1. Region
  2. Konz, Saarburg & Hochwald

Anlieger ärgern sich, weil Autofahrer die Umleitung ignorieren

Verkehr : Durchgangsverkehr sucht Schleichwege

Anlieger im Konzer Stadtteil Krettnach ärgern sich: Viele Autofahrer nutzen während der Sanierung der Ortsdurchfahrt lieber kleine Straßen statt der ausgeschilderten Umleitung. Jüngst war die Polizei vor Ort.

ieD klzilnoeiolPeornt in nontehczrK-tKa awner o:r„griefche“l hnrelbIna ovn drie Stnuden wvantrneer ied metBnea vggnenrenae atseDgni 94 oreetri-/annAufhn ndu tlesenlt hßbgdBeiuceseeld rüf tingseasm 2504 urEo .usa

etSi dem 12. reuabrF tsi ied Orcahrsduhtftr in -hornatznKtcKe llvo ergs.pert eDr nGr:ud gLtsän gllfriäübee ngtbinienaaruSesre an läeannK und am Snltreebgaaß dun ein mauUb onv nrKneueguz dun Btregeüngei,rs tadmi eebpsiweislsei das hcirrEene esd gauserreBhüs ztfniükug cuah ferrierbriae zu uFß högcmil its. Die neltktrmeseciusgU früht onv eiNedmgienrn rübe lKigmonmne cnha eerOemmbl nud ucha erdewi küzuc.r Deise retShkcregfüunn cstenih cielezanrhh orurtAfhnea inhct uz g,enflale nedn talu otterrehsOrsv Dtreie vlreKe ewnred dei Sßatenr dcurh dei hbotie,egnWe die iulislhescchßa frü egrAienl – dun nde PNÖV – eigebgfeern sn,di uhac vmo rrhskugheagnDvrec ktrsa iqrenteue.rtf

nAilenierg sUluar glueK ebnmeäglt sb,drnseeo ssda edi gzeuehrFa zu sehlcln uterwnsge ine.es i„eD ahlZ der geraFzhue tmi iNnmdreh,umrescl ied ihtcn tim TR oerd SBA fnga,aenn aht hcsi mi obehgWiten eits rde psoluerrglnV nugfehrä rv,ic“efthrdae gänetrz hEnmaen drenB Ke.gul

Dei Satdt oKzn hta emsagenim mti edr zPeioil rnszneäVrgkeeulhh ni rde rtsßaKsrlae nud mI iergndsueWn üdrrc.ghfteuh ürF eedib Straeßn tlig eien hgdscihwtkctgeHeöiisn nov 03 k/.mh edrG g,rreiH reitLe erd eiiheozalPwc ni ,nzoK :hbctreite onV„ 639 nnsseeeemg uerahgzenF weanr siuiclwhsea dre geähzelsrnhVkru shecs Frgzheaue tim hrem als 50 ,hkm/ red in„etSepitrer“z in rde eKralrsßta itm 45 /mhk udn Im„ W“uresdingne mti 46 kh/m terw.eg“nus Die netemsi isbnenchdihuitksercnrgüegGwtiees ieens im Bceerhi ovn sbi uz nhez h/km gmesesne nwreod.

Am ggevnenrnea atieDgns okitlertlreno ied zeiiPol sgnoerm dun cmgtthsniaa ürf nteagssmi ired dentunS dne kVeerrh in trcaKenth. aibDe ndeurw 49 teufrorAah u„nnd,egef“ die chtin enoAwhnr ni end fnreoetbfne taßreSn i.snd ir„W neabh ütgrenhpgileheicbf rnaVeuwnegnr ni öhHe vno 05 rEuo scsoeahp“neg,ru agts grHier trwiee. eiD nnerohwA retbüßgen luat eoiPliz die Klrl.noento Dei tpeptrnae rkeesVrdes“nür„h earnw ganwgurteßrseäm niwgeer egteitr.bes i„Eigen bhena cish egtrgfu,ea ldsnilraeg thcni urn üerb ied nKotlolre erd ol,izePi dnsnreo hree ebür edi Hheö sde ragVwussg“,eerenndl sgat rde eonrKz leichoizf.Pe

nI nemnmogiKl nihetsc amn giwne teurn dem zuznltcshieä hekVrer uz edn.ile „wBdhsreecne uas mKmonileng elngei ibe rde ugrawtnVle tinch vo,r“ rleätkr esSunna nne,oN rprhecnePrsesies dre dattS nz.oK

Dei ozlPiie dwri dei gLae uaf eendj lFla rwetie mi uegA abt.ehenl ennD frü ide Bnßmmaaahenu tsi utal reostvshtOrer lKerev niee Daeru onv dnur zwei anrehJ etgszenat. bO fau edr teSrßa agkterpe eAränghn dauz efhrnü, asds edr eurbntaleu rvkrguceehgnahsDr ennwgestis gelaasnrm fßli,te eßli isch ihnct elfe.ntsetsl nneD ide owrAhenn ncebtoaehbet nie öeeßgrsr maVehkoksumrfenre metsi run mi uererhfBkvrse ormsgne nud ebnda.s sarulU Kleg:u irW„ sndi lnchaitrü raoicdlsihs dnu ageerrnt sda eiotwnnedg Üe,bl dnne erdje ath hodc alm neie elBtesula orv edr T.ür“ iKen nVniedssrät ath ied reoehinBwn red aßStre mI eWernndsugi esnrdailgl üfr e4onTr-n,0 ide ichs in dne sWhtonrßnae fntehfes.ar „rFü ned ureBkhvrse wrednu taerx Ttsse füherhgrcd,ut bo die creksuetmgtleisnU e“,inrutfkitno treihebct ieerDt Kelrev. cDho für goreß wsLk imt hnAngräne nesei die nrvKue dcoh uz .egn

nrAede n,hßaMmena ßurae eeßirggnälem Konto,rlenl uteznn nenisnehdac csnt.ih Di„e nudrgelciheBs tis rkla dun ngeu,tedii os dass ide eznegniegduulred atilmoPbkre h,isc wei bie ejder emBßh,aaunma cthin rdchu wreiete cierznVkeehhsre lesön ,sälst“ gats otsliPzi i.regrH