Radeln und wandern, was das Zeug hält. Das können alle Bewegungshungrigen am Pfingstsonntag, 15. Mai, von 10 bis 18 Uhr im Oberen Kylltal. Neben schöner Landschaft und frischer Luft bieten zahlreiche Aktionspunkte an den Strecken bieten gastronomische Versorgung, Spaß und Spiel und jede Menge Kurzweil. Ganz nach Geschmack der Besucher werden verschiedene Strecken und Touren rund um den Bereich Dahlem/Jünkerath/Stadtkyll angeboten. Eine Bahnanreise ist durch die Strecke Köln-Trier, die mit den Bahnhöfen Dahlem, Jünkerath und Lissendorf direkt an den Aktionsstrecken liegt, möglich. Auf eigene Faust oder mit den Führern des Eifelvereins können die Wanderer auf zahlreichen Rundtouren das Obere Kylltal zu Fuß erkunden. Die Radstrecken sind dagegen gesondert ausgeschildert und führen an den markanten Sehenswürdigkeiten der Region vorbei. Die Organisatoren der Veranstaltung haben sich mächtig ins Zeug gelegt, damit die Veranstaltung auch diesmal wieder ein Erfolg wird. An insgesamt 14 Aktionspunkten wird ein umfangreiches Begleitprogramm für die Teilnehmer geboten. Das Sportfest in Ormont wird ebenso in den Veranstaltungsreigen integriert wie das Brückenfest in Niederkyll. In Birgel wird ein Mühlentag verbunden mit einem Handwerkermarkt, und in Auel und Esch wird Kirmes gefeiert. Die Gemeinde Reuth verbindet mit dem Tag die Einweihung des Jugendraums. Die offizielle Eröffnung des Radtags ist um 10 Uhr auf der Kyllbrücke in Niederkyll. Andreas Wisniewski von Tourist-Information Oberes Kylltal ist zuversichtlich, dass der Tag ein Erfolg wird. Denn er hat ins Internet geschaut und festgestellt: "Es soll gutes Wetter geben." Weitere Informationen: Tourist-Information Oberes Kylltal, Burgberg 22, Stadtkyll, Telefon 06597/2878, E-Mail: touristinfo.obereskylltal@t-online.de. Internet: www.obereskylltal.info