Beide Broschüren haben sich mittlerweile bewährt, was die enorme Nachfrage gegen Ende der Sommersaison beweist. Die Betriebe, die an den Rad- und Wanderwegen liegen und als rad- und wanderfreundlicher Betriebe ausgewiesen werden, haben die Möglichkeit, in so genannten Routenteams an einem Rad- oder Wanderweg gemeinsam um den Gästen im Magazin zu werben. Natürlich müssen die Betrieb bestimmte Qualitätsanforderungen und Ausstattungsmerkmale erfüllen. Touristische Betriebe aus der Ferienregion Eifeler Quellendreieck, die Interesse an der Mitarbeit in einem Routen- oder Wanderteam haben und im Wander- oder Radmagazin gelistet werden möchten, sollten sich melden. Infos unter Telefon06597/2878 bei der Touristinformation Oberes Kylltal oder bei der Eifel Tourismus GmbH in Prüm unter Telefon 06551/96560.