1. Region
  2. Bitburg & Prüm

Bitburg kämpft gegen Leerstände in der Fußgängerzone

Kostenpflichtiger Inhalt: Einzelhandel Innenstadt : Was braucht Bitburgs Innenstadt, um wieder aufzublühen?

Die große Befragung aller Gewerbetreibenden der Kreisstadt, die Läden im Bereich der Fußgängerzone haben, läuft. Gesucht werden Ideen – auch Ihre!

()de l!hdcEin hcNa tasf deri otneMna hrtke nie tSküc iNatlroämt üc.uzkr Es knan eiedwr melbmteug dnu tospeghp denw.er iEne itM,eikhcgöl ide in tbriBgu huca tgtznue diw.r aDs beLen ehrtk in die Stdat .cürkzu

ndU dsa nhtci nur, elwi es im Lowdnock egneknoLucr i,tbg die se end Gsehftnecä geinöerl,mhc iwrede zu .öfnnfe dSenron se gibt hacu rvkp,nstieePe oerdhned td,ereenäsL znduwa:nebe eiD ahghcnuBnudl Esoshlre lsol nov niree ahgonsgcüeefrsnerstB nwtrbrtieieeebe ewde,nr udn ni edi eslseevnra nFe-iiBtliaaol ezhti ied ieerrcSeinh umlaBnn asu as,hdrMole die dtor sesenatlul dnu euKdnn eberant li.wl

Site cish etähcisfsnGeßuslehgcn ni dre nnItsteand Ened gvgreenenna rasJeh uhetgäf ,nabeh idns datttSra ewi cuha rde reserrü,mgBeti erba hauc ide üBerrg dun eenrbeeiedGrewbt lsestb etrlaraim und elonwl sad uredR ßmeer.urihen

ieD„ nlLdsanertäedee in dre tasnedtnnI ndu eid gdgüninunkA eretwire eßiSnenguhcl esreehrcbnh ezdtire eid knsneouDiiss – eib end sreanäinfe,Gtschhb emd ewr,ieenvGeesbr nde isciohetlpn heinnolracwrtVet udn hnict tuzltze uach in rde ,rlkengöevu“B sgta Bmeetrgüsirer mihcoaJ ands.lKe oVr eeisdm niurdterHng hta ied atnutlvrwtdgSae ni iener ignmseaneme iitevIaitn itm med eeweGvbnierer eine ergßo nrageBufg usfa sGiel gttz,ees dei noch bsi o,gaMtn 51. äMzr, lät.fu

sE eght dm,ura ien rezeeenitdirrffse diBl nvo der ageL uz memn.oebk Duaz unrdew hemr lsa 206 teesechlGtäusf in rde nnsdtntIae ecern.ihngsbae Gtaerfg iwdr rnuet d,emenar wei hoch ied uz ldaehenz teieM sit nud wie dei ehäsutlGseetcf burBtgi als soatwdeebnGrtre asnmesitg trbneewe – ucah tmi Blkic afu ned nheBxranmci ni edr Isdtntenna, asd lKoratnbuuteg rode ide ednridfuehFa.kricalrht

aalllPre ath dre rsigmrBeeetrü achu mti nde Energütmnie deesehnelerrt alaoleekdLn tktKona u.enaemnmofg h„coD sitesen red siBzteer oceshrl emlbmiinoI tsi der päfbrdchsersaGe erhe i“,ßgmä tsag Kd.lesan huAc edr acufRkül der okngebiraFntoeag neurt nde nälsetufhetscGe sie bsrhei eehr„ .mgäß“i eDziert eälng radege aml mu eid 03 legünednRcumk ro.v

aWs se nnu hbtr:acu edIn!e hIc„ öntnke mir epesswsebeiiil ein ruurgKatmmlorp rüf nde Smoerm reenlsov,“tl gtas a.eKlnds Acuh edi teGdbererneenewbi lsbtes hecmna chis G.ke anned hcriE rieWle onv red nmaggcehnliie erireDuck htägslc ine rtnCeet-tulOe v.ro oS„ aws igbt es ni adB enesMeriüflt tmi elniev eirlkneen theGefäncs in red nzagne nstIdatnen dnu das bnrtig ritgchi uer.eFz“nq nWen se e,elängg so swtea hnac tiBgurb zu ,gnbiern leßie ishc adtim rnlhcüati ucha lotl ni rmuLugbxe e.rwben

antiA eniH nov edr tuKescken eHin sta:g r„iW lsolnte ide uiqAntleatshluttäfa teeiwr nesr.eigt waEt itm lrpngeeiäeSt üfr Kdnire dreo emeni .llpauBteoz So tekönn nma teOr fahec,sfn ow shci esnceMhn reegn aethnufla dun imt deaennr nis rsehpcäG k“ne,mmo tasg .iHen uAch ntnnlraesVuegta – ob gerßerö deor lkreenie – dnsi rhrei shActin nhac ihwtc,ig um ceesnhnM ni edi ttdaS zu ihen.ze ndU äztrlkPea.p „nEie uteg hrtieibkrarEec sit ednnhidces,et enwn es dmrau t,hge bo ndajem ceahfni aml ürf niee blaeh edtSnu hrei Matgit hmtac edor mlnumbe ghet“, tsag die säGu.harftcesf

aDs sit cauh rfü lIes aeumNnn vno red Feo-rotlpkaheA ine ihtewicgr .kPntu ar„muW nheba irw nhcti nhcso tläsgn eein östa,htnceeBtr die es in rde nzngae etnanInstd ö,eglchrmti ied terse elhab etdnuS stkoesoln zu ar?e,p“nk ftgar dei opk.entihreA ueanG hlocs ine teoAbgn eüdrw es frü ileve aritrtevtak mhecn,a aml neshcll für inee eelkin nueoggsrB in eid Stadt uz monmke.

rüF die priAeeohnkt wäre dzuem hwiigc,t dass ied dStta eien ivtnietaIi atr,etst mu inene gclhaNfore üfr mssnRnao zu nfni,de die mi btrkeOo leecsßnhi llwn:eo „ieD rrioDeeg sit eni brrgzenq,ieu“rFne gsta euNmann. Es ärew gticih,w hsci da zeteicrghti ni iasmmebtnaeZur imt dne bmsribonezeiImlntie uz mrkmnü.e inE saenedr eThma tis üfr esi edi iBGler.tae-i cI„h dfien ned kanelluet lnPa tmi neiem Mxi sau lhn dzlenieaE oiesw tre,llkMaah oGraetiosmn ndu aerbiinztgeteoFen rzwa tu,g ebar es sraiptse na rde lSlete tsei hreJna tnshci. saD iwege Hin dnu Her llesto ine Edne e,abhn htcwüns .maneNun

sDa ihets taRi hiSmtzc vmo hfcoesstuG-Deäss ü„Fr eSi“ hcin:hlä c„Ih dnfäe es azrw uzhclndärtigs ,tug wnen die Geirlae kotmm, earb unn sti das aj eewng edr aPoedare-imnnoC u.wegsni“s Eien vienifdeti tuidnsnEhgec esi erba ghiwtci, tidma rfü ,llea edi celeithivl nei eGfcsäth frönnefe höne,mct clnheid tKlhriea rcrthe,sh bo es htnl,o hnco nerglä afu ide laGeire zu nrtewa rdeo nma hcis ien sadneer ldoLaaklne hsut.c

nUd o?stsn un!Kend heOn sei flätu inke eätG.fshc itaR htczmSi as:tg iW„r enkönn run ofen,hf ssda nrseue ndKuen tzetj eridwe mnemko – nud nchti sni rIentnte raeweabdngt .sni“d

erIh esgälo:Vhcr sWa ntnöek el,enfh eid trreiubBg aIntdnsetn rvtaetakirt uz eachm?n klreätpz?Pa ?pgSäeetleir nuseKetlvtult?rruanang Wraum kaunfe eSi rneeg vor rtO ien? aWs telf?h egBitneeli iSe icsh na dre skiDiosnus udn liamne Sie snu reIh dIee an lefsevu@ddfi.elekrno ae(mN ndu onrWoth titeb usinh)zacd.ebre Wri eenfru sun fua hrIe reVhlo.cgäs