Alle Region-Artikel vom 04. August 2006
KATH. GOTTESDIENSTE

KATH. GOTTESDIENSTE

Hohe Domkirche So. 7 Uhr, 10 Uhr und 11.30 Uhr, 18 Uhr Vesper. Die Dommusik Kantorengesänge, Lieder aus dem Gotteslob. Orgelmusik: Charles-Marie Widor: Toccata (aus Symhponie Nr. 4). Marcus Adams (Orgel). Liebfrauen Sa. 17 Uhr. So. 8.15 Uhr, 11 Uhr.

NATUR

NATUR

TRIER. Diese schönen Sonnenblumen am Rand eines Getreidefelds zwischen Trier und Wittlich hätten sicher auch Vincent van Gogh gefallen. Gleich eine ganze Serie hat der niederländische Maler (1853 bis 1890) dieser Pflanze gewidmet. In seinem Brief 526

SPORT

SPORT

HANDBALL DER SPITZENKLASSE: In der Wittlicher BBS-Halle findet am Samstag (ab 11.30 Uhr) und Sonntag (ab 10 Uhr) der "Stelioplast"-Cup statt. Die HSG Wittlich hat es geschafft, die vier besten deutschen Frauen-Handball-Mannschaften sowie

Leichtigkeit des Seins

Leichtigkeit des Seins

Mein Gott, wie die Zeit vergeht! Die Fußball-Weltmeisterschaft ist bereits vier Wochen vorbei. Was ist geblieben? An manchen Autos und Häusern flattern noch die Deutschlandfahnen. Und was ist mit der Gemütsverfassung der Menschen - gleich welcher

Kleine Stau-Lektüre

Kleine Stau-Lektüre

Autofahren rund um Morbach ist derzeit nicht vergnügungssteuerpflichtig. Birkenfelder Straße, Reitergasse und Hunsrückhöhenstraße, überall wird die Straße aufgerissen. Ganz Morbach ist eine einzige Baustelle. Würde man ein Vorhaben nach dem anderen

Priorität für Brandschutz

Priorität für Brandschutz

BEUREN. Imposant ist es ja, das Beurener Bürgerhaus. Doch um seinen Brandschutz ist es nicht gut bestellt – zumindest noch nicht. Außerdem im Gespräch bei der jüngsten Ratssitzung: Der Friedhof Prosterath, die Berufungsverhandlung Windkraft sowie

Eifel-Kreisel

Eifel-Kreisel

Also jetzt mal ehrlich, muss das denn sein? Nur weil - so hat es jedenfalls der Jupp erzählt, und der hat meistens recht - der Mann aus Kaschenbach den Daunern einen Strich durch die Rechnung machen wollte und dachte, wenn sich mehrere Kreise mit

Burgen und Rüstungen

Burgen und Rüstungen

TRABEN-TRARBACH. (red) Gehören Kindergartenkinder wirklich ins Museum? Na klar, besonders, wenn sie so gut betreut werden wie im Mittelmoselmuseum in Traben-Trarbach. Sehr erfreut war Museumsleiter Christof Krieger über die Anfrage, mit den

EXTRA

EXTRA

Rugby in Trier Der FSV Trier-Tarforst bietet als einziger Verein in Trier Rugby an. Ein gemeinsames Training von Frauen und Männern findet jeden Dienstag und Donnerstag ab 18.30 Uhr auf dem Rasenplatz an der Fachhochschule statt. Die verschiedenen

"Er ist unser Bruder"

"Er ist unser Bruder"

GEROLSTEIN/ROCKESKYLL. Seit 1988 macht Pater Benedict Ngimonyi Ferienvertretung auf dem Hunsrück und am Rhein. Jetzt vertritt er Pastor Hans-Peter Müssenich in der Pfarreiengemeinschaft Gerolstein-Rockeskyll. Den Kontakt stellten die pensionierte

Keine gute Zeit für frische Wäsche

Keine gute Zeit für frische Wäsche

WITTLICH. Egal wie weit die Temperaturen wieder nach oben klettern werden, im Wittlicher Konversionsgebiet "Klausener Weg" bleiben die Fenster geschlossen. Anders ist für die meisten Anwohner der Großbaustelle der Lärm nicht auszuhalten, der beim

AUS DEN DÖRFERN

AUS DEN DÖRFERN

LANDSCHEID-NIEDERKAIL: Das zweite Zwischenangeln mit anschließender Mitgliederversammlung des Angelsportvereins Niederkail ist am Sonntag, 6. August, von 9 bis 11.30 Uhr, an der Weiheranlage.SALMTAL: Das Grillfest der Seniorengruppe Dörbach ist am

FRAGE DER WOCHE

FRAGE DER WOCHE

Offiziell wurde der so genannte Sommerschlussverkauf (SSV) schon vor einiger Zeit abgeschafft. Aber nach wie vor locken die Geschäfte zu SSV-Zeiten mit Rabatten bis zu 70 Prozent. Schließlich muss die Sommerware raus, damit Platz für die wärmere

DER TV GRATULIERT

DER TV GRATULIERT

MARTHA WEINHOLD aus Hetzerath, Hecilostraße 2, feiert am heutigen Samstag, 5. August, ihren 90. Geburtstag. Zu ihrem Ehrentag gratulieren herzlich zwei Kinder, zwei Schwiegerkinder, fünf Enkel, ein Urenkel sowie Bekannte und Verwandte.

Festmeile Olewiger Straße

Festmeile Olewiger Straße

TRIER-OLEWIG. (rm.) Neuerungen bei der am Freitagabend eröffneten 58. Auflage des Trierer Weinfestes im Stadtteil Olewig: Auf die Bühne auf dem ehemaligen Neukauf-Gelände am Anfang der Olewiger Straße und auf die Kirmes neben dem früheren Kloster hat

Dem Verlierer droht die Unterwelt
Dem Verlierer droht die Unterwelt

Dem Verlierer droht die Unterwelt

TRIER. Das vom Trierischen Volksfreund präsentierte Römerspektakel "Brot und Spiele" gehört zu den fünf besten deutschen Kulturfestivals im Sommer 2006 – so sieht es Spiegel Online. Vom 11. bis zum 13. August werden Gladiatoren und Legionäre die

ZEITZEUGEN GESUCHT

ZEITZEUGEN GESUCHT

TRIER. (kru) Haben die 50er-Jahre auch Sie und Ihr Leben bewegt? Der TV sucht Zeitzeugen! Schreiben Sie uns, wie Sie die Wirtschaftswunderjahre erlebt haben. Neben schriftlich verfassten Berichten freuen wir uns über Fotos mit Notizen. Die besten

Von einem Provisorium zum nächsten

Von einem Provisorium zum nächsten

TRIER. Der Bau des Einkaufszentrums Trier-Galerie beginnt zwar erst im September. Doch die Vorbereitungen machen sich bereits jetzt bemerkbar. Seit Donnerstag fahren keine Stadtbusse mehr über den Nikolaus-Koch-Platz und durch die Metzelstraße.

Richtiger Umgang mit Alkohol

Richtiger Umgang mit Alkohol

DAUN. (red) Der ambulante Psychosoziale Dienst des Caritasverbands für die Region Westeifel bietet eine Informations- und Arbeitsgruppe "Umgang mit Alkohol” an. Es werden Informationen über die Wirkung von Alkohol gegeben. Für die Teilnehmer besteht

DER TV GRATULIERT

DER TV GRATULIERT

JOHANNA CARL aus Temmels feiert am heutigen Samstag ihren 85. Geburtstag. Es gratulieren sieben Kinder, Schwiegerkinder, Enkel und Urenkel, Anverwandte und Freunde.

POLIZEI

POLIZEI

AUS DER KURVE: Am Donnerstag gegen 7 Uhr befuhr eine 19-Jährige mit ihrem Auto die B 257 in Richtung Seinsfeld. Ausgangs einer leichten Linkskurve geriet sie auf regennasser Fahrbahn offensichtlich infolge Unachtsamkeit auf den rechten unbefestigten

Toga ja, Führung nein

Toga ja, Führung nein

TRIER. Kommando zurück: Landesmuseum und Uni Trier beteiligen sich nicht am Tag der offenen Baustelle (heute, Samstag, 13 bis 17 Uhr) auf dem ehemaligen Paulinus-Gelände. Es gibt also keine Führungen durch die Grabungsstätten. Stattdessen informiert

REBSCHUTZDIENST

REBSCHUTZDIENST

Lage : Durch die heiße und überwiegend niederschlagsarme Witterung der letzten Wochen hat sich die Entwicklung der Reben auf den austrocknungsgefährdeten Standorten etwas verlangsamt. Der Vegetationsvorsprung entspricht in diesen Lagen in etwa dem

Sechs Millionen Euro und kein bisschen reich

Sechs Millionen Euro und kein bisschen reich

DETZEM. Kommunalpolitisch gesehen ist Detzem die transparenteste Gemeinde in der Verbandsgemeinde (VG) Schweich. Anlässlich der Einführung der doppelten Buchführung ("Doppik") ist der komplette Besitz des Weinbauortes erfasst und bewertet worden.

Saiten-Magie im Kloster

Saiten-Magie im Kloster

Bernkastel-Kues. (red) Beeindruckendes Gitarrenspiel bringen die vier Saiten-Zauberer des Los Angeles Guitar Quartet in einem Mosel Festwochen-Konzert am Sonntag, 6. August, um 17 Uhr in Kloster Machern, Bernkastel-Wehlen, zu Gehör. Sie präsentieren

Ob dem richtije Wäch

Ob dem richtije Wäch

Sommerzeit, Urlaubszeit: In den vergangenen Wochen musste man ja nicht weit wegfahren, tropische Temperaturen hatten wir selber, also warum in die Ferne schweifen. Nachdem aber in dieser Woche mal bei uns die Heizung angesprungen ist, befiehlt

Seele baumeln lassen

Seele baumeln lassen

"Wo sind denn Meiers dieses Jahr?" - "Mallorca." - "Und Schmidts?" - "Mit dem Wohnmobil in Schweden." - "Und Fi-schers?" - "Auf Balkonien." - "Ach, die Armen! Kein Urlaub dieses Jahr." - "Wieso?" - "Na, die ganze Zeit zu Hause?" - "Ja, aber sie

Planung für die Session 2007

Planung für die Session 2007

RIVENICH. (red) Bei der Karnevalsgesellschaft Salmtalnarren Rivenich sind folgende Termine geplant: Freitag, 11. August, 20 Uhr, Weinmuseum, Planung für die Session 2007; 10. Februar 2007, Nachtumzug; 15. Februar, Weiberdonnerstag; 17. Februar,

Entflohener Häftling gefasst

Entflohener Häftling gefasst

TRIER. (wie) Kommissar Zufall ist immer im Dienst: Nachdem am Freitag vergangener Woche ein Polizist nach Feierabend beim Spazierengehen zwischen Estricher Hof und dem Trierer Stadtteil Feyen einen "alten Bekannten", der eigentlich hinter

Sperrung wegen Krammarkt

Sperrung wegen Krammarkt

BITBURG. (red) Der nächste Bitburger Krammarkt ist am 11. August auf dem Bedaplatz 8 bis 16 Uhr. Daher ist der Bedaplatz ganztägig für parkende Fahrzeuge gesperrt. Erst wenn alle Marktbeschicker ihre Stände abgebaut und den Bedaplatz verlassen haben,

Namirowsky im Cusanushaus

Namirowsky im Cusanushaus

Bernkastel-Kues. (red) Morgen, Sonntag, 6. August, findet um 17 Uhr das dritte Konzert der Mosel Festwochen-Reihe "Musikalische Auslesen" mit jungen Nachwuchs-pianisten im Cusanus-Geburtshaus in Bernkastel-Kues statt. Michail Namirowsky spielt Werke

Auslands-Dienst für Senioren

Auslands-Dienst für Senioren

Trier/Konz/Timisoara. (red) Bei den Sozialen Friedensdiensten im Ausland (Sofia e.V.) gibt es für Freiwillige in unterschiedlichen Lebensphasen die Möglichkeit, an einem internationalen Freiwilligendienst im Ausland teilzunehmen. Das neue Angebot

AUS DEN DÖRFERN

AUS DEN DÖRFERN

KERSCHENBACH: Für Mittwoch, 9. August, 19.30 Uhr, lädt der Ortsbürgermeister zu einer Sitzung des Ortsgemeinderates. Die Sitzung findet im Gemeindehaus statt. Auf dem Programm steht unter anderem die Auftragsvergabe bei Feld- und Waldwegen.

Von Römern, Kelten und Hochwäldern

Von Römern, Kelten und Hochwäldern

ZÜSCH. (red) Die Evangelische Kirchengemeinde Hermeskeil-Züsch veranstaltete zehn Tage lang einen Kinderferienspaß rund um das Pfarrhaus in Züsch. 35 Kinder aus Züsch, Neuhütten, Nonnweiler und Otzenhausen trafen sich jeden Nachmittag zu

Geheime Mixturen

Geheime Mixturen

NIEDERÖFFLINGEN. (red) Der Kindergarten Niederöfflingen unterhält eine Gruppe, die sich das ganze Jahr über ausschließlich im Wald aufhält. Dieses Projekt läuft in enger Kooperation mit dem Forstamt Wittlich. Ein Höhepunkt des Jahres ist das Malen

Mit dem TV zu Wöllmann

Mit dem TV zu Wöllmann

DUDELDORF. (kru) Die Burg Dudeldorf präsentiert das Jazztrio "luum" mit dem neuen Programm "Was Herr Wöllmann wöllte, wenn er könnte" am Samstag, 5. August, um 20 Uhr. Fünf TV-Leser haben bei unserer Verlosung jeweils zwei Karten für das Konzert

DER TV GRATULIERT

DER TV GRATULIERT

MARIA HILBIG, geborene Thul, aus Klüsserath feiert morgen, Sonntag, ihren 90. Geburtstag. Es gratulieren drei Töchter, die Schwiegersöhne, Enkel und Urenkel sowie alle Anverwandten, Freunde und Bekannten.

Wirtschaftsfachmann geht von Bord

Wirtschaftsfachmann geht von Bord

BITBURG. (red) Im Rahmen einer Feierstunde wurde an der Theobald-Simon-Schule, der Berufsbildenden Schule in Bitburg, Studiendirektor Wolfgang Klose in den Ruhestand verabschiedet.

Kunstschätze auf Reise

Kunstschätze auf Reise

TRIER/PADERBORN. (red) "Canossa 1077 – Erschütterung der Welt", das ist der Titel einer groß angelegten kunst- und kulturhistorischen Ausstellung, die bis zum 5. November in Paderborn zu sehen ist.

Die kleinen Wunder

Die kleinen Wunder

"Genau hinschauen" - unter diesem Motto stand eine Ausstellung im Caritashaus in Daun, die bis gestern zu sehen war. Es wurden Fotografien von Steinen und Pflanzen gezeigt. "Haben Sie schon mal eine Löwenzahnblüte ganz aus der Nähe betrachtet? Haben

Kein Problem mit Parkplätzen

Kein Problem mit Parkplätzen

DAUN. (red) Stadtbürgermeister Wolfgang Jenssen hat in einer Pressemitteilung die Besucher der Laurentiuskirmes darauf hingewiesen, dass das Parkhaus während der Kirmestage durchgehend geöffnet ist. Am Kirmessamstag gibt es anlässlich des großen

Gesamtkosten: halbe Milliarde

Gesamtkosten: halbe Milliarde

TRIER. (rm.) Da haben nicht nur Verkehrsexperten gestaunt: Auf eine "halbe Milliarde" bezifferte OB-Kandidat Klaus Jensen laut Bericht über das zweite TV-Experten-Forum in der gestrigen Freitagsausgabe die Kosten für die Optimierung des

Schritt für Schritt voran

Schritt für Schritt voran

HUNSRÜCK. Die B 50 neu zwischen Platten und Longkamp kommt derzeit nicht recht voran. Momentan werden die 250 Einwände der Bürger für den überarbeiteten Plan geprüft. Anders dagegen hinter dem Flughafen Frankfurt-Hahn. Dort sind die Bagger fleißig am

Seemannslieder und Nordseewetter

Seemannslieder und Nordseewetter

SAARBURG. Seemannslieder vom Shanty-Chor Freudenburg, "echtes" Nordseewetter und eine Panne bei der Tombola – das Mittwochskonzert Nummer fünf hatte es in sich. Zwar war die jüngste Veranstaltung des Saarburger Musiksommers keineswegs die mit dem

Bischof Marx im Radio

Bischof Marx im Radio

TRIER. (red) Bischof Reinhard Marx ist am Sonntag um 7.55 Uhr im Radio zu hören. Er spricht das "Wort zum Sonntag", das vom zweiten Programm des Südwestrundfunks ausgestrahlt wird. Thema ist die Herausforderung, vor die die Debatte über die

Mit dem ersten Roller über die Alpen

Mit dem ersten Roller über die Alpen

BOLLENDORF. Nach der erfolgreichen Serie, in der Zeitzeugen aus der Region Trier von den letzten Kriegsmonaten berichteten, hat der Trierische Volksfreund eine Neuauflage gestartet. Im Mittelpunkt stehen die Wirtschaftswunder-Jahre. Heute ein Bericht

Bach und Mozart in der Synagoge

Bach und Mozart in der Synagoge

WITTLICH. (red) Für die kommende Saison hat der Musikkreis Wittlich wieder ein hochkarätiges Konzertprogramm zusammengestellt. Die erste Veranstaltung ist am 9. September.

Unter-/Oberkaiser Konstantin

Unter-/Oberkaiser Konstantin

Wir Trierer kennen uns natürlich aus in Stadtgeschichte und den Daten. Wenn Touristen nach dem Alter der Porta Nigra fragen, dann antworten wir stolz: Gut 2000 Jahre, so alt wie die Stadt. Amis, Holländer und Saarländer mögen das glauben - trotzdem

Die spinnen wohl, die Schweine

Die spinnen wohl, die Schweine

In Traben-Trarbach sind die Wildschweine los. Die Schwarzkittel machen sich auf dem Trabener Friedhof breit. Die meinen wohl, die Gräber würden nur deshalb hergerichtet, damit sie sich drin suhlen können. Unverschämt. Anstatt dass sie sich mal die

KURZ

KURZ

Ausstellung: "Lichtbilder" nennt sich eine neue Ausstellung von Karola Perrot, die am 18. August im Palais Walderdorff in Trier eröffnet wird. In seiner Sprache von Hell und Dunkel wird die Verbindung von subjektivem Auge und objektiver Kamera zu

Trierer Preise gegen den Trend

Trierer Preise gegen den Trend

TRIER. Bauland wird in Rheinland-Pfalz immer teurer. Während dies ein landesweiter Trend ist, unterscheidet sich jedoch die Entwicklung der Immobilienpreise. Sie sind in der Stadt Trier gegen den Trend teilweise massiv gestiegen. Und auch in den

Stände, Spiele und mehr

Stände, Spiele und mehr

DALEIDEN. (fpl) Der Gewerbeverein Islek lädt wieder zum Stephanusmarkt ein, am Sonntag, 13. August, auf dem Marktplatz in Daleiden. Beginn ist um 11 Uhr. Neben etwa 40 Ständen sind auch ein Kinderflohmarkt und eine Hüpfburg aufgebaut. Das Orchidarium

Förderverein für Stumm-Orgel wächst weiter
Förderverein für Stumm-Orgel wächst weiter

Förderverein für Stumm-Orgel wächst weiter

TRABEN-TRARBACH. Den Traben-Trarbachern ist an ihrer Stumm-Orgel in der evangelischen Kirche zu Trarbach gelegen: Dem Ende Juni gegründeten Förderverein zur Erhaltung und Restaurierung des wertvollen Instrumentes (der TV berichtete) treten ständig

AUS DEN DÖRFERN

AUS DEN DÖRFERN

DHRONECKEN: Im Rahmen der jährlichen Country- und Westernparty am Samstag, 5. August, findet auf dem Gelände am Dhronecker Wasserturm eine Pferdesegnung statt. Zu dieser reist eigens ein Pater aus Saarbrücken an, der Ross und Reiter am Samstag um

Mit der VG nach Oberschlesien

Mit der VG nach Oberschlesien

BITBURG/KLEIN-STREHLITZ. (red/kah) Die Verbandsgemeinde Bitburg-Land pflegt seit einigen Jahren eine intensive Partnerschaft mit dem polnischen Klein-Strehlitz in Oberschlesien. Seit deren offizieller Besiegelung im Jahr 2000 waren viele Hundert

Karitatives Radeln

Karitatives Radeln

WITTLICH. (red) Die International Police Association (IPA) radelt für einen guten Zweck und sammelt dabei Spenden für die karitativen Einrichtungen Lebenshilfe Saar St.Wendel, Hilfe für junge Menschen Tholey und Förderverein krebskranker Kinder

Zu fünft im Goggo unterwegs

Zu fünft im Goggo unterwegs

TRIER. (red) Nach der erfolgreichen Serie, in der Zeitzeugen aus der Region Trier von den letzten Kriegsmonaten berichteten, hat der Trierische Volksfreund eine Neuauflage gestartet. Im Mittelpunkt stehen die Wirtschaftswunder-Jahre. Heute ein

EXTRA

EXTRA

Westeifelbahn Die Westeifelbahn zweigt in Gerolstein von der Eifelbahn ab und führte als eingleisige Nebenbahn über Prüm bis nach Sankt Vith. Die Strecke bis Prüm wurde am 22. Dezember 1883 eröffnet, die Verbindung bis St. Vith 1988. In Pronsfeld

Kultur-Managerin: Pardon!

Kultur-Managerin: Pardon!

TRIER. Der vom TV am Freitag publik gemachte Streit zwischen der Jüdischen Kultusgemeinde und dem Trierer Kulturzentrum "Tuchfabrik" (Tufa) hat hohe Wellen geschlagen. Die wegen Konzertabsagen mächtig in die Kritik geratene Tufa-Geschäftsführerin

Walter Weber tritt ab

Walter Weber tritt ab

BITBURG. (red) Bei der Jahreshauptversammlung der Arbeitsgemeinschaft Bitburg stand unter anderem die Neuwahl des Vorstandes an.

Spaß auf dem Dach

Spaß auf dem Dach

Ferschweiler. (red) Acht Auszubildende der Fordwerke Saarlouis haben im Rahmen einer arbeitspädagogischen Projektwoche unter dem Thema "Teamarbeit" ein neues Kletterhaus für die Kinder der Katholischen Kindertagesstätte St. Luzia gebaut.

Startschuss für Proben

Startschuss für Proben

TRIER-EUREN. (red) Der MGV Trier-Euren startet mit einem Benefizkonzert in der Pfarrkirche Heiligkreuz ins zweite Halbjahr. Am kommenden Dienstag, 8. August, beginnt nach den Ferien wieder die Chorarbeit für den MGV. Die musikalischen Vorbereitungen

Autos parken statt Mauern hochziehen
Autos parken statt Mauern hochziehen

Autos parken statt Mauern hochziehen

BITBURG. Die Freiflächen am Südende des Beda-Platzes bleiben vorerst Parkplatz. Zwar gibt es Pläne für den Bau von Wohn- und Geschäftshäusern. Einen Termin für einen Baubeginn gibt es bisher aber nicht.

Sehnsucht beim Zauber der Panflöte

Sehnsucht beim Zauber der Panflöte

ZELTINGEN-RACHTIG. (urs/red) "De Räuber" und Costa Cordalis sind offensichtlich die besseren Zugpferde. Strömten 2005 rund 700 Besucher zur SWR4-Aufzeichnung von "Wir bei Euch" ins Zeltinger Festzelt, waren es dieses Mal "nur" etwa 450. Was jedoch

FEUERWEHR

FEUERWEHR

TRIER-ZEWEN. Bei einem Dachstuhlbrand im Zewener Ortsteil Oberkirch verhinderte ein Rauchmelder am Freitagmorgen vermutlich Schlimmeres: Noch bevor giftige Rauchgase sich in der Wohnung ausbreiten konnten, weckte gegen 6.15 Uhr der Alarm die

Kein Geld fürs Bremslicht?

Kein Geld fürs Bremslicht?

Zum Thema Umweltschutz lässt sich zu den betriebswirtschaftlich stillgelegten Anlagen in Sefferweich folgendes anmerken: Die Sache ist ein wenig merkwürdig. Bei einem Windrad bricht der Flügel ab, alle anderen bleiben stehen. Es wäre hier als

MOSEL FESTWOCHEN

MOSEL FESTWOCHEN

PICKNICK-KONZERT: Das traditionelle Familien-Picknick-Konzert im Rahmen der Mosel Festwochen mit der Bigband "Saxomania" am Sonntag, 6. August, um 11 Uhr wird wegen der unbeständigen Witterung ins Kurgastzentrum verlegt. Auch hier ist der Korb fürs

KORREKTUR

KORREKTUR

Ehre, wem Ehre gebührt: Nicht die Ortsgemeinde, sondern die Jugendkulturgruppe Heidenburg spendete für die kranke Michelle Hoffmann 2500 Euro. Darauf macht Ortsbürgermeister Dietmar Jäger aufmerksam. Wir bitten, den Fehler zu entschuldigen.

Flohmarkt in der Dämmerung

Flohmarkt in der Dämmerung

TRIER-NORD. (red) Einen außergewöhnlichen Flohmarkt bietet das Exzellenzhaus in der Zurmaiener Straße. Statt tagsüber können die Interessierten nun am Abend gemütlich über den Markt schlendern. Die alten Mauern und die historischen Bäume im Hof

Wilde Rhythmen, feinster Funk

Wilde Rhythmen, feinster Funk

TRIER. Die Master Drummers of Burundi gelten als eine der bedeutendsten Trommelformationen, Maceo Parker blies für James Brown das Altsaxofon. Beim Konzert in den Kaiserthermen traten am Donnerstag beide Hochkaräter vor rund 800 Zuschauern auf. Der

Tour de Hillesheim

Tour de Hillesheim

HILLESHEIM. (red) Zum jährlichen Rad- und Familientag lädt die Urlaubsregion Hillesheim für den 13. August auf die Radwege der Region ein. Die Route führt über insgesamt 40 Kilometer zu sechs Aktionspunkten mit einem umfangreichen Rahmenprogramm.

EXTRA

EXTRA

Die Kosten 80 Millionen Euro verschlingt die Erweiterung der B 50 auf durchgehend vier Fahrstreifen. Die Mittel für Grundstückserwerb sind darin nicht eingerechnet. Von den drei Planungsabschnitten ist der dritte - von Simmern bis Kauerhof - mit 6,5

238. Schuss gewinnt

238. Schuss gewinnt

MEHRING. (red) Während des Festhochamts am Sonntag, 6. August, wird das neue Schützen-Königspaar Andrea Lames-Grau und Herbert Lames gekrönt. Andrea Lames-Grau ging beim Königsschießen der St. Sebastianus Schützenbruderschaft Mehring an Fronleichnam

JUBILÄUM

JUBILÄUM

DREIS-BRÜCK. Forstwirt Uwe Homberg (vorne, Zweiter von links) wurde für 25 Jahre Tätigkeit im öffentlichen Dienst geehrt. Der gelernte Verwaltungsangestellte trat 1979 in den öffentlichen Dienst ein, als er sich als Zeitsoldat bei der Bundeswehr Daun

Der Test wird entscheidend sein

Der Test wird entscheidend sein

BITBURG. (har) Ob der Fahrer eines litauischen Drogenhändlers ebenfalls in Haft muss, konnte auch am zweiten Prozesstag in Bitburg nicht ermittelt werden. Nun soll ein Sachverständiger für Drogen-Schnelltests weiterhelfen.

Selbst ist der Sänger

Selbst ist der Sänger

ZELTINGEN-RACHTIG. (red) Zu einer Chorserenade hatten die Chöre des Chorgesangs "Cäcilia" Rachtig auf den Deutschherrenplatz eingeladen. Das Interesse war groß: Der neue Dorfplatz war gut gefüllt, als Vereinsvorsitzender Heribert Kappes Einheimische

Für strahlendes Lachen

Für strahlendes Lachen

TRIER. (red) Es geht mehr als nur um weiße Zähne. Das erfuhren auch die zahnmedizinischen Fachangestellten, die ihre Prüfung bestanden haben.

Hier geht's rund
Hier geht's rund

Hier geht's rund

TRIER. (rm.) Im wahrsten Sinne rund geht es beim Suchobjekt, das im Blickpunkt unserer heute startenden neuen Bilderrätsel-Runde steht. Zu gewinnen sind zweimal 50 Euro.

NATUR

NATUR

BITBURG. "Sommerzeit - Schmetterlingszeit in der Eifel: Der "Kleine Fuchs" (Aglais urticae) auf "Sonnentour". (bs)/Foto: Bernd Schlimpen

Umschauen, entdecken, erleben

Umschauen, entdecken, erleben

BERNKASTEL-KUES. (red) In Zusammenarbeit mit der Verbandsgemeinde Bernkastel-Kues veranstaltete der Verein für Sport, Freizeit und Gesundheit (SFG) Bernkastel-Kues auch dieses Jahr wieder eine Ferienfreizeit für über hundert Kinder im Alter von acht

KATH. GOTTESDIENSTE

KATH. GOTTESDIENSTE

Hohe Domkirche So. 7 Uhr, 10 Uhr und 11.30 Uhr, 18 Uhr Vesper. Die Dommusik Kantorengesänge, Lieder aus dem Gotteslob. Orgelmusik: Charles-Marie Widor: Toccata (aus Symhponie Nr. 4). Marcus Adams (Orgel). Liebfrauen Sa. 17 Uhr. So. 8.15 Uhr, 11 Uhr.

DER TV GRATULIERT

DER TV GRATULIERT

MATTHIAS SCHOLTES aus Thomm feiert am morgigen Sonntag seinen 90. Geburtstag. Es gratulieren seine Ehefrau, Kinder, Schwiegerkinder und Enkel, Anverwandte, Freunde und Bekannte.

Tagesmutter oder Gästeführer

Tagesmutter oder Gästeführer

PRÜM. Die Volkshochschule Prüm macht auf folgende Kurse aufmerksam: Ausbildung "Gästeführer/in Eifel"(in Kooperation mit der IHK Trier). 120 Unterrichtsstunden (mit Exkursionen), donnerstags, 18 bis 21 Uhr, Exkursionen samstags, 9 Uhr.

"Die dankenden Pfarrkinder"

"Die dankenden Pfarrkinder"

BINSFELD. (red) Mit Eigenleistung altes Kulturgut erhalten: Nach der Restauration der Mulbacher Hofkapelle reifte beim Heimatverein Binsfeld der Plan zur Sanierung des Pastoren-Kreuzes aus dem Jahr 1885 auf dem Dodelsberg zwischen Binsfeld und

Rechte der Senioren

Rechte der Senioren

TRIER. (jp) Man muss wohl auch wahlkämpfenden OB-Kandidaten eine kleine Sommerpause zugestehen. Im Blog von Ulrich Holkenbrink (CDU) hat sich in der vergangenen Woche nichts getan. Mehr Bewegung gibt es bei Klaus Jensen (unabhängig).

Siegenia-Aubi auf Einkaufstour

Siegenia-Aubi auf Einkaufstour

WILNSDORF/HERMESKEIL/REINSFELD. (sas) Siegenia-Aubi, Hersteller von Fensterbeschlägen und Gebäudetechnik mit Standorten in Hermeskeil und Reinsfeld, hat den traditionsreichen Schlosshersteller KFV Karl Fliether aus Velbert bei Wuppertal zum 31. Juli

Mit Kraft und Köpfchen

Mit Kraft und Köpfchen

TRIER. Intelligent und körperlich anstrengend: Diese Eigenschaften verbindet das Mannschaftsspiel Rugby. Was auf den ersten Blick wie ein wildes Gerangel um einen Ball aussieht, ist in Wirklichkeit ein Spiel mit System, wie sich beim Training der

Gewerbe fragt – Firmen antworten

Gewerbe fragt – Firmen antworten

GEROLSTEIN. Wie steht es um den Wirtschaftsstandort Gerolsteiner Land? Der Gewerbeverein Geroteam und die Touristik- und Wirtschaftsförderung Gerolsteiner Land befragt dazu momentan 400 Betriebe.

Ein Gewinn

Ein Gewinn

Zum Artikel "Gemeinsam spielen von Anfang an" (TV vom 27. Juli):

HINTERGRUND

HINTERGRUND

Pastor Johannes Kahlen Am 6. August 1885 verstarb der damalige Binsfelder Pastor Johannes Kahlen auf dem Rückweg von einem Versehgang in Hof Mulbach plötzlich im oberen Bereich des Dodelsbergs. 1886 ließen seine dankbaren Pfarrkinder vom Steinhauer

Die Ärmel werden hoch gekrempelt
Die Ärmel werden hoch gekrempelt

Die Ärmel werden hoch gekrempelt

BERNKASTEL-KUES. Ende vergangenen Jahres nahm die Bürgerstiftung Bernkastel-Kues ihre Arbeit auf. Das Stiftungskapital von 87 000 Euro ist seither – ohne viel Werbung – bereits um 7500 Euro vermehrt worden.

Das Wandern ist ...

Das Wandern ist ...

PRÜM. (red) Für alle Wanderfreunde und Daheimgebliebenen bietet der Eifelverein in den kommenden Wochen einige Wanderungen an.

Grünes Licht für Skater

Grünes Licht für Skater

HILLESHEIM. (esch) Endlich können sich die jungen Skater auf der neuen, selbstgebautenAnlage austoben. Der Tüv gibt nicht nur grünes Licht, sondern erteilt ein dickes Lob für die Konstruktion.

Was lange währt...
Was lange währt...

Was lange währt...

MORBACH. (iro) Die Morbacher führen was im Schilde: Seit wenigen Tagen stehen neue Werbeschilder an den Ortseingängen an der Hunsrückhöhenstraße und in Richtung Bruchweiler. Schon seit einigen Jahren wollen die Gemeinde Morbach und der Gewerbe- und

Reitertage auf der Schlussgeraden

Reitertage auf der Schlussgeraden

BERNKASTEL-KUES. (cb) Die Bernkastel-Kueser Reitertage, die seit Mittwoch auf der Reitanlage am Cusanus-Hofgut (Kueser Plateau) stattfinden, gehen in ihre Schlussphase. Am Samstag und Sonntag ist noch einmal volles Programm angesagt. So finden mehre

Mozarts Frauen, Briefe und Reisen

Mozarts Frauen, Briefe und Reisen

PRÜM. Im Gespräch: Im Rahmen des Mozartjahrs bietet die Südwestdeutsche Mozartgesellschaft auch Musiktage in der Eifel. An drei Abenden wird es "Gesprächskonzerte" geben, die neben der Musik auch Einblicke in verschiedene Lebensstationen des

Historischer Umzug

Historischer Umzug

PIESPORT. (cb) Der Karnevalsverein "Mir sen se" feiert im Jahr 2007 seinen 80. Geburtstag. Quasi im Vorgriff veranstaltet er an diesem Wochenende ein Sommerfest am Weinbrunnen (Gelände an der Moseltalhalle). Im Mittelpunkt des Geschehens steht am

Radeln auf den Spuren der Dampfrösser

Radeln auf den Spuren der Dampfrösser

PRÜM. Die ehemaligen Schienenverbindungen von Prüm in Richtung Westen werden wohl spätestens 2008 komplett in Radwege umgewandelt sein. Der Radweg nach St. Vith bereits 2007. Was aus der Strecke von Prüm nach Gerolstein wird, ist derzeit nicht klar.

Kommt der Kunstrasen?

Kommt der Kunstrasen?

BITBURG. (red) Wie Bürgermeister Joachim Streit in der vergangenen Stadtratssitzung mitgeteilt hat, beabsichtigt die Stadt Bitburg, den vorhandenen Trainingsrasenplatz im Stadion Bitburg-Ost zu einem Kunstrasenplatz umzubauen. Ein entsprechender

Hunsrück: Vierspuriger Ausbau der B50 in vollem Gange

Hunsrück: Vierspuriger Ausbau der B50 in vollem Gange

Die B 50 neu zwischen Platten und Longkamp kommt derzeit nicht recht voran. Momentan werden die 250 Einwände der Bürger für den überarbeiteten Plan geprüft. Anders dagegen hinter dem Flughafen Frankfurt-Hahn.

Trier: Zwei Neue bei der Eintracht

Trier: Zwei Neue bei der Eintracht

(AF) Oberligist Eintracht Trier hat seinen Kader vor dem Auftaktspiel am Samstag bei der SG Betzdorf (Anstoß: 15.30 Uhr) komplettiert: Die Franzosen Francis Laurent (20, Sochaux) und Zouhair Bouadoud (20, Le Havre) verstärken die Trierer Offensive.

Detzem: Nun "Doppik"-Pilotgemeinde

Detzem: Nun "Doppik"-Pilotgemeinde

Kommunalpolitisch gesehen ist Detzem die transparenteste Gemeinde in der Verbandsgemeinde (VG) Schweich. Denn der Weinbauort ist Pilotgemeinde für die Einführung der doppelten Buchführung („Doppik“).

Traben-Trarbach: Förderverein für Stumm-Orgel wächst weiter

Traben-Trarbach: Förderverein für Stumm-Orgel wächst weiter

Den Traben-Trarbachern ist an ihrer Stumm-Orgel in der evangelischen Kirche zu Trarbach gelegen: Dem Ende Juni gegründeten Förderverein zur Erhaltung und Restaurierung des wertvollen Instrumentes treten ständig weitere Mitglieder bei.

Bernkastel-Kues: Die Ärmel werden hoch gekrempelt

Bernkastel-Kues: Die Ärmel werden hoch gekrempelt

Ende vergangenen Jahres nahm die Bürgerstiftung Bernkastel-Kues ihre Arbeit auf. Das Stiftungskapital von 87.000 Euro ist seither - ohne viel Werbung - bereits um 7500 Euro vermehrt worden.

Trier: BMX-Dieb bringt Rad zurück

Trier: BMX-Dieb bringt Rad zurück

Das BMX-Rad, das am vergangenen Samstag einem 11-jährigen Jungen auf dem Spielplatz in der Max-Brandt-Straße geraubt wurde, ist wieder bei seinem Eigentümer.

Trier-Zewen: Feuer in Einfamilienhaus (mit Video)

Trier-Zewen: Feuer in Einfamilienhaus (mit Video)

Brand in den frühen Morgenstunden in einem Einfamilienhaus in Trier-Zewen. Der Dachstuhl wurde zerstört. Verletzt wurde niemand. Es entstand hoher Sachschaden. Die Polizei ermittelt.