Große Flaute in den Freibädern

Die beiden Freibäder in der Hochwaldregion erleben bisher eine Saison, die im wahrsten Sinne des Wortes ein Schlag ins Wasser ist. Wegen des schlechten Wetters wagen sich zurzeit sowohl in Hermeskeil als auch in Kell nur wenige Besucher in die Schwimmbecken. Im nahen Saarburg sieht die Situation nicht besser aus.

K.elHus/larrbk/eeaSlirgem Zsteudinm uaf ied nstegenaohtrte rmcemhwüshFir tsi mi mkeHeisrrlee airFbde ae.rlsVs ltSseb nnew es ewi am ergnesgit igsaDetn aml edeirw negert ndu es eid Letteturramfup nogrems dreega lma so erüb eid zenh -rdGrMaeak acfft,hs ethiz eid ppreGu nov hnez isb wlzöf Lneeut im neB--k25eMeterc hrie DocBnhaen.h eahnbgees onv dseien uteern emmtnäSgsat ässlt dre ebrteBi mi ireskeHereml edFbari orztt rieeFnitze agr zu üesnhcwn rbüi.g ctasai"tgNhm eoknmm oamntmne unr zireltneev ce"rseuB,h satg eihcMla püH,les güeBiremstrre dre nVrn,eaedigsdembe eid asd eidarFb .bbetrite In miesde mSr,ome rde büer ieewt ecStnker fau siedirrteng flSpmrmeaa ,oktch bhean eid teMtiaeirbr hnsco an eerrmhen Tagne triheügizf das heannhssKeuäsc g.chzmetau "Wenn dsa erWett cchhelst ist dun nieek hBrscuee da sdn,i chenma irw hsnco um 17 Urh sttta um 02 rUh uz. nnDa prnaes rwi tzidsemun esdie nerateokPonssl ein," agst Hü.psle ieNremloreaws erinrinoete shic eid tirhnrlnowVtaeec mi Hmrlreieeske baFiedr na glnfedoer Ffa:ustlmore An neeim ugent doeechnnWe itm Tptrenearemu ebür 30 Gdar kemnmo zucgässseiewnth 0003 hgcsueeHonnrfuf.B nud lGmehnuogar

Vn"o sindee ealhZn dsin wri tdzreie weentlimie n"etf,nret agts üe.Hpls ticBkl nam afu ide serErgfaewnrhut rrefhüer ,aehJr nnda nstümes uzm njetezig upenttkZi - laos eEdn Jliu - cnohs caicr 21 000 heurceBs edi rfgnesntnogEiap srpetsai .neabh reBhsi" ndsi in ideesr aosnSi aebr edierl urn tewa 31 000 erBhcseu o,mmgeken" os lpüHe.s sWa edm ümsereiBegrtr btel,bi sti sda Pnirizp uonnfgfH udn eeni eisPr amGenru:hlgo lihtelce"Vi motmk im Asuugt ja ocnh iene geernlä e.ironhtöeprdtweeSc Es nkan chod nchit ensi, sads irw ovm nzagen erSmom eborengt wArhdcenue." im elelrK abrdeFi täselinrths asd rStehtumddlcwee enies .urSnpe erNbrto esl,limW tlirereBoü im uRhtasa, atmhc sad mit rniee noch izmhelci rsehcnif nnmohMeuaemaft ihlt.educ A"m anongSt wnare lvieelhict eein lnHlovad ueeLt ovm hbcnaeabetrn paCmigzapltn .da raNrlsemieoew monkem an mneie naleghekinßi-l glaiTJu- büer 0010 Lu,eet nenw asd daB vllo ni briBeet mliels"tWs.i psitel imt riedes sAusage aufdar ,an dass ads lreelK eFidrba rztzuie htnci nur tneru dem hlhceesnct etretW ei,ltde nndreso nohc ien tezlässuchiz nadcHiap tah. ennD se tis in erdeis asoSin oznausges run urz äHltfe ef.föengt eiD Becreshu ennönk rwza sda wm-echsicrNthim dun rbckndnKeeei z.netnu Dsa wmnSihecbcmekre tmi mgtunrpuSr riwd egnghine üfr rdnu iene nliMloi Euro iteansr dun sti laesdbh rtesrgpe. nmriIemh retnecihs dseei iebrnteA izggü aov.nr "enWn ellsa gut ,lutfä derwne rwi hcno zticeigtreh irgf,et um sad eheccebSmkmwrin conh ni erdies sinoSa ee,e"endfzfrnöwrui asgt W.slimel In erd egelR ath sad daiFreb sib zur lereKl msrKie am tenlzte cngtAudhensue-Weo itl.fbefeögtnBe ocnh edr licBk umz deFarbi ni aabug,rSr sad ovr elalm ibe den eecBsrunh dse eiwshnletc eilsT rde GV lleK - sloa ibe den eeMnnshc asu dem muaR Zerf - ieebltb :tis Auch tdro mvsterei ads tchselehc Wteert siehrb ied a.iBnzl nsaligB kmaen 12 000 enhMscen muz hciwmemSn udn lPsnnheca im rgauebrraS Bda .vrbeoi asD sdin gedrae lam lbah os ievel heBcrseu iew im rneeegvgann haJr zu redeis eZti. nlÄhich sndi eid ärlVnssieeht ni neanred nBäerd mi reisK dun in erd ttaSd e.Tirr w:hcSheic eist edEn Mia 25 070 uesreBch jVr:ahro( 52 00,)0 weieLn: 13 000 (30 ,00)0 dMsreofet:r esit nfgnaA iaM 25 000 (66 0)0,0 Kde:orl iset fnAgan uinJ 0680 erhBusce (im iJlu 21:00 31 000, rherov egewn bsmauU h)onse.eslgcs Acuh ni erriT feelnh edi mSc.irhemw b:adNrod tsie Eedn irpAl 03 008 Bruhcees :j(raVroh 38 00.6) dbda:üS site eMitt Mai 29 010 euBrchse :hrVo(raj 93 )4.00 In Knoz tsi sda dbeFira seonlssc,ehg lewi es eun uebagt ewdrne .lols /w.o.kcf