1. Region
  2. Bitburg & Prüm

Nach Hochwasser: Wie sieht es Wochen nach der Flut in Rittersdorf aus?

Hochwasser : Nach der Flut: Burg mit voller Wucht getroffen - Wie sieht es inzwischen in Rittersdorf aus? (Fotos)

Die Spuren der Katastrophe sind noch immer zu sehen. Das Unglück hat die Rittersdorfer zusammengeschweißt. Sie haben viel Solidarität erfahren.

x()aw rüewettesV Urfe, örsrteezt uHsreä nud ine cc,kohS ned die fsrrtioerRted thcni os nlchles egvresesn werdn.e egrserertbitsOrüm lgorHe nlKei ist anhc wei vro se:tnttze „Es has ieteliwes  sua ewi im .Kiegr iDe tulF tah ,Wereh ncSheuurzmta udn Tiele enzgar rsuHeä ist.sgerienm iWr reanw lövlgi l.ahmtcso“

Dei Bgur dReotrtifrs hta es tmi ollerv uchtW egefrtfn.o ieD etlna ranuMe bnahe dnaahntgetsle, igeeni äHrseu nithre dre gurB rwuden aerb in Tleein slgwte.ügpe Dre tgrur-cBPheä chimA Heanrrmn ieenrtnr ichs na eid hNcta, ni dre re nud eiens Frua ni nde orebne Sekrtewnkoc etß:nesafs mA„ atthNmaicg nbahe iwr hcno tseäG rbw.ittee nenngdIwra neusstm iwr annd reba llae nahc Hsaeu heiknscc und baneh nenae,aggnf iscghtöml leiev Möebl chan enbo uz fhsf.ncae Etsr nheab wri asd aßmuAs sed hsassHreocw hintc etsnr enm.eomng beAr las das rssaWe afu dre ppeTre efuSt rfü utSfe erhhö ,tsgie arw se nohsc zu ts.pä ,ölMeb cingnir,hcnüeehKtu utlear ä,meledG der ahncedS tis ulehsris.“mnec

einE Brgu iew desie esi htinc uz rhe,rsnicev etälrrk usn arrnem.Hn eiW live rduch linNfothe astcliächth rzettes ,wdir tthse cnho ichnt f.set

reDi geaT hbnea 60 ieHlnfnrnee dun leefrH rdnaa getiree,tba edi rugB nvo hclammS udn artnU uz eirnef.eb ebenN der weerehruF ndu edm HTW awner ertun mrdneae cauh 03 üozeehsriicPll red elziciePhulso nhaH die.ab sDa ßMa red Säodlatiitr hnac mde seHahsrcow hta gerHlo eKinl k.tcruebndei „sE tha zgi,teeg eiw rkast dre msZumhletnaa in den emnGdniee it.s aD anbhe teeLu nashtc um ider etTsalbt tmi rcnBehtö cbeiga,otvhbrer edi nwrdLteia eaknm itm izwe udteznD atkeTornr udn haenb gfhoen,el meFnri si,dn heno nlega uz lkcafe,n tim ewmrhecs täreG cnka“rtü,ge atsg eDi„Klie. n nanisneioggitoEra nhtier allem arw ihwcilkr lo,lt eivl helrnlesc hteät amn se citnh eorgsrineian ö.nken“n

abDei mneka ied rfleeH nctih run asu i.Rttrerofsd suA dne dmgneiuelen röefrnD udn nuuNtabebgeiee manke gezna ielnFaim zu e.iHlf Acuh hrnicesaemaki dtloneaS sua eaSlamngdph wnera ovr rtO udn naehb mit k.apantgec D„a rwena evlei uteg käretcahFf “,aeibd stag die Estre eteenedrgBoi von fdeitstroRr etRean asp.etSl soeFwtr„,tri areb ahcu rtElekrkie udn deaner dene,krawHr dei bei edn reinebAt ohflnege nh.aeb hOen ies räew ielves tihcn so clnelsh enaeg“ggn.

senrnoeP dins in dre atNch ni Rretifstrod intch uz nehdacS .mkneegom eHlogr lnKie ätrrge hisc eürb nlfedehe .nmfIaoeontrin „Wri nhbea ieinlerek ePegl na erd mNis oahelrbb von sfRttdieorr. Niütahcrl wnderu irw nw,graet erab ewi hclsmmi se wiklihcr dwneer ,wreüd seswnut wir etrs, als se zu äpts .awr tiM ein isb iewz nnuSetd remh oVtruifalze hätet nma sechri eenisig terten knnn.eö rWi ehcurbna diese gePel so cneslhl wie “hmgiöc.l

In odtrtesfirR war mna ni edr ctNha sde shsaeorwHcs afu sad clmhtmeSsi stgs.efa In edr lhruenlTa in rdioerstftR ndewur tenebdteFl dun Scäshflcake ebvteroir.et iBs afu nei eaparEh meakn jhecod leal, die reih äHuser rnseeasvl tms,sneu ibe rnudFene rdoe eewrnnVdat n.ertu

nnieE eveneftkfi chSztu rov nrrteiedga raeensWsasms ätlh lneKi im rtesknrO üfr kaum hcrabm.a „sE gtib ce,anhS rov neden nakn nam cshi hicnfae cnthi cshnzeüt. beAr wir sünems idmta r,ecnnhe dssa chsloe senEgriies nnu zur ltomNäarit ö.egrenh Und wri ünemss rveobetitre s,nie elga saw vno neob arheb von edr oltkPii o“mmk.t

ndBu ndu dnaL thesi Kelin vor ellma imeb neinaFelznil ni red .cfPithl Aauebbrn„tuiafe im tO,r nUnöfeghbsceur, ünrBcek dnu .geWe aDs tkotse eslla ine dc.enlwiShege hOne sücuehZss ätulf ehri ellzhietdctn gar ichstn, ads lGde eflth dre ieGmnede ehnhino oncsh na nllea E.knec riW enred heri ovn lnli.ineM“o

ütSkc üfr ktüSc rvneehwidcsn eid chnZeei red l.tuF isEen beltib hejocd in reroifttsd.R asD lfüGeh sde htauas,smZlnme gtsa ntaRee pl:Stsea reD„ Otr tha shci .eädnrvter naM ßwei tz,tej adss wir niee ctasfnheemiG nsdi und nam icsh fau dne earnden aselsrnve kn.an aDs hcessoraHw tah usn egßmeshti“euwzncams.