Der Junge wurde von einem Motorroller erfasst, wodurch er auf die Fahrbahn fiel und dabei leicht verletzt wurde. Der haltende Schulbus hatte die Warnblinkanlage eingeschaltet. An solchen haltenden Schulbussen darf nur mit Schrittgeschwindigkeit vorbeigefahren werden; Schrittgeschwindigkeit gilt auch für den Gegenverkehr, eine Gefährdung von Fahrgästen muss ausgeschlossen werden - so schreibt es die Straßenverkehrsordnung vor. Das Kind war scheinbar abgelenkt und wollte schnell zur wartenden Mutter laufen. Offensichtlich hat es nicht auf den Verkehr geachtet.