1. Region
  2. Konz, Saarburg & Hochwald

Kartoffeltage in der Region Saar-Hunsrück starten am 10. Oktober

Beliebte Gastro-Reihe : Ran an die Knollen – diesmal mit Abstand: Die Kartoffeltage starten

Die Tradition der Kartoffeltage geht weiter: Zwar machen in Pandemie-Zeiten weniger Gastronomen mit als gewohnt. Dennoch wird ab Samstag im Hochwald zwei Wochen lang Regionales aufgetischt – von Stampes bis Grumbernsupp. Auch Büfetts sind möglich.

mI aRtrsauent vno leaciMh räeKrm mi lHeot rzu soPt in ellK ma See tha chsi cuhdr ide edianPem ehcsamn .ervtrnäde teeSgrn rvhsyetrgoeniH,ifnec gwneire esihTc ndu eneu ebAfaung wei sda Pfüner nov oRisntebikiege dnu eiGseltsänt – edesi rugnodreHfrseneua glti es iset eMonnta uz rstn.emie „rWi nssmüe ztjte ,gkeucn wei iwr sdiee tZei asl eriBbte eretn,“üeshb tgas dre rt.osanmoG

Ttorz der niehwecsrig Stitanouti ebha für ihn jhoedc kien flZeiew rnaad denat,snbe dsas re hisc eiwder na dne alreeKfftoatng Srca-kaünursH iee,ttlgbi astg emä.rrK Die eerhdntiictsaior euKihile,Rrakin- dei 5991 im Raum lleK erihn npgsUrru ,hanm ttsaert am tmsaSa.g omV .10 bis 52. Oobkrte ibtnee ied eteneiehnnmld attesansuRr rengaeiol Gieehctr urdn um dei llnKeo – tanbr,eeg b,ancegke khgetco sla ßöeKl erod pp,Sue tapmgfets im mep“Sast„ dore gbeneier mi laShec.s ieD vneederwten btetmeeilLns amsetnm asu edr iegno,R alel tlnieeigteb teerbieB nsid iediglMt ni ieenr iatgnlvietniiRaeoi iwe sEbbe nov ie.H

elDsima insd edsnligrla run waet eni dnDzetu setuGashär bda,ei 8120 newra es tfsa 30 e(hsie .nIfo) ao„Conr its wohl riene der tü“r,uHapengd teevrtmu nJrö Wkhua,sni eshftsrüefhcäGr der isroTHkskri-cu.nuüt naM eabh lale einltelponez emnhlireeT genernsaih,bec ob sie ucah eutnr nCs-aoedrnnäUmot na roBd :neesi choD„ eeliv nhbae rezuzti aeernd ergoSn. Bei nhnemca nsid edi ndeuziretre äzPtle im eaRntstrau reab uhac os lt,lgüef sbhealw ichs erd szcätuehliz wuadnfA itchn krlihwci l.“hont

mI loetH tS. Esarusm ni aemsrsT dnwree edetzir uas reHignegdyenün ni oieFl iltirneame und auf ien nebgtreKoan rreeiztdeu ieetreaSspnk nedrewe.vt Afu inee äetrrmope silanesao Ktrea woell nam gwnee esd suawfndA ultlaek irbeel vi,tecehznr ihtße se rtdo fau fh.rNeaTgcaV- Im fhahnBo ahnlT,fag dre in dne hrraejVon slnblfeae ebi nde nfetteaolfgraK iebad rw,a uhtr eidztre cdbangionoret dre leruegär eatRe.bubieantrrts

iDe algteotfKfare snid enie onv hecss slahckiriuenn aleharenVsngseiutnrt dre Rnigeo saHrn-aürkS,cu ide omv broeüWdnar uSHrksaüc-rna ni mhseoiL ordeiknroit wedn.re „Diees oAbtenge snid ehsr .hwcgtii nUd eis psnsae cetaishmth tepefrk ni edi ,ei“oRng otnteb aWuknshi erden udBneuegt cihtn unr rfü end .ismroTusu eeNreu eormaFt wei aOms Küech im rauJna leetizn szeipell uarfda b,a alubehßra edr ianSos eiimhhcesiEn isn aasGhtsu zu l.ocken

nI sidmee aJrh elnfei ads ltFsfhcaviies dun ied reucäKeüthkr ni edi Zite eds onLswckod ndu nesusmt radhe eggasatb eerwd.n osUm hscrnöe esi s,e tags kW,iasnuh adss hcis rfü dei tafotKfgelrae sal s„iebrtaelttee eRehi dhco eegini Gnsaomnerot eedfnnug na,heb ied edeis itonriTad in iwegrnciehs eeinZt hftnaareete.c“urlh Frü ide te,ebrieB etdnfi erd suiTmnhu,Faarnc-osm teeib so eine iotnAk chua neei caC:neh Sei„ önnenk ege,zin sads se bei neinh imt dme adAtbsn ehtnal rktnn.io“etufi

Afu ied egelRn uz enta,hc sti rfü aceMlhi rreKmä hsbecäsntde:sllrtvi D„ei ueLet leslno ja imt uetmg wsiGense uz snu knome.m“ eDi rltsKboa,etffeüft dei er bsi zum 52. tekOorb ebaientt, sidn zmu eilT ebesrti ebuchs.tuga Die gReenl fadür hta er neg mit edm eathdnestuismG tgmt.sabmei oS etinsz axialmm htca serePnno an emnie hc.siT ieD eäGst dwerne itshwsiece nrtegnte umz ttüfBe te,egelti mu nGerdegä dnu cstaeanleWhnrg uz dreenvmi.e Vro emd Bütfet insd ntSentiao uzm nHäed fizirdneeneis uaef.baugt

neeSi otffenaKlr zhtebie rmeKrä bie iemen naidwtLr mi nndchalräaisse nWaedr. srDeei aehb hisc audarf zertiilesi,psa tMediilger dre oaiRgniiviteianetl bbeEs vno Hei uz ee.blrefin einenS äenGst thliefmpe edr armntoGso enrg ienen algRdfusua mzu u:arneB i„ieEgn ntenzu das udn mhneen dnna ceilhg ienen Scak noaefrtflK imt“. So rtprofnieeit tihcn urn ied senaGomornt nvo den Khnreuanciwilok. ieD irenoot-C,aZ its emäKrr re,bueützg säefhcr ibe ilvene d„sa ssieBewustn rfü edi ulQäitat nerrleigao ukdot.“reP rafDau kennö nam ncah dre sKeir au.bnuaef

Totrz rveeli eenRevuiergnsr ni nde hsäntnec gaTne clbitk edr Gtromsano sua elKl sollnoegvr iucthngR esheeJrd.na acN„h nde oevlln aTesernrs mi meomrS ewanr wri uhecproi,hs aerb se rdiw ettzj “ceesrwg,riih atgs er. rE beah awzr sinee uzsenÖtginfnfe aseptgsan ndu ebeti onsch ab 71 hUr Aessbeendn an. hcDo es ebnbile äamgeSsttm ,refn orv elaml ied äentel.r nUd erd eezeDbrm rewed oenh die hesinacrhfetieWn cvrhumetil zchlei„im “.büel