An zwei Gebäuden werden zum Teil erhebliche Schäden angerichtet. Bitburg/Daun: Umwerfend: Allein im Vulkaneifelkreis wirft der Orkan "Kyrill" 160 000 Festmeter Holz um. Menschen werden nicht verletzt. Auch im Eifelkreis Bitburg-Prüm schlägt Kyrill zu und hält die Rettungskräfte in Atem. Prüm: "Ich schäme mich dafür": Ein Prümer Ehepaar wird wegen Drogenhandels zu Bewährungsstrafen verurteilt. Auw/Kyll: Gülle rein, Fische tot: Am Schalbach in Auw an der Kyll verenden mehr als 200 Kilogramm Forellen. Februar Daun: Rettungsdienstler schlagen Alarm: Die Probleme mit der Notarztversorgung im Vulkaneifelkreis haben sich verschärft. Nun wird eine Neureglung mit zwei Dienstplänen angestrebt. Jünkerath: Heißer Einsatz im Container: 110 junge Wehrleute aus den Verbandsgemeinden Gerolstein und Obere Kyll nehmen an einer Atemschütz-Übung in einem Trainings-Container teil. Daun: Alptraum für Hausbesitzer: Eine Einbruchserie in der Verbandsgemeinde Kelberg und Umgebung beunruhigt die Bewohner. Die Polizei kündigt Verstärkung an. Winterspelt: Der Ärztemangel greift um sich: Der Trierische Volksfreund packt das Thema während eines Forums an. Prüm/Bitburg: Die Kriminalstatistik gibt Auskunft. Im Prümer Land steigt die Gewaltbereitschaft. Auch im Südkreis fliegen die Fäuste immer häufiger. Dennoch schauen immer weniger Menschen weg. Arzfeld: Alles andere als toll, stattdessen gibt es Schläge, Tritte und Diebstahl: Der Arzfelder Karnevalsumzug bringt viel Ärger und blutige Nasen mit. Bitburg: Weniger Unfälle, mehr Tote: Im Südkreis hat es im vergangenen Jahr 2346 Mal gekracht. Junge Fahrer bleiben eine Risikogruppe. März Daun: Schon wieder Gillenfeld: Zwei maskierte und bewaffnete Männer überfallen die Sparkassen-Filiale, verletzen drei Menschen und ziehen ohne Beute ab. Gerolstein: Dringendes Bedürfnis: Nach Jahren des Wartens gibt es nun in Gerolstein endlich eine öffentliche Toilette. Ihre Feuertaufe besteht die Anlage bei der großen Automobilschau, die Hunderte von Gästen in die Brunnenstadt lockt. Bitburg-Prüm/Daun: Rückkehr der Flocken: Ende des Monats wird es wieder überraschend winterlich. Der Schnee kommt zurück und sorgt für ein Verkehrschaos in der Eifel. Jünkerath: Schreck in der Abendstunde: In Jünkerath stürzt eine Eiche auf ein Wohngebäude. Die Bewohner bleiben unverletzt. Ursache war aufgeweichter Boden. Irrel: Schwimmen verboten: Das Hallenbad in Irrel muss wegen Bakterien im Wasser ein Woche lang geschlossen werden. Laut Gesundheitsamt hat für die Besucher des Bads keine Gefahr bestanden. April Deudesfeld: Bei einem Großbrand, der Stall, Scheune und einen Teil des Wohnhauses zerstört, wird wie durch ein Wunder niemand verletzt. Verursacht wird das Feuer von "spielenden" Kindern. Oberkail: Cowboys in den Eifel-Wäldern: Amerikaner fahren mit ihren Autos durch die Natur und verursachen Schäden. Die Air-Base Spangdahlem reagiert offensiv und gelobt Besserung. Brandscheid: Falsch überholt: Noch an der Unfallstelle stirbt ein 74-jähriger Mann auf der L 20 zwischen Brandscheid und dem Schwarzen Mann, nachdem er mit dem Wagen einer entgegenkommenden 73-Jährigen zusammenprallt. Bitburg: Trauriges Osterwochenende: Drei schwere Verkehrsunfälle fordern an den Feiertagen einen Toten und 14 Verletzte. Mai Jünkerath: Handfester Finanz-Skandal:Der Kämmerer der Verbandsgemeinde Obere Kyll hat im Laufe der vergangenen Jahre insgesamt rund 2,3 Millionen Euro veruntreut. In der Kommune und in den Ortsgemeinden macht sich Fassungslosigkeit breit. Reiff: Beim Brand einer Maschinenhalle entsteht in Reiff (Verbandsgemeinde Arzfeld) ein Sachschaden in Höhe von rund 200 000 Euro. Verletzt wird niemand. Bitburg: Ein Feuer auf dem Flugplatz-Betriebsgelände der Entsorgungsfirma BRG hält mehr als 60 Feuerwehrleute in Atem. Ein Feuerwehrmann wird verletzt, der Sachschaden ist erheblich. Daun: Anschlag auf Prostituierte: Unbekannte verüben einen Brandanschlag auf ein Wohnmobil zwischen Daun und Darscheid. Die darin wirkende Prostituierte kommt mit dem Schrecken davon. Juni Neuerburg: Tödlicher Unafll: Bei einem Verkehrsunfall auf der Landesstraße 4 zwischen Neuerburg und Sinspelt muss ein 20-Jähriger sein Leben lassen. Er prallt mit seinem Personenwagen gegen einen Lastwagen und ist auf der Stelle tot. Bitburg: Keine Bomben: Bei Untersuchungen des Kampfmittelräumdienstes auf dem alten Bahngelände in Bitburg werden keine Bomben gefunden. Stattdessen taucht jede Menge Altschrott auf. Damit ist der Weg für die Bebauung frei. Prüm: Schnelles Eingreifen verhindert Großbrand: Die Freiwillige Feuerwehr Prüm bekommt einen Schwelbrand im Spänesilo des Prümer Holzwerks schnell in den Griff. Die Überwachung des abglimmenden Rauchherds dauert mehrere Stunden. Gerolstein: Für alle Fälle: 160 Mitglieder der Feuerwehr und des DRK nehmen an der bislang umfangreichsten Katastrophenschutzübung am St. Elisabeth-Krankenhaus teil. Prüm: Bopparder Bluttat war kein Mord: Eine entscheidende Wende nimmt der Berufungsprozess, bei dem es um die Tötung einer jungen Frau durch eine aus dem Altkreis Prüm stammende Filialleiterin eines Supermarkts ging. Gericht und Ankläger gehen nun von Totschlag aus. (mr)