Es ging darum, dass die umstrittene weiße Fläche im Flächennutzungsplan der Verbandsgemeinde (VG) Irrel auf das beantragte Abbaugebiet des Steinbruchs plus eine mögliche Erweiterung beschränkt wurde. Diese Verkleinerung nahm die VG auf Anregung der Kreisverwaltung Bitburg-Prüm vor. TV-Leserin Elisabeth Zang stellte deshalb die Frage: "Wieso musste die Kreisverwaltung dazu animieren?" (und nicht, wie gestern fehlerhaft abgedruckt: "Wieso musste man die Kreisverwaltung dazu animieren?).