DURCHSUCHT: Bargeld aus einer Geldkassette ist das Diebesgut, das Unbekannte in der Nacht zum Mittwoch in einem Metallbaubetrieb in Karlshausen erbeuteten. Nachdem sie zunächst den zur Einfriedung vorhandenen Maschendrahtzaun an mehreren Stellen durchtrennt hatten, brachen sie Fenster zu den Geschäftsräumen auf. Anschließend durchsuchten sie die Schränke und Schreibtische in allen Geschäftsräumen. AUFGEBROCHEN: 800 Euro haben Unbekannte bei einem Einbruch in ein Café in Mettendorf aus einer Registrierkasse erbeutet. Die Diebe hatten eine Nebeneingangstür gewaltsam geöffnet und einen Backofen zur Seite geschoben, um in den Verkaufsraum gelangen.GERAMMT: Eine unfreiwillige Begegnung mit einer Zapfsäule hatte am Mittwochabend ein Autofahrer. Gegen 21.40 Uhr war er mit seinem Wagen auf das Tankstellengelände in der Saarstraße gefahren. Dabei rammte er mit seinem Auto eine Zapfsäule, die erheblich beschädigt wurde. Der Fahrer flüchtete mit seinem Fahrzeug. Es entstand insgesamt ein Sachschaden von 1500 Euro. Hinweise zu allen Fällen an die Polizei Bitburg, Telefon 06561/9685-0.