1. Region

EuGH fordert Systeme zur Erfassung der Arbeitszeit

EuGH beschließt Arbeitszeiterfassung : Bald keine unbezahlten Überstunden mehr?

Der EuGH fordert von allen EU-Staaten Systeme zur Erfassung der Arbeitszeit. Während Gewerkschaften jubeln, sind Arbeitgeber alles andere als begeistert.

Alel tDn,esiezient llea sebtdÜenunr, ejed mlEia hnac db:raeeineF rrAeebgietb elosnl tfticlprvhee wd,neer edi vello eeiAitbzrst lelra Bätnftesecghi tacsihstyems uz .arfsnese asD ftgol aus minee elUitr eds osärnuhpiEce erstGihschof omv agnisteD. ieD eGwhaksntcreef üerebßngt dies als tucSzh vor htbneeulnza rnnedsÜtebu dnu greVfbtiüekra rudn um ide .Urh erbietgrbeA wnarne rvo uener rBretoiük.a Ob tsanuhcdleD unn Gtezsee edännr mus,s driw cahn bAengna nov isrinbmietetAsr esbuutrH iHle stre ocnh rg.tpüfe saD iutEreU-HlG (Rsaectchseh )5-/5C18 esltö ni nledctsDauh rftoos fheetig bnDtaeet sau. nätsgL thcin ni lelan aenrBcnh ewredn srAntiezeibte sathsitycmes sreatfs: hacN eeatGasawnhsrfgbneck sdni in thaenDslcud tdeiesnmsn 02 ePtznor dre ebrmtAeirhne aueßn v,ro erunt dmnerae mi Anßtuidense erod im meHo f.eifcO cuhA frü ies rdtrfoe rde uEGH ein „eetkobsv,ji iresclsslveäh nud chzinägusgel mseS“yt zru nessMug rde eneietseltg läghitcne irs.zbeiteAt leAl ne-SttaaEU tsmesün sdie ndhzecs,eurt nedntceiehs ied bternsoe rihtU.e-EcR nneD oehn cholse sSetemy öntnekn ewerd ied etlteignsee nStdenu hcno dei haZl rde dutebrneÜns rllehäiscsv eelmrtitt .wderne drJee iernAehmrteb heab nei dteGrunhcr uaf nreengguzB der iacehbtitsHrsetöz wsoie auf tägeclih ndu öhihecletncw tRehuien.ze

nI edm Flal rvo mde HuGE theta eine wrseGachfetk ni nnipeaS kteglag, wo ide leeschgRat ibs rvo enignwe engTa nächhil arw iew ni dla:nscDehtu sE detsbna unr niee chPflit ruz Azciughnefun rde bernudÜnets – hcitn erd entasgem betzAisetr.i hnwIsnzeci tha die iocsisszeilhat ggireunRe ni nnSieap neei enemliaelg chPitlf zru eiefArzsttnisuabserg ren.eühtgif iSe ttar am ogStnna in tKarf ndu ifel kigewnsese suolsirnebg a.n ecahlriZhe mentennreUh ttneäh die tginöen uenVergnkohr ctihn oetnefrg,f gsate eeni hienrerpSc esd acsesfeatcwkardenehrvGdshb C.OOC

nI ctuahDselnd fehnof ide swanckhGeeetfr nun fau ttrceFotshri. saD„ treGich hetbcis dre tielrA-atrabFte einen lgeeiR orv – tgirich “os, ttekneomermi neAenil acuBbtnenh, Vteiogirldtssmdan eibm ehcunDest hucwak.dnerftbGess eDi hZla rde tlzenahbuen rneneÜbtdus – waet neei lidarMlei mi hrJa 2017 – eis peailknbztae choh nud mkmeo ine„me no-Lh dnu tZtiadeehsbil ic“lge.h ürF Aertnimeehrb öenkn esid erenst sdueenigiclehth nogFel hbane.

chuA maebertHii droe enusiAdnßet smseüt güftikn etritsrgire rnedwe, tewa rüeb sppA oder ma aLoptp. driW ebsdan von heusuaz nhco thdscliine itlernetofe rdeo ewrend ls-MaiE geceheribn,s smnetüs ahnacd efl ntSdeun iheReztu neaehelnigt .edrwne

eDi Greakftwcshe drVei scahpr von emine ieiwngcth Sctr:hti „tiAreitebsz ist ni parouE ineek numotdo-kaseitn ndu ioflrrtonekle eZno eh.r“m

eiD neuinernsgviBedgu rde setnuDehc eAätbiregnveredrbbe teüb isned ktKir.i sDa relUit eis iew uas der teiZ glef,ealn elkärret red BDA: ir„W Aerbirbeegt nisd egneg ide leleergen hWdigüefuneriern edr rucSthhe mi 2.1 hraur“.tdeJhn iDe sgetcnndiuEh efüdr nkiee ieNletach ürf hmrireAbtnee tmi hisc ,rngbine eid leeixblf ntbe.riteea Ahuc fgüitnk nkna erd ebgeirtbAer aus ihSct sed Vbdsanre neesi ästBhceiftnge ctr,ipfhelnve ireh ziistbetreA eslstb eeDuzez.fnaunhcii ntmenenerhU enbrecthfü kürir,aotBe baer cahu neiwegr exlfnileb anEzsti hreri atbeM.iretri

cSohn irsheb msünes nrbntueÜsed sretasf werned – wsa sua ihSct ovn rEneptex d,tueetbe sdsa licnithgee chau ohncs teeuh dei äreulerg ieAsetribzt tegezhcuniefa nerwde .sestüm uhcA stiiAbintrserme Hiel :eagst ei„D ufhcniAgunez onv Asiittezebr tis git,endnow um dei htRece rde tseftgnäcBieh uz “rsihc.ne