SPERRUNG: Wegen Brückenbauarbeiten zwischen Schankweiler und Holsthum ist die L 2 auf diesem Teilstück von Montag, 15. August, bis voraussichtlich Ende Oktober für den Verkehr gesperrt. Für Fußgänger wird eine "Notbrücke" über die Enz errichtet. Für die Autofahrer ist eine Umleitungsstrecke über Nusbaum, Enzen und die L 4 ausgeschildert. DRK-BILDUNGSWERK: Das DRK-Bildungswerk Bitburg-Prüm bietet ein umfangreiches Bildungs- und Kulturreiseprogramm. Als nächstes steht am Sonntag, 14. August, eine Tagesfahrt zum ZDF-Fernsehgarten in Mainz an. Der Ausflug startet am Vormittag (genaue Abfahrtszeiten und Abfahrtsort gibt es bei der Anmeldung). Während der Live-Übertragung des "ZDF-Fernsehgartens" haben die Teilnehmer Gelegenheit, sich auch auf dem ZDF-Gelände umzusehen. Anschließend wird eine Stadtrundfahrt durch Mainz mit Reiseleitung und Zeit zur freien Verfügung angeboten. Die Rückfahrt am Spätnachmittag. Einen zweiten Ausflug zum "Fernsehgarten" bietet das DRK-Bildungszentrum am Sonntag, 11. September, an. Weitere Infos und Anmeldung: DRK-Bildungswerk Bitburg-Prüm, Telefon 06561/6020-0.VG Irrel

GILZEM: Der Ortsgemeinderat Gilzem trifft sich am Donnerstag, 18. August, um 20 Uhr im Gasthaus "Dichter" zu einer Sitzung. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem der Bebauungsplan "Weinzfelder Hof" sowie Stellungnahmen und Anregungen dazu.