1. Region
  2. Konz, Saarburg & Hochwald

Restaurant Historischer Bahnhof Konz - was die Gäste erwartet

Gastronomie : Das bietet der „neue“ Historische Bahnhof Konz

Der Trierer Gastronom Atilla Gülgen eröffnet am 14. September den Historischen Bahnhof Konz. Dem TV erklärt er, wie es zur Verzögerung kam und was er anbieten will. Die Konzer freuen sich auf das neue Angebot.

Vno ßuaen eihts nam es mde nhBhafo Kozn hncos äenglr an, ssad er fcsrih nsrteia .ist nWen die Nthac büer ide S-aaaSorldettsM- rcenrhiht,bei sezent trarlheS ide aaFdsse dse önscenh aBsu ni .zSene mI eerrBtgnai eetsnh ezmud iset heerrenm nhcoWe eid Thseic nud tülehS teib.er Dohc hcno nwarte ide oenrzK breievchgl a,furda assd edr cireHtohssi ahnoBhf oKnz – so nnent dre eiberetrB tiAall gülnGe ines eensu Objtek – rf.enöfte ohNc erprvetsr eni zaunBua end gWe zu edm rihcfs nnetei,ras etglhcteüademnznks ittchse„tlna RNueuaeb,isna“cnas-e aurBajh ,0618 eiw sad hpiräecgt beäGedu ni der naDlkeelmits sed seKrsie SbraiTrarerug- bchneizete wr.id chDo ewi elagn üenssm eid enMcsehn chno wtanr?e

Es sit cMthti,wo 8. emrbtep,eS neglüG stteh eib ebtems rteWet orv emd gnginEa udn eein.troeflt Er aht deeirs gTea vlie uz ierr,nneagois elwi ied uEnföfrng senise nneeuset stjOebk am ag,tDneis 41. epmbe,Ster ukrz .orveteshbt nanD ätgewrh re edm crniserhTie ferdnsokVul eenin cilBk nis rne.Ien iDe öMleb esthen da, ied niaoteDrok u.cha ochD eid hEdcnäegustnigneiegnrst nisd weitsieel ocnh in hoilzeucftS eht.lgül Ahcu die eehkT sit ncho begck.date Im behroesssOcg enrdwe eid ltentze Fugne mit nikliSo t.kgittee sE hesit cnho nhac Atireb sua, rabe ine deEn ist bshrb.aea osFto wlil rde motaornGs hnoc hctin hmncae es,slna abre re chietr ies ineen aTg pätser .anhc aD hetsi erd eIrncnhebien consh geirtf asu.

nA ienme ihcsT im uneen rerteniaBg erältkr r,e annw ndu iew re lnolegse liwl tim mnesei inizhsecwn siteebn neipejokGatmtsoorr (siehe ofn.I) gitEinclhe tewlol elGgün ned chiserHitosn fahhonB Ened niJu nöffe.ren saD hat cedojh ncthi kptl.paeg „chrDu onoarC aentth riw eiewnhieergiLekcfirts bei den M“,bnlöe tsag re. Diese eneis rtes nfAnag rbmpeStee o.egenkmman üGnlge ist odtzrtme itovsip tseit:gmm Gteu„ Dgein eabcrhnu lhta t.i“Ze Udn schneinwzi sti lales d,a onv nde rnoßeg ehricSnm für edn enrBriaetg sbi hin uz lne,eTlr scehnSüls udn ekeBcts.

rDe fnfnrEöug am Dasetgni, 4.1 peterS,ebm ettsh sincth emhr im eg.W sDa asrauneRtt sei dnna thgäcli tgneföef, agst eGügl.n Nenbe neime isgsMhattict ieebtt eünGgl fKefea dun ucKnhe von eienr anenkebtn erTrier iinordtKeo soewi beeAendnss sbi 320.1 hUr .an cnohS ma eetrsn Snagnto sgti’b ine fc,esthbütkrtsüFü itm mde elGngü orv mlela leiFmain srchneenap öh.mtce

erdJ„e ist lczerhih lmok“elmwin, asgt re. In dne erntse aTneg welol sad aeTm ahenusc, bo ealls tknnfoeuirei – vno red Küche rübe edi anafgZelpa isb uzm ss.yaseteKsnm „nenW se lbmePore gibt, kneönn irw nadn snllhce ranreieeg udn eis ehbb“een, gtas gGüe.nl sD„a ist iew ieen phwSc.unceporeh Aebr dei seGtä menkmboe eal,sl swa im goAentb tis.“

Und da tsihe ide arKet nhcläih asu wei ide der aVlli eshßWaui ni erri.T eDi aerntiWke aht zWienr ulCsa idotPmen rfü Gglüne seet.smlautgmlenz achN ned hupeStpcegnarn aptnl dre otnamGosr nvo gitFare sib gnStn,ao 42. bis .62 etmp,beSre nie eroßsg .ennsghffernEonwecöud Güengsl Aecsphürn üfrad sndi ho:ch nD„an smus lsale tekperf sni“e, stga re.

slA ücnfehKech frü dne sncisoirhtHe Bfhhano udn sad ßeahsuiW ath eGünlg opstrhhCi aiserK n.enwgeno aKsrie hta schi in rTrei eienn Naenm tecamgh asl rmieaehgle Beterrebi dse „A al ntMei“u im nhihsiotcsre dfaüboh,nhS eueht o,Or udn terpsä als tc/rhrh-oefdeceKkinü ni der eaealtBgl iewos im rlaPunae hstusWari ma eZluaeburnr Uf.re Nun chkto dnu grsainetroi er ied eKhcnü rfü ü.gGlne

„iWr rdenew uresn Bseest nbege, sdsa erejd Gast efienzudr anch esauH g,hte“ tsga rde .rasGoomnt üFr dsa eeognnföhwcunfndrEse nüedwr eünsM ettreorveib ndu iMusekr .geadelinen

nrllsPeeo esi edr scHosiitrhe nhfhoBa tgu etsflaetgl.u r„iW sdni ovll bezttse ni erd eühcK dnu heanb huac ezwi zbsuiA lliesn,gtete die irw “dnse,lbiua tekrlär g.üGenl Er ise rabe hocn effno üfr eeewtir ieetratMri,b ide wdrenü in rde iotnmaosrGe mierm .rtubhgeac nseasgImt aehb er es jhedoc tfhfsge,ca acnh erd nlngea oauor-nCseaP wedrei nPaelors zu di.nnef

mI nrhtHecssoii nohhBaf gtib se achu enei nlftaeslteetsge n-Pnav.teElneri Sei kermütm schi mu eid Ruäem im sh,bscsereoOg edi ürf aivPr-t odre nienefierrFm uzr nfügVgrue eshnte. eiD tserne uugecnhnB enesi cnsoh ad, atsg .genlGü rWe neirstseeirt ,tis knna sich erüb eer Iditeeitsnten muz eicnotHisrhs nhahBfo n-o-sthfnk(rooseh.d)iarcbhzeih edor epr feTnloe uentr 26096/2915960 d.lmene

Dsa lvrlhocetap Gbdeeuä pechtta nlG,egü os ewi die ailVl hsßua,iWe von fgoglWna äe,rfSch hCfe der mrFia Iaf miInblieom mit tzSi in lSelhnn.iicg chreSfä tha ned lmsheea eardmon fhohnBa 0212 nov rde Sttda znKo boenümnrem dnu adnn rdnu ezwi nolilMnie urEo ni eid nrneuaigS i.stvenerti cInzwnishe ist sie nshcseobleg.as urN rde ebenrhuecißA hsencwzi B-inücknreoreB dnu ohnfahB susm hcon eehtrecgriht ee.nwdr

Die Knreoz efuner ishc fau ads eeun ohesotiancrgms Ao.egtnb enhtSap ,hHaocbl eVneriodtzrs des zeKonr igakatternSm,dst mniet wbeisep:eisiles saD„ ist ieen rrehiegncueB rüf edi “d.taSt Ahuc dei nioeetnkaR auf ninee Betchir erüb sda jorPtke mi VT anrew rhse poi.itvs aDs„ dwri iene oocel noaLtioc und neie letol Reeenzfr rfü dei tadtS .onzK riW ferune “u,ns heßi se da eweipbesei.sils