1. Region
  2. Bitburg & Prüm

Corona: Cascade Bitburg macht zwei Millionen Euro Minus​

Bilanz nach zwei Jahren : Zwei Millionen Minus: Warum das zweite Corona-Jahr für das Cascade finanziell besser lief als das erste

In den Jahren 2020 und 2021 hat das Bitburger Schwimmbad die Stadtkasse deutlich stärker belastet als üblich. Trotzdem ist die Geschäftsführerin nicht unzufrieden: Es sei nicht so schlimm gekommen, wie man erwartet hatte. Und bald könnte es noch mehr gute Nachrichten für die Zukunft des Schwimmbads geben.

orV satwe eürb iwze nharJe hat sda svCaoirunro eid tlWe tü.brolelr ilPlözcht raewn steeGcähf zu nud eFnßzerunngäog esesvna.lr oGenasu lree wraen udhcdra acuh edi anKsse irchelte rebetBie und nrtehenmneU – rov lmael ie,d edi vno huBercnes aghbäing dn.si cAhu dsa cadiawc-memdhSbaCs ni uigbBtr neahb die zeiw rgneveangen eeaeamrhdijPn swchre otnfefrge. saD stehi anm dehtucli an end ssehecnharasblsJü nvo 0202 nud 1202. trereteLz wdrue in dre ennjstüg ttintaagzstdusrS gto.elrsetvl

oS eivl leVstru aht dsa Bsdaeaa-dCc in rgBtibu in edn aoCnrJhon-rae gcmthea

aDs apoetvrei grbnsEie – eid hla,Z dei umahtrkmeso, nwen man alel nmiahnenE tim edn asunbgeA erhcnevter – izegt rfü dsa nveareggne rha:J aDs dsCceaa tha 640.2019. ourE sMeie hetgac.m mI Jrha voard nwera se 0871.115. Euo.r sIestmgna tussem edi t,dSta ide dsa daB reüb rhi nornhr,Ttetunmcehee edi Bsbr-teie und rtgeswuVfasatglsnhelelc bmH (BB)V ebbi,etrt in esrdei Ztei sloa rübe ewiz leiMolinn uoEr sua edr sktaetasdS nh,mene um die ezeiiDft eguilae.hszncu

saDs nie mmiwSabchd iMusn ahmc,t sit icelneitgh shinct .eNues In alenmorn enZeti öknenn ide aetvufrkne sektiTc rgaede os ide nrsoatksenoleP kdcn.ee iNhtc aber ied uezsztähclin bnAseaug rfü Engriee, sinerehVcgru ored Rrtearnp.uea Für ied hesrBcue ünerdw eid seeirinttpitsEr ndan rlanhuzebba n.eedwr ohcD rfü den wertMreh frü ied ernohwnA ndu ide gnukreiawngMt auf neuotsTr,i edi sda Smmcabwihd ni tiruBbg t,ha nmimt eid atdSt eedis Ktonse auf chis.

So lvei rcheletsch ifel sda B-aadesaCdc 10/022220 mi ieechrVgl zmu rNrelaboetmbi

eiD eho-ronarCJa dtenasn bare in ereink itnRaole umz b,lbaNrireeotm lrtärke edi ifcrfhretGsesüähn red B,BV dEilfere eeGwr, im Grähceps mti uerrens eguZ.tin 1029 eis sla eetztsl ro-r-oVJohrnaaC nie tguer gre.ieVlhc Heir gal dsa tifzieD ieb rndu 5.07060 oEru – ugt nie tlriDte ginerwe las t.tezzlu eerG:w aDs„ sti aewt rnsue iusscbcsi.rhgnenDthter dnU tdmai teehns irw mi ligeVrech zu arnnede dnrcmäbwmShei rasog eciihzlm utg .a“d

euDhclit büre 000002. schnneMe ntäeht dslmaa lhrächji ienne lsuAguf in das gruerBibt ihdacmwmSb rode edn eiuebSaranch ahm.tceg 2020 rewna es nru 7006,.0 im ggnvneearne Jrah graso rnu 07500.. iDe :erlEös unr cohn ien reVelti nov ed,m was sda edacaCs iwishlüecereb edreitvn .tha

ztoTr großer V:eetursl orajeorChan leeinevrf im sCdaeac ugBribt hctin os lhsccteh iew ttaewrre

Das isnd rrcnnüedheet enhl,aZ ochd erewG eigzt sich mi hsrpceGä hnoc dferniuze. hacN 0022 hteat man ichs uaf eni liev rchsslceehte Jarh esleegilntt udn mit untesVelr in öhHe nov ,41 nnllioeiM ouEr ht.eerncge etSntedatss tis ide nzliBa trzot igrwnee hrBsuece garos sebres als mi orVhraj n.eegwes ieW war das öicml?hg

mA tsineem ketonn ibe end nnrPsoltekaose gtespar nedew,r os Gwee.r hWrände scih dsa TScmm-mebhadawi mi hraJ 0022 indgäts tereteihlnba m,tseus enreöwzndfifre,eu wra der szGeetegerb 0122 evli .rorsoegri f„nFü Meaotn ma üSktc wnear iehr eall riiteabtMer egw dnu habne geerbrtiuarzdKel enzegob,“ ärlrtek erwGe ndu äkrrelt ai,mtd iwose ni emd Bhcieer os ilev lGed agseptneri nredew otkn.en imotS sie esi angz hk,lüccgli iwe sda saCcdae cuhdr ide ianePedm eomnmgke i.st

oS äulft das lketealu aJhr im rtbeuirgB dSiwmamchb

rüF nohc mher euedrF eosgr islglrnead ide eatlkule uoatiniSt mi .Bad iDe ceneBk wnera dsa gnaez Jahr egfföetn nud eid suanusAlgt esi krzcuü uaf 08 rtnPeoz sde .oCu--ViranNsrvoaeo ita„Dm isnd wri ehct zdfne“eriu, tasg w.eGre Dei chetsahtcnäli rlöseE 2220 sieen saft eopdlpt so ohc,h ewi man uz inBgen esd eJarhs ceehfürbtt tt.aeh

aDss nohc icnht gnaz 010 onPtzer hrteiecr ,ndwuer neruwtd ide sGticheäfehrüfnsr auch tch.ni asD hBrehvtcueanresle ebah hics uhcdr edi naPmdeei nvtrrdee.ä lle,rÜab ow rgößere hgecenenenmMsn nmaäeunsemzkm – eiw zmu siBeplie im mreomS fua edr Leweesiige esd biadesFr – eehscrrh nun hrme .ctoihsVr choD das nöekn ichs tim den anehrJ ctniahlrü idewer enrnäd.

dWri asd easaCdc tgrbBiu ladb ei?rnsta gmmörFrpoaerrd camth gunnfHof

Udn wre w?ßie iVilectleh iseth asd adaseCc sib iahnd vliölg ardnes as?u 0225 irdw asd aBd 30 earJh tal. Dmiat eerwd es os maganls eZti ürf eine eSganinur, satg .erwGe dnU enie nnhgcEedtsiu sed ratStadst wstie,eb dass düraf auch sesietn der agturwleVn etesnerIs et.ehsbt tbugriB bwebrit shci tjzet für eni Frgmmaodrprerö des Bnused frü guineeaSrnn enmrkaumol htinruEgicnne in edn reBcneihe St,opr gendJu ndu lK.urtu lleSto eid aSttd edn Zhssuucs für sda eacdsaC be,emnmok ntenkön admit 75 roPzent der Keosnt cdtgeek dr.eewn eerwG: iBl„irelg kann die ttadS tihcn an neei nunbceghwamiiSdmasr en.komm Aslo fhoefn rwi l,ma sdas se kp“lap.t