AUS STÄDTEN UND DÖRFERN

VG Speicher

ORENHOFEN: Am Samstag, 14. Januar, veranstaltet der Sportverein "Eifelland" Orenhofen seinen traditionellen "Gehachsabend" im Vereinslokal Gasthaus "Heinz-Grumbach". Hierzu sind alle Vereinsmitglieder ab 16 Jahren eingeladen. Wie auch in den vergangenen Jahren hat der Vorstand ein unterhaltsames Programm geplant. Aus organisatorischen Gründen bitten die Veranstalter um eine Anmeldung bis 11. Januar im Vereinslokal Gasthaus "Heinz-Grumbach".SPANGDAHLEM: Im Haushaltsplan 2006 der Ortsgemeinde Spangdahlem klafft ein Loch von 473 000 Euro. An Ausgaben im Verwaltungshaushalt sind knappe 1,4 Millionen Euro vorgesehen. Der Vermögenshaushalt hat ein Volumen von 890 000 Euro. Der ausgeglichene Haushaltsplan 2006 der Jagdgenossenschaft Spangdahlem sieht Ausgaben von 6000 Euro vor. Die Jahresrechung 2004 der Gemeinde beschloss der Rat mit einem Defizit von fast 300 000 Euro. (cus) VG Irrel

ERNZEN: Der Ultraleicht-Flugverein Ernzen bietet ganzjährig immer an Wochenenden und Feiertagen sowie nach Absprache Rundflüge an. Rundflug-Zeiten: samstags, sonntags und an Feiertagen ab 15 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung - Flugwetter vorausgesetzt. Der Verein verfügt über zwei UL-Flugzeuge der Typen C 22 und C 42. Wer selber das Fliegen erlernen möchte, kann in der vereinseigenen Flugschule zum UL-Piloten ausgebildet werden. Informationen und Rundflugbuchung: UL-Flugverein Ernzen, Herbert Wagner, Gartenfeldstraße 53, 54306 Kordel.IRREL: Das Neujahrsfrühstück der Planungsgruppe findet statt am Freitag, 13. Januar, 9.30 Uhr, im Caritashaus der Begegnung in Irrel. Anmeldungen bis zum bis 11. Januar erbeten. Fahrdienst: Telefon: 06525/9320.