Dabei ergriff einer der Männer ein Glas, schlug es an der Theke ab und versetzte seinem Gegenüber mit dem spitzen Scherbenstück einen Schlag gegen den Hals. Dabei erlitt das Opfer eine lange Schnittverletzung, die stark blutete. Das DRK brachte den Verletzten ins Krankenhaus. In Zusammenarbeit mit der Security Police des Flugplatzes Spangdahlem wurde der Täter kurze Zeit später zwischen Badem und Pickließem aufgegriffen. Die amerikanischen Streithähne standen alle unter Alkoholeinfluss.