Das sei ein "großer Tag" für die Tälchen-Gemeinden, sagte der sportbegeisterte Pastor Peter Klauer, bevor er zum kirchlichen Teil der Feier überleitete. Zum einen feierte der Sportverein (SV) Tälchen Krettnach am Wochenende sein 60-jähriges Bestehen, zum anderen übergab der SV in Konz-Niedermennig einen Rasen-Fußballplatz und ein Volleyballspielfeld offiziell seiner Bestimmung, nachdem der Gottesmann die beiden Anlagen gesegnet hatte. Jeder von den Ehrengästen durfte etwas sagen bei der Einweihung in Niedermennig. Einzige Bedingung: Von der Institution, die der jeweilige Redner vertrat, musste Geld geflossen sein für die beiden Spielfelder. Landrat Günther Schartz: "Eine gute Investition fürs Tälchen." Bürgermeister Winfried Manns, Konz: "Es war eine blitzschnelle Aktion." Ortsvorsteher Dieter Klever wünschte weiterhin sportlichen Erfolg und Glück, und Trier-Saarburgs Sportkreisvorsitzender Alfons Steinbach aus Trier schwärmte: "Ich stehe auf einem wunderschönen Platz." Alle lobten das gelungene Werk in den höchsten Tönen. Der Geburtstags-Verein redete natürlich auch - durch Geschäftsführer Bernd Marx und beim anschließenden Festakt durch den Vorsitzenden, Erwin Born. Die bei den Gästen aufkommende Euphorie musste der Pastor dann doch ein klein wenig dämpfen, indem er augenzwinkernd darauf hinwies, dass ein Besuch auf dem Sportplatz natürlich nicht den sonntäglichen Gottesdienstbesuch ersetzen könne. Ehrungen über Ehrungen

Bestens eingeschlagen ist das Volleyballspielfeld, das vor wenigen Tagen seine erste Bewährungsprobe bei einem Dorfturnier bestanden hatte. Beim anschließenden Festkommers ehrte der Verein zahlreiche Aktive. Gründungsmitglieder: August Marxen, Alfons Marxen, Rudolf Kugel, Paul Müller, Richard Engeln, Albert Willems, Emil Mangerich, Walter Mangerich, Gerhard Mangerich, Paul Marxen, Klaus Willems, Emil Willems, Paul Hennen, Ewald Hennen, Alfred Schmitt, Edmund Marxen, Alfons Kebig, Adolf Kugel, Heinrich Marx. Für 50 Jahre: Günther Becker, Matthias Brittner, Waldemar Formella, Karl Grimbach, Franz Jakobs, Ewald Oberhausen, Herbert Reuter, Johann Reuter, Reinhold Reuter, Werner Reuter, Willi Reuter, Gerhard Schmitt, Horst Schmitt, Ernst Scholtes, Paul Willems, Ernst Reuter, Peter Becker, Adolf Reuter, Heinz Schmitt. Für 40 Jahre: Günter Willems, Erich Schmitt, Helmut Henter, Werner Marxen, Richard Mayer, Matthias Glieden, Erwin Palm, Johann Ley, Alfred Müller, Willi Henter, Emil Schmitt, Walter Müller, Paul Marx, Albert Konz, Franz-Josef Kaufmann. Für 30 Jahre: Ingo Adam, Matthias Adams, Alfons Berg, Helmut Bidinger, Michael Deutschen, Emil Grimbach, Hermann Henrichs, Josef Hoffmann, Klaus Klink, Walter Kohl, Heinrich Kreusch, Johann Kreusch, Walter Lutz, Gerhard Mannes, Bernd Marx, Otto Marx, Hermann Müller, Michael Reifenberg, Otmar Reuter, Alfred Riske, Edmund Schmitt, Emil Schmitt, Heinz Schmitt, Paul Schmitt, Rainer Schmitt (Krettnach), Rainer Schmitt (Niedermennig), Winfried Schmitt, Franz-Josef Tecklenburg, Rolf Zimmer, Erwin Zimmer, Karl Heinz Britten, Hermann Hoffmann, Bruno Schmitt, Georg Reuter, Arno Reuter. Für 25 Jahre: Ralf Bettendorf, Helmut Dewald, Bernd Faber, Stefan Faber, Rolf Gerten, Thomas Grundhöfer, Alfons Kisch, Dieter Klever, Klaus Kugel, Thomas Marxen, Maria Müller, Walter Nerschbach, Matthias Rausch, Michael Reuter, Günter Spang, Manfred Willems, Norbert Willems, Michael Gerten, Brigitte Wolf, Edith Willems, Marion Marx. Der Sportbund Rheinland nahm folgende Ehrungen vor: Richard Mayer, Alfons Berg, Karl Grimbach, Albert Willems. Der Fußballverband ehrte: Karl Heinz Britten, Dieter Klever, Walter Müller, Anita Schäfer, Maritta Grundhöfer, Alfred Schmitt, Adolf Reuter, Alfred Müller, Michael Maxheim.