Reguläre Führungen sind in den Sommerferien um 14.30 Uhr samstags. Gruppen werden nach Vereinbarunggeführt. Info: Touristinfo Kyllburger Waldeifel, Telefon 06563/9302-43 oder -44, E-Mail: info@ti-kyllburg.de; internet: www.schloss-malberg.deRÖMISCHE VILLA OTRANG: Die Villa liegt etwa zwei Kilometer abseits der Kyll zwischen Bitburg-Erdorf und Fließem. Die seit den Ausgrabungen von 1836 hier entstandenen biedermeierzeitlichen Schutzbauten stehen unter Denkmalschutz. Konserviert sind von der reichen Ausstattung außer dem Bad und der Heizung auch in der Villa gefundene Mosaiken. Öffnungszeiten: April bis September: 10 bis 18 Uhr, Oktober/November und Februar/März: 10 bis 17 Uhr, am ersten Werktag der Woche geschlossen. Infos: Altertumsverwaltung Römische Villa Otrang, Fließem, Telefon 06569/807, Internet: www.burgen-rlp.de. Angeschlossen ist eine Gaststätte mit Außenterrasse.KYLLTALRADWEG: Immer flussabwärts in Richtung Mosel führt der Radweg entlang der Kyll. Aber nicht nur der Radweg, sondern auch die Bahnlinie Trier-Köln. Daher sind Einstieg und Länge der Tour individuell wählbar und der Transfer der Räder zum Startpunkt problemlos. Infos: E-Mail: info@ti-kyllburg.de, www.kyllburg.de (ger)