Die Sperrungen im Rahmen des "Lustigen Prümtals" (der TV berichtete) gelten von 9 bis 19 Uhr und auf folgenden Straßen: In OLZHEIM wird die L 23 ab Ortsmitte bis zur Raststätte "Schneifel" komplett gesperrt. Rasthof und E 29/B 51 sind aus Richtung Halbe Meile/B 265 erreichbar. Im Verlauf der Prümtal-Strecke ist die K 164 über WILLWERATH, HERMESPAND und DAUSFELD bis nach PRÜM gesperrt. In Prüm gilt auf diesen Straßen Durchfahrverbot für Autos: Prümtalstraße, Kurcenterstraße, Montherméerstraße, Teich- und Hahnstraße, gesamter Hahnplatz und Bahnhofstraße. Die Bushaltestelle am Bahnhof wird zum Hahnplatz verlegt. Der Autoverkehr aus Richtung Gerolstein und vom Ortsteil Tafel herab wird umgeleitet. Im weiteren Verlauf der Radstrecke ab Prüm ist die B 410 bis LÜNEBACH gesperrt. Der Eifelzoo ist für Autos erreichbar, befahrbar bleibt auch die Straße von Lichtenborn über Lünebach nach Lierfeld. Ab Ortsmitte Lünebach ist die L 12 bis WAXWEILER voll gesperrt. Alle Zufahrtstraßen zur Prümtal-Radstrecke sind befahrbar und können neben ausgewiesenen Flächen zum Parken genutzt werden. Weitere Auskünfte erteilen am Sonntag die Einsatzkräfte der Polizei und der Feuerwehren. In den Gemeinden entlang der Radstrecke bieten Bürger und Vereine viel Rahmenprogramm und Verpflegung für alle Teilnehmer. In Olzheim zum Beispiel ist um 9 Uhr ein Radlergottesdienst mit Fahrradsegnung, um 10 Uhr wird gestartet. Die Ortsgemeinde ruft zu weiteren Kuchenspenden auf. In Pronsfeld ist um 10.45 Uhr ebenfalls Gottesdienst, danach Frühschoppen mit den Eisenacher Musikanten. Ab 13.30 Uhr spielen die "Waschbrettmusikanten" aus Belgien. Ebenfalls zu Gast: Sänger Fabiane Buffadine aus Luxemburg. Wegen der Aufbauarbeiten kann der Pronsfelder Kirchplatz bereits ab Samstag, 3. September, 13.30 Uhr, nicht mehr zum Parken genutzt werden. Die Zufahrten der Anlieger bleiben frei.