1. Region
  2. Konz, Saarburg & Hochwald

Gericht entscheidet pro Saarburger Jugendherberge – So geht es weiter

Rechtsstreit : Gericht entscheidet pro Saarburger Jugendherberge – Wie es nun weitergeht

Das Verwaltungsgericht Trier hat den Eilantrag einer Nachbarin gegen die Baugenehmigung für den Umbau der Saarburger Jugendherberge abgelehnt. Theoretisch dürfte nun weiter gebaut werden.

eiD ekltaeul diecGsgnsietcunrheht uzr uabrarrSge hueerbrndgeeJg mmokt eib mreebügSadrtritset ügrneJ suiixD, der mrime rdiwee tneobt tah, wei cwitghi dei rguintchEni üfr die tdSat eis, gtu .na Er :tsga „hIc uefer chmi reüb die hEdtcnnigues des ter“hiGc.s imrVlecthu uretf scih uhca baokJ edztG,i nteeiVdzorsr edr uenhrJggreeendb in aihlefPRnladn-z ndu mi aaSland,r rdübar.e rE wra am nDstonrega tcnhi für enei lSgemnltahneu zu rneierh,ce ath sihc aber aAnfng ruaJan itsocmihpsti rueß,geät adbl imt mde rvnoeaubahB fofrrahten zu knenn.ö

Dsa tVeucrsigwantrehlg eirTr tah am iDgnaets ned ntaraigEl enrei Nbhcirnaa geneg edi euhgminenuaBgg zum uaUbm ndu rzu rwgrteiuEen dre erbrarSgua ggnebureheeJrd enbhalet.g Dies etitle sda Gethrci am ntreDgnaos tim. mtDai sit rde zeewti cruseVh der aF,ur ied nbAretei uz ,eppsnto ziunstedm mi eEeihvrafrnl osvrter teehtrigesc.

iDe ogcthhrceeVsi Viel ist na rde abraerguSr nedJereegghbru aa,Sclbrki eednr titaäKvanopz  021 afu 173 teeBtn rtheöh wnrede ,soll chno hctni ubtgae nwredo. Zwar wra erd pstitnShcea reeibst mi botkOer .8201 Dohc onchs im nJiu 9201 sntumes die iebetuBanar nieeellsttg deen,wr wile asd uatlirgtewnrcVegsh emd rirenhEefval brnlseeed acNirbanh abgtgnteeets eth.ta

mI ulsshAcsn uedwr ide unhuggneigBame ebngaoheuf. ieD tSatd aarrgbuS regeztän dne uunblaBspange mu nei ntemcgz,thshäaLtucru enei lvehprchiksreernaes nlSnmlueategh dun ennei tkilerhwmreshcctbi,vrlUättigee um eid gäMle,n ide mi nhliihtcecreg raheneVfr eürggt eornwd w,rena zu tbieei.sgen nanfgA bmetSrpee 2002 eireltte ide lrgvseeunatiKwr eeni uene enaineg.hguuBgm Gegne dsiee ath ide ihbcrnaNa uertne Wsrurhpcedi geniltgee eoisw nei irfeevhnraEl .rttngeeangs auLt ertrelintVsgahwugc wra eis dre gAfsusf,una der usnplaaBgnube sei cnah wie rov amikwurns udn ide hameengnuguBig eeerltvz sie ni strcbnüzdeaheahcnn tcenRhe.

ieDens Egrlatnia ennlhte hrectRi red 7. remmaK nun ab – itm edr el,Fog sads die arbuntieeBa nun güfttreorfh wnerde öennt.kn bO eids eisht,hgec lbeitb efo.fn iissrEntee üesmstn ied iarufBnem npnstoa etZi hbe,an sntriedaeser sidn ied hsjuiisctern senugenunaiztensrdeA ocnh tinch linebßhdasce l.egktär

Wie se rhewteetig enGge ied elkaelut stdcehEninug knan edi rNcnbiaha helirbnna nov ewzi onhWec serwBeehdc iebm eOegtlbwirrtuharvcgsen G(OV) -lafedalinzhnPR n.geelien Der wAlant rde inzleaK roeJnmi ndu ,Knreankm dre eid nirhbNaac rrttveti, eolwtl hisc ma gDtsnoenra duaz hctin ßreäun. rE ehba iense ndnaitMna noch hnict rrteih,ec iheß se rzu ügedrBgnun.

Sehanpt ez-ShtmcneliWz nov red ltgKarerviwnuse tceerhn dma,ti ssda ide aacibrhnN dcherBwees .eenligt rFü sdenie lFal tdüking er ,na dsas rde eaKtsr,shcueshcrssisu eib dem ide irban Ncha chpiWdreusr gneeletgi ah,t ied gduEsnticehn eds ehecrrwseBhseadvnerf rw,aabet bvoer dre chAussssu lssebt ets.nicdhee nDne eaietwg iHweiesn esd OVG nntöenk imt emfnaugeonm dnu lalbesengneegf lhreeF im imGfrseeghuenhanvnerg ocnh lihegte e.redwn

cn-hilSzztWeem hetcenr tam,di adss erd saeeschscssutruKhsir ünfhsstree Eden prliA nidceehe.tst uhcA geegn isede nsecudhniEgt neötnk eid bncrhaNia wideruem gnae.kl nUd andn rieiextst nohc ine sweirtee rVn:ferhea nie eNlvorrtonfrnonmrkeheal biem .OGV aLtu eemni rSperceh eds Gstihcre sit edi hlncemüid Vnaeldhgurn uzda satm inOetsrrmt üfr end 82. Aplir titimne.rre

iDe nürBedgnug dse cGsrehti aDs lrtahniscgVerutgwe edütrebng ied tkulaele Anghulenb eds lgaEsiatnr egnge ied ghmnieguenugBa ,mitad asds ied uVrnrpüfog ncah mde eezwrtrltteihvtägklciegssemU – enedr hFenel ni nde eegvnggnnaeanro rVharneef edbtasnnate rndwoe ise – nun ger.voeil

asD erchGit enrivetn u,ezdm sasd red hVrkeer ni rde etorlBett tSerßa afu Gealrundg eneri kievercrlsneehnsaphr ngenluSemalht fhetrlfaeh ertitelmt nwdreo ise. rDe saglenupuBnab ilahteebn uahc snost ieken fugkenondnife gsheewAärubgf,ln atew mi cilbinHk uaf ide zu nrderweenat Lmsltugärebaenn oerd dei Suialaltetn.pttlzios

Die eggeumigaunBhn tlhä sad hGecirt lblsfneae üfr hmgßc.äreit Es tmäur arzw ein, sdsa unfegAla ndu engnindeuBg ni lneTie nuenzhirdecu tealstteg ewrdno ein,es dhoc lsetlt es fte,s ssad hsic red tsglaunieRglehn mti lfeiH dre ugranrgslBaeatutnnae dun erd sopsmoiIsnsnoemrgi esungeal asles.

asD htrGice tinveren neaf,blsel asds ads ncseRmckhitgatoheüb eübneergg red raachnbiN cuhrd dne doeitberaenbvhnng eerhkrV edro Lmär vteertzl eüwdr. Es irteswve adau,fr dsas gaeiwte eetewri gbneeewnrhiesueB uz grtmäblinened ugkwrsuinenA dse hersnbaoV im mvnlNlhnrroreokortefnea rode hacu im Wdrereihnusvpharrcsef uenonhzemvr ees.in