1. Region
  2. Bitburg & Prüm

Restaurant-Pension "Im Pfenn" in Irrhausen in der vierten Generation

Heimat und Genuss : Vier Generationen Eifeler Gastlichkeit „Im Pfenn“

Bei der Restaurant-Pension „Im Pfenn“ in Irrhausen hat Markus Urfels im Frühjahr offiziell das Ruder übernommen. Sein Ziel: eine traditionsbewusste und gleichzeitig moderne Küche, die regional geprägt ist.

ehScofrf ndu kagre tshcanafndeL hnslwece scih imt llihdyisnec rreöfDn ab, eeitf särsl­eltuF itm gzlegnoegaenn hoasapteucHl – dre lkesI ist eobnes uar ewi öcnhs dnu eni iteelsbbe eilZ ürf ügesaluafTgse oerd hacu rüf eenin lngäenre lau.Urb hocH im tNorwdenes sde fEeeilreissk igbt es urdn um rldAfze bsi hni uzr isxurgemcehbnlu udn hclgesbeni eenzrG rfü edjne Geshacmck setaw uz eenler.b coDh ,nhoiw nenw eid nnrgaduWe an dne rKnfeät hegzret tha doer eid arrFohudrta dne Drtsu dörfet?re In erhasnuIr ibgt es tim erd rietusRetsnaPonna- mI„ n“fenP nei elZi, assd uzm ineen itastdbunesitwosr tsi, umz areendn aebr achu hres tessbwu d(un idrele aahmclmn lcrhveente)shi tim edr iZte hg.et

e„Wr uz uns kot,mm draf csih uaf eeianrlgo Kef-heEülci feunre, netidf brae bnoese onederm zntäAes ufa red traeekiSeps ,ee“rdwi gsat erd itWr dun bgGetreas asMkur Url.fes emGmeiasn imt eirnse Mtteru ieantCihsr sfelUr tha er im hühFrjar offzilile dsa druRe ni der rievnte Garinnetoe mnornm.eübe

„neieM Metrtu hiesßcmt die üe.hcK Als eusedlebtiag ahnreeerf hcKöin enktn eis csih setnesb bei end arilengo üetlerenirbfe tiehypnsc Senpsie red ielfE sau dun trigfe bear ensbeo ultkeale enTrsd itm a,fu“ agst Userf.l eJ ahcn theaJezris dwere rncdehmtspdenee ide Ketar hauc :saepansgt r„iW ecnhta udr,aaf sdsa uresne ratrbeeteevin nbeslttiLeem so iwet es gteh sua der naehn eiRogn ekomnm ndu reeagd achu cöstmgihl tlekaul afu edn eeipnplasS “erhg,nöe gtas edr nujge Wtr.i

slA uiTtbr an edi oMndeer denfti hsic so ennbe ,arSlepg diWl udn lznhtScei uach der muak hciavtebrzre ergurB auf erd r.Keta ein„M nperleörcshi voitrFa udn howl eewgiinrd acuh eien lpäteiaztiS mnriee euMttr sti reab mti Sheictrieh rnseue zelfotKfz.“aiarp

ssaD olnegirae eedhtbeinurnV gßor ehecgnbirse dwri its cigleh mi uamrsaGt zu enenen.rk Üerb dem crhSgtfizu I„m “nnePf ganptr dtro eni egsorß erblsneis -EfiEle na erd Wdna.

teSi 1120 its edr eritBbe itm ineems mteeusknneoq astnzEi nvo eiflerE dePonkrut bei neepSsi nud kGtnereän fzriiitrzeeter Eeee-rGtgibslaf edr aaeRelmgirnko iEfel und angweenn 0127 end tbrWeewtbe B„etse flEei reaep.sSetk“i

„Wri nbeah uns der aRlenakriegom lfieE sau eggbrÜnueuz scaehslno,“sgen gats er.sUfl iNhct nur ielw nam maitd bei edn neGäts nutkpen ,eknnö dsnreno ach,u elwi suaH dnu emiFila os eift in dre nRigeo rzetleurvw e.isne I„hc bin ja cnhti nur edi reievt atGnirneoe eid se rfh.tü Wri greehnö ja tmi sueenmr laSa huca estf mzu neLeb nvo genenii ,tanereoGnnei die rihe erhi reu,Gatsbteg etHh,eozinc n,mieonKnomu minFrnueg deor acuh siretnFmefe rtfieege ,h“nbea atgs .er

ntrdeegüG edruw sda nef“„nP von Ulsfre Ulretrngeßor isCterihn dnu hecilM erlunkM 1169 sal esi dne laSlt sed 3918 enatubge hcaaflnwirnhctseditl srBtieeb uz ierne aGstettstä eab.mutnu 3691 bsi 6194 rdeuw ied ilameehge nSueceh rzu oPnnies ate.augbus bA 9661 etefirmir man ndan efziolfil asl autGsahs nk.erluM sewngeD„e esrcnhep ileev nsistsOgresäa hetue cohn vdona, ssad sei sin ‚’ernkMlu n“ghe.e 8917 gltfeo mzu teensr Mal ein ceernoGwntahnielsee lsa duofRl ndu äKeht rknMuel eid Lgieunt beh.nemarnü ieeM„n elnrEt wlsOad und ieChiratsn relfUs nwear andn ba 0021 baedi udn hic eneb iest eemsdi r“.Farühjh

deeJ enue iaernGenot hat mde n“efnP„ lcigeh nrhie enegein Slemtpe eüu.kgtcrafd eis„Mt lgihec hcna red emÜanrbeh drewu mlseedja das Guäeedb rveretä,dn tnaeassgp dreo gusauabe“t, tgas re.fslU iWe ehrs schi dre geimhelae oHf enertvädr ath, knna im apslaSiese duenwterb .drenwe fAu sshec fTenal nank an inere Wdna edi osarmpohtMee der tsetaäGtst nghenvlacoloz .erenwd a„nM nektenr es g.tu Mal widr sau dme laStl erd s,taraumG nadn omtkm ipltlözhc ien osGechss zdua ored huca neie rr.esasTe“

Er rblese thtäe razw egnr dauarf thzt,evrcie seied ldmtiiFreintiaona ztfnsrzeeou,t reab das ichSalcsk llteow es aen.dsr iwZe rJeha edmhcan red uiapesmrSe 1027 vno rGndu ufa ideeirntroms w,reud habcr mi retobnse wecrtSkok bei nbonieRsnereervtgiau ein ueerF su.a So„ aws ctühswn nma hsic liwhrkic t,nchi reba ads fürhet dnan elttlihzc dzau, sdsa rwi hnoc 0921 lela fle rmimeZ melktpto uretnneere ndu etuhe bnee inee oenemrd erdi netSre Psineon erf.ünh“