Wie die Bitburger Polizei berichtete, pöbelten ein 20-Jähriger und ein 21-Jähriger am Samstag in der Tankstelle zunächst den 58-Jährigen an. Es kam im Verkaufsraum zum Gerangel und zu einer Schlägerei. Als der 58-jährige sich nach draußen retten wollte, setzten die beiden betrunkenen Täter nach und attackierten ihn draußen weiter mit Schlägen. Der 58-jährige entnahm aus dem Kofferraum seines Fahrzeuges einen hölzernen Stock und verteidigte sich damit gegen die Angriffe der Beiden. Schließlich entriss ihm einer der Täter den Stock und schlug ihn so auf den Kopf des 58-Jährigen, dass der Stock zerbrach. Dann warf der 21-Jährige mit einer Flasche nach dem 58-Jährigen und bedrohte seine beiden Kinder und die Ehefrau, die im Wagen warteten. Zudem trat der Mann gegen eine Tanksäule und zerbrach einen Schaukasten.

Der 58-jährige Angegriffene und der 20-jährige Täter mussten ins Krankenhaus gebracht werden. Beide Täter waren auf Bewährung auf freiem Fuß. Sie wurden erneut festgenommen und am nächsten Tag in Strafvollzugsanstalten untergebracht.