Konz. Mitte Oktober - so sehen es die Planungen vor - soll er fertig sein: Dann wird der Lidl-Kreisel die Roscheider Straße an die Michael-Scherer-Straße/Domänenstraße anbinden. Johannes Müller vom für den Straßenbau zuständigen Landesbetrieb Mobilität (früher Landesstraßenbauamt) ist optimistisch, dass der Zeitplan eingehalten werden kann: "Wenn alles gut geht, sind wir vielleicht schon eher fertig."Ob sich diese Hoffnung tatsächlich erfüllt, hängt nicht zuletzt vom Wetter ab. Derzeit werden die im Kreiselbereich liegenden Versorgungsstränge, darunter eine Gasleitung, kontrolliert und gegebenenfalls neu verlegt."Keine nennenswerten Staus und Behinderungen"

Auch Erhart Boesen, Chef des Konzer Bauamts, lobt sowohl Bauplaner als auch Baufirma: "Man ist absolut im Plan." Uneingeschränktes Lob gibt es auch für die Autofahrer, deren kaum vorhersehbares Verhalten nicht nur Edgar Strupp, dem Sachbearbeiter der örtlichen Verkehrsbehörde, im Vorfeld der Umleitungsplanungen Sorgen bereitet hat: "Es gibt keine nennenswerten Staus oder Behinderungen. Die Verkehrsteilnehmer aus Richtung Tälchen fahren über die Pellinger Straße, wer aus Richtung Kanzem oder Saarburg kommt, fährt am Konzer Brückenkopf auf die B 51 und passiert Konz auf der Umgehungsstraße." Als besonders erfreulich registriert Strupp, dass der innerstädtische Verkehr, besonders im Bereich des Nadelöhrs Schillerstraße, von der Baustelle nicht beeinträchtigt ist: "Ich habe manchmal den Eindruck, dass hier jetzt weniger los ist als sonst."