1. Region
  2. Konz, Saarburg & Hochwald

Ausflugsschiffe auf Saar und Mosel dürfen ab Mittwoch, 13. Mai, wieder fahren

Kostenpflichtiger Inhalt: Schifffahrt : Schippern über den Fluss ist wieder möglich

Leinen los heißt es am Mittwoch für die Ausflugsschiffe in Trier, am Donnerstag in Saarburg und am Samstag in Bernkastel-Kues.Darauf haben die Passagiere offensichtlich gewartet.

hielFmrde hser,iWaa sfütfreGehähscr red Sara orfhPefstineafhnrcs S(PS) in ubar,agrS sti ttercihlr.ee uamK hatte er ma vgregnneena geraiFt ide eunen näapFlhre tt,veehöflnircf nigneg uach shnoc reest unengcBuh i.ne „Dsa gitb M“u!t sagt re. „nNu wneiss wi,r sasd uaf enjde lFla chau djmane o.“ktmm

Ab srtongenaD reewnd die bendei gsieuhcsfuAlfsf eniess nremeeUhs,tnn Srtsnaear udn aardgol,S ewdrei rihe denuRn ufa rde Sraa ehnde.r lrdAnisgel bninnege isheraaW ndu sien Team cäthusnz neilla tim ned nfdeRnahur ba ar.ubgSra eDi reRfnhdnuta ba aMlettch loesln ma itgDasn,e 19. aMi hngol.ese sErt na Citishr fHialmmreth, 2.1 Mai, sartent dann cuha die rfeagt.nTesha

hhÄnilc enhge ide reüeGbdr oblK afu erd lMeso v.ro cuhA sie nbeniegn nsczhtäu tim edn rnatfhneRud ndu zwra ba iwchMtto ni reriT udn ab msaatSg ni sKarutee-lksnBe udn o.Cmceh wguiLd gVel,eö ieeBtrtblisree der sireshnanfhfcertPof eedrürbG Kbol in ire,Tr :gats irW„ senmmal uänszhtc aerrgfEunnh mti end .dnuRrenthfa nanD rendwe iwr uhac die -aeaglHtbs nud eateghsranTf wdreie eu.nhanmfe Ein Datmu dürfa tsthe ncoh tnchi f“tes.

bO afu arSa roed loesM – die Rneelg ürf die hfafcrhiftS dnsi ebeeisdl.n ndU sei dnis nazg ilänhch eiw ni Ruen.tstarsa So lnosle edi necsMhen blerlaü deimntness ,51 rMete adtnbAs inaelnt.eh ieD sgraPeaise elsnol rhei Knoatdnettak ,enagbne diamt ebi rdefaB eonntekwIfsgei arelcfnotvhg nreewd neö.nkn aWreahsi ittbte uamd,r ewnn ilmghcö reknsettiVina gineutm.nbrzi eiB edn Gerdbrüen boKl irdw pfeoenm,lh ufa dre ntstiertIeene hseei( tnun)e nei armoluFr anlrtuneruezd ndu gelaulfüts uniimz.ertgnb Zum Hiäneneiesfzriendd thets am nganigE ine nrdpeeS .eriebt oVm Eisnietg bis zmu enrcierhE sed itatzleSpzs its ine n-nNS-Mczsuaeuhtd Pch.itlf aeWarhsi ltslet :fste Es„ sti eelxitelsnzi hcg,iwit dssa dre eriBetb rwdeei uatnälf. Dbeahsl gelti se in srmenue eneneig tseIeners, asds aelsl so sihrce wei lmgöhci i.ts enEin heunineecrl poStp nönnek und lowlen iwr snu hnitc neetlsi.“

iBe edebni efhunahsrnfecmhrneitSft nfrüeh die bnnsaegAserltd ,uzda sdas sie hrie Kaatpitzä rpo chffiS elbihnrea nsü,sem ennd unr ederj wteiez shciT drwi ztbe.est Afu den eidneb frnaifaSsehc its andn run zltaP rüf 102 t(tast 02)5 eMn.hescn iBe end ebnderGrü lKob diwr aosrg weisitlee nhoc emhr z.erriuetd Liwdug elegVö a:gts Au„f med roßegn Schfif lneahrebi wri eid tezälP auf 4.00 fAu den oalnnrme fShfecni enhmne wri ttsat dre cglmnheiö 051 run 001 eassrieaPg mt.“i nVo nde 25 iheffcSn fau rde Moles rdiw sda nremUenenht zusähtcn urn fünf ni etBrbie eenn.mh

Afu edn sulfsgAifschfenu gtib es cuah imerm asetw uz essne udn uz ntkern.i uAf dre Moetsoefllt irwd dsa essnE nru ochn ehänigsrketcn ntangbeo.e atLu öeeglV itgb se drto urn ncho nkleei tcreiheG iew naeklhuFcmemn dnu Wffnale stat t gmäenhnrigeg .esMnü Afu der lrftSataeo bbteli es eimb lebcühin smibIs mti ühstWnrec dun drFeikllnae woesi isE udn iCpsh.

Ob chsi sda iatgnssme trksa euzdireret ngAbteo erd hdeicsrfSfeer cnoh entcreh? Ncoh feenhl aj ahc u wcgiieth setGä eiw nsuiotrTe nud gelgreauülsfaTs, ied rep Bsu kemno,m eedirzt. dheirFlem heWiaasr tgas clth:isch cIh„ ßiew es c“i.nth uZ nehlza hat er .esinegi eiD gnteuazBs fua mdjee fcarsihfSa bseehtt aus wiez cnSifestfhelu piatänK( dun nrMwtra)s-Metnooareto ieswo ziwe enrki.äevfStecr nmagItsse tbtchisgfeä re unen escneMnh. aiseolrermwNe nntiegb ied nsSoia edr Stotraelaf ma 1. zM.är Dne resVlut chdur dei temozngieiaw ssnuZapgaew zrtffebei der eteühhcGsäfsrrf ufa u00r0E 0. o01 asD eUmtnnhnere feberödrt wisrlaenreemo  30000 sbi 05 000 äetGs opr a.rhJ

eBi dne rneeGbrüd oKbl ndis dei eonnniimseD r.örßge nVo pArli bis dnEe eObokrt etfrbdöer dei deRieere itm Szti ni Berriden sinaekdr(L le)olZecCm-h im itnctSh anelli 00030  nnhsMcee rop ch,Sfif ginmsatse ebür neei ahlbe onlil.Mi 150 reabrMtiiet dsin ebi edn Gnerrbedü Kobl gtehfibäcs.t tcnZäshu eedrnw 03 im Enstiaz enis. rzarutbeKi tetanh ebedi reieedeneR ürf rehi arireteitbM temlnegad.e sDa lihtf ieb dne n,heönL ide hEnnaemni ürf die itZe erd aseona-uCrPo lneefh tm.edzort

eMrh nonamotIfiren uz edn afncSfhtfiher rneut ed.tflwwarosat.we isowe o.hfdta.urreensw.menwlwd