1. Region
  2. Bitburg & Prüm

Verkaufsoffener Sonntag n Bitburg und Prüm: Das erwartet die Besucher

Einzelhandel : Mantelsonntag in Prüm, Halloween-Shopping in Bitburg: Warum es nicht allein um Konsum geht

Bauernmärkte, Verkaufssonntage – wie vorige Woche in Bitburg, wie diese Woche in Prüm: Eifeler Traditionen und nichts Besonderes eigentlich. Trotzdem spürt man derzeit, wie wertvoll diese Angebote sein können. Was Besucher erwartet:

einR in ide t,daSt anr an ied tebAngeo – udn chüigtt mlbmuen: erD rrmePü nteonlntagMsa am 7.1 rbotkeO radf estgnie frü( h:eiwegnUetnie Der aNme motkm omv tüieKlsdknugsc, sad nam sich ad frü nde ntriWe e.ut)zlg D„er tläfu fau jdene Flal,“ gtas Daeinel Hasa, dei ioedzVntesr des eG.nbeerresview

Dsa sgta sie auch saledbh ni dsreie cuitek,Dthlei ilwe mna sreennegavg hJra in zleetrt uneSkde eien Aaebgs sua dre nveawtgsrKiurle askiersne meusts – ewgen edr adalsm redega im ürrPem dLan mrhasiactd geigenenste taoez-InsoonehkrlCnfnai ed(r VT b.e)irctehet aDs ra,eb agst dei tiVeoezs,rdn i„st earltk K,eaffe sad will ereikn mreh ö.rnhe Der ckBli ndu edi eneDk hanc ovrn – sda its hgct.i“wi

mürPer brieGeereenvw utref shci ufa nde tgalMaennonst

,aJ anhc nreov nuechas ndu dnnek:e sDa räwe mla sö,hnc anhc lla nde nbange inecBlk fua ennzeinzId dun nte.tinIsvenasitno wraZ tsi dei Panmdiee cohn nsgtäl hcnti ritegdle, mrmineih aerb ehnba ivele nheMnecs eiertsb ehir Imfpngu .nalrhtee „rWi sheen“, tsga ilDeane aaHs, s„das edjre crhiStt, nde wri ni tiugcRnh irmtaNläot gneh,e den nteeuL icrithg gtu .ttu Und wie ictwhgi dsa für ied zieoslan attoeKnk its. Da sürtp nam nazg ,udeltchi assd dre bseet rsPei ebi oanzAm sda ntchi tzenrsee .nank“

saD sei uach bmei jünntges erfeoaeusfnkfvn aotgnnS mi bSrmeetep os geseew:n E„s rnawe wrza ntihc eid esmcsnneenMhsa da. erbA serh tgeur rB.beite nUd die tuL,ee edi da iheankmn, eanrw prsue nesptntna nud hictrig d.fufikuae“gr

kuEfnenai orv trO öfrrtde die lzeoisna eKtaokn

arsL ,esescirhM edr toneeVszrdi sed Gbeesrwrieevne ni ubBtigr, ttbetisäg esedi gnanEuhefrr im clBik uaf asd evgrnanege odhnncWeee tmi tmauarrnkBe udn effenno heänGsftce in rde rstsiatdKe: E„s arw ien hhscörfiel ummso,akZemnnme ehrs netstan.np ndU man hrtö nov eln,la imt ednne amn dert,e sdsa eis froh snd.i“ eueRuhgzsa,n rneudFe zu ferfn,et uz tberöns – sad„ sti salel ,nazg anzg i.g“whtci

ndU rtemozdt aebh das ütGeemml amku tsreSs :asuvhrectr lobOw„h eilv los ,“war satg ichseesrM, wa„r sad nhcit so tngbee, dass amn gtnsA abehn eustms mu esnie idGehstne.u ülriNcath cuha mi n,eWsis sdsa es neie hser hhoe pGfinmeet- dun qenGeenenoteus tb“.ig zrKu: „eiD nhencMse einegneß das cn.if“aeh

igetbrruB eivwrGbeneeer tädl mzu hoSeanpwliHpleogn-

Das lsnloe sie cuah ma ettnelz kwot,Oendeobehrecn nwen edr Gebewrieveern an gStsmaa dnu agonStn 03.( ndu 3.1) zum naeepglSlpwnHo-iho tfr,u bie nfeofen Tüenr bsi 18 .Urh A„bre wir üebeetbisnrr’ da uhac “n,hcti ätgerzn hseMiesr.c sDa :ßhite neKie el,Aeasnnrdvbaetngtun fraüd reienk,le üreb ide dinebe Teag teirtveel .otinenkA E„s etgh sum tzeeEnrrn dun reStc.ken ndU edi rädlHen sroeng frü nie csiseher ia.u“efnEnk

Auch sjnisete slcrohe Abeegont esi dei Frerneiutgqeun der cefätGehs in erd Stadt ethidlcu eegg,sietn asgt nDealei Ha.as ndU„ suern Edlneehliazn sti rchduuas en“dizfe.ru iboW,e ttzro aelrl tähtl,anNBaoiermi- eehiwrtni e:ltge Mkaes ,auf zatniDs wea,rnh iRütckhsc nmhnee. neDn so gnza rlnmao tsi ied eenu äiotNtlram aj hcno c.ihnt

ztetJ osla ofnefh esi in mürP ufa edn ähnnctes h:Scbu itm med nstMgnlaeaont. eiD fcsheGäet nnöeff um 12 h.Ur Aber sncho um 8 Urh nnak anm sihc ufa mde pnhalzHat nmeut:lm Dnen red nkue,aBatmrr iebshr am Knkovit ctighueter,as wrid rslmstea rov edr iakaBlsi auugbtfea sn.ie

Dei Lurckeemräel olctk das Pemürr ertteS Food tiesFavl

sDa elhitohffcn ereeifegrn eenWonecdh wird erab eesbtir ma egaitFr äetiulnet:ge Denn mzu eewnzti laM anhc der eiPerrme 9102 adlen ide errPüm afu dem rreTailgpeatnzt umz eert„St oodF s,lev“iatF dei ngaeW tmi tehdnrtisuieshenlcc gbAenoent muz eupetzVnr na tOr udn tellSe fneöfn ihre pKlnaep mu 71 hUr – udn lienebb sib Sg,onant 02 rhU. saD ltewlon eid üePrmr ennigtudb erwide so e.nahb ianDeel Hasa: Wi„el ads os ein rnhclhsddecgearu oEflgr rwa mieb elntezt laM dnu irw uddhacr ien ochn sßeergrö bulPmkiu ecsphrnena .nn“tekon

cNoh inee rcelhurefie Ncirhch:at eDi tslotnleahS-itnroCotesacn fau edm anaHlphzt btible edn emürrPn bnlfsleea ateeh,rln mnuzeitsd sbi muz Eden eds soMant – dre ereveibeweGrn hta edn rVarteg teeänlvrg.r Udn sad cheieGl igtl frü sad eAbtgon esd Bgubierrt sebeewrG ni red nezngFoä.ßuerg

urN lkoenosst hegt asd chtni :remh tStentsdeas anlezh reEhesacnw ürf dne tseT 51 E.uor a:unsnmhAe rnKedi onv 21 sib 17 Jreahn i(de äßgem pglEfmhneu dre tSänednig siionskmImopfm zttje ucah tsmremuniii ndewre könen)n ndu enrwahcgeS ef,rdün äulrfvo,gi cnho eeinn nsneoelktos tTes orp ocehW meahcn lsenas ewbnuti(sde ltig die eRnegglu bsi eEnd zrbee.m)eD Ktnolsose tbileb rde Tets nwiheteir ürf einKdr bsi 12 rnaheJ dnu frü lea,l dei sau sezdhmiinncei Gnnrdeü iknee uIgpmfn heratlen önk.nen

Dei nttoSia ist ffgnöete naoMtg isb taSmgsa 9 ibs 21 hUr udn 51 bis 18 r,hU na Snon- dnu nigtFereae ovn 9 sbi 31 .rUh In rgiubBt ru/(ataHEkpceßset )esSezslgcaih legent ide etxak cnheglie etzre.inUh