(red) Tödlichen Verletzungen erlag am Mittwochnachmittag bei einem Unfall ein 16-Jähriger aus der VG Obere Kyll. Der Jugendliche war mit seinem Leichtkraftrad gegen 15.50 Uhr unterwegs auf der K 47 von Gerolstein nach Hillesheim. An der Abzweigung Kasselburg kam er in einer langgezogenen Linkskurve aus ungeklärter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab, prallte gegen einen Pfosten und stürzte vom Krad. Dabei zog er sich so schwere Kopfverletzungen zu, dass er noch an der Unfallstelle starb. Die K 47 war für einige Zeit voll gesperrt.