Malbergweich. (rh) Die Landesstraße 34 führt aus beiden Fahrtrichtungen in die Ortslage von Malbergweich. Insbesondere der abschüssige Bereich aus Richtung Staffelstein verführt viele Autofahrer, auf dem geraden Teilstück mit überhöhter Geschwindigkeit in den Ort einzufahren. "Messungen haben hier eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 87 Stundenkilometern ergeben", berichtet Ortsbürgermeister Heinz Engler. Zu gefährlich für die Anwohner. Da waren sich der Landesbetrieb Mobilität (LBM) Gerolstein und die Ortsgemeinde sofort einig. Abhilfe muss her. Es werden ein Fahrbahnteiler als verkehrsberuhigende Maßnahme und ein Bürgersteig gebaut. Die Landesstraße von Staffelstein wird bis Malbergweich ausgebaut. Die Baukosten für Straße und Verkehrsberuhigung betragen rund 300 000 Euro, etwa 20 000 Euro gehen zulasten der Ortsgemeinde.

Auf Wunsch der Gemeinde wird auch am Ortseingang aus Richtung Malberg ein Fahrbahnteiler errichtet. Weil der LBM hier keine direkte Notwendigkeit erkennt, müssen die Kosten von rund 70 000 Euro von der Gemeinde getragen werden.

Einzig die Fahrbahndecke geht im Rahmen des Bestandsausbaus zulasten der Straßenbauverwaltung. Ortsbürgermeister Heinz Engler: "Wir wollen auch hier Verkehrsberuhigung, auch wenn die Geschwindigkeiten nicht ganz so hoch sind. Seitens der Gemeinde sollen alle möglichen Maßnahmen getroffen werden, um die Sicherheit unserer Bürger zu erhöhen. Dafür sind wir auch bereit, Geld in die Hand zu nehmen", sagte Engler, der den Gemeinderat hinter sich weiß.