann werden weitere Rotoren abgestellt und jetzt bewegt sich gar nichts mehr. Alle elf Windräder in den beiden Windparks Sefferweich Nord und Süd haben mittlerweile ihren Betrieb eingestellt.

60 Jahre Arbeiterwohlfahrt in Traben-Trarbach

60 Jahre Arbeiterwohlfahrt in Traben-Trarbach

TRABEN-TRARBACH. Der Ortsverein der Arbeiterwohlfahrt (Awo) kann in Traben-Trarbach auf eine 60 Jahre währende Tätigkeit zurückblicken. Am Freitag, 11. August, gibt es einen Festkommers für Awo-Mitglieder im Alten Bahnhof, zu dem auch viele

Igel: Drahtnetze sollen Bahnstrecke schützen

Igel: Drahtnetze sollen Bahnstrecke schützen

Im Auftrag der Deutschen Bahn werden noch bis Ende September Sicherungsarbeiten am Sandsteinhang zwischen Igel und Wasserbilligerbrück vorgenommen.

Trier: Filmcasting im Cinemaxx

Trier: Filmcasting im Cinemaxx

Die nicht-kommerzielle Jugendfilmagentur Jag Profilma veranstaltet am 26. und 27. August von 12 bis 18 Uhr ein Casting im Trierer Großraumkino Cinemaxx. Gesucht werden rund 15 Darsteller für Sprechrollen in einem Film, der im nächsten Sommer gedreht

Saarburg/Schweich: Auto-Aufbrecher unterwegs

Saarburg/Schweich: Auto-Aufbrecher unterwegs

Seit Ende Juni verzeichnen die Polizeiinspektionen in Hermeskeil, Saarburg und Schweich rund 50 Pkw-Aufbrüche in ihren Zuständigkeitsbereichen. Tatorte waren in Mehring, Ayl, Newel, Aach, Trierweiler, Mertesdorf, Freudenburg und zuletzt auch in

Trier: BMX-Rad geraubt

Trier: BMX-Rad geraubt

Einem 11-jährigen Jungen wurde am Samstag, 29. Juli, gegen 17 Uhr auf dem Spielplatz in der Max-Brandt-Straße (direkt am Moselstadion) sein BMX-Rad geraubt.

Konz/Wasserliesch: Einbrüche in Gaststätten

Konz/Wasserliesch: Einbrüche in Gaststätten

Auf drei Gaststätten hatten es Einbrecher in der Nacht zum 1. August in Konz und Wasserliesch abgesehen. In zwei Fällen gelang es ihnen, die Eingangstür beziehungsweise die Hintereingangstür aufzuhebeln und in die Lokale einzudringen.

Heidenburg: Delfine sollen helfen

Heidenburg: Delfine sollen helfen

Michelle Hoffmann ist neun Jahre alt und leidet unter Frühkinder-Autismus. Warum das so ist, wissen ihre Eltern bis heute nicht.

Tauziehen geht weiter

Tauziehen geht weiter

BERNKASTEL-KUES. Der B 50-Ausbau von Wittlich Richtung Flughafen Hahn und Rhein-Main-Gebiet ist stark umstritten: Ein erster Planfeststellungsbeschluss wurde vor dem Bundesverwaltungsgericht in Leipzig 2004 als rechtswidrig zurückgewiesen (Der TV

Lieser: Motorradfahrer schwer verletzt

Lieser: Motorradfahrer schwer verletzt

Ein 44-jähriger Mann von der Mitelmosel war am Dienstag, 1. August, gegen 17.45 Uhr mit seinem Motorrad auf der L 47 von Kues kommend in Richtung Lieser unterwegs. Nachdem er mehrere Pkw überholt hatte, kam er in einer Linkskurve vermutlich infolge

Monzelfeld: Sattelzug gefährdet mehrere Autofahrer

Monzelfeld: Sattelzug gefährdet mehrere Autofahrer

Der Polizeiinspektion Bernkastel-Kues wurde am Dienstag, 1. August, gegen 21.15 Uhr über Notruf mitgeteilt, dass ein Sattelzug auf der L 158 in Fahrtrichtung Mülheim mehrere Pkw bei Überholvorgängen gefährdet habe und viel zu schnell unterwegs sei.