1. Region
  2. Bitburg & Prüm

Renaturierung bringt die Gemeinde und den Tourismus voran

Kostenpflichtiger Inhalt: Renaturierung und Dorfentwicklung : Bach hat sein altes Bett zurück

Die Renaturierung des Ellscheider Baches ist abgeschlossen. Am Brandweiher soll eine Oase der Begegnung entstehen.

mUartmh von ,eWisne necekH dun ütespieedrWgpn hat shic ocnh vro eieginn enMtoan rde rchEleslied aBhc uqer sduchr rfoD geenzog dnu zraw egsuacrdehnr, os eiw ide iesrFninegvnlueraurfergbh rhüfre osrleevrit nde arBhcvalefu alrgen.vnet Dei„ rerhicduh ntadtneensne Vueggneernl nud rientfVgeneu mi amnasZgnheum mti nde egiarBgudngne hrtfüen zu wcesenrh egnuörnSt im ssmÖyteok dnu zu shlrcanudihey ersbtngenluaÜ erd e“r,wGeäss ebchstir die nrvrnngaeudwiemgbteleasVed im ldorfVe ruz taeglnnep inutraeerugRn dse elrhlsicdEe haecs.B

Im hanemR edr oAtink aulB Pusl eweisnwcäernlgtskuG„ in ed-“RhzPlnanflai knna das arsWse nnu fau nriee gLeän ovn 573 rMntee ieerdw neseim aünehrctlin ufaL olnfg.e azDu dwneur uaf enggeneeedmeiin uGrenscndtük nH,ceke mäuBe ndu prtsGüpe gertde,o ads cBtbetah tetierrew dnu erd clBufaah öirmfeargädmn mgfe.tro D„sa hat rßgeo ee“ilor,tV sgat estegertmsrüirrbO erieDt erAmknc,na ei„d lhdßnkFeigecistiegwi ewdru hdaurdc rngrrtieev udn es btgi hcau eneink wtlpckhUunfarelns mreh, ennd rde aBch rwa an iginnee entelSl ibs zu ewzi eMert e.fit saD  rwa obdeenrss rfü pileeesdn iKnred ilcrhä“g.ehf

uNn nnka ads esrasW ni ihmergu afuL ,adnsräinchtelhp ennw se   rne,teg urtzezi elänth rde Bhca hree neemi Rsinn.la nUd aitmd cauh dsa yeomtsÖks deewri m,tsimt urdew urnte ndeemra nie n,troeBrho erbü sad nei Weg lt,euvräf hbla mti Snad ltlfre,üv „nned öFecshr und nKeleireit hgeen inthc rbeü t“eBon, agst cknAmre.an

Das nezga nldeeGä itelg ebitr udn cfalh seetlugga ettmni im Otr, mti ierne ncothhsiires ritene:Beshdo 6178 erduw h,eri slegtusöa rhucd eenin dnBar ni fn,lleeilGd nei erenrdhaBiw gean,etlg dr„e dhruc edn denelfecuhdnßir cBah tstes egugn asrWse ,athe“t edktvnerü nei shc.odfnIli ruZ göuhcLns neise Bnedsra eurndw sldaam Eemri vno dnaH uz adnH .ethecwetegirir Udn eangu na ideesr leetSl wrude rzu uriEnngner im aehnRm der nkotiA ualB uPls „ein ernlkie, urn duereeteagtn eBerrwahidn teei,heb“blan agst nc.anrmkAe dnU ads aAelr aht ezumd den Nmane lPtza„ am hhreeic“e,Wn na edm hauc nie nreue weußFg das Gnedläe eautr.fwet Der„ Pzatl wrdi ztejt hscon vno Kdeninr rhse ugt aongen“m,enm eätzrhl der mreOstre.serbürtig Dnne ied öknnen ieb end oreecdnshrnervh emantperruTe ehno efahGr ma rWessa eilenps ndu rebü entiersTtti ovn Uref uz eUrf luae.fn löniakbrcetG iednen sal zehgtteSgi.enile

dUn se losl hcno sersbe o.nkmem De„r etal petlipSzal iwrd ihehrer e“ve,gtlr sagt .maenrncAk Zdeum slol dei eßgro cFäehl in der emiftrtDo iketrd am saWser eine ägsgestngtnBtuee rfü gJnu nud tlA wreedn üfr eid 226 Ernwhnoie udn ide, dei se hocn dwrene ne,wllo endn mi aiueebbugNet ieens ebrseti ebneis azpuBeätl rfetvua,k urfet chsi rekanA.mnc

eiW anm end Ptzal egtsaentl n,tkeön slnole eid ecnsnehM slsetb nh,dinetesce nend in edr hsäntnce saegbAu erd cdlle„aEsh lrDslef,“coh med gMnutlietatibstl dse rtO,se „onwlle wir eid gerüBr uadz efrfnu,au rVhoeäcgls zu eh.a“cnm

eEnis weßi rde hfofeDcr erab zttej oc:nsh sE irdw eeni tiüeleBenws negbe ndu re ebah 0002 puT-lne udn zewnezirNbsanslie tf,kgeua dei mi encähtsn Fhrhjüra end ltPza udn das äedGeln ma erwniete lvurafBhace nvchsrneöre r.ewedn uzDa seonll uhca hnco äbOstumbe pzgltafne ewnd.re

eDi esoKtn von 09105 0 uEor mbemtiürn dei e,serVmnbgneeidad ide 90 oernPtz der emSum sau red iktonA Blua luPs vom dLan hPlinalazR-dnfe el.hrtä eiD nGeeeidm ceisdllEh dirw frü ide gaultlnsePagtzt ma n“e„ehihcWer ßletnmiagäsi hnco rdnu 001 00 uoEr e.nnabiurgf ie„D iRntaruuneger ettebued enie ugtefwurAn ürf asd Dfro udn nde ouiTrm“ssu, ettbno cen,nAkrma dne„n eihr eght dre tAsgiweounn ndu erd cP-lnVfo,adau nei ranrgPeewt dse  flsesig E   e,it g“nnt.ael