GEMEINDERAT KURZ GEFASST
HAUSHALT: Entsprechend dem ersten Nachtragshaushaltsplan der Gemeinde Kirf für das laufende Geschäftsjahr erhöhen sich die Einnahmen im Verwaltungshaushalt geringfügig von 499 620 Euro auf 500 220 Euro, die Ausgaben steigen von 624 315 Euro auf 640 315 Euro.
Auch im Vermögenshaushalt ist ein Anstieg zu verzeichnen. Einnahmen und Ausgaben liegen aktuell bei 670 500 Euro. Mit 424 300 Euro hatte die Gemeinde gerechnet.BEBAUUNGSPLAN: Ein im geplanten Neubaugebiet "Hofwies" im Ortsteil Beuren vorgesehener Wendehammer wird sich entgegen der ursprünglichen Planung aus unterschiedlichen Gründen in der Lage geringfügig verschieben. Eine "vereinfachte Änderung" des Bebauungsplans war deshalb notwendig geworden.PANZERSCHÄDEN: Laut Alfons Brittnacher, Ortsvorsteher von Meurich, ist es Anfang Oktober in Meurich - wie bereits mehrfach - zu Beschädigungen von Bürgersteigen entlang der B 407 durch französische Panzer gekommen. Ein Ratsmitglied regte an, sich mit Vertretern der französischen Garnison in Saarburg zu treffen, um zu klären, ob Beschädigungen dieser Art künftig vermieden werden können. (hpü)
