(mh) „Dramatisch“, „dürftig“, „Farce“: Mit unterschiedlichen Worten, aber dem gleichen Tenor, haben die Stadtratsfraktionen den Etat Hillesheims für 2006 charakterisiert, ihn aber einstimmig verabschiedet. Der ist trotz Anhebung der Hundesteuer und der Friedhofsgebühren erneut unausgeglichen und „glänzt“ durch nur noch zwei Investitionen: den Umbau der Viehmarkthalle und die Erschließung eines Neubaugebiets.