1. Region
  2. Konz, Saarburg & Hochwald

Dank Aufholjagd seit Juni: Buchungszahlen an Saar, Obermosel und im Hochwald höher als 2019

Kostenpflichtiger Inhalt: Aufholjagd nach dem Lockdown : Mehr Gäste als im Vorjahr haben Urlaub an Saar, Obermosel und im Hochwald gebucht

Die Stornierungswelle im Frühjahr hat die Beherbergungsbetriebe im Raum Konz, Saarburg, Kell und Hermeskeil zwar hart getroffen. Doch seitdem geht es laut den Touristinformationen deutlich aufwärts. Die Einstufung von Teilen der Niederlande als Risikogebiet scheint kaum Sorgen zu bereiten.

Es sdin cüderbseahnre nilnuwntgEcke bie den Tmniaozurehluss an rSaa nud r,eOesbolm eid taeniefS K,hoc Gshftnisrfrähüece rde rlebsmOreaa-So iuiTkostr )S(TO, ügjnts ni eerni ngtziSu dse uaergrabrS autKcusssurelshus ce.isehrdtl Dmaench rorittiepnfe ied ecesernhntÜetbaruigbb rdun mu nzoK ndu guaSarrb nferfoab mov bhcNolardahef eilrve Uebraulr nahc mde nokocLdw nov zrMä isb Mi.a Dei ignnrrveRseeue insd utal Kcho esemdti hecitdul tieengges – nud sda tlgi tlau nhrei enelignloKn ahuc ürf den wHdlaho.c

Terdn an raaS udn lesmroebO e„iD Lgea its itlbas ibs g,“tu tsttäbgie hoKc auf T.-acfVrahgeN wraZ liege eien eetbraslab tssihcetstai etwsAunugr hnco chtin rov. ohcD red liBck afsu negeie ecutssBuhysngm egzei, asds„ wri am .1 teebpmerS hnsco dei nereeueRgzlarsshnvi vmo Vjroahr rirtheec .ehatnt Wir henes aslo eine klar iveipots nnde“Te.z

ieD lis-Sgebnoaeorm-RaOre haeb onffarbe vom Ternd umz Slerommuuabr in nteldDhaucs efi.ttprori I„m Jniu chson gab es nneei sZuachw von 13 tzorneP ibe nnsreeu u,henuBgnc mi luJi eranw se 44 z“Pt.roen cuhA erd ebeSpme,rt ow tnsso imets „eni lneikre ttnnihiscE hcna edn eie“rFn eicneztrhve r,eedw ies aslngib rshe tgu efgenua.l eDr rbOokte eis flnalebse „ugt tb“.gcehu laelfAunfd ie,s ssda shic edi tltnudheaaerAufs dre sGtäe mi rieVehclg uz den Bunughnec rvo emd doLwknco rvräetnlge b:eah dn„U se aemnk rehm ailFnime tim Kdrien“.n

iklBc cnha lKle a ooC„rn hat nsu zu nnegBi dre Ssnoia aklt hctiwser dnu ni eeni Atr oatscehckrSr svertt“ze, tsga lugaWbar M,erey tiieeLrn erd Toiistrofnu T)(I in eKll ma e.eS saD hsecfkmmguunoaBnu uz Bineng sed sharJe eis he„sr slgßulvvroe“einh ee,wegns earb ba teiMt äMzr isb Angfna iJun seien adnn „eid reugtnirneoSn büer usn nhbercgnheo“.eire

asD itntseegäb achu Znh,ela die die hkarfecwGets turG-eetsaungsnNtntäaGhss- rov zmruek tim Veeirsw ufa ads ishitcsatSte aneLamtds tm.ieeltit Dcanmeh abehn im nester hHabrjla udnr 320 60 äGtes nde eLadrsikn ier-SagTrarurb tuecshb – 16 ztoPern gweiren als mi gVeletruarmizcehis dse reV.hsarjo eiD lZha der ceubtaÜerngnnh o(nhe Cemtppail)nägz ise um 59 nPtzroe afu wtea  000028 s.gkuenne

autL red llreeK ehTnICi-f ezetst hnca ideems ruibEnhc ehcdoj ni iermh Gieebt nei „ewahrr Boom ne,i edr bsi thuee ruoebnnecgh sti“ – udn rwza für lael res.nntUtkfaurnte nudR mu lKle gilee dei togtueAluausqsns ieb ls„pu iumns 08 nr,teo“zP ewisencwhoe beeg se ucah eien gbV.enlleulog Uezcahs„tmnsithc egenil irw jttze onshc ibem nVmleuo eds h.“jrsroVea

uchA eib edn iuregtteasoTns egbe se kauetll einen iecedtlnhu rfsreAäutw.tnd enhiisiemhEc wei Gäset asu aennezdnnrge eoRngine ethtän end clwohadH als erusfggloiAnsu etckdne.t a-nWred„ nud geRewad hbane leieesitw niene wnhrae Autrmns e“bt.elr iDe nsggamStulmie eis klaluet ehrs .ugt Mna semüs a,rwebnat iew cihs sda tWreet udn edi oCe-naagorL in dne hctnnäes Wenoch nl.nkwicettee

tiuSniato in lsierekHem raieéVl är,eShfc eTiIrnLit-e ni eeskelmr,Hi gttsbt:ieä D„re omSerm sti ibe uns rhse utg ufeg,elan riw tteanh xtemre eivl ee“ibr.Bt iDe ueinwhonneFngre nseie tgu bteugch gweseen dnu mzu Teil honc sib Eden etrbOok lebgt.e iSe heeg vando uas, ssad eid Zhanle sed jsarVhor rerchtei ü.denwr etKonkr nelgä irh rwza urn dei naeZhl uz ned nuueghBnc üebr edi IT orv. epbmpizCletberagrtani und rbseutgectibaeenhbrÜn tim hrme asl nhze enBtte eresatsfn iher nelhZa für ide isStaktti tlebss. rDe oivpties endrT sie eocjhd leeliamgn achr.isbt eEnsigi an nVteesrul ise hcua hnac erd lleAs“ee„wbga im Fhüajrhr hdaurdc lhougtafe ,nrdeow a„ssd edi sGteä attst ried neaTg adnn im Soemmr hceigl eeni genaz coeWh ielbngebe d“isn.

otRbkgieieise deedlrNneai nI aSbgraru ndu Klel nefanmepg edi ezwi errrinedfFöe von Lndala rneeG ksrPa lbhecreeüisiw veile eGsät uas den Nide.dennlear Ltua dme ngertäwisuA tAm nsdi rlnlgeisda kelluat die neidbe evzorPnni dN-ro udn odllnShdaü sal bgesoitieRkei usttfnge,ie weli ortd eid onktnefInei tmi aSro2CV-s- dei etshkcir aekrM ovn 05 orp ohWce dnu 100000  nwhoiEner esrtitnrebühc heb.an i„Wr nhsee ads rrstevo ichnt so “etig,van stga azud fau efraa-VghTcN oieSnm esemlC,n -rnRinPaaegM eib dnl.Laa waZr öenkn se ein,s adss rüf eid Hserftnrebei Rvrinuegernese ädhediilennrcrse Ueulbrra ervenorl gn.geni Dsei köenn rbea ilwömhcog udhcr terekästvr nBueghucn nvo hdtneeucs Gtsnäe ueaga“fgnf„ne dren.we iDe aZhl erd äesGt uas dme Idlnan esi 0202 mi eihcVerlg uz rgoeirvenh nJehar dtnäurizchlgs eegn.iesgt